ประโยคภาษาจีน- 自古以来众多中国历史文献都对黄岩岛属中国领土有过明确记载中文句子 (127002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zhòng duō 众多 zhōng guó 中国 lì shǐ wén xiàn 历史文献 dōu 都 duì 对 huáng yán dǎo 黄岩岛 shǔ 属 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土 yǒu 有 guò 过 míng què 明确 jì zǎi 记载。
Ever since the ancient times, numerous documents on the Chinese history have put down definitely in writing that the Huang Yan Island belongs to China?s territory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zài shì 在世 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， tiān é 天鹅 nà 那 yōu měi 优美 de 的 wài xíng 外形、 zài 在 qīng chè 清澈 rú 如 jìng 镜 de 的 hú miàn 湖面 shàng 上 zì rú 自如 de 的 huá xiáng 滑翔 néng lì 能力 yǐ jí 以及 kě ài 可爱 shū zhǎn 舒展 de 的 fēi xíng 飞行 zī tài 姿态 rú tóng 如同 huàn miè 幻灭 de 的 xìn hào 信号， ràng 让 rén xīn 人心 shēng 生 bù xiǔ de 不朽的 rè wàng 热望。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 jiù 就 láo dòng 劳动、 shēng xī 生息、 fán yǎn 繁衍 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上。
wèi le 为了 shēn qǐng 申请 bǎo xiǎn 保险 suǒ péi 索赔 yǐ 以 dé dào 得到 yǔ 与 gōng shāng 工伤 shì gù 事故 yǒu guān 有关 de 的 yī liáo fèi 医疗费， yí gè 一个 liú dòng 流动 láo gōng 劳工 bèi 被 yāo qiú 要求 dì jiāo 递交 běi jīng 北京 hù kǒu 户口 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
wèi le 为了 mù dǔ 目睹 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应， wù lǐ xué jiā 物理学家 shǒu xiān 首先 xū yào 需要 xī 吸 chū 出 měi 每 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 liàng zǐ 量子， ràng 让 guāng shù 光束 chǔ yú 处于 néng liàng 能量 zuì xiǎo 最小 de 的 “ jī 基 tài 态 ” 。
xīn xiù 新秀 kòng 控 wèi dào 卫道 gé lā sī 格拉斯 zài 在 jì qián sài 季前赛 dé dào 得到 le 了 hěn duō 很多 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间， ér qiě 而且 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn 很 bú cuò 不错。
yī 一 jià 架 fàn 泛 měi dí 美的 747 tīng dào 听到 xià mian 下面 yī 一 duàn 段 yīng háng 英航 747 （ hū háo 呼号 wèi 为 sù 速 niǎo 鸟 206 ） tóng 同 fǎ lán kè fú 法兰克福 dì miàn kòng zhì 地面控制 duì huà 对话 de shí hòu 的时候， pēn fàn 喷饭 bù zhǐ 不止。
yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 zài 在 jī chǎng 机场 shàng 上 zhuì huǐ 坠毁。
yīn cǐ 因此， bèi qiè 被窃 de 的 yì shù pǐn 艺术品 wǎng wǎng 往往 yào 要 zài 在 hēi shè huì 黑社会 tíng liú 停留 qī 七 nián zhī jiǔ 年之久， cái néng 才能 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， wǒ guó 我国 táo cí 陶瓷 zhǒng lèi 种类 kě wèi 可谓 yáng yáng dà guān 洋洋大观， gè zhǒng 各种 zào xíng 造型 zhǒng lèi 种类 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 cháo 朝 dōng 东 fēi qù 飞去 le 了。
xīn 新 suàn fǎ 算法 jiāng 将 jiā zhòng 加重 shí jiān 时间 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， yāo qiú 要求 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 chè tuì 撤退。
zì 自 kě kě 可可 biàn de 变得 tuò shǒu kě dé 唾手可得 hòu 后， rén men 人们 kāi shǐ 开始 shì yàn 试验 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
yī gēn 一根 xuán kōng 悬空 biǎo yǎn zhě 表演者 yīn wèi 因为 zài 在 jǐng chē 警车 dǐng bù 顶部 xuán kōng 悬空 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
xīn 新 jīng jì 经济 tuán duì 团队 jiāng 将 dǎ zào 打造 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 zhàn lüè 战略， yòng yǐ 用以 zài 在 dāng qián 当前 jīng jì 经济 huán jìng 环境 zhōng 中 gèng hǎo 更好 de 地 shí xiàn 实现 bì zhí 币值 tiáo zhěng 调整。
yī gēn 一根 lǎn shéng 缆绳 cóng 从 yī 一 kē 棵 gāo shù 高树 shàng diào 上吊 xià lai 下来， lǎn shéng 缆绳 xià mian 下面 jì 系 zhe 着 yī 一 jié 截 héng mù 横木。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧， mǎn xīn 满心 yú 愉 yuè 悦 de 地 bǎ wò 把握 mìng yùn 命运。
wèi le 为了 què bǎo 确保 píng wěn 平稳、 yǒu xiào 有效 de 的 xié zuò 协作， zài 在 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 xì tǒng 系统 zhōng bāo 中包 hán 含 shì dàng 适当 de 的 gōng zuò liú 工作流 xì tǒng 系统 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yīn cǐ 因此， lùn wén 论文 jié hé 结合 zuò zhě 作者 de 的 shí jì 实际 gōng zuò 工作 xū yào 需要， yìng yòng 应用 suǒ xué 所学 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ yán jiū 方法研究 sù qiān 宿迁 gōng diàn 供电 gōng sī 公司 de 的 diàn lì 电力 xū qiú yù cè 需求预测 hé 和 fā zhǎn guī huá 发展规划 zhì dìng 制定 wèn tí 问题。
wèi le 为了 què bǎo 确保 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 duì 对 jí qún 集群 kě yòng 可用， bì xū 必须 dìng yì 定义 liǎng gè 两个 é wài 额外 de 的 tōng dào 通道： yí gè 一个 jí qún 集群 jiē shōu qì 接收器 tōng dào 通道 hé 和 yí gè 一个 jí qún 集群 fā sòng qì 发送器 tōng dào 通道。
yīn cǐ 因此， fǎng wèn 访问 diǎn 点 zǔ 组 pèi zhì 配置 bèi shì wéi 被视为 hé xīn zǔ 核心组 qiáo jiē 桥接 de 的 jī chǔ 基础。
wèi le 为了 qū chú 祛除 bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 mù zhì jiā jù 木制家具 hé 和 tíng zi 亭子 shàng 上 yǒu 有 méi jūn 霉菌 shēng zhǎng 生长， kě yǐ 可以 zài 在 shuǐ tǒng 水桶 lǐ 里 duì 兑 2 bēi 杯 bái cù 白醋、 2 tāng chí 汤匙 yè tǐ 液体 féi zào 肥皂 hé 和 yì xiē 一些 rè shuǐ 热水。
yīn cǐ 因此， kè chéng 课程 shòu kè 授课 de 的 nèi róng 内容 bāo hán 包含 tǔ rǎng 土壤 chōng shí 冲蚀 gài lùn 概论、 yǔ dī 雨滴 chōng shí 冲蚀 xiàn xiàng 现象 jí 及 xiāng guān 相关 lì xué 力学 de 的 jiè shào 介绍、 jìng liú 迳流 suǒ 所 zào chéng 造成 zhī 之 chōng shí 冲蚀 xiàn xiàng 现象、 shuǐ 水 shí 蚀 lì xué 力学、 fēng shí 风蚀 yuán lǐ 原理 yǔ 与 lì xué 力学 děng 等。
yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 zhèn yǔ 阵雨 shí zài 实在 tài 太 shā fēng jǐng 煞风景 le 了， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jìn shān 进山 qù 去 huì 会 wán 玩 dé 得 gèng 更 kāi xīn 开心 xiē 些。
wèi le 为了 jiǎn huà 简化 LINQtoXML chéng shì 程式 shè jì 设计 jiè miàn 介面， mìng míng 命名 kōng jiān 空间 zài 在 XML shù zhuàng 树状 mù lù 目录 zhōng biǎo 中表 shì 示 shǔ xìng 属性。
yīn cǐ 因此， ruǎn jiàn 软件 yě 也 yīng gāi 应该 fǎn yìng 反映 zhè xiē 这些 biàn huà 变化。
yí cì xìng 一次性 zhǐ 纸 kuàng 框 guò lǜ qì 过滤器 de 的 wài 外 kuàng 框 yì bān 一般 fēn wéi 分为 yì bān 一般 yìng zhǐ 硬纸 kuàng 框 hé 和 gāo 高 qiáng dù 强度 mó qiē 模切 yìng zhǐ bǎn 硬纸板， lǜ xīn 滤芯 wèi 为 dǎ 打 xí 褶 de 的 xiān wéi 纤维 guò lǜ cái liào 过滤材料 nèi chèn 内衬 dān miàn 单面 jīn shǔ sī wǎng 金属丝网。
xīn shè 新设 jì 计 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 yì xiē 一些 gǔ diǎn 古典 yuán sù 元素， zhǔ 主 bèi jǐng 背景 zhòng dì 中的 wǔ jiǎo xīng 五角星 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 xì jié 细节， yǐ jí 以及 yè 页 jiǎo 脚 shàng fāng 上方 de 的 huī sè 灰色 zǒng tǒng 总统 zhāng 章。
xīn cí 新词 chǎn shēng 产生， kě yòng 可用 jiā 加 cí zhuì 词缀 yú 于 cí gēn 词根、 zǔ chéng 组成 fù hé cí 复合词、 huò 或 dié jiā 叠加 zhěng gè 整个 cí 词 huò 或 bù 部 fèn 份 cí 词。
yí cì 一次 xiōng bù 胸部 CT sǎo miáo 扫描 xiāng dāng yú 相当于 jiē shòu 接受 le 了 100 duō cì 多次 X光 shè xiàn 射线 fú shè 辐射， yí cì 一次 fù bù 腹部 CT sǎo miáo 扫描 jiē shòu 接受 de 的 fú shè 辐射 xiāng dāng yú 相当于 400 cì 次 X光 xiōng tòu 胸透。

ประโยคภาษาจีน
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zài shì 在世 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中， tiān é 天鹅 nà 那 yōu měi 优美 de 的 wài xíng 外形、 zài 在 qīng chè 清澈 rú 如 jìng 镜 de 的 hú miàn 湖面 shàng 上 zì rú 自如 de 的 huá xiáng 滑翔 néng lì 能力 yǐ jí 以及 kě ài 可爱 shū zhǎn 舒展 de 的 fēi xíng 飞行 zī tài 姿态 rú tóng 如同 huàn miè 幻灭 de 的 xìn hào 信号， ràng 让 rén xīn 人心 shēng 生 bù xiǔ de 不朽的 rè wàng 热望。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 jiù 就 láo dòng 劳动、 shēng xī 生息、 fán yǎn 繁衍 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上。
wèi le 为了 shēn qǐng 申请 bǎo xiǎn 保险 suǒ péi 索赔 yǐ 以 dé dào 得到 yǔ 与 gōng shāng 工伤 shì gù 事故 yǒu guān 有关 de 的 yī liáo fèi 医疗费， yí gè 一个 liú dòng 流动 láo gōng 劳工 bèi 被 yāo qiú 要求 dì jiāo 递交 běi jīng 北京 hù kǒu 户口 de 的 fù yìn jiàn 复印件。
wèi le 为了 mù dǔ 目睹 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应， wù lǐ xué jiā 物理学家 shǒu xiān 首先 xū yào 需要 xī 吸 chū 出 měi 每 yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 liàng zǐ 量子， ràng 让 guāng shù 光束 chǔ yú 处于 néng liàng 能量 zuì xiǎo 最小 de 的 “ jī 基 tài 态 ” 。
xīn xiù 新秀 kòng 控 wèi dào 卫道 gé lā sī 格拉斯 zài 在 jì qián sài 季前赛 dé dào 得到 le 了 hěn duō 很多 shàng chǎng 上场 shí jiān 时间， ér qiě 而且 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn 很 bú cuò 不错。
yī 一 jià 架 fàn 泛 měi dí 美的 747 tīng dào 听到 xià mian 下面 yī 一 duàn 段 yīng háng 英航 747 （ hū háo 呼号 wèi 为 sù 速 niǎo 鸟 206 ） tóng 同 fǎ lán kè fú 法兰克福 dì miàn kòng zhì 地面控制 duì huà 对话 de shí hòu 的时候， pēn fàn 喷饭 bù zhǐ 不止。
yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 zài 在 jī chǎng 机场 shàng 上 zhuì huǐ 坠毁。
yīn cǐ 因此， bèi qiè 被窃 de 的 yì shù pǐn 艺术品 wǎng wǎng 往往 yào 要 zài 在 hēi shè huì 黑社会 tíng liú 停留 qī 七 nián zhī jiǔ 年之久， cái néng 才能 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， wǒ guó 我国 táo cí 陶瓷 zhǒng lèi 种类 kě wèi 可谓 yáng yáng dà guān 洋洋大观， gè zhǒng 各种 zào xíng 造型 zhǒng lèi 种类 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 cháo 朝 dōng 东 fēi qù 飞去 le 了。
xīn 新 suàn fǎ 算法 jiāng 将 jiā zhòng 加重 shí jiān 时间 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， yāo qiú 要求 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 chè tuì 撤退。
zì 自 kě kě 可可 biàn de 变得 tuò shǒu kě dé 唾手可得 hòu 后， rén men 人们 kāi shǐ 开始 shì yàn 试验 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
yī gēn 一根 xuán kōng 悬空 biǎo yǎn zhě 表演者 yīn wèi 因为 zài 在 jǐng chē 警车 dǐng bù 顶部 xuán kōng 悬空 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
xīn 新 jīng jì 经济 tuán duì 团队 jiāng 将 dǎ zào 打造 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 zhàn lüè 战略， yòng yǐ 用以 zài 在 dāng qián 当前 jīng jì 经济 huán jìng 环境 zhōng 中 gèng hǎo 更好 de 地 shí xiàn 实现 bì zhí 币值 tiáo zhěng 调整。
yī gēn 一根 lǎn shéng 缆绳 cóng 从 yī 一 kē 棵 gāo shù 高树 shàng diào 上吊 xià lai 下来， lǎn shéng 缆绳 xià mian 下面 jì 系 zhe 着 yī 一 jié 截 héng mù 横木。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧， mǎn xīn 满心 yú 愉 yuè 悦 de 地 bǎ wò 把握 mìng yùn 命运。
wèi le 为了 què bǎo 确保 píng wěn 平稳、 yǒu xiào 有效 de 的 xié zuò 协作， zài 在 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 xì tǒng 系统 zhōng bāo 中包 hán 含 shì dàng 适当 de 的 gōng zuò liú 工作流 xì tǒng 系统 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yīn cǐ 因此， lùn wén 论文 jié hé 结合 zuò zhě 作者 de 的 shí jì 实际 gōng zuò 工作 xū yào 需要， yìng yòng 应用 suǒ xué 所学 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ yán jiū 方法研究 sù qiān 宿迁 gōng diàn 供电 gōng sī 公司 de 的 diàn lì 电力 xū qiú yù cè 需求预测 hé 和 fā zhǎn guī huá 发展规划 zhì dìng 制定 wèn tí 问题。
wèi le 为了 què bǎo 确保 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 duì 对 jí qún 集群 kě yòng 可用， bì xū 必须 dìng yì 定义 liǎng gè 两个 é wài 额外 de 的 tōng dào 通道： yí gè 一个 jí qún 集群 jiē shōu qì 接收器 tōng dào 通道 hé 和 yí gè 一个 jí qún 集群 fā sòng qì 发送器 tōng dào 通道。
yīn cǐ 因此， fǎng wèn 访问 diǎn 点 zǔ 组 pèi zhì 配置 bèi shì wéi 被视为 hé xīn zǔ 核心组 qiáo jiē 桥接 de 的 jī chǔ 基础。
wèi le 为了 qū chú 祛除 bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 mù zhì jiā jù 木制家具 hé 和 tíng zi 亭子 shàng 上 yǒu 有 méi jūn 霉菌 shēng zhǎng 生长， kě yǐ 可以 zài 在 shuǐ tǒng 水桶 lǐ 里 duì 兑 2 bēi 杯 bái cù 白醋、 2 tāng chí 汤匙 yè tǐ 液体 féi zào 肥皂 hé 和 yì xiē 一些 rè shuǐ 热水。
yīn cǐ 因此， kè chéng 课程 shòu kè 授课 de 的 nèi róng 内容 bāo hán 包含 tǔ rǎng 土壤 chōng shí 冲蚀 gài lùn 概论、 yǔ dī 雨滴 chōng shí 冲蚀 xiàn xiàng 现象 jí 及 xiāng guān 相关 lì xué 力学 de 的 jiè shào 介绍、 jìng liú 迳流 suǒ 所 zào chéng 造成 zhī 之 chōng shí 冲蚀 xiàn xiàng 现象、 shuǐ 水 shí 蚀 lì xué 力学、 fēng shí 风蚀 yuán lǐ 原理 yǔ 与 lì xué 力学 děng 等。
yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 zhèn yǔ 阵雨 shí zài 实在 tài 太 shā fēng jǐng 煞风景 le 了， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jìn shān 进山 qù 去 huì 会 wán 玩 dé 得 gèng 更 kāi xīn 开心 xiē 些。
wèi le 为了 jiǎn huà 简化 LINQtoXML chéng shì 程式 shè jì 设计 jiè miàn 介面， mìng míng 命名 kōng jiān 空间 zài 在 XML shù zhuàng 树状 mù lù 目录 zhōng biǎo 中表 shì 示 shǔ xìng 属性。
yīn cǐ 因此， ruǎn jiàn 软件 yě 也 yīng gāi 应该 fǎn yìng 反映 zhè xiē 这些 biàn huà 变化。
yí cì xìng 一次性 zhǐ 纸 kuàng 框 guò lǜ qì 过滤器 de 的 wài 外 kuàng 框 yì bān 一般 fēn wéi 分为 yì bān 一般 yìng zhǐ 硬纸 kuàng 框 hé 和 gāo 高 qiáng dù 强度 mó qiē 模切 yìng zhǐ bǎn 硬纸板， lǜ xīn 滤芯 wèi 为 dǎ 打 xí 褶 de 的 xiān wéi 纤维 guò lǜ cái liào 过滤材料 nèi chèn 内衬 dān miàn 单面 jīn shǔ sī wǎng 金属丝网。
xīn shè 新设 jì 计 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 yì xiē 一些 gǔ diǎn 古典 yuán sù 元素， zhǔ 主 bèi jǐng 背景 zhòng dì 中的 wǔ jiǎo xīng 五角星 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 xì jié 细节， yǐ jí 以及 yè 页 jiǎo 脚 shàng fāng 上方 de 的 huī sè 灰色 zǒng tǒng 总统 zhāng 章。
xīn cí 新词 chǎn shēng 产生， kě yòng 可用 jiā 加 cí zhuì 词缀 yú 于 cí gēn 词根、 zǔ chéng 组成 fù hé cí 复合词、 huò 或 dié jiā 叠加 zhěng gè 整个 cí 词 huò 或 bù 部 fèn 份 cí 词。
yí cì 一次 xiōng bù 胸部 CT sǎo miáo 扫描 xiāng dāng yú 相当于 jiē shòu 接受 le 了 100 duō cì 多次 X光 shè xiàn 射线 fú shè 辐射， yí cì 一次 fù bù 腹部 CT sǎo miáo 扫描 jiē shòu 接受 de 的 fú shè 辐射 xiāng dāng yú 相当于 400 cì 次 X光 xiōng tòu 胸透。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子