ประโยคภาษาจีน- 一条小径越远显得越细在爬上土丘的陡坡时终于消失了中文句子 (126107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 tiáo 条 xiǎo jìng 小径 yuè 越 yuǎn 远 xiǎn de 显得 yuè 越 xì 细， zài 在 pá shàng 爬上 tǔ qiū 土丘 de 的 dǒu pō 陡坡 shí 时 zhōng yú 终于 xiāo shī 消失 le 了。
A thin thread of path dwindled and finally disappeared as it climbed the steep slope of the down.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 wān wān qū qū 弯弯曲曲， chuān guò 穿过 shān gǔ 山谷， liú rù 流入 jiāng chuān 江川。
yī 一 tiáo 条 jù lóng 巨龙 chū xiàn 出现 zài 在 píng mù 屏幕 shàng shí 上时， guǎng gào 广告 de 的 páng bái 旁白 wú bù 无不 fěng cì 讽刺 de 地 gǎn xiè 感谢 gòng hé dǎng rén 共和党人： “ tā men 他们 huì 会 zài 在 zhōng guó 中国 duì 对 nǐ 你 shuō 说， xiè xie 谢谢 nǐ 你 jí bù sī 吉布斯 xiān sheng 先生！ ”
zì xìn 自信 shì 是 yí kuài 一块 cí tiě 磁铁： tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 rén men 人们 xī yǐn 吸引 guò lái 过来。
zì 自 zuò 做 cōng ming 聪明 de 的 chén zǐ 臣子 fēn fēn 纷纷 biǎo shì 表示：「 dà wáng 大王 nín 您 shuō 说 de 的 nà gè rén 那个人 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 xiān wáng 先王， yīn wèi 因为 xiān wáng 先王 de 的 liǎn kǒng 脸孔 jiù shì 就是 nà ge 那个 yàng zi 样子。」
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论， kē xué jiā 科学家 men 们 tōng guò 通过 zài 在 yí gè 一个 huǒ kēng 火坑 lǐ 里 jiā rè 加热 lì yán 砾岩 shí 石， chóng xiàn 重现 le 了 yuǎn gǔ 远古 gōng jiàng 工匠 men 们 kě néng 可能 de 的 zuò fǎ 做法。
yīn cǐ 因此， mù qián 目前 de 的 zhǔ yào 主要 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 cóng líng kāi shǐ 从零开始， dàn shì 但是 yīng 应 fù zé 负责 rèn de 任地 chóng jiàn 重建 yú yè 渔业 hé 和 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 hé 和 chuàng zào 创造 shōu rù 收入 de 的 bù mén 部门。
yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo lù 小路 chuān guò 穿过 cūn zhuāng 村庄 shēn xiàng 伸向 yuǎn fāng 远方。
xīn 新 de 的 biāo qiān 标签 hái 还 shēng míng 声明 zhǐ néng 只能 yòng yú 用于 bù 不 shì hé 适合 shǒu shù 手术 huò 或 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 zhì liáo 治疗 de 的 huàn zhě 患者， huò zhě 或者 bù néng 不能 nài shòu 耐受 jiǎ 甲 qiú 巯 mī zuò 咪唑（ tā 他 ba 吧 zuò 唑） zhě 者 …
xīn 新 de 的 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 yě 也 jiāng 将 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 zhuī chá 追查 měi nián 每年 yǒu 有 duō shǎo 多少 bīng chuān 冰川 róng huà 融化 diào 掉。
wèi le 为了 jiān miè 歼灭 dí rén 敌人， bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yòu dí shēn rù 诱敌深入 de 的 fāng zhēn 方针， zhǔ dòng 主动 de 地 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 fàng qì 放弃 yì xiē 一些 chéng shì 城市 huó 和 dì fāng 地方， bǎ 把 dí rén 敌人 fàng jìn 放进 lái 来 dǎ 打。
yīn cǐ 因此， yán jiū rén yuán 研究人员 dé chū 得出 jié lùn 结论， xǔ duō 许多 yīng yòu ér 婴幼儿 zài 在 18 gè 个 yuè 月 shèn zhì 甚至 shì 是 30 gè 个 yuè 月 shí 时（ zì bì zhèng 自闭症） jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果 chéng yáng xìng 呈阳性， kě néng 可能 shì 是 wù 误 bào 报， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 yǔ yán 语言 hé 和 rèn zhī 认知 fā zhǎn 发展 chí zhì 迟滞。
yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuān táng 穿堂 guò dào 过道， zhí tōng 直通 wū hòu 屋后 de 的 huā yuán 花园。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 jū yán 居延 hàn jiǎn 汉简 zhě 者， bì xū 必须 yì shí 意识 dào 到「 jū yán 居延」 yī 一 cí 词 suǒ 所 zhǐ shè 指涉 de 的 fàn wéi 范围 bìng 并 bú lùn 不论 què 确。
zì 自 chū cì 初次 chá fǎng 查访 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 wéi zhāng 违章 zhī hòu 之后 de 的 7 dào 到 90 tiān shí 天时 jiān 间， gōng sī 公司 zūn 遵 zhāng 章 hé 和 rén quán 人权 guǎn lǐ bù 管理部 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 dài biǎo 代表 yǒu quán 有权 duì 对 rèn hé 任何 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 chá fǎng 查访。
yī 一 tiáo 条 jiǎn dān 简单 de 的 bēi dài 背带 kě yǐ 可以 jiāng 将 yīng ér 婴儿 fàng zài 放在 mǔ qīn 母亲 de 的 xiōng qián 胸前， cóng ér 从而 jiàn 建 lì qǐ 立起 mǔ yīng 母婴 zhī jiān 之间 de 的 gǎn qíng 感情 niǔ dài 纽带， yǒu zhù yú 有助于 gěi 给 hái zi 孩子 wèi nǎi 喂奶 hé 和 ràng 让 bǎo bǎo 宝宝 gǎn dào 感到 wēn nuǎn 温暖。
yīn cǐ 因此， shè huì zhǔ yì 社会主义 huó 和 xié shè huì 谐社会， shì 是 yí gè 一个 quán miàn 全面 xì tǒng 系统 de 的 hé xié 和谐， shì 是 chā yì 差异、 xié tóng 协同 de 的 biàn zhèng 辨证 tǒng yī 统一。
yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 dā 搭 zài wài 在外 miàn 面， mǎn zuǐ 满嘴 dōu 都 shì 是 dīng zi 钉子， zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 bǎ 把 yí gè 一个 jiǎn lòu 简陋 de 的 xiǎo wū 小屋 xuán guà 悬挂 zài 在 lí 离 de 地 7 yīng chǐ 英尺 de 的 shù shàng 树上。
xīn 新 de 的 yìng jiàn 硬件（ lù yóu qì 路由器、 fú wù qì 服务器 jí 及 cún chǔ shè bèi 存储设备） jí 及 fú wù qì 服务器 ruǎn jiàn 软件（ yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器、 shù jù kù 数据库 jí 及 ERP jiě jué fāng àn 解决方案） xiū dìng bǎn 修订版 de 的 bú duàn 不断 chū xiàn 出现， pín lǜ 频率 zhī 之 kuài 快 lìng rén 令人 jīng dòng 惊动。
wèi le 为了 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 zuǒ yì 左翼 dāng chū 当初 shì 是 zěn yàng 怎样 qǔ dé 取得 dà quán 大权 de 的。
zì dòng 自动 shōu bào jī 收报机 yǐ 已 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此， dì 第 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 “ shí zì jià 十字架 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng hé 从何 jìng dì 境地 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
yīn cǐ 因此， xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 huì 会 dòng tài 动态 de 地 bǎ 把 CPU biāo chēng 标称 zhí 值 jiǎn shǎo 减少 yī bàn ér 一半儿。
xīn 新 de 的 bǔ jǐ zhàn 补给站（ bǐ zhě 笔者： rén zú 人族 rén kǒu 人口 zhī chí 支持 jiàn zhù 建筑） fēi cháng 非常 shì hé 适合 yòng yú 用于 chū qī 初期 de 的 dǔ kǒu 堵口。
yīn cǐ 因此， měi guó 美国 tóng bāo 同胞 men 们， bú yào 不要 wèn 问 nǐ de 你的 guó jiā 国家 néng 能 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ér shì 而是 wèn 问 nǐ zì jǐ 你自己 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 guó jiā 国家 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 zhī chí 支持 yì zhǒng 一种 shè xiǎng 设想， jí 即 wǒ men 我们 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 suǒ 所 chù 处 de 的 dì qū 地区 “ gāng hǎo 刚好 ” néng 能 shì hé 适合 wǒ men de 我们的 cún zài 存在。
wèi le 为了 ài qíng 爱情， tā 她 kě yǐ 可以 zài 在 fāng cùn zhī jiān 方寸之间 zhuǎn huán 转圜， yí dàn 一旦 lìng 另 yí gè 一个 bèi 被 tā 他 mí zhu 迷住 de 的 nán rén 男人 wù rù 误入 huā cóng 花丛， tā 她 yòu 又 huì 会 zài cì 再次 shǐ jìn 使尽 hún shēn xiè shù 浑身解数。
zì fā fěn 自发粉、 pào dǎ fěn 泡打粉 hé 和 yù guì 玉桂 fěn 粉 hùn hé 混合 guò shāi 过筛， jiā rù 加入 niú yóu 牛油 hú 糊 zhōng 中 bàn yún 拌匀 hòu 后 zài 再 jiā rù 加入 niú nǎi 牛奶 bàn 拌 hǎo 好；
xīn 新 pí qiú 皮球 tiào 跳 dé 得 gāo 高。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zài 在 shén huà 神话、 chuán qí 传奇 yǔ 与 wù jiě 误解 zhōng 中， dòng xué 洞穴 biàn shì 便是 yǐn nì 隐匿 zhī 之 suǒ 所。
yīn cǐ 因此， suī rán 虽然 huī gū niang 灰姑娘 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bái sè 白色 lǐ fú 礼服， zài 在 xié è 邪恶 de 的 jì mǔ 继母 xuàn yào 炫耀 zǐ sè 紫色 hé 和 hēi sè 黑色；

ประโยคภาษาจีน
yī 一 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 wān wān qū qū 弯弯曲曲， chuān guò 穿过 shān gǔ 山谷， liú rù 流入 jiāng chuān 江川。
yī 一 tiáo 条 jù lóng 巨龙 chū xiàn 出现 zài 在 píng mù 屏幕 shàng shí 上时， guǎng gào 广告 de 的 páng bái 旁白 wú bù 无不 fěng cì 讽刺 de 地 gǎn xiè 感谢 gòng hé dǎng rén 共和党人： “ tā men 他们 huì 会 zài 在 zhōng guó 中国 duì 对 nǐ 你 shuō 说， xiè xie 谢谢 nǐ 你 jí bù sī 吉布斯 xiān sheng 先生！ ”
zì xìn 自信 shì 是 yí kuài 一块 cí tiě 磁铁： tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 rén men 人们 xī yǐn 吸引 guò lái 过来。
zì 自 zuò 做 cōng ming 聪明 de 的 chén zǐ 臣子 fēn fēn 纷纷 biǎo shì 表示：「 dà wáng 大王 nín 您 shuō 说 de 的 nà gè rén 那个人 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 xiān wáng 先王， yīn wèi 因为 xiān wáng 先王 de 的 liǎn kǒng 脸孔 jiù shì 就是 nà ge 那个 yàng zi 样子。」
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论， kē xué jiā 科学家 men 们 tōng guò 通过 zài 在 yí gè 一个 huǒ kēng 火坑 lǐ 里 jiā rè 加热 lì yán 砾岩 shí 石， chóng xiàn 重现 le 了 yuǎn gǔ 远古 gōng jiàng 工匠 men 们 kě néng 可能 de 的 zuò fǎ 做法。
yīn cǐ 因此， mù qián 目前 de 的 zhǔ yào 主要 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 rú hé 如何 cóng líng kāi shǐ 从零开始， dàn shì 但是 yīng 应 fù zé 负责 rèn de 任地 chóng jiàn 重建 yú yè 渔业 hé 和 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 hé 和 chuàng zào 创造 shōu rù 收入 de 的 bù mén 部门。
yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo lù 小路 chuān guò 穿过 cūn zhuāng 村庄 shēn xiàng 伸向 yuǎn fāng 远方。
xīn 新 de 的 biāo qiān 标签 hái 还 shēng míng 声明 zhǐ néng 只能 yòng yú 用于 bù 不 shì hé 适合 shǒu shù 手术 huò 或 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 zhì liáo 治疗 de 的 huàn zhě 患者， huò zhě 或者 bù néng 不能 nài shòu 耐受 jiǎ 甲 qiú 巯 mī zuò 咪唑（ tā 他 ba 吧 zuò 唑） zhě 者 …
xīn 新 de 的 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 yě 也 jiāng 将 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 zhuī chá 追查 měi nián 每年 yǒu 有 duō shǎo 多少 bīng chuān 冰川 róng huà 融化 diào 掉。
wèi le 为了 jiān miè 歼灭 dí rén 敌人， bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yòu dí shēn rù 诱敌深入 de 的 fāng zhēn 方针， zhǔ dòng 主动 de 地 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 fàng qì 放弃 yì xiē 一些 chéng shì 城市 huó 和 dì fāng 地方， bǎ 把 dí rén 敌人 fàng jìn 放进 lái 来 dǎ 打。
yīn cǐ 因此， yán jiū rén yuán 研究人员 dé chū 得出 jié lùn 结论， xǔ duō 许多 yīng yòu ér 婴幼儿 zài 在 18 gè 个 yuè 月 shèn zhì 甚至 shì 是 30 gè 个 yuè 月 shí 时（ zì bì zhèng 自闭症） jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果 chéng yáng xìng 呈阳性， kě néng 可能 shì 是 wù 误 bào 报， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 yǔ yán 语言 hé 和 rèn zhī 认知 fā zhǎn 发展 chí zhì 迟滞。
yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuān táng 穿堂 guò dào 过道， zhí tōng 直通 wū hòu 屋后 de 的 huā yuán 花园。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 jū yán 居延 hàn jiǎn 汉简 zhě 者， bì xū 必须 yì shí 意识 dào 到「 jū yán 居延」 yī 一 cí 词 suǒ 所 zhǐ shè 指涉 de 的 fàn wéi 范围 bìng 并 bú lùn 不论 què 确。
zì 自 chū cì 初次 chá fǎng 查访 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 wéi zhāng 违章 zhī hòu 之后 de 的 7 dào 到 90 tiān shí 天时 jiān 间， gōng sī 公司 zūn 遵 zhāng 章 hé 和 rén quán 人权 guǎn lǐ bù 管理部 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 dài biǎo 代表 yǒu quán 有权 duì 对 rèn hé 任何 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪 chá fǎng 查访。
yī 一 tiáo 条 jiǎn dān 简单 de 的 bēi dài 背带 kě yǐ 可以 jiāng 将 yīng ér 婴儿 fàng zài 放在 mǔ qīn 母亲 de 的 xiōng qián 胸前， cóng ér 从而 jiàn 建 lì qǐ 立起 mǔ yīng 母婴 zhī jiān 之间 de 的 gǎn qíng 感情 niǔ dài 纽带， yǒu zhù yú 有助于 gěi 给 hái zi 孩子 wèi nǎi 喂奶 hé 和 ràng 让 bǎo bǎo 宝宝 gǎn dào 感到 wēn nuǎn 温暖。
yīn cǐ 因此， shè huì zhǔ yì 社会主义 huó 和 xié shè huì 谐社会， shì 是 yí gè 一个 quán miàn 全面 xì tǒng 系统 de 的 hé xié 和谐， shì 是 chā yì 差异、 xié tóng 协同 de 的 biàn zhèng 辨证 tǒng yī 统一。
yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 dā 搭 zài wài 在外 miàn 面， mǎn zuǐ 满嘴 dōu 都 shì 是 dīng zi 钉子， zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 bǎ 把 yí gè 一个 jiǎn lòu 简陋 de 的 xiǎo wū 小屋 xuán guà 悬挂 zài 在 lí 离 de 地 7 yīng chǐ 英尺 de 的 shù shàng 树上。
xīn 新 de 的 yìng jiàn 硬件（ lù yóu qì 路由器、 fú wù qì 服务器 jí 及 cún chǔ shè bèi 存储设备） jí 及 fú wù qì 服务器 ruǎn jiàn 软件（ yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器、 shù jù kù 数据库 jí 及 ERP jiě jué fāng àn 解决方案） xiū dìng bǎn 修订版 de 的 bú duàn 不断 chū xiàn 出现， pín lǜ 频率 zhī 之 kuài 快 lìng rén 令人 jīng dòng 惊动。
wèi le 为了 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 zuǒ yì 左翼 dāng chū 当初 shì 是 zěn yàng 怎样 qǔ dé 取得 dà quán 大权 de 的。
zì dòng 自动 shōu bào jī 收报机 yǐ 已 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此， dì 第 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 “ shí zì jià 十字架 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng hé 从何 jìng dì 境地 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
yīn cǐ 因此， xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序 huì 会 dòng tài 动态 de 地 bǎ 把 CPU biāo chēng 标称 zhí 值 jiǎn shǎo 减少 yī bàn ér 一半儿。
xīn 新 de 的 bǔ jǐ zhàn 补给站（ bǐ zhě 笔者： rén zú 人族 rén kǒu 人口 zhī chí 支持 jiàn zhù 建筑） fēi cháng 非常 shì hé 适合 yòng yú 用于 chū qī 初期 de 的 dǔ kǒu 堵口。
yīn cǐ 因此， měi guó 美国 tóng bāo 同胞 men 们， bú yào 不要 wèn 问 nǐ de 你的 guó jiā 国家 néng 能 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ér shì 而是 wèn 问 nǐ zì jǐ 你自己 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 guó jiā 国家 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 zhī chí 支持 yì zhǒng 一种 shè xiǎng 设想， jí 即 wǒ men 我们 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 suǒ 所 chù 处 de 的 dì qū 地区 “ gāng hǎo 刚好 ” néng 能 shì hé 适合 wǒ men de 我们的 cún zài 存在。
wèi le 为了 ài qíng 爱情， tā 她 kě yǐ 可以 zài 在 fāng cùn zhī jiān 方寸之间 zhuǎn huán 转圜， yí dàn 一旦 lìng 另 yí gè 一个 bèi 被 tā 他 mí zhu 迷住 de 的 nán rén 男人 wù rù 误入 huā cóng 花丛， tā 她 yòu 又 huì 会 zài cì 再次 shǐ jìn 使尽 hún shēn xiè shù 浑身解数。
zì fā fěn 自发粉、 pào dǎ fěn 泡打粉 hé 和 yù guì 玉桂 fěn 粉 hùn hé 混合 guò shāi 过筛， jiā rù 加入 niú yóu 牛油 hú 糊 zhōng 中 bàn yún 拌匀 hòu 后 zài 再 jiā rù 加入 niú nǎi 牛奶 bàn 拌 hǎo 好；
xīn 新 pí qiú 皮球 tiào 跳 dé 得 gāo 高。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zài 在 shén huà 神话、 chuán qí 传奇 yǔ 与 wù jiě 误解 zhōng 中， dòng xué 洞穴 biàn shì 便是 yǐn nì 隐匿 zhī 之 suǒ 所。
yīn cǐ 因此， suī rán 虽然 huī gū niang 灰姑娘 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bái sè 白色 lǐ fú 礼服， zài 在 xié è 邪恶 de 的 jì mǔ 继母 xuàn yào 炫耀 zǐ sè 紫色 hé 和 hēi sè 黑色；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子