ประโยคภาษาจีน- 一条绳子不是因为其中有一条贯一的线而是线的相互纠结和交织中文句子 (126426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 tiáo 条 shéng zi 绳子 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 tiáo guàn 条贯 yī 一 de 的 xiàn 线， ér shì 而是 xiàn 线 de 的 xiāng hù 相互 jiū jié 纠结 hé 和 jiāo zhī 交织。
It is not a throughout thread but the entanglement of all the threads that makes a rope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 tiáo 条 lǎo 老 gǒu 狗， yī 一 hú 壶 lǎo jiǔ 老酒， hái yǒu 还有 yí duì 一对 lǎo lái 老来 xiāng bàn 相伴 de 的 fū qī 夫妻。
yī 一 tiáo 条 shé 蛇 zěn me yàng 怎么样？
zì dòng huà 自动化 yè wù 业务 jué cè 决策 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jiē shòu 接受 yí gè 一个 dài kuǎn 贷款 shēn qǐng 申请 yǐ 以 zhī fù 支付 yí gè 一个 qì chē bǎo xiǎn 汽车保险 péi fù 赔付。
zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 hái 还 néng 能 hé chéng 合成 huà xué 化学 liáo fǎ 疗法 hé 和 fēi 非 huà xué liáo fǎ 化学疗法 jì liàng 剂量 de 的 wú jūn 无菌 zhì jì 制剂， rán hòu 然后 bǎ 把 zhì jì 制剂 zhù rù 注入 IV zhù shè qì 注射器 huò 或 dài zi 袋子 lǐ 里。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， rén men 人们 zhù 住 dé 得 lí 离 zhǔ gàn dào 主干道 yuè 越 jìn 近， jiù 就 yuè 越 yǒu kě néng 有可能 huàn shàng 患上 qì cù 气促 jí 及 xiào míng 哮鸣 děng 等 hū xī xì tǒng 呼吸系统 zhèng zhuàng 症状。
xīn 新 de 的 lì fǎ 立法 jiāng 将 xún qiú 寻求 tōng guò 通过 ràng 让 kē xué jiā 科学家 huò dé 获得 kě néng 可能 de 的 shāng yè 商业 shōu yì 收益 de 的 fāng fǎ 方法 cóng ér 从而 jiǎo zhèng 矫正 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况。
yīn cǐ 因此， tóng nián 童年 de 的 kǒng zǐ 孔子 hé 和 mǔ qīn 母亲 qīng kǔ 清苦 dù rì 度日。
wèi le 为了 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 zuǒ yì 左翼 dāng chū 当初 shì 是 zěn yàng 怎样 qǔ dé 取得 dà quán 大权 de 的。
yī 一 tiáo 条 cháng 长 yuē 约 434 gōng lǐ 公里（ 270 yīng lǐ 英里） de 的 hé liú 河流， wèi yú 位于 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 xī bù 西部， liú xiàng 流向 dōng nán 东南 bìng 并 xiàng běi 向北 zhù rù 注入 yì běi hé 易北河。
zì dòng 自动 tí xǐng 提醒 tōng zhī 通知 huì 会 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 yù dìng 预订 xìn xī 信息 hé 和 dào 到 gè 各 yù dìng 预订 de 的 liàn jiē 链接。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 de 的 yāo qiú 要求， huì 会 tóng shí 同时 xū yào 需要 xiāo xi 消息 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 fā sòng 发送 fāng 方 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证。
yīn cǐ 因此， dā ying 答应 le 了 gòng hé dǎng 共和党 de 的 yāo qiú 要求 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 miàn lín 面临 yī 一 cháng 场 zhòng dà 重大 de 的 cái zhèng wēi jī 财政危机 — - - ér 而 zhè 这 yī 一 wēi jī 危机 zhǐ néng 只能 kào 靠 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 xuē jiǎn 削减 lián bāng 联邦 kāi zhī 开支 lái 来 jiě jué 解决。
zì dòng 自动 huǒ pào 火炮 lì 立 bǎ 靶 mì jí dù 密集度 shì yàn 试验 duì 对 tuō bǎ 脱靶 tán 弹 de 的 chǔ lǐ 处理 shàng wèi 尚未 xíng chéng 形成 jiào wéi 较为 yí zhì 一致 de 的 gòng shí 共识 hé 和 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， jīng yàn 经验 de 的 shì shí 事实 chéng wéi 成为 yuán shǐ 原始 wán quán 完全 zì zhǔ 自主 zhī 之 sī wéi 思维 huó dòng 活动 de 的 shuō míng 说明 hé 和 mó xiě 摹写。
xīn 新 de 的 jiē dào 街道 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 kōng zhōng huā yuán 空中花园， xuán guà 悬挂 zài 在 hǎi shuǐ 海水 de 的 shàng fāng 上方， hái yǒu 还有 zhí bèi 植被 hé 和 zhòng zhí 种植 shí wù 食物 de 的 qū yù 区域。
zì dòng 自动 yuè juàn 阅卷 píng fēn 评分 shì 是 dà guī mó 大规模 jì suàn jī 计算机 kǎo shì 考试 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
wèi le 为了 qián shuǐ tǐng 潜水艇 néng gòu 能够 jiàng dào 降到 dǐ bù 底部， tā 他 guà 挂 zhe 着 9 dūn 吨 de 的 tiě qiú 铁球。
xīn 新 de 的 qǐng qiú 请求 chuán rù 传入 bìng 并 zhì liú 滞留 zài 在 xīn 新 de 的 fú wù 服务 fēn lèi 分类 gōng zuò 工作 duì liè 队列 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， zì fā 自发、 zì 自 zī 资、 fēi zhèng fǔ 非政府 zī zhù 资助 de 的 wèi ān fù 慰安妇、 huà xué zhàn 化学战、 xì jūn zhàn 细菌战 děng 等 yǒu guān 有关 zhàn zhēng 战争 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 zài 在 gè dì 各地 dà liàng 大量 yǒng xiàn 涌现。
yī 一 jià 架 yě mén 也门 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 kè jī 客机 zài 在 Comoros shǒu dū 首都 mò luò ní 莫洛尼 jiàng luò 降落 shí 时 zhuì rù 坠入 hǎi zhōng 海中， jī shàng 机上 153 rén 人 jǐn 仅 yī míng 一名 shí sì 十四 suì de nǚ hái 岁的女孩 shēng huán 生还。
yīn cǐ 因此， gài chuān 芥川 zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 xiǎo shuō 小说 zhuǎn yí 转移 de 的 mén kǎn 门槛 shàng 上， hái 还 méi yǒu 没有 dēng táng rù shì 登堂入室。
xīn shí qì shí qī 新石器时期， zài 在 huáng hé 黄河 zhōng 中、 xià yóu 下游 dì qū 地区， chū xiàn 出现 le 了 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 hé 和 lóng shān wén huà 龙山文化。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zhòng duō 众多 zhōng guó 中国 lì shǐ wén xiàn 历史文献 dōu 都 duì 对 huáng yán dǎo 黄岩岛 shǔ 属 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土 yǒu 有 guò 过 míng què 明确 jì zǎi 记载。
yī 一 jià 架 fàn 泛 měi dí 美的 747 tīng dào 听到 xià mian 下面 yī 一 duàn 段 yīng háng 英航 747 （ hū háo 呼号 wèi 为 sù 速 niǎo 鸟 206 ） tóng 同 fǎ lán kè fú 法兰克福 dì miàn kòng zhì 地面控制 duì huà 对话 de shí hòu 的时候， pēn fàn 喷饭 bù zhǐ 不止。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， wǒ guó 我国 táo cí 陶瓷 zhǒng lèi 种类 kě wèi 可谓 yáng yáng dà guān 洋洋大观， gè zhǒng 各种 zào xíng 造型 zhǒng lèi 种类 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
yīn cǐ 因此， xī bān yá 西班牙 chuán jiào shì 传教士 lì yòng 利用 shèng mǔ 圣母 chū xiàn 出现 de 的 gù shì 故事 qù 去 bāng zhù 帮助 shù yǐ qiān jì 数以千计 Ā 阿 zhī 芝 tái 台 kè 克 dì guó 帝国 de 的 běn tǔ 本土 jū mín 居民 qù 去 guī 归 guī 皈 tiān zhǔ jiào 天主教。
yī 一 zhū 株 huán 环 jú 菊 shān hú 珊瑚 zài 在 zǐ wài guāng 紫外光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， suí zhe 随着 sè cǎi 色彩 ér 而 chàn dòng 颤动 hòu 候 zuò 祚 bèi 被 cóng 从 lǐ miàn 里面 zhào liàng 照亮 zhe 着。
wèi le 为了 yán jiū 研究 kù qū 库区 wā dì 洼地 zài 在 shuǐ kù 水库 xù shuǐ 蓄水 qián 前、 hòu 后 jìn mò 浸没 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 de 的 guī lǜ 规律， gēn jù 根据 gāi de 该地 qū 区 de 的 shuǐ wén de zhì 水文地质 tiáo jiàn 条件， zǔ zhuāng 组装 le 了 wù lǐ 物理 mó xíng 模型。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧， mǎn xīn 满心 yú 愉 yuè 悦 de 地 bǎ wò 把握 mìng yùn 命运。
yī 一 kē 棵 kāi mǎn 开满 le 了 hóng sè 红色 huā duǒ 花朵 de 的 lǐ shù 李树， tíng tíng 亭亭 yù 玉 lì yú 立于 càn làn 灿烂 de 的 wǎn xiá 晚霞 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 tiáo 条 lǎo 老 gǒu 狗， yī 一 hú 壶 lǎo jiǔ 老酒， hái yǒu 还有 yí duì 一对 lǎo lái 老来 xiāng bàn 相伴 de 的 fū qī 夫妻。
yī 一 tiáo 条 shé 蛇 zěn me yàng 怎么样？
zì dòng huà 自动化 yè wù 业务 jué cè 决策 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jiē shòu 接受 yí gè 一个 dài kuǎn 贷款 shēn qǐng 申请 yǐ 以 zhī fù 支付 yí gè 一个 qì chē bǎo xiǎn 汽车保险 péi fù 赔付。
zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 hái 还 néng 能 hé chéng 合成 huà xué 化学 liáo fǎ 疗法 hé 和 fēi 非 huà xué liáo fǎ 化学疗法 jì liàng 剂量 de 的 wú jūn 无菌 zhì jì 制剂， rán hòu 然后 bǎ 把 zhì jì 制剂 zhù rù 注入 IV zhù shè qì 注射器 huò 或 dài zi 袋子 lǐ 里。
xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， rén men 人们 zhù 住 dé 得 lí 离 zhǔ gàn dào 主干道 yuè 越 jìn 近， jiù 就 yuè 越 yǒu kě néng 有可能 huàn shàng 患上 qì cù 气促 jí 及 xiào míng 哮鸣 děng 等 hū xī xì tǒng 呼吸系统 zhèng zhuàng 症状。
xīn 新 de 的 lì fǎ 立法 jiāng 将 xún qiú 寻求 tōng guò 通过 ràng 让 kē xué jiā 科学家 huò dé 获得 kě néng 可能 de 的 shāng yè 商业 shōu yì 收益 de 的 fāng fǎ 方法 cóng ér 从而 jiǎo zhèng 矫正 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况。
yīn cǐ 因此， tóng nián 童年 de 的 kǒng zǐ 孔子 hé 和 mǔ qīn 母亲 qīng kǔ 清苦 dù rì 度日。
wèi le 为了 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看 zuǒ yì 左翼 dāng chū 当初 shì 是 zěn yàng 怎样 qǔ dé 取得 dà quán 大权 de 的。
yī 一 tiáo 条 cháng 长 yuē 约 434 gōng lǐ 公里（ 270 yīng lǐ 英里） de 的 hé liú 河流， wèi yú 位于 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 xī bù 西部， liú xiàng 流向 dōng nán 东南 bìng 并 xiàng běi 向北 zhù rù 注入 yì běi hé 易北河。
zì dòng 自动 tí xǐng 提醒 tōng zhī 通知 huì 会 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 yù dìng 预订 xìn xī 信息 hé 和 dào 到 gè 各 yù dìng 预订 de 的 liàn jiē 链接。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 de 的 yāo qiú 要求， huì 会 tóng shí 同时 xū yào 需要 xiāo xi 消息 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 fā sòng 发送 fāng 方 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证。
yīn cǐ 因此， dā ying 答应 le 了 gòng hé dǎng 共和党 de 的 yāo qiú 要求 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 miàn lín 面临 yī 一 cháng 场 zhòng dà 重大 de 的 cái zhèng wēi jī 财政危机 — - - ér 而 zhè 这 yī 一 wēi jī 危机 zhǐ néng 只能 kào 靠 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 xuē jiǎn 削减 lián bāng 联邦 kāi zhī 开支 lái 来 jiě jué 解决。
zì dòng 自动 huǒ pào 火炮 lì 立 bǎ 靶 mì jí dù 密集度 shì yàn 试验 duì 对 tuō bǎ 脱靶 tán 弹 de 的 chǔ lǐ 处理 shàng wèi 尚未 xíng chéng 形成 jiào wéi 较为 yí zhì 一致 de 的 gòng shí 共识 hé 和 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， jīng yàn 经验 de 的 shì shí 事实 chéng wéi 成为 yuán shǐ 原始 wán quán 完全 zì zhǔ 自主 zhī 之 sī wéi 思维 huó dòng 活动 de 的 shuō míng 说明 hé 和 mó xiě 摹写。
xīn 新 de 的 jiē dào 街道 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 kōng zhōng huā yuán 空中花园， xuán guà 悬挂 zài 在 hǎi shuǐ 海水 de 的 shàng fāng 上方， hái yǒu 还有 zhí bèi 植被 hé 和 zhòng zhí 种植 shí wù 食物 de 的 qū yù 区域。
zì dòng 自动 yuè juàn 阅卷 píng fēn 评分 shì 是 dà guī mó 大规模 jì suàn jī 计算机 kǎo shì 考试 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
wèi le 为了 qián shuǐ tǐng 潜水艇 néng gòu 能够 jiàng dào 降到 dǐ bù 底部， tā 他 guà 挂 zhe 着 9 dūn 吨 de 的 tiě qiú 铁球。
xīn 新 de 的 qǐng qiú 请求 chuán rù 传入 bìng 并 zhì liú 滞留 zài 在 xīn 新 de 的 fú wù 服务 fēn lèi 分类 gōng zuò 工作 duì liè 队列 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， zì fā 自发、 zì 自 zī 资、 fēi zhèng fǔ 非政府 zī zhù 资助 de 的 wèi ān fù 慰安妇、 huà xué zhàn 化学战、 xì jūn zhàn 细菌战 děng 等 yǒu guān 有关 zhàn zhēng 战争 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 zài 在 gè dì 各地 dà liàng 大量 yǒng xiàn 涌现。
yī 一 jià 架 yě mén 也门 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 kè jī 客机 zài 在 Comoros shǒu dū 首都 mò luò ní 莫洛尼 jiàng luò 降落 shí 时 zhuì rù 坠入 hǎi zhōng 海中， jī shàng 机上 153 rén 人 jǐn 仅 yī míng 一名 shí sì 十四 suì de nǚ hái 岁的女孩 shēng huán 生还。
yīn cǐ 因此， gài chuān 芥川 zhǐ shì 只是 zhàn 站 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 xiǎo shuō 小说 zhuǎn yí 转移 de 的 mén kǎn 门槛 shàng 上， hái 还 méi yǒu 没有 dēng táng rù shì 登堂入室。
xīn shí qì shí qī 新石器时期， zài 在 huáng hé 黄河 zhōng 中、 xià yóu 下游 dì qū 地区， chū xiàn 出现 le 了 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 hé 和 lóng shān wén huà 龙山文化。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zhòng duō 众多 zhōng guó 中国 lì shǐ wén xiàn 历史文献 dōu 都 duì 对 huáng yán dǎo 黄岩岛 shǔ 属 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土 yǒu 有 guò 过 míng què 明确 jì zǎi 记载。
yī 一 jià 架 fàn 泛 měi dí 美的 747 tīng dào 听到 xià mian 下面 yī 一 duàn 段 yīng háng 英航 747 （ hū háo 呼号 wèi 为 sù 速 niǎo 鸟 206 ） tóng 同 fǎ lán kè fú 法兰克福 dì miàn kòng zhì 地面控制 duì huà 对话 de shí hòu 的时候， pēn fàn 喷饭 bù zhǐ 不止。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， wǒ guó 我国 táo cí 陶瓷 zhǒng lèi 种类 kě wèi 可谓 yáng yáng dà guān 洋洋大观， gè zhǒng 各种 zào xíng 造型 zhǒng lèi 种类 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
yīn cǐ 因此， xī bān yá 西班牙 chuán jiào shì 传教士 lì yòng 利用 shèng mǔ 圣母 chū xiàn 出现 de 的 gù shì 故事 qù 去 bāng zhù 帮助 shù yǐ qiān jì 数以千计 Ā 阿 zhī 芝 tái 台 kè 克 dì guó 帝国 de 的 běn tǔ 本土 jū mín 居民 qù 去 guī 归 guī 皈 tiān zhǔ jiào 天主教。
yī 一 zhū 株 huán 环 jú 菊 shān hú 珊瑚 zài 在 zǐ wài guāng 紫外光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， suí zhe 随着 sè cǎi 色彩 ér 而 chàn dòng 颤动 hòu 候 zuò 祚 bèi 被 cóng 从 lǐ miàn 里面 zhào liàng 照亮 zhe 着。
wèi le 为了 yán jiū 研究 kù qū 库区 wā dì 洼地 zài 在 shuǐ kù 水库 xù shuǐ 蓄水 qián 前、 hòu 后 jìn mò 浸没 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 de 的 guī lǜ 规律， gēn jù 根据 gāi de 该地 qū 区 de 的 shuǐ wén de zhì 水文地质 tiáo jiàn 条件， zǔ zhuāng 组装 le 了 wù lǐ 物理 mó xíng 模型。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧， mǎn xīn 满心 yú 愉 yuè 悦 de 地 bǎ wò 把握 mìng yùn 命运。
yī 一 kē 棵 kāi mǎn 开满 le 了 hóng sè 红色 huā duǒ 花朵 de 的 lǐ shù 李树， tíng tíng 亭亭 yù 玉 lì yú 立于 càn làn 灿烂 de 的 wǎn xiá 晚霞 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子