ประโยคภาษาจีน- 新的政府从地主手中取得了田土并把它们分给佃户中文句子 (125978) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 de 的 zhèng fǔ 政府 cóng 从 dì zhǔ 地主 shǒu zhōng 手中 qǔ 取 dé le 得了 tián tǔ 田土， bìng bǎ 并把 tā men 它们 fēn gěi 分给 diàn hù 佃户。
The new rulers took farms from the landlords and gave them to the tenants.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式 duì dà 对大 xué yīng yǔ 学英语 jiào xué 教学 de 的 yìng jiàn 硬件 xì tǒng 系统 tí chū 提出 le 了 quán xīn 全新 de 的 yāo qiú 要求， yě 也 duì 对 chuán tǒng 传统 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 de 的 cún zài 存在 xíng chéng 形成 chōng jī 冲击。
xīn 新 de 的 shù zì 数字 jì shù 技术 de 的 kāi fàng 开放 jù qí 聚齐 le 了 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此， wǎ léng zhǐ xiāng 瓦楞纸箱 yào 要 xiǎng 想 néng 能 zài yǒu 再有 jìn yí bù 进一步 de 的 tū pò xìng 突破性 fā zhǎn 发展， jiù 就 bì xū 必须 shì yìng 适应 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
yīn cǐ 因此， yóu 由 22 / 04 / 2008 （ xīng qī èr 星期二） qǐ 起， qí 其 pǔ tōng gǔ 普通股（ zhèng quàn 证券 dài hào 代号： 382 ） de 的 zhèng quàn 证券 jiǎn chēng 简称 yì 亦 jiāng 将 gèng 更 gǎi wéi 改为「 wēi líng 威灵 kòng gǔ 控股」。
yī 一 tiáo 条 tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 jiàn yì 建议 shì 是： què bǎo 确保 nǐ 你 zhǐ rèn 指认 le 了 yī 一 wèi 位 shù zì 数字 yí zhǔ 遗嘱 zhí xíng rén 执行人 qù 去 jiě jué 解决 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 shù zì 数字 guī shǔ 归属 pǐn 品 de 的 wèn tí 问题。
zì yǐ wéi shì 自以为是 dì qiú 地球 zhǔ zǎi 主宰 de 的 rén lèi 人类， qí shí 其实 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 cōng cōng guò kè 匆匆过客。
zì xìn 自信、 cōng ming 聪明、 jīng lì chōng pèi 精力充沛， bìng yǒu 并有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shì yè xīn 事业心。
wèi le 为了 jiǎn chá 检查 yí gè 一个 luǎn xì bāo 卵细胞 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 shì fǒu 是否 yì cháng 异常， yī shēng 医生 yòng 用 jī guāng 激光 zài 在 luǎn xì bāo 卵细胞 wài 外 mó 膜 shàng 上 qiē 切 yī xiǎo kǒu 一小口， tōng guò 通过 zhè ge 这个 xiǎo kǒu 小口 chōu qǔ 抽取 jí 极 tǐ 体 jí qí 及其 suǒ 所 hán 含 de 的 rǎn sè tǐ 染色体。
xīn 新 de 的 tiáo yuē 条约 hái 还 jiāng 将 xiàn zhì 限制 bāo kuò 包括 hé qián tǐng 核潜艇、 yuǎn chéng 远程 hōng zhà jī 轰炸机 hé 和 zhōu jì dàn dào dǎo dàn 洲际弹道导弹 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 yùn zài 运载 gōng jù 工具 de 的 shù liàng 数量。
yīn cǐ 因此， gài cí 盖茨 xià lìng 下令 yí gè 一个 zhuān zé 专责 xiǎo zǔ 小组 xiǎng chū 想出 bàn fǎ 办法， dào 到 2008 nián 年 měi yuè 每月 jiāo fù 交付 1000 liàng 辆 MRAP 。
zì xìn xīn 自信心 de 的 shī luò 失落 shì 是 zuì dà 最大 de 的 kuī sǔn 亏损。
wèi le 为了 huān lè 欢乐， nǐ 你 huì 会 jīng cháng 经常 dǎ kāi 打开 chuāng zi 窗子 … … dāng 当 nǐ de 你的 péng you 朋友 kàn dào 看到 nǐ 你 yīn 因 yǎng wàng 仰望 tiān kōng 天空 ér 而 dà xiào 大笑 shí 时， yí dìng 一定 huì 会 gǎn dào 感到 mò míng qí miào 莫名其妙！
yī 一 tiáo 条 wú xíng 无形 de 的 qí dài 脐带 yīng gāi 应该 jiāng 将 tā men 他们 dǎo xiàng 导向 yí gè 一个 gèng 更 chéng shú 成熟 de 的 xīn zhì 心智， yǐn dǎo 引导 tā men 他们 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 chéng zhǎng 成长。
xīn 新 de 的 fǎ guī 法规 yǐ 已 dé dào 得到 guó wáng 国王 de 的 pī zhǔn 批准。
wèi le 为了 bǐ jiào 比较 mó nǐ 模拟 tuì huǒ 退火 suàn fǎ 算法 jiě jué 解决 jìng tài 静态 RWA wèn tí 问题 de 的 jiē guǒ 结果， cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 qǐ fā xìng 启发性 suàn fǎ 算法 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。
yī 一 tiáo 条 xī liú 溪流 biān 边 yǒu 有 gè 个 shí tou 石头 zào 造 de 的 kè zhàn 客栈。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 zhōng xiān pàn 中纤板 méi biàn 霉变， shǐ 使 qí 其 jù yǒu 具有 fáng méi 防霉 xìng néng 性能 yīng 应 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 kè tí 课题。
zì zhì 自制 de 的 shā lā jiàng 沙拉酱 zhōng jiā 中加 rù 入 níng méng zhī 柠檬汁 hè 和 suān 酸 dèng 澄 zhī 汁 shí fēn 十分 měi wèi 美味。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 liǎo dàng 了当 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 gōng xíng tǐ 弓形体 yuán chóng 原虫 gǎn rǎn 感染 de 的 lǎo shǔ 老鼠 xiù dào 嗅到 māo 猫 niào 尿 shí 时， tā 它 nǎo bù 脑部 yǔ 与 xìng 性 xī yǐn 吸引 xiāng guān 相关 de 的 bù wèi 部位 biàn de 变得 huó yuè 活跃。
wèi le 为了 xiāo chú 消除 chuán tǒng 传统 fēn shuǐ xiàn 分水线 suàn fǎ 算法 yǐn qǐ 引起 de 的 guò 过 fēn gē 分割 xiàn xiàng 现象， běn wén 本文 hái 还 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guò fèn 过分 gē 割 qū yù 区域 hé bìng 合并 suàn fǎ 算法。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， rén men 人们 zhù 住 dé 得 lí 离 zhǔ gàn dào 主干道 yuè 越 jìn 近， jiù 就 yuè 越 yǒu kě néng 有可能 huàn shàng 患上 qì cù 气促 jí 及 xiào míng 哮鸣 děng 等 hū xī xì tǒng 呼吸系统 zhèng zhuàng 症状。
wèi le 为了 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 zuǒ yì 左翼 dāng chū 当初 shì 是 zěn yàng 怎样 qǔ dé 取得 dà quán 大权 de 的。
xīn 新 de 的 dì sān dài 第三代 kuàng jià 框架 jí jiāng 即将 liāo kai 撩开 miàn shā 面纱， zhè xiē 这些 kuàng jià 框架 jiāng 将 wèi 为 doc / litSOAP tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 zhī chí 支持， bìng néng 并能 dài lái 带来 qián zài 潜在 de 的 xìng néng 性能 tí gāo 提高。
yī 一 tiáo 条 shā yú 鲨鱼 yóu zuǒ 游左 guò qù 过去， shí 食 shài 晒 dī 啲 lǘ ròu 驴肉， shèng 剩 dī 低 zhēn zhèng 真正 gě 嘅 mù ǒu 木偶。 zhī hòu 之后 shā yú 鲨鱼 zhòng 仲 yì kǒu 一口 tūn 吞 zuǒ qú tiān 左佢添。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求， dé guó 德国 huò màn 霍曼 jí tuán 集团 jiāng 将 zhù zī 注资 tiān jīn 天津 bǎo dǐ 宝坻 jīng jì kāi fā qū 经济开发区， jiàn lì 建立 dì èr 第二 gè 个 zài huá 在华 dà xíng 大型 zōng hé 综合 gōng chǎng 工厂。
zì dòng 自动 cí 词 shǐ yì 使役 tài 态 gòu chéng 构成 de 的 jù zi 句子 qí 其 tè diǎn 特点 shì 是， wú lùn 无论 shì zài 是在 zhǔ tǐ 主体 yǔn xǔ 允许 xià 下 hái shi 还是 mìng lìng 命令 xià 下 de 的 xíng wéi 行为， qí zé 其责 rèn děng dōu 任等都 zài yú 在于 kè tǐ 客体 běn shēn 本身。
yī bēi 一杯 yáo zhù 遥祝 hǎo rén 好人 yì shēng 一生 píng ān 平安 de 的 jiǔ 酒， zài 在 yáo yè 摇曳 de 的 zhú guāng 烛光 zhōng 中， bèi 被 wú nài 无奈 de 的 shuāng shǒu 双手， wò 握 chéng 成 yí jù 一句 zhōng shēn 终身 yí hàn 遗憾 què 却 chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人 de 的 nuò yán 诺言。
yīn cǐ 因此， gǔ zhǐ 股指 qī huò 期货 jiù 就 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 jīn róng shì chǎng 金融市场 bì bù kě quē 必不可缺 de 的 jīn róng 金融 gōng jù 工具。
xīn 新 de 的 cháng tú 长途 zhàn jī 战机 rú jīn 如今 yǐ 已 néng 能 zhí jiē 直接 jiàng 将 dé guó 德国 zhàn 战 jī jiàng 机降 fú yú 伏于 dì miàn 地面， shǐ 使 qí 其 dòng tan bù dé 动弹不得， jiàng 将 dà piàn 大片 gèng wéi 更为 ān quán 安全 de 的 lán tiān 蓝天 huán gěi 还给 méng jūn 盟军。
xīn 新 de 的 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子 jiāng 将 tǒng chóu 统筹 xīn 新 de 的 wǔ nián 五年 guī huà 规划， zhuó yǎn 着眼 cù jìn 促进 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出 yǐ jí 以及 “ zhàn lüè xíng 战略型 xīn xīng chǎn yè 新兴产业 ” ， rú 如： shēng wù kē jì 生物科技、 xīn néng yuán 新能源 hé 和 gāo duān 高端 shè bèi zhì zào 设备制造。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式 duì dà 对大 xué yīng yǔ 学英语 jiào xué 教学 de 的 yìng jiàn 硬件 xì tǒng 系统 tí chū 提出 le 了 quán xīn 全新 de 的 yāo qiú 要求， yě 也 duì 对 chuán tǒng 传统 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 de 的 cún zài 存在 xíng chéng 形成 chōng jī 冲击。
xīn 新 de 的 shù zì 数字 jì shù 技术 de 的 kāi fàng 开放 jù qí 聚齐 le 了 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此， wǎ léng zhǐ xiāng 瓦楞纸箱 yào 要 xiǎng 想 néng 能 zài yǒu 再有 jìn yí bù 进一步 de 的 tū pò xìng 突破性 fā zhǎn 发展， jiù 就 bì xū 必须 shì yìng 适应 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
yīn cǐ 因此， yóu 由 22 / 04 / 2008 （ xīng qī èr 星期二） qǐ 起， qí 其 pǔ tōng gǔ 普通股（ zhèng quàn 证券 dài hào 代号： 382 ） de 的 zhèng quàn 证券 jiǎn chēng 简称 yì 亦 jiāng 将 gèng 更 gǎi wéi 改为「 wēi líng 威灵 kòng gǔ 控股」。
yī 一 tiáo 条 tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 jiàn yì 建议 shì 是： què bǎo 确保 nǐ 你 zhǐ rèn 指认 le 了 yī 一 wèi 位 shù zì 数字 yí zhǔ 遗嘱 zhí xíng rén 执行人 qù 去 jiě jué 解决 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 shù zì 数字 guī shǔ 归属 pǐn 品 de 的 wèn tí 问题。
zì yǐ wéi shì 自以为是 dì qiú 地球 zhǔ zǎi 主宰 de 的 rén lèi 人类， qí shí 其实 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 cōng cōng guò kè 匆匆过客。
zì xìn 自信、 cōng ming 聪明、 jīng lì chōng pèi 精力充沛， bìng yǒu 并有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shì yè xīn 事业心。
wèi le 为了 jiǎn chá 检查 yí gè 一个 luǎn xì bāo 卵细胞 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 shì fǒu 是否 yì cháng 异常， yī shēng 医生 yòng 用 jī guāng 激光 zài 在 luǎn xì bāo 卵细胞 wài 外 mó 膜 shàng 上 qiē 切 yī xiǎo kǒu 一小口， tōng guò 通过 zhè ge 这个 xiǎo kǒu 小口 chōu qǔ 抽取 jí 极 tǐ 体 jí qí 及其 suǒ 所 hán 含 de 的 rǎn sè tǐ 染色体。
xīn 新 de 的 tiáo yuē 条约 hái 还 jiāng 将 xiàn zhì 限制 bāo kuò 包括 hé qián tǐng 核潜艇、 yuǎn chéng 远程 hōng zhà jī 轰炸机 hé 和 zhōu jì dàn dào dǎo dàn 洲际弹道导弹 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 yùn zài 运载 gōng jù 工具 de 的 shù liàng 数量。
yīn cǐ 因此， gài cí 盖茨 xià lìng 下令 yí gè 一个 zhuān zé 专责 xiǎo zǔ 小组 xiǎng chū 想出 bàn fǎ 办法， dào 到 2008 nián 年 měi yuè 每月 jiāo fù 交付 1000 liàng 辆 MRAP 。
zì xìn xīn 自信心 de 的 shī luò 失落 shì 是 zuì dà 最大 de 的 kuī sǔn 亏损。
wèi le 为了 huān lè 欢乐， nǐ 你 huì 会 jīng cháng 经常 dǎ kāi 打开 chuāng zi 窗子 … … dāng 当 nǐ de 你的 péng you 朋友 kàn dào 看到 nǐ 你 yīn 因 yǎng wàng 仰望 tiān kōng 天空 ér 而 dà xiào 大笑 shí 时， yí dìng 一定 huì 会 gǎn dào 感到 mò míng qí miào 莫名其妙！
yī 一 tiáo 条 wú xíng 无形 de 的 qí dài 脐带 yīng gāi 应该 jiāng 将 tā men 他们 dǎo xiàng 导向 yí gè 一个 gèng 更 chéng shú 成熟 de 的 xīn zhì 心智， yǐn dǎo 引导 tā men 他们 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 chéng zhǎng 成长。
xīn 新 de 的 fǎ guī 法规 yǐ 已 dé dào 得到 guó wáng 国王 de 的 pī zhǔn 批准。
wèi le 为了 bǐ jiào 比较 mó nǐ 模拟 tuì huǒ 退火 suàn fǎ 算法 jiě jué 解决 jìng tài 静态 RWA wèn tí 问题 de 的 jiē guǒ 结果， cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 qǐ fā xìng 启发性 suàn fǎ 算法 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。
yī 一 tiáo 条 xī liú 溪流 biān 边 yǒu 有 gè 个 shí tou 石头 zào 造 de 的 kè zhàn 客栈。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 zhōng xiān pàn 中纤板 méi biàn 霉变， shǐ 使 qí 其 jù yǒu 具有 fáng méi 防霉 xìng néng 性能 yīng 应 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 kè tí 课题。
zì zhì 自制 de 的 shā lā jiàng 沙拉酱 zhōng jiā 中加 rù 入 níng méng zhī 柠檬汁 hè 和 suān 酸 dèng 澄 zhī 汁 shí fēn 十分 měi wèi 美味。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 liǎo dàng 了当 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 gōng xíng tǐ 弓形体 yuán chóng 原虫 gǎn rǎn 感染 de 的 lǎo shǔ 老鼠 xiù dào 嗅到 māo 猫 niào 尿 shí 时， tā 它 nǎo bù 脑部 yǔ 与 xìng 性 xī yǐn 吸引 xiāng guān 相关 de 的 bù wèi 部位 biàn de 变得 huó yuè 活跃。
wèi le 为了 xiāo chú 消除 chuán tǒng 传统 fēn shuǐ xiàn 分水线 suàn fǎ 算法 yǐn qǐ 引起 de 的 guò 过 fēn gē 分割 xiàn xiàng 现象， běn wén 本文 hái 还 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guò fèn 过分 gē 割 qū yù 区域 hé bìng 合并 suàn fǎ 算法。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， rén men 人们 zhù 住 dé 得 lí 离 zhǔ gàn dào 主干道 yuè 越 jìn 近， jiù 就 yuè 越 yǒu kě néng 有可能 huàn shàng 患上 qì cù 气促 jí 及 xiào míng 哮鸣 děng 等 hū xī xì tǒng 呼吸系统 zhèng zhuàng 症状。
wèi le 为了 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 zuǒ yì 左翼 dāng chū 当初 shì 是 zěn yàng 怎样 qǔ dé 取得 dà quán 大权 de 的。
xīn 新 de 的 dì sān dài 第三代 kuàng jià 框架 jí jiāng 即将 liāo kai 撩开 miàn shā 面纱， zhè xiē 这些 kuàng jià 框架 jiāng 将 wèi 为 doc / litSOAP tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 zhī chí 支持， bìng néng 并能 dài lái 带来 qián zài 潜在 de 的 xìng néng 性能 tí gāo 提高。
yī 一 tiáo 条 shā yú 鲨鱼 yóu zuǒ 游左 guò qù 过去， shí 食 shài 晒 dī 啲 lǘ ròu 驴肉， shèng 剩 dī 低 zhēn zhèng 真正 gě 嘅 mù ǒu 木偶。 zhī hòu 之后 shā yú 鲨鱼 zhòng 仲 yì kǒu 一口 tūn 吞 zuǒ qú tiān 左佢添。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求， dé guó 德国 huò màn 霍曼 jí tuán 集团 jiāng 将 zhù zī 注资 tiān jīn 天津 bǎo dǐ 宝坻 jīng jì kāi fā qū 经济开发区， jiàn lì 建立 dì èr 第二 gè 个 zài huá 在华 dà xíng 大型 zōng hé 综合 gōng chǎng 工厂。
zì dòng 自动 cí 词 shǐ yì 使役 tài 态 gòu chéng 构成 de 的 jù zi 句子 qí 其 tè diǎn 特点 shì 是， wú lùn 无论 shì zài 是在 zhǔ tǐ 主体 yǔn xǔ 允许 xià 下 hái shi 还是 mìng lìng 命令 xià 下 de 的 xíng wéi 行为， qí zé 其责 rèn děng dōu 任等都 zài yú 在于 kè tǐ 客体 běn shēn 本身。
yī bēi 一杯 yáo zhù 遥祝 hǎo rén 好人 yì shēng 一生 píng ān 平安 de 的 jiǔ 酒， zài 在 yáo yè 摇曳 de 的 zhú guāng 烛光 zhōng 中， bèi 被 wú nài 无奈 de 的 shuāng shǒu 双手， wò 握 chéng 成 yí jù 一句 zhōng shēn 终身 yí hàn 遗憾 què 却 chǔ chǔ dòng rén 楚楚动人 de 的 nuò yán 诺言。
yīn cǐ 因此， gǔ zhǐ 股指 qī huò 期货 jiù 就 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 jīn róng shì chǎng 金融市场 bì bù kě quē 必不可缺 de 的 jīn róng 金融 gōng jù 工具。
xīn 新 de 的 cháng tú 长途 zhàn jī 战机 rú jīn 如今 yǐ 已 néng 能 zhí jiē 直接 jiàng 将 dé guó 德国 zhàn 战 jī jiàng 机降 fú yú 伏于 dì miàn 地面， shǐ 使 qí 其 dòng tan bù dé 动弹不得， jiàng 将 dà piàn 大片 gèng wéi 更为 ān quán 安全 de 的 lán tiān 蓝天 huán gěi 还给 méng jūn 盟军。
xīn 新 de 的 lǐng dǎo bān zǐ 领导班子 jiāng 将 tǒng chóu 统筹 xīn 新 de 的 wǔ nián 五年 guī huà 规划， zhuó yǎn 着眼 cù jìn 促进 xiāo fèi 消费 zhī chū 支出 yǐ jí 以及 “ zhàn lüè xíng 战略型 xīn xīng chǎn yè 新兴产业 ” ， rú 如： shēng wù kē jì 生物科技、 xīn néng yuán 新能源 hé 和 gāo duān 高端 shè bèi zhì zào 设备制造。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子