DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ
因此
,
wú lùn
无论
wǒ men
我们
rú hé
如何
kàn dài
看待
guò qù
过去
,
wǒ men
我们
jué bù
绝不
chéng wéi
成为
tā
它
de
的
fú lǔ
俘虏
。
So whatever we think of the past, we must not be prisoners to it.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ
因此
,
wú lùn
无论
shì
是
cān yì yuán
参议员
hái shi
还是
zhòng yì yuán
众议员
,
xiàn zài
现在
hěn
很
zhòng yào
重要
de
的
yī
一
jiàn
件
shì
事
jiù shì
就是
yào
要
hé
和
dāng dì
当地
de
的
xuǎn mín
选民
bǎo chí
保持
gōu tōng
沟通
,
gào su
告诉
xuǎn mín
选民
men
们
shì shí
事实
de
的
zhēn xiàng
真相
。
yīn cǐ
因此
,
jì rán
既然
měi fú
美孚
jū mín
居民
dǎ suàn
打算
rù bǐng
入禀
sī fǎ
司法
fù hé
覆核
,
shì jiàn
事件
yīng
应
jiāo yóu
交由
fǎ yuàn cái jué
法院裁决
,
qīng chu
清楚
lí dìng
厘定
dào dǐ
到底
chǎn quán
产权
rú hé
如何
ān pái
安排
。
zì cóng
自从
tā
她
tǐ huì
体会
dào
到
物以类聚,人以群分
zhè ge
这个
dào li
道理
hòu
后
,
mǎ
马
lā kāi
拉开
shǐ
始
cān jiā
参加
hù zhù
互助
xiǎo zǔ
小组
。
zì cóng
自从
wēi lián
威廉
wáng zǐ
王子
xuān bù
宣布
tā
他
yǔ
与
kǎi tè
凯特
mǐ dé ěr dùn
米德尔顿
(
KateMiddleton
)
dìng hūn
订婚
hòu
后
,
yǒu guān
有关
kǎi tè
凯特
hūn shā
婚纱
de
的
huà tí
话题
jiù
就
fèi fèi
沸沸
yáng
飏
yáng
飏
。
yí dàn
一旦
nà xiē
那些
suǒ wèi
所谓
de
的
“
liè shì
劣势
”
wǔ zhuāng
武装
dǎ sǐ
打死
le
了
hěn duō
很多
měi guó rén
美国人
,
měi guó rén
美国人
sā tuǐ
撒腿
jiù
就
pǎo
跑
。
yí dàn
一旦
yín háng
银行
kāi shǐ
开始
dǎo bì
倒闭
,
yín háng
银行
jīng lǐ
经理
suǒ
所
jī lěi
积累
de
的
yí qiè
一切
zhī shi
知识
shà nà
霎那
bú fù
不复
xiào lì
效力
。
xīn shēng dài
新生代
shí
时
,
yán shí quān
岩石圈
zhōng
中
chū xiàn
出现
le
了
wù zhì
物质
de
的
chóng xīn
重新
fēn pèi
分配
yǔ
与
tiáo zhěng
调整
,
chǎn shēng
产生
le
了
dì shǐ
地史
shàng
上
zuì wéi
最为
xiǎn zhù
显著
de
的
gòu zào
构造
lóng shēng
隆升
。
wèi le
为了
tí gāo
提高
zhōng lǚ zǒng shè
中旅总社
de
的
fú wù zhì liàng
服务质量
,
qǐng
请
nín
您
tí chū
提出
bǎo guì
宝贵
de
的
yì jiàn
意见
,
xiè xie
谢谢
。
yīn cǐ
因此
,
zuì jiā
最佳
de
的
zuò fǎ
做法
jiù shì
就是
zūn shǒu
遵守
zhè ge
这个
ěr shú néng xiáng
耳熟能详
de
的
xíng shì
行事
zhǔn zé
准则
:
rù xiāng suí sú
入乡随俗
。
zì cóng
自从
dé zhī
得知
zhè wèi
这位
miǎn tiǎn
腼腆
de
的
wáng zǐ
王子
yào
要
zài
在
fǎ fū
法夫
zhèn
镇
xué xí
学习
yì shù shǐ
艺术史
,
shèng Ān dé lǔ
圣安德鲁
dà xué
大学
de
的
rù xué lǜ
入学率
shàng shēng
上升
le
了
44%
,
qí zhōng
其中
duō bàn
多半
shì
是
nián qīng
年轻
nǚ xué shēng
女学生
。
xīn shēng ér
新生儿
tǐ nèi
体内
jiù
就
hán yǒu
含有
hè sè
褐色
zhī fáng
脂肪
,
zhè shì
这是
yīn wèi
因为
tā men
他们
bú huì
不会
dǎ duō suo
打哆嗦
,
suǒ yǐ
所以
tōng guò
通过
zhè zhǒng
这种
zhī fáng
脂肪
lái
来
bǎo nuǎn
保暖
。
wèi le
为了
tí gāo
提高
zài
在
jī guāng
激光
zhí
直
xiě
写
shè bèi
设备
zhōng
中
guāng kè
光刻
xì tǒng
系统
de
的
xiě rù
写入
jīng dù
精度
,
duì guāng
对光
tàn tóu
探头
tiáo jiāo
调焦
xì tǒng
系统
jìn xíng
进行
le
了
yán jiū
研究
。
yīn cǐ
因此
,
yǒu guān
有关
bù mén
部门
gèng jiā
更加
yán gé
严格
de
地
shí shī
实施
fǎ lǜ
法律
huò
和
guī zhāng
规章
lái
来
jiě jué
解决
shè jí
涉及
měi ge rén
每个人
jiàn kāng
健康
de
的
guó jiā
国家
shí pǐn ān quán
食品安全
wèn tí
问题
shì
是
hěn
很
jí pò
急迫
de
的
。
zì cóng
自从
wǒ men
我们
dào
到
zhè r
这儿
yǐ lái
以来
,
wǒ men
我们
jiù
就
yì zhí
一直
zhù zài
住在
lín qīng
临清
。
wèi le
为了
tí gāo
提高
wǒ guó
我国
běn bǐng ān suān
苯丙氨酸
de
的
chǎn liàng
产量
,
wǒ men
我们
shǒu cì
首次
jiāng
将
dài xiè
代谢
gōng chéng
工程
fāng fǎ
方法
yìng yòng
应用
yú
于
běn bǐng ān suān
苯丙氨酸
jī yīn gōng chéng
基因工程
jūn
菌
de
的
gòu jiàn
构建
。
yì shí jiān
一时间
zhěng gè
整个
jìng lǎo yuàn
敬老院
lǐ
里
huān shēng xiào yǔ
欢声笑语
、
qí lè róng róng
其乐融融
。
zì cóng
自从
wǒ
我
fā xiàn
发现
《
hǎi zéi wáng
海贼王
》
yǐ lái
以来
,
tā
他
jiù
就
chéng wéi
成为
wǒ
我
zuì ài
最爱
de
的
shào nián
少年
sān bù qǔ
三部曲
zhī yī
之一
。
yīn cǐ
因此
,
péng you
朋友
yǐ
已
chéng wéi
成为
shēng huó
生活
zhōng
中
bì bù kě shǎo
必不可少
de
的
yí bù fèn
一部分
,
zhè
这
yě
也
shì
是
wèi shén me
为什么
ruò shì
若是
péng you
朋友
jiān
间
chōng chì
充斥
zhe
着
cāi yí
猜疑
、
xīn tòng
心痛
huò
和
yǎn lèi
眼泪
shí
时
,
huì
会
shāng hài
伤害
wǒ men
我们
rú cǐ
如此
zhī
之
shēn
深
。
wèi le
为了
gǎo
搞
míng bai
明白
zhè
这
yì xīn
一心
lǐ
里
qū shì
趋势
shì fǒu
是否
kě yǐ
可以
yòng lái
用来
chǎn shēng
产生
jī jí
积极
de
的
gè rén
个人
píng jià
评价
,
jiā ná dà
加拿大
huá tiě lú
滑铁卢
dà xué
大学
de
的
qiáo Ān nī
乔安妮
.
wǔ dé
武德
hè
和
tā
她
de
的
tóng shì
同事
men
们
shè jì
设计
le
了
yí xì liè
一系列
shí yàn
实验
。
xīn jiāng tǔ lǔ fān de qū
新疆吐鲁番地区
dì lǐ
地理
jí
及
jìng liú
径流
、
ní shā
泥沙
tiáo jiàn
条件
dú tè
独特
,
gàn zhī qú
干支渠
yì bān
一般
dōu
都
cǎi yòng
采用
tī
梯
gǒng xíng
拱形
duàn miàn
断面
xíng shì
型式
。
wèi le
为了
zhī chí
支持
jī yú
基于
xiào yuán wǎng luò
校园网络
de
的
yuán
元
jì suàn
计算
xì tǒng
系统
WADE
de
的
fēn bù shì
分布式
duì xiàng
对象
de
的
gāo xiào
高效
tōng xìn
通信
,
tí chū
提出
le
了
yì zhǒng
一种
jù yǒu
具有
fēn jí
分级
tǐ jì jiē gòu
体系结构
de
的
fēn bù shì
分布式
duì xiàng
对象
mó xíng
模型
。
xīn jiāng
新疆
kù ěr lè
库尔勒
de
的
xiāng lí
香梨
,
zhì jīn yǐ yǒu
至今已有
liǎng qiān nián
两千年
de
的
zāi péi lì shǐ
栽培历史
。
wèi le
为了
gǎi biàn
改变
jiāng lí
江蓠
de
的
chuán tǒng
传统
jiā gōng
加工
fāng fǎ
方法
hè
和
tí gāo
提高
jiāng lí
江蓠
de
的
fù jiā zhí
附加值
,
yán jiū
研究
le
了
jiāng lí
江蓠
fāng biàn shí pǐn
方便食品
de
的
shēng chǎn
生产
gōng yì
工艺
jí qí
及其
shí yòng
食用
ān quán xìng
安全性
。
zì cóng
自从
yǒu le
有了
yīn qīn
姻亲
guān xi
关系
hòu
后
,
shì
是
gōng gong
公公
quàn yòu
劝诱
tā men
他们
yì qǐ
一起
chuàng jiàn
创建
le
了
yì jiā
一家
gōng sī
公司
。
wèi le
为了
xiào lǜ
效率
,
yí gè
一个
hěn dà
很大
de
的
xì tǒng
系统
kě yǐ
可以
fēn jiě
分解
dào
到
jǐ ge
几个
xū nǐ
虚拟
jī qì
机器
shàng
上
,
rú guǒ
如果
xū yào
需要
kě yǐ
可以
fēn pèi
分配
gèng duō
更多
de
的
jié diǎn
结点
。
yī
一
qǔ
曲
màn tiān fēi wǔ
漫天飞舞
de
的
liáng zhù
梁祝
,
chàng
唱
jǐn
尽
rén jiān
人间
de
的
chán mián fěi cè
缠绵悱恻
。
yīn cǐ
因此
,
cì lín suān nà
次磷酸钠
wèi
为
huán yuán jì
还原剂
de
的
huà xué
化学
dù tóng
镀铜
gōng yì
工艺
gèng
更
shì yí
适宜
yìng yòng
应用
yú
于
duì
对
dǎo diàn xìng
导电性
yāo qiú
要求
xiāng duì
相对
jiào
较
dī
低
de
的
háng yè
行业
。
zì cóng
自从
fǎ háng
法航
yī
一
jià
架
zài yǒu
载有
228
míng
名
chéng kè
乘客
de
的
háng bān
航班
fēi jī
飞机
zài
在
cóng
从
lǐ yuē rè nèi lú
里约热内卢
fēi wǎng
飞往
bā lí
巴黎
de
的
tú zhōng
途中
shī zōng
失踪
yǐ lái
以来
,
bā xī
巴西
hé
和
fǎ guó
法国
de
的
jiù yuán duì
救援队
yǐ
已
zài
在
dà xī yáng
大西洋
de
的
yí gè
一个
piān yuǎn
偏远
dì qū
地区
zhǎn kāi
展开
quán miàn
全面
sōu xún
搜寻
。
wèi le
为了
xiǎn shì
显示
shǔ yú
属于
ruǎn jiàn bāo
软件包
de
的
fēn lèi
分类
qì
器
shǔ yú
属于
,
cóng
从
měi gè
每个
fēn lèi
分类
qì
器
huà
画
yī
一
tiáo
条
xiàn
线
dào
到
lǐ miàn
里面
yǒu jiā
有加
hào
号
de
的
yuán zhōu
圆周
,
zhè xiē
这些
yuán zhōu
圆周
nián fù
粘附
zài
在
ruǎn jiàn bāo
软件包
zhī shàng
之上
(
tú
图
9
)
。
xīn
新
de
的
tǐ zhì
体制
hé
和
shǒu duàn
手段
:
lìng wài
另外
liǎng gè
两个
zài
在
mǎ jī yǎ
马基雅
wéi lǐ
维里
shí cháng
时常
hán hùn
含混
de
的
zhèng zhì
政治
cí yǔ
词语
biǎo
表
zhōng
中
zhòng yào
重要
de
的
shù yǔ
术语
:
“
ordini
”
(
tǐ zhì
体制
,
fǎ lǜ
法律
,
guī zhāng
规章
)
hé
和
“
modi
”
(
shǒu duàn
手段
,
bù zhòu
步骤
)
。