ประโยคภาษาจีน- 为了改善基层投入民间团体和社区组织应该纳入到整个研究过程中中文句子 (125144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 jī céng 基层 tóu rù 投入， mín jiān tuán tǐ 民间团体 hé 和 shè qū 社区 zǔ zhī 组织 yīng gāi 应该 nà rù 纳入 dào 到 zhěng gè 整个 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中。
To encourage grassroots input, civil society and community organisations should be included in the entire research process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 jiǎn zhí 简直 bù néng 不能 ràng 让 guān yuán 官员 shī wèi sù cān 尸位素餐 le 了。
xīn jiāng 新疆 dú shān zǐ 独山子 liàn yóu chǎng 炼油厂 wèi yú 位于 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 kè lā 克拉 mǎ yī shì 马依市 dú shān zǐ qū 独山子区， gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 duì 对 xiàn 现 yǒu de 有的 liàn yóu chǎng 炼油厂 hé 和 shí yóu huà gōng 石油化工 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新 gǎi zào 改造。
xīn jiāng 新疆 de 的 tǔ dì 土地 huāng mò huà 荒漠化 yǒu 有 duō zhǒng 多种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化、 tǔ rǎng 土壤 fēng shí 风蚀、 tǔ dì 土地 shā mò huà 沙漠化 děng 等 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 jǐ 几 zhòng 种 huāng mò huà 荒漠化 lèi xíng 类型。
yīn cǐ 因此， běn zhāng 本章 zuì hòu 最后 yī jiē 一节， zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 míng dài 明代 fù shuì 赋税 juān miǎn 蠲免 de 的 yì bān xìng 一般性 yùn zuò 运作 chéng xù 程序。
yīn cǐ 因此， shā shēng 杀生 de 的 rén 人， jiù shì 就是 shā 杀 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟。
zì cóng 自从 yǒu de 有的 nǚ ér 女儿， tā 他 cháng xiàng 常像 lǎo mā zi 老妈子 nà yàng 那样 dié 碟 dié 碟 bù xiū 不休 de 的， tiān lěng 天冷 le 了 yào 要 gěi 给 nǚ ér 女儿 duō 多 chuān 穿 jiàn 件 yī fu 衣服；
yī 一 shì 是 nà ge 那个 qīng jié yuán 清洁员 tài 太 bèn 笨 yǐ zhì yú 以致于 bú huì 不会 qiǎo miào 巧妙 de 地 tōu xián 偷闲， èr 二 shì 是 tā 他 rèn wéi 认为 nǐ 你 tài 太 bèn 笨 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到， sān 三 shì 是 tā 他 bú zài hu 不在乎 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到。
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 jǐng chá 警察 shì quán 事权 de 的 lǚ xíng 履行 huán jìng 环境， bì xū 必须 tí gōng 提供 fǎ lǜ 法律、 jīng jì 经济、 tǐ zhì 体制 bǎo zhàng 保障。
yīn cǐ 因此， gòu jiàn 构建 yǐ 以 liù 六 dào 道 fáng xiàn 防线 wèi 为 zhǔ yào 主要 jià gòu 架构 bìng 并 pèi 配 yǐ 以 xiāng guān 相关 yùn zuò 运作 jī zhì 机制 de 的 kōng fáng 空防 ān quán 安全 wǎng luò 网络， shì 是 dāng qián 当前 jī chǎng 机场 xiàn dài 现代 jǐng wù 警务 jī zhì 机制 jiàn shè 建设 jí xū 急需 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
xīn jiāng 新疆 Àì bǐ hú 艾比湖 liú yù 流域 shì 是 wǒ guó 我国 fēng shā 风沙 huó dòng 活动 duō fā 多发 de 的 diǎn xíng 典型 qū 区 chéng 城。
yī 一 qǔ 曲 xián yīn 弦音， cāng liáng 苍凉 liáo yuǎn 辽远。
wèi le 为了 jiù guó jiù mín 救国救民。
yīn cǐ 因此， lí 梨 hēi xīng 黑星 bìng 病 fáng zhì 防治 jiù 就 chéng wéi 成为 dàng shān 砀山 sū lí 酥梨 bìng hài 病害 fáng zhì 防治 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重， ér 而 duì 对 qí 其 zhǔn què yù cè 准确预测 yù bào 预报 shì 是 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 fáng zhì 防治 de 的 jī chǔ 基础 yǔ 与 qián tí 前提。
xīn 新 huáng 癀 piàn 片 zhì liáo 治疗 tóu jǐng bù 头颈部 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 fàng liáo 放疗 zhōng 中 yān bù 咽部 dú xìng 毒性 fǎn yìng 反应 50 lì 例。
wèi le 为了 jì 既 jié shěng 节省 xī yǒu 稀有 áng guì 昂贵 de 的 bīng zhōu shí 冰洲石 jīng tǐ cái liào 晶体材料， yòu 又 shí xiàn 实现 piān zhèn guāng 偏振光 de 的 dà 大 jiǎn qiē 剪切 chà 差 shū chū 输出， cǎi yòng 采用 bīng zhōu shí 冰洲石 jīng tǐ 晶体 yǔ 与 guāng xué bō lí 光学玻璃 zǔ hé 组合 de 的 fāng fǎ 方法， gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 píng xíng 平行 fēn 分 shù 束 piān guāng jìng 偏光镜 de 的 shè jì 设计。
yīn cǐ 因此， cǐ cì 此次 tǔ jiā zú 土家族 cūn zi 村子 yī 一 yóu wǒ néng 游我能 jì de 记得 diǎn 点 dōng xi 东西， zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 shuō míng 说明 wèn tí 问题。
wèi le 为了 gèng 更 chōng pèi 充沛 de 地 yú 舆 jiě 解 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， nǐ 你 yīng gāi 应该 duō 多 kàn 看 yì xiē 一些 guān yú 关于 zuò zhě 作者 de 的 jiè shào 介绍。
zì cóng 自从 diàn dēng 电灯 bèi 被 fā míng 发明 yǐ lái 以来， yuè guāng 月光 yǒu xiē 有些 bèi 被 lěng luò 冷落 le 了。 rán ér 然而， zài 在 hǎi yáng 海洋、 shā mò 沙漠 zhōng 中 xíng lǚ 行旅 de 的 rén 人 zěn néng 怎能 bǎ 把 nǐ 你 wàng jì 忘记 ?
wèi le 为了 gèng jiā 更加 qīng chu 清楚 qǐ jiàn 起见， jiě jué 解决 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 cè shì 测试 shí 时 jiǎn cè 检测 bìng 并 jiě jué 解决 tā men 它们。
yīn cǐ 因此， háo bù 毫不 qí guài 奇怪， xī 西 sè léi sī 色雷斯 de 的 xī xī rén 希腊人 duì 对 tǔ ěr qí rén 土耳其人 qǐ yí 起疑 xīn 心， ér 而 tǔ ěr qí rén 土耳其人 cāi yí 猜疑 xī xī rén 希腊人。
xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 hěn 很 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋， dàn 但 duì 对 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 zài 在 dà jú 大局 shàng 上 de 的 zhòng yào xìng 重要性 ( zhè ge 这个 wèn tí 问题 ) ， dà jiā 大家 hái shi 还是 mò zhōng yí shì 莫衷一是。
yīn cǐ 因此， zhù yì lì 注意力 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 pà lā gé 帕拉格 · kǎ nà 卡纳 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ dì èr shì jiè 第二世界 ” de 的 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 lì liang 力量 shàng 上。
wèi le 为了 gèng 更 róng yì 容易 de 地 pá 爬 wǎng 网， qǐng 请 què bǎo 确保 yè miàn 页面 hán yǒu 含有 fǎn huí 返回 dào dǐng 到顶 céng 层 yè miàn 页面 de 的 liàn jiē 链接。
zì cóng 自从 zhè xiē 这些 xiǎo xué shēng 小学生 guāng gù 光顾 shāng diàn 商店 yǐ lái 以来， zhè xiē 这些 xiǎo rén shū 小人书 xiāo 销 hěn kuài 很快。
yī běn 一本 jīng diǎn zhù zuò 经典著作， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 jiǎn huà 简化 shēng huó 生活 yùn dòng 运动 de 的 jī chǔ 基础 dú běn 读本 zhī yī 之一。
xīn 新 de 的 jīng sǒng 惊悚 piàn 片《 hēi 黑 tiān é 天鹅》， guān yú 关于 zhí yè 职业 bā lěi wǔ 芭蕾舞 yǎn yuán 演员 zhī jiān 之间 de 的 xiōng shā 凶杀 hè 和 yīn móu 阴谋， yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiā 大家 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注， dàn 但 bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 guān zhù 关注 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的。
yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 zài jiā 在家 lǐ 里， tā 她 jiǎ zhuāng 假装 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好。
xīn 新 de 的 jiào yù 教育 bái pí shū 白皮书 yuán dìng 原定 yào 要 zài 在 xià zhōu 下周 gōng bù 公布， dàn 但 yóu yú 由于 méi tǐ 媒体 xiè lù 泄露， tā 它 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 guǎng wèi rén zhī 广为人知， tā 它 de 的 chū xiàn 出现 xiǎn rán 显然 yǒu lì yú 有利于 cù jìn 促进 yōu xiù 优秀 jiào shī 教师 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi le 为了 mǒu xiē 某些 kě qǔ 可取 de 的 tè xìng 特性， rén lèi 人类 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 fán yù 繁育 yě shēng zhí wù 野生植物 huò 或 dòng wù 动物 wù zhǒng 物种， zhè 这 yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 yí gè 一个 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 fǎn fù 反复 shì yàn 试验 guò chéng 过程， qū dòng 驱动 tā 它 de 的 shì 是 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 jǐn pò 紧迫 zhī shì 之事 — — jī è 饥饿。
yī 一 tiáo 条 hǎo 好 de 的 jǐn shēn 紧身 qiū kù 秋裤 ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 jìn hu 近乎 zhèng cháng 正常 de 的 zhuāng shù 装束 miàn duì 面对 cì gǔ 刺骨 de 的 hán lěng 寒冷。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 jiǎn zhí 简直 bù néng 不能 ràng 让 guān yuán 官员 shī wèi sù cān 尸位素餐 le 了。
xīn jiāng 新疆 dú shān zǐ 独山子 liàn yóu chǎng 炼油厂 wèi yú 位于 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 kè lā 克拉 mǎ yī shì 马依市 dú shān zǐ qū 独山子区， gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 duì 对 xiàn 现 yǒu de 有的 liàn yóu chǎng 炼油厂 hé 和 shí yóu huà gōng 石油化工 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新 gǎi zào 改造。
xīn jiāng 新疆 de 的 tǔ dì 土地 huāng mò huà 荒漠化 yǒu 有 duō zhǒng 多种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， tǔ rǎng 土壤 yán zì huà 盐渍化、 tǔ rǎng 土壤 fēng shí 风蚀、 tǔ dì 土地 shā mò huà 沙漠化 děng 等 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 jǐ 几 zhòng 种 huāng mò huà 荒漠化 lèi xíng 类型。
yīn cǐ 因此， běn zhāng 本章 zuì hòu 最后 yī jiē 一节， zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 míng dài 明代 fù shuì 赋税 juān miǎn 蠲免 de 的 yì bān xìng 一般性 yùn zuò 运作 chéng xù 程序。
yīn cǐ 因此， shā shēng 杀生 de 的 rén 人， jiù shì 就是 shā 杀 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟。
zì cóng 自从 yǒu de 有的 nǚ ér 女儿， tā 他 cháng xiàng 常像 lǎo mā zi 老妈子 nà yàng 那样 dié 碟 dié 碟 bù xiū 不休 de 的， tiān lěng 天冷 le 了 yào 要 gěi 给 nǚ ér 女儿 duō 多 chuān 穿 jiàn 件 yī fu 衣服；
yī 一 shì 是 nà ge 那个 qīng jié yuán 清洁员 tài 太 bèn 笨 yǐ zhì yú 以致于 bú huì 不会 qiǎo miào 巧妙 de 地 tōu xián 偷闲， èr 二 shì 是 tā 他 rèn wéi 认为 nǐ 你 tài 太 bèn 笨 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到， sān 三 shì 是 tā 他 bú zài hu 不在乎 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到。
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 jǐng chá 警察 shì quán 事权 de 的 lǚ xíng 履行 huán jìng 环境， bì xū 必须 tí gōng 提供 fǎ lǜ 法律、 jīng jì 经济、 tǐ zhì 体制 bǎo zhàng 保障。
yīn cǐ 因此， gòu jiàn 构建 yǐ 以 liù 六 dào 道 fáng xiàn 防线 wèi 为 zhǔ yào 主要 jià gòu 架构 bìng 并 pèi 配 yǐ 以 xiāng guān 相关 yùn zuò 运作 jī zhì 机制 de 的 kōng fáng 空防 ān quán 安全 wǎng luò 网络， shì 是 dāng qián 当前 jī chǎng 机场 xiàn dài 现代 jǐng wù 警务 jī zhì 机制 jiàn shè 建设 jí xū 急需 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
xīn jiāng 新疆 Àì bǐ hú 艾比湖 liú yù 流域 shì 是 wǒ guó 我国 fēng shā 风沙 huó dòng 活动 duō fā 多发 de 的 diǎn xíng 典型 qū 区 chéng 城。
yī 一 qǔ 曲 xián yīn 弦音， cāng liáng 苍凉 liáo yuǎn 辽远。
wèi le 为了 jiù guó jiù mín 救国救民。
yīn cǐ 因此， lí 梨 hēi xīng 黑星 bìng 病 fáng zhì 防治 jiù 就 chéng wéi 成为 dàng shān 砀山 sū lí 酥梨 bìng hài 病害 fáng zhì 防治 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重， ér 而 duì 对 qí 其 zhǔn què yù cè 准确预测 yù bào 预报 shì 是 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 fáng zhì 防治 de 的 jī chǔ 基础 yǔ 与 qián tí 前提。
xīn 新 huáng 癀 piàn 片 zhì liáo 治疗 tóu jǐng bù 头颈部 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 fàng liáo 放疗 zhōng 中 yān bù 咽部 dú xìng 毒性 fǎn yìng 反应 50 lì 例。
wèi le 为了 jì 既 jié shěng 节省 xī yǒu 稀有 áng guì 昂贵 de 的 bīng zhōu shí 冰洲石 jīng tǐ cái liào 晶体材料， yòu 又 shí xiàn 实现 piān zhèn guāng 偏振光 de 的 dà 大 jiǎn qiē 剪切 chà 差 shū chū 输出， cǎi yòng 采用 bīng zhōu shí 冰洲石 jīng tǐ 晶体 yǔ 与 guāng xué bō lí 光学玻璃 zǔ hé 组合 de 的 fāng fǎ 方法， gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 píng xíng 平行 fēn 分 shù 束 piān guāng jìng 偏光镜 de 的 shè jì 设计。
yīn cǐ 因此， cǐ cì 此次 tǔ jiā zú 土家族 cūn zi 村子 yī 一 yóu wǒ néng 游我能 jì de 记得 diǎn 点 dōng xi 东西， zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 shuō míng 说明 wèn tí 问题。
wèi le 为了 gèng 更 chōng pèi 充沛 de 地 yú 舆 jiě 解 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， nǐ 你 yīng gāi 应该 duō 多 kàn 看 yì xiē 一些 guān yú 关于 zuò zhě 作者 de 的 jiè shào 介绍。
zì cóng 自从 diàn dēng 电灯 bèi 被 fā míng 发明 yǐ lái 以来， yuè guāng 月光 yǒu xiē 有些 bèi 被 lěng luò 冷落 le 了。 rán ér 然而， zài 在 hǎi yáng 海洋、 shā mò 沙漠 zhōng 中 xíng lǚ 行旅 de 的 rén 人 zěn néng 怎能 bǎ 把 nǐ 你 wàng jì 忘记 ?
wèi le 为了 gèng jiā 更加 qīng chu 清楚 qǐ jiàn 起见， jiě jué 解决 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 cè shì 测试 shí 时 jiǎn cè 检测 bìng 并 jiě jué 解决 tā men 它们。
yīn cǐ 因此， háo bù 毫不 qí guài 奇怪， xī 西 sè léi sī 色雷斯 de 的 xī xī rén 希腊人 duì 对 tǔ ěr qí rén 土耳其人 qǐ yí 起疑 xīn 心， ér 而 tǔ ěr qí rén 土耳其人 cāi yí 猜疑 xī xī rén 希腊人。
xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 hěn 很 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋， dàn 但 duì 对 zhēn zhuàng 针状 tǐ 体 zài 在 dà jú 大局 shàng 上 de 的 zhòng yào xìng 重要性 ( zhè ge 这个 wèn tí 问题 ) ， dà jiā 大家 hái shi 还是 mò zhōng yí shì 莫衷一是。
yīn cǐ 因此， zhù yì lì 注意力 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 pà lā gé 帕拉格 · kǎ nà 卡纳 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ dì èr shì jiè 第二世界 ” de 的 zhōng děng 中等 guī mó 规模 de 的 lì liang 力量 shàng 上。
wèi le 为了 gèng 更 róng yì 容易 de 地 pá 爬 wǎng 网， qǐng 请 què bǎo 确保 yè miàn 页面 hán yǒu 含有 fǎn huí 返回 dào dǐng 到顶 céng 层 yè miàn 页面 de 的 liàn jiē 链接。
zì cóng 自从 zhè xiē 这些 xiǎo xué shēng 小学生 guāng gù 光顾 shāng diàn 商店 yǐ lái 以来， zhè xiē 这些 xiǎo rén shū 小人书 xiāo 销 hěn kuài 很快。
yī běn 一本 jīng diǎn zhù zuò 经典著作， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 jiǎn huà 简化 shēng huó 生活 yùn dòng 运动 de 的 jī chǔ 基础 dú běn 读本 zhī yī 之一。
xīn 新 de 的 jīng sǒng 惊悚 piàn 片《 hēi 黑 tiān é 天鹅》， guān yú 关于 zhí yè 职业 bā lěi wǔ 芭蕾舞 yǎn yuán 演员 zhī jiān 之间 de 的 xiōng shā 凶杀 hè 和 yīn móu 阴谋， yǐn qǐ 引起 le 了 dà jiā 大家 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注， dàn 但 bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 guān zhù 关注 dōu 都 shì 是 hǎo 好 de 的。
yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 zài jiā 在家 lǐ 里， tā 她 jiǎ zhuāng 假装 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好。
xīn 新 de 的 jiào yù 教育 bái pí shū 白皮书 yuán dìng 原定 yào 要 zài 在 xià zhōu 下周 gōng bù 公布， dàn 但 yóu yú 由于 méi tǐ 媒体 xiè lù 泄露， tā 它 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 guǎng wèi rén zhī 广为人知， tā 它 de 的 chū xiàn 出现 xiǎn rán 显然 yǒu lì yú 有利于 cù jìn 促进 yōu xiù 优秀 jiào shī 教师 de 的 fā zhǎn 发展。
wèi le 为了 mǒu xiē 某些 kě qǔ 可取 de 的 tè xìng 特性， rén lèi 人类 xuǎn zé xìng 选择性 de 地 fán yù 繁育 yě shēng zhí wù 野生植物 huò 或 dòng wù 动物 wù zhǒng 物种， zhè 这 yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 yí gè 一个 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 fǎn fù 反复 shì yàn 试验 guò chéng 过程， qū dòng 驱动 tā 它 de 的 shì 是 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 jǐn pò 紧迫 zhī shì 之事 — — jī è 饥饿。
yī 一 tiáo 条 hǎo 好 de 的 jǐn shēn 紧身 qiū kù 秋裤 ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 jìn hu 近乎 zhèng cháng 正常 de 的 zhuāng shù 装束 miàn duì 面对 cì gǔ 刺骨 de 的 hán lěng 寒冷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子