ประโยคภาษาจีน- 新的法律将要求披露所有产品成分和在包装上放置更加明显的警告标识中文句子 (126201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律 jiāng 将 yāo qiú 要求 pī lù 披露 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成分 hé 和 zài 在 bāo zhuāng 包装 shàng 上 fàng zhì 放置 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显 de 的 jǐng gào 警告 biāo zhì 标识。
The new law will require disclosure of all product ingredients and the placement of more prominent warning labels on packages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 zhù zī 注资 jiàng 将 néng 能 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
zì 自 kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 · lā kè lǔ wǎ 拉克鲁瓦 kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 le 了 20 nián 年 de 的 pǐn pái 品牌 bú zài 不再 zhì zuò 制作 yī fu 衣服 hòu 后， mù qián 目前 tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 bèi 被 dà cái xiǎo yòng 大材小用。
zì yǎng 自养 cháng bì yuán 长臂猿、 yán jiū 研究 qí 其 shēng tài 生态， bìng 并 xiě chéng 写成「 cháng bì yuán 长臂猿 kǎo 考」， gāo luó pèi 高罗佩 chēng de shàng 称得上 shì 是 gè 个 dòng wù xué jiā 动物学家。
wèi le 为了 zhèng què 正确 xiǎn shì 显示 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zào zì 造字， qǐng 请 xiān 先 xià zǎi 下载 zì xíng 字型， bìng 并 àn zhào 按照 zhǐ shì 指示 ān zhuāng 安装 zì xíng 字型 dào 到 xì tǒng 系统 nèi 内。
wèi le 为了 qiú 求 yī 一 gè shǔ 个数 de 的 cháng yòng duì shǔ 常用对数， shǒu xiān 首先 àn zhào 按照 kē xué 科学 jì shù fǎ 计数法 bǎ 把 tā 它 xiě zuò 写作 xiǎo shù diǎn 小数点 zuǒ miàn 左面 jù yǒu yī 具有一 wèi 位 de 的 shǔ 数。
yīn cǐ 因此， yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 为 mì fēng 蜜蜂 zhuāng 装 shàng 上 wú xiàn diàn 无线电 fā shè qì 发射器， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tā men 它们 fēng yōng 蜂拥 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zhà dàn 炸弹 le 了。
yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 chēng 称， dàn kǒng 弹孔 shì zài 是在 bō yīn 波音 737 - 400 háng 航 cì yú 次于 xīng qī yī 星期一 jiàng luò 降落 hòu 后 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。 xiāo xi 消息 hái 还 chēng 称 zài 在 fēi jī 飞机 nèi bù 内部 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹。
xīn 新 de 的 wēn 温、 shī dù 湿度 cān liàng 参量 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用 yǒu 有 yì yú 益于 bǎo zhàng 保障 ān quán 安全、 tí gāo 提高 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率、 gǎi shàn 改善 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 rú hé 如何 yùn yòng 运用 dì fāng 地方 zhài wù 债务 jī zhì 机制 mǎn zú 满足 qīng dǎo 青岛 Ào yùn 奥运 xiàng mù jiàn shè 项目建设 de 的 zī jīn 资金 xū qiú 需求， shì 是 qīng dǎo shì 青岛市 běn jí 本级 zhèng fǔ 政府 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 cái zhèng 财政 gōng zuò 工作。
wèi le 为了 cè shì 测试 kě 可 yù liào 预料 de 的 cì jī 刺激， huì 会 zài 在 píng mù 屏幕 de 的 lìng yī 另一 wèi zhi 位置 chū xiàn 出现 dì 第 sān gēn 三根 shǎn yào 闪耀 de 的 héng gàng 横杠， yǔ 与 qián miàn 前面 liǎng 两 gēn 根 wěn dìng 稳定 shǎn yào 闪耀 héng gàng 横杠 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 huàn jué 幻觉 xiàng 相 hé pāi 合拍。 duì yú 对于 bù kě 不可 yù liào 预料 de 的 cì jī 刺激 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 bù 不 tóng bù 同步。
zì 自 quàn huà 劝化 chéng dù 程度 gāo 高、 sù dù kuài 速度快、 kòng zhì 控制 líng huó 灵活、 xìng néng wěn dìng 性能稳定， shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 lǐ xiǎng 理想 de 的 pèi 配 yè 液 jī xiè 机械。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jiē chù 接触 shā lín 沙林 hòu 后 fā shēng 发生 xīn gōng néng 心功能 bù 不 quán 全 de 的 lǎo shǔ 老鼠 mó xíng 模型 yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似。
yīn cǐ 因此， shén 神 de 的 quán fù wǔ zhuāng 全副武装， bāo kuò 包括 zhèng zhí 正直、 chún jìng 纯净 yǔ 与 píng ān 平安。
yī 一 tiáo 条 shéng zi 绳子 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 tiáo guàn 条贯 yī 一 de 的 xiàn 线， ér shì 而是 xiàn 线 de 的 xiāng hù 相互 jiū jié 纠结 hé 和 jiāo zhī 交织。
zì dòng shòu huò jī 自动售货机 huò zhě 或者 zì dòng 自动 shí táng 食堂 dōu 都 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎， ér qiě 而且 zì zhù xǐ yī diàn 自助洗衣店 yě 也 zài 在 nà shí 那时 dēng chǎng 登场， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 shì 是 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 zhòng dì 中的 yí gè 一个 gù dìng 固定 zhuāng zhì 装置。
yīn cǐ 因此， tóng nián 童年 de 的 kǒng zǐ 孔子 hé 和 mǔ qīn 母亲 qīng kǔ 清苦 dù rì 度日。
yī 一 tiáo 条 zhǎng mǎn 长满 yě cǎo 野草 de 的 fèi qì 废弃 jūn yòng 军用 gōng lù 公路 biāo shì 标示 chū 出 yǐ qián 以前 de 的 biān jiè xiàn 边界线。
xīn 新 de 的 wǎng luò yìng yòng 网络应用、 xīn 新 de 的 shǒu jī 手机 yǐ jí 以及 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体 yìng yòng 应用 bú duàn 不断 méng 萌 xiàn 现；
yīn cǐ 因此， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhèng 正 bú duàn 不断 jiāng 将 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 qì hòu biàn huà 气候变化 rú hé 如何 duì 对 yú yè 渔业 hé 和 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， jí chā 级差 pèi hé 配合 wèn tí 问题 jiù 就 chéng wéi 成为 zhí liú 直流 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 zhōng 中 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题。
xīn 新 de 的 liè zhí 裂殖 zǐ 子 xùn sù 迅速 qīn lüè 侵略 tā men 他们 zài 在 zhōu qī 周期， yǒu shí 有时 tóng bù 同步， fù zhì 复制 yě xǔ 也许 duì yìng 对应 yú 于 rè bìng 热病 huó 和 lěng chàn 冷颤 de 的 zhōu qī 周期 zài 在 nüè jí 疟疾 de 的 hóng xuè qiú 红血球。
yīn cǐ 因此， měi guó rén 美国人 yīng dāng 应当 ài 爱 zhè ge 这个 guó jiā 国家， shèng guò 胜过 ài 爱 nà ge 那个 tā zì jǐ 他自己 huò 或 tā 他 de 的 zǔ xiān 祖先 chū shēng 出生 de 的 guó jiā 国家。
xīn 新 de 的 rèn zhèng 认证 jī zhì 机制 jiāng 将 dài lái 带来 xīn 新 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 它们 gěi 给 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 tí gōng 提供 le 了 kě chéng zhī jī 可乘之机。
yīn cǐ 因此， zì fā 自发、 zì 自 zī 资、 fēi zhèng fǔ 非政府 zī zhù 资助 de 的 wèi ān fù 慰安妇、 huà xué zhàn 化学战、 xì jūn zhàn 细菌战 děng 等 yǒu guān 有关 zhàn zhēng 战争 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 zài 在 gè dì 各地 dà liàng 大量 yǒng xiàn 涌现。
xīn 新 de 的 jiàn pán 键盘 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
wèi le 为了 shēng cún 生存 de 的 kuàng gōng 矿工 men 们 zài 在 mò luó 莫罗 kē hā 科哈 fù jìn 附近 guāng tū tū 光秃秃 de 的 shān lǐng 山岭 móu shēng 谋生 le 了 jǐ shí nián 几十年， zuān kǒng 钻孔 mì mì 密密 má má de 麻麻地 bù mǎn 布满 shān pō 山坡， jiù 就 xiàng 像 fǔ làn 腐烂 de 的 mù tou 木头 shàng 上 de 的 bái yǐ 白蚁。
yīn cǐ 因此， cài zǐ 菜籽 tài 肽 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发 hé 和 yìng yòng 应用 jiāng 将 shì 是 xià yí bù 下一步 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。
xīn zhòng 新种 yǒu hàn 有汉 wén 文 hè 和 lā dīng wén 拉丁文 miáo shù 描述。
wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 kě néng 可能 de 的 zhēn cè 侦测， zhè ge 这个 rén 人 zhǐ néng 只能 qù 去 shēn shān lǎo lín 深山老林 yuǎn zú 远足 le 了。
yīn cǐ 因此， yào 要 shí xiàn 实现 hé 和 wéi chí 维持 jiāo zuò shì 焦作市 jīng jì 经济 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路 jiù 就 zài yú 在于 tiáo zhěng 调整 chǎn yè jiē gòu 产业结构， gǎo hǎo 搞好 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā 开发， shí xiàn 实现 zī yuán 资源 tì dài 替代。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 zhù zī 注资 jiàng 将 néng 能 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
zì 自 kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 · lā kè lǔ wǎ 拉克鲁瓦 kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 le 了 20 nián 年 de 的 pǐn pái 品牌 bú zài 不再 zhì zuò 制作 yī fu 衣服 hòu 后， mù qián 目前 tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 bèi 被 dà cái xiǎo yòng 大材小用。
zì yǎng 自养 cháng bì yuán 长臂猿、 yán jiū 研究 qí 其 shēng tài 生态， bìng 并 xiě chéng 写成「 cháng bì yuán 长臂猿 kǎo 考」， gāo luó pèi 高罗佩 chēng de shàng 称得上 shì 是 gè 个 dòng wù xué jiā 动物学家。
wèi le 为了 zhèng què 正确 xiǎn shì 显示 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zào zì 造字， qǐng 请 xiān 先 xià zǎi 下载 zì xíng 字型， bìng 并 àn zhào 按照 zhǐ shì 指示 ān zhuāng 安装 zì xíng 字型 dào 到 xì tǒng 系统 nèi 内。
wèi le 为了 qiú 求 yī 一 gè shǔ 个数 de 的 cháng yòng duì shǔ 常用对数， shǒu xiān 首先 àn zhào 按照 kē xué 科学 jì shù fǎ 计数法 bǎ 把 tā 它 xiě zuò 写作 xiǎo shù diǎn 小数点 zuǒ miàn 左面 jù yǒu yī 具有一 wèi 位 de 的 shǔ 数。
yīn cǐ 因此， yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 为 mì fēng 蜜蜂 zhuāng 装 shàng 上 wú xiàn diàn 无线电 fā shè qì 发射器， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tā men 它们 fēng yōng 蜂拥 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zhà dàn 炸弹 le 了。
yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息 chēng 称， dàn kǒng 弹孔 shì zài 是在 bō yīn 波音 737 - 400 háng 航 cì yú 次于 xīng qī yī 星期一 jiàng luò 降落 hòu 后 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的。 xiāo xi 消息 hái 还 chēng 称 zài 在 fēi jī 飞机 nèi bù 内部 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹。
xīn 新 de 的 wēn 温、 shī dù 湿度 cān liàng 参量 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用 yǒu 有 yì yú 益于 bǎo zhàng 保障 ān quán 安全、 tí gāo 提高 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率、 gǎi shàn 改善 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 rú hé 如何 yùn yòng 运用 dì fāng 地方 zhài wù 债务 jī zhì 机制 mǎn zú 满足 qīng dǎo 青岛 Ào yùn 奥运 xiàng mù jiàn shè 项目建设 de 的 zī jīn 资金 xū qiú 需求， shì 是 qīng dǎo shì 青岛市 běn jí 本级 zhèng fǔ 政府 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 cái zhèng 财政 gōng zuò 工作。
wèi le 为了 cè shì 测试 kě 可 yù liào 预料 de 的 cì jī 刺激， huì 会 zài 在 píng mù 屏幕 de 的 lìng yī 另一 wèi zhi 位置 chū xiàn 出现 dì 第 sān gēn 三根 shǎn yào 闪耀 de 的 héng gàng 横杠， yǔ 与 qián miàn 前面 liǎng 两 gēn 根 wěn dìng 稳定 shǎn yào 闪耀 héng gàng 横杠 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 huàn jué 幻觉 xiàng 相 hé pāi 合拍。 duì yú 对于 bù kě 不可 yù liào 预料 de 的 cì jī 刺激 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 bù 不 tóng bù 同步。
zì 自 quàn huà 劝化 chéng dù 程度 gāo 高、 sù dù kuài 速度快、 kòng zhì 控制 líng huó 灵活、 xìng néng wěn dìng 性能稳定， shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 lǐ xiǎng 理想 de 的 pèi 配 yè 液 jī xiè 机械。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jiē chù 接触 shā lín 沙林 hòu 后 fā shēng 发生 xīn gōng néng 心功能 bù 不 quán 全 de 的 lǎo shǔ 老鼠 mó xíng 模型 yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似。
yīn cǐ 因此， shén 神 de 的 quán fù wǔ zhuāng 全副武装， bāo kuò 包括 zhèng zhí 正直、 chún jìng 纯净 yǔ 与 píng ān 平安。
yī 一 tiáo 条 shéng zi 绳子 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 tiáo guàn 条贯 yī 一 de 的 xiàn 线， ér shì 而是 xiàn 线 de 的 xiāng hù 相互 jiū jié 纠结 hé 和 jiāo zhī 交织。
zì dòng shòu huò jī 自动售货机 huò zhě 或者 zì dòng 自动 shí táng 食堂 dōu 都 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎， ér qiě 而且 zì zhù xǐ yī diàn 自助洗衣店 yě 也 zài 在 nà shí 那时 dēng chǎng 登场， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 shì 是 chéng shì 城市 jǐng guān 景观 zhòng dì 中的 yí gè 一个 gù dìng 固定 zhuāng zhì 装置。
yīn cǐ 因此， tóng nián 童年 de 的 kǒng zǐ 孔子 hé 和 mǔ qīn 母亲 qīng kǔ 清苦 dù rì 度日。
yī 一 tiáo 条 zhǎng mǎn 长满 yě cǎo 野草 de 的 fèi qì 废弃 jūn yòng 军用 gōng lù 公路 biāo shì 标示 chū 出 yǐ qián 以前 de 的 biān jiè xiàn 边界线。
xīn 新 de 的 wǎng luò yìng yòng 网络应用、 xīn 新 de 的 shǒu jī 手机 yǐ jí 以及 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体 yìng yòng 应用 bú duàn 不断 méng 萌 xiàn 现；
yīn cǐ 因此， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhèng 正 bú duàn 不断 jiāng 将 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 qì hòu biàn huà 气候变化 rú hé 如何 duì 对 yú yè 渔业 hé 和 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， jí chā 级差 pèi hé 配合 wèn tí 问题 jiù 就 chéng wéi 成为 zhí liú 直流 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 zhōng 中 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 guān jiàn 关键 de 的 wèn tí 问题。
xīn 新 de 的 liè zhí 裂殖 zǐ 子 xùn sù 迅速 qīn lüè 侵略 tā men 他们 zài 在 zhōu qī 周期， yǒu shí 有时 tóng bù 同步， fù zhì 复制 yě xǔ 也许 duì yìng 对应 yú 于 rè bìng 热病 huó 和 lěng chàn 冷颤 de 的 zhōu qī 周期 zài 在 nüè jí 疟疾 de 的 hóng xuè qiú 红血球。
yīn cǐ 因此， měi guó rén 美国人 yīng dāng 应当 ài 爱 zhè ge 这个 guó jiā 国家， shèng guò 胜过 ài 爱 nà ge 那个 tā zì jǐ 他自己 huò 或 tā 他 de 的 zǔ xiān 祖先 chū shēng 出生 de 的 guó jiā 国家。
xīn 新 de 的 rèn zhèng 认证 jī zhì 机制 jiāng 将 dài lái 带来 xīn 新 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 它们 gěi 给 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 tí gōng 提供 le 了 kě chéng zhī jī 可乘之机。
yīn cǐ 因此， zì fā 自发、 zì 自 zī 资、 fēi zhèng fǔ 非政府 zī zhù 资助 de 的 wèi ān fù 慰安妇、 huà xué zhàn 化学战、 xì jūn zhàn 细菌战 děng 等 yǒu guān 有关 zhàn zhēng 战争 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 zài 在 gè dì 各地 dà liàng 大量 yǒng xiàn 涌现。
xīn 新 de 的 jiàn pán 键盘 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
wèi le 为了 shēng cún 生存 de 的 kuàng gōng 矿工 men 们 zài 在 mò luó 莫罗 kē hā 科哈 fù jìn 附近 guāng tū tū 光秃秃 de 的 shān lǐng 山岭 móu shēng 谋生 le 了 jǐ shí nián 几十年， zuān kǒng 钻孔 mì mì 密密 má má de 麻麻地 bù mǎn 布满 shān pō 山坡， jiù 就 xiàng 像 fǔ làn 腐烂 de 的 mù tou 木头 shàng 上 de 的 bái yǐ 白蚁。
yīn cǐ 因此， cài zǐ 菜籽 tài 肽 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发 hé 和 yìng yòng 应用 jiāng 将 shì 是 xià yí bù 下一步 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。
xīn zhòng 新种 yǒu hàn 有汉 wén 文 hè 和 lā dīng wén 拉丁文 miáo shù 描述。
wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 kě néng 可能 de 的 zhēn cè 侦测， zhè ge 这个 rén 人 zhǐ néng 只能 qù 去 shēn shān lǎo lín 深山老林 yuǎn zú 远足 le 了。
yīn cǐ 因此， yào 要 shí xiàn 实现 hé 和 wéi chí 维持 jiāo zuò shì 焦作市 jīng jì 经济 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路 jiù 就 zài yú 在于 tiáo zhěng 调整 chǎn yè jiē gòu 产业结构， gǎo hǎo 搞好 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā 开发， shí xiàn 实现 zī yuán 资源 tì dài 替代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子