ประโยคภาษาจีน- 一架泛美的听到下面一段英航呼号为速鸟同法兰克福地面控制对话的时候喷饭不止中文句子 (127051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 jià 架 fàn 泛 měi dí 美的 747 tīng dào 听到 xià mian 下面 yī 一 duàn 段 yīng háng 英航 747 （ hū háo 呼号 wèi 为 sù 速 niǎo 鸟 206 ） tóng 同 fǎ lán kè fú 法兰克福 dì miàn kòng zhì 地面控制 duì huà 对话 de shí hòu 的时候， pēn fàn 喷饭 bù zhǐ 不止。
So it was with some amusement that a Pan Am 747 listened to the following exchange between Frankfurt ground control and a British Airways 747, call sign Speedbird 206.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 jià 架 zhuàng kuàng 状况 shàng hǎo 尚好 de 的 lán kāi sī tè 兰开斯特 hōng zhà jī 轰炸机 zhí de 值得 qiǎng jiù 抢救。
yī 一 jià 架 měi guó 美国 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 yùn lái 运来 yī 一 zǔ 组 kōng jūn 空军 rén yuán 人员， yī 一 jià 架 měi guó 美国 hǎi àn 海岸 wèi duì 卫队 de 的 fēi jī 飞机 bǎ 把 yì xiē 一些 dào 到 hǎi dì 海地 dù jià 度假 de 的 měi guó 美国 nián qīng rén 年轻人 yùn zǒu 运走。
yīn cǐ 因此， suī rán 虽然 xìng fú 幸福 de 的 hūn yīn 婚姻 huì 会 wēi xié 威胁 yāo wéi 腰围， tā 它 què 却 hěn 很 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 xiū bǔ 修补 pò suì de xīn 破碎的心。
yīn cǐ 因此， xuè yè 血液 zhōng 中 tūn shì xì bāo 吞噬细胞 de 的 shù liàng 数量 fǎn yìng 反映 le 了 gǔ suǐ 骨髓 zēng zhí 增殖 gōng néng 功能 hé 和 zǔ zhī 组织 de 的 zhuàng kuàng 状况（ rú 如 yán zhèng 炎症）。
wèi le 为了 shěng qián 省钱， wǒ 我 fù mǔ 父母 jù jué 拒绝 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 jìn lái 进来； tā men 他们 zài wài 在外 miàn dī 面的 dà 大 guǎng chǎng 广场 shàng 上 liū da 溜达， jiù 就 hǎo xiàng 好像 chóng fù 重复 zhe 着 tā men de 他们的 chén liàn 晨练。
wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 tòu chè 透彻 de 地 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 dōng xi 东西， wèi le 为了 chōng fèn 充分 xiāo huà 消化 tǐ huì 体会 tā 它 ér 而 bú shi 不是 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣， nǐ 你 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jī qíng 激情 tóu rù 投入。
zì gǔ 自古 bīn yáng 宾阳 qún zhòng 群众 shāng pǐn 商品 yì shí 意识 nóng hòu 浓厚， chuán tǒng 传统 shǒu gōng yè 手工业 fā dá 发达， mín jiān 民间 shāng pǐn shēng chǎn 商品生产 qǐ bù 起步 zǎo 早， fú shè 辐射 fàn wéi 范围 guǎng 广。
yī 一 zhū 株 dà shù 大树 xiàng 像 gè 个 nán rén 男人 bān 般 chù 矗 zài na r 在那儿， wǒ men 我们 cóng 从 tā 它 hái 还 liú yǒu 留有 jǐ 几 zhāng 张 huáng 黄 yè zi 叶子 de 的 gǒng xíng 拱形 shù yā 树丫 xià 下 pǎo 跑 guò 过， zhè shí 这时 xià shì 下士 huī shǒu 挥手 ràng 让 wǒ men 我们 jì xù 继续 pǎo 跑。
xīn 新 xì tǒng 系统 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 hěn duō 很多 qiān zhèng 签证 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作 jī yā 积压 — — lì rú 例如， zài 在 luò shān jī 洛杉矶， xué sheng 学生 yào 要 děng 等 shàng 上 40 tiān 天 cái néng 才能 ná dào 拿到 qiān zhèng 签证。
yīn cǐ 因此， yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是 yí dìng yào 一定要 què bǎo 确保 huà bù 画布 duì xiàng 对象 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 xuàn rǎn 渲染 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上； fǒu zé 否则 shū chū 输出 wén jiàn 文件 jiàng 将 shì 是 kòng 空 de 的。
zì gǔ zhì jīn 自古至今， mìng tú 命途 hé 和 mìng yùn 命运 jiù 就 xiàng 像 mí gōng 迷宫 yí yàng 一样 ràng 让 rén 人 zhuō mō bù dìng 捉摸不定， láo xīn 劳心 shāng shén 伤神， ér qiě 而且 tàn suǒ 探索 mìng yùn 命运 de 的 ào mì 奥秘 shì 是 gè gè 各个 shí dài 时代 wén xué zuò pǐn 文学作品 gèn gǔ bú biàn 亘古不变 de 的 zhǔ tí 主题 zhī yī 之一。
yí yàng 一样 shēn chuān 身穿 yín sè 银色 lǐ fú 礼服， zhè wèi 这位 chāo mó 超模 yòng 用 xìng gǎn 性感 de 的 tú àn 图案 yìn huā 印花 hé 和 lù 露 gēn 跟 xié 鞋 yǐ jí 以及 bō làng 波浪 juǎn fà 卷发 lái shǐ 来使 dé 得 tā 她 shū nǚ 淑女 de 的 shǎn liàng 闪亮 lián yī qún 连衣裙 chū 出 tiāo 挑。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 fā yáng 发扬 xīn 新 de 的 ài guó 爱国 jīng shén 精神， shù lì 树立 xīn 新 de 的 fú wù 服务 yì shí 意识 hé 和 zé rèn gǎn 责任感， ràng 让 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 xià dìng jué xīn 下定决心 quán 全 qíng 情 tóu rù 投入、 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 de 地 gōng zuò 工作， bìng 并 bǐ cǐ 彼此 guān ài 关爱。
wèi le 为了 yán jiū 研究 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 mài xiàng 脉象 yǔ 与 yùn dòng 运动 pí láo 疲劳 chéng dù 程度 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， cǎi yòng 采用 kǎn rù shì 嵌入式 shù zì diàn lù 数字电路 kāi fā 开发 le 了 mài xiàng 脉象 cǎi jí 采集 yí qì 仪器。
zì cháo 自嘲 shì 式 fēng qù 风趣 néng 能 ràng 让 rén men 人们 chǎng kāi 敞开 jīn huái 襟怀 xiōng huái 胸怀 huó 和 xīn si 心思， bǐ 比 yǔ yán 语言 gèng 更 néng 能 shuō fú 说服 rén 人 dān fù 担负 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法。
xīn 新 hǎn bù 罕布 xià ěr 夏尔 de 的 yī 一 pī 匹 xiǎo mǎ 小马 zài 在 quán shì jiè 全世界 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 dà xīn 大新 wén 闻。
yī gēn 一根 yú 鱼 gǔ gěng 骨鲠 zài 在 tā 他 hóu lóng 喉咙 lǐ 里， tā 他 zhēng zhá 挣扎 le 了 xǔ jiǔ 许久， zǒng suàn 总算 bǎ 把 tā 它 yàn xià 嚥下 qù 去 le 了。
zì dà 自大 shì 是 lè chéng 乐成 de 的 dì yī 第一 fǎ mén 法门。
xīn 新 chuán zhá 船闸 jiù 就 yú 于 2014 nián 年， jí 即 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 kāi tong 开通 100 zhōu nián 周年 shí 时 qǐ yòng 启用。
yīn cǐ 因此， gāi 该 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 cóng 从 nà li 那里 dú qǔ 读取。
wèi le 为了 kē xué 科学 de 地 píng cè 评测 mǒu zhǒng 某种 shù mǎ 数码 shū rù fǎ 输入法 de 的 xìng néng 性能， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 huò dé 获得 gāi 该 shū rù fǎ 输入法 de 的 zì mǎ 字码 běn 本。
yīn cǐ 因此， diào chá rén yuán 调查人员 kě néng 可能 yào 要 kào 靠 mù jī zhě 目击者 de 的 xù shù 叙述 hé 和 xiāng zhuàng 相撞 shì jiàn 事件 de 的 zhào piàn 照片 lái 来 què dìng 确定 shì jiàn 事件 de 的 yuán yīn 原因。
yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 zhèn yǔ 阵雨 shí zài 实在 tài 太 shā fēng jǐng 煞风景 le 了， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jìn shān 进山 qù 去 huì 会 wán 玩 dé 得 gèng 更 kāi xīn 开心 xiē 些。
wèi le 为了 jiǎn biàn 简便、 gāo xiào 高效 hé 和 líng huó xìng 灵活性， zuò yè 作业 tí jiāo 提交 yòng hù jiè miàn 用户界面 yǔn xǔ 允许 nín 您 tōng guò 通过 gè bié 个别 mù biāo 目标 míng chēng 名称 huò 或 yù dìng yì 预定义 de 的 mù biāo 目标 zǔ 组 lái 来 zhǐ dìng 指定 mù biāo 目标。
yí cì 一次 jiù zhěn 就诊 zhōng 中， chāo guò 超过 60% de 的 jīng shén bìng 精神病 yī shēng 医生 píng jūn 平均 wèi 为 měi gè 每个 bìng rén 病人 huā fèi 花费 20 fēn zhōng 分钟 de 的 kàn bìng 看病 shí jiān 时间。
yí cì 一次 yì cháng 异常 de 的 rè làng 热浪 huò zhě 或者 gān hàn 干旱， dāng rán 当然 le 了， bù néng 不能 zuò wéi 作为 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jué dìng xìng 决定性 zhèng jù 证据。
xīn 新 jì huà 计划 chí chí 迟迟 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展， kuài 快 dào 到 fā bù 发布 gōng gào 公告 de shí hòu 的时候 jiù 就 luàn 乱 chéng 成 yì guō zhōu 一锅粥， shì hòu 事后 yī 一 zǒng jié 总结， quán 全 shì 是 shū lòu 疏漏。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 shì 是 wú xù 无序 de 的。
yí cì 一次 tè 特 bié de 别的 diān bǒ 颠簸 de 的 chéng zuò 乘坐 gōng jiāo 公交 yě 也 dài gěi 带给 wǒ 我 yì wài 意外 de 的 gāo cháo 高潮。
xīn jìn 新近 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 lì yòng 利用 chōu xiàng 抽象 tuī lǐ 推理 yǒu zhù yú 有助于 zì zhì lì 自制力 tí shēng 提升。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 jià 架 zhuàng kuàng 状况 shàng hǎo 尚好 de 的 lán kāi sī tè 兰开斯特 hōng zhà jī 轰炸机 zhí de 值得 qiǎng jiù 抢救。
yī 一 jià 架 měi guó 美国 jūn yòng 军用 fēi jī 飞机 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 yùn lái 运来 yī 一 zǔ 组 kōng jūn 空军 rén yuán 人员， yī 一 jià 架 měi guó 美国 hǎi àn 海岸 wèi duì 卫队 de 的 fēi jī 飞机 bǎ 把 yì xiē 一些 dào 到 hǎi dì 海地 dù jià 度假 de 的 měi guó 美国 nián qīng rén 年轻人 yùn zǒu 运走。
yīn cǐ 因此， suī rán 虽然 xìng fú 幸福 de 的 hūn yīn 婚姻 huì 会 wēi xié 威胁 yāo wéi 腰围， tā 它 què 却 hěn 很 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 xiū bǔ 修补 pò suì de xīn 破碎的心。
yīn cǐ 因此， xuè yè 血液 zhōng 中 tūn shì xì bāo 吞噬细胞 de 的 shù liàng 数量 fǎn yìng 反映 le 了 gǔ suǐ 骨髓 zēng zhí 增殖 gōng néng 功能 hé 和 zǔ zhī 组织 de 的 zhuàng kuàng 状况（ rú 如 yán zhèng 炎症）。
wèi le 为了 shěng qián 省钱， wǒ 我 fù mǔ 父母 jù jué 拒绝 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 jìn lái 进来； tā men 他们 zài wài 在外 miàn dī 面的 dà 大 guǎng chǎng 广场 shàng 上 liū da 溜达， jiù 就 hǎo xiàng 好像 chóng fù 重复 zhe 着 tā men de 他们的 chén liàn 晨练。
wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 tòu chè 透彻 de 地 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 dōng xi 东西， wèi le 为了 chōng fèn 充分 xiāo huà 消化 tǐ huì 体会 tā 它 ér 而 bú shi 不是 hú lún tūn zǎo 囫囵吞枣， nǐ 你 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jī qíng 激情 tóu rù 投入。
zì gǔ 自古 bīn yáng 宾阳 qún zhòng 群众 shāng pǐn 商品 yì shí 意识 nóng hòu 浓厚， chuán tǒng 传统 shǒu gōng yè 手工业 fā dá 发达， mín jiān 民间 shāng pǐn shēng chǎn 商品生产 qǐ bù 起步 zǎo 早， fú shè 辐射 fàn wéi 范围 guǎng 广。
yī 一 zhū 株 dà shù 大树 xiàng 像 gè 个 nán rén 男人 bān 般 chù 矗 zài na r 在那儿， wǒ men 我们 cóng 从 tā 它 hái 还 liú yǒu 留有 jǐ 几 zhāng 张 huáng 黄 yè zi 叶子 de 的 gǒng xíng 拱形 shù yā 树丫 xià 下 pǎo 跑 guò 过， zhè shí 这时 xià shì 下士 huī shǒu 挥手 ràng 让 wǒ men 我们 jì xù 继续 pǎo 跑。
xīn 新 xì tǒng 系统 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 hěn duō 很多 qiān zhèng 签证 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作 jī yā 积压 — — lì rú 例如， zài 在 luò shān jī 洛杉矶， xué sheng 学生 yào 要 děng 等 shàng 上 40 tiān 天 cái néng 才能 ná dào 拿到 qiān zhèng 签证。
yīn cǐ 因此， yào 要 zhù yì 注意 de 的 shì 是 yí dìng yào 一定要 què bǎo 确保 huà bù 画布 duì xiàng 对象 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 xuàn rǎn 渲染 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上； fǒu zé 否则 shū chū 输出 wén jiàn 文件 jiàng 将 shì 是 kòng 空 de 的。
zì gǔ zhì jīn 自古至今， mìng tú 命途 hé 和 mìng yùn 命运 jiù 就 xiàng 像 mí gōng 迷宫 yí yàng 一样 ràng 让 rén 人 zhuō mō bù dìng 捉摸不定， láo xīn 劳心 shāng shén 伤神， ér qiě 而且 tàn suǒ 探索 mìng yùn 命运 de 的 ào mì 奥秘 shì 是 gè gè 各个 shí dài 时代 wén xué zuò pǐn 文学作品 gèn gǔ bú biàn 亘古不变 de 的 zhǔ tí 主题 zhī yī 之一。
yí yàng 一样 shēn chuān 身穿 yín sè 银色 lǐ fú 礼服， zhè wèi 这位 chāo mó 超模 yòng 用 xìng gǎn 性感 de 的 tú àn 图案 yìn huā 印花 hé 和 lù 露 gēn 跟 xié 鞋 yǐ jí 以及 bō làng 波浪 juǎn fà 卷发 lái shǐ 来使 dé 得 tā 她 shū nǚ 淑女 de 的 shǎn liàng 闪亮 lián yī qún 连衣裙 chū 出 tiāo 挑。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 fā yáng 发扬 xīn 新 de 的 ài guó 爱国 jīng shén 精神， shù lì 树立 xīn 新 de 的 fú wù 服务 yì shí 意识 hé 和 zé rèn gǎn 责任感， ràng 让 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 xià dìng jué xīn 下定决心 quán 全 qíng 情 tóu rù 投入、 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 de 地 gōng zuò 工作， bìng 并 bǐ cǐ 彼此 guān ài 关爱。
wèi le 为了 yán jiū 研究 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 mài xiàng 脉象 yǔ 与 yùn dòng 运动 pí láo 疲劳 chéng dù 程度 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， cǎi yòng 采用 kǎn rù shì 嵌入式 shù zì diàn lù 数字电路 kāi fā 开发 le 了 mài xiàng 脉象 cǎi jí 采集 yí qì 仪器。
zì cháo 自嘲 shì 式 fēng qù 风趣 néng 能 ràng 让 rén men 人们 chǎng kāi 敞开 jīn huái 襟怀 xiōng huái 胸怀 huó 和 xīn si 心思， bǐ 比 yǔ yán 语言 gèng 更 néng 能 shuō fú 说服 rén 人 dān fù 担负 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法。
xīn 新 hǎn bù 罕布 xià ěr 夏尔 de 的 yī 一 pī 匹 xiǎo mǎ 小马 zài 在 quán shì jiè 全世界 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 dà xīn 大新 wén 闻。
yī gēn 一根 yú 鱼 gǔ gěng 骨鲠 zài 在 tā 他 hóu lóng 喉咙 lǐ 里， tā 他 zhēng zhá 挣扎 le 了 xǔ jiǔ 许久， zǒng suàn 总算 bǎ 把 tā 它 yàn xià 嚥下 qù 去 le 了。
zì dà 自大 shì 是 lè chéng 乐成 de 的 dì yī 第一 fǎ mén 法门。
xīn 新 chuán zhá 船闸 jiù 就 yú 于 2014 nián 年， jí 即 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 kāi tong 开通 100 zhōu nián 周年 shí 时 qǐ yòng 启用。
yīn cǐ 因此， gāi 该 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 cóng 从 nà li 那里 dú qǔ 读取。
wèi le 为了 kē xué 科学 de 地 píng cè 评测 mǒu zhǒng 某种 shù mǎ 数码 shū rù fǎ 输入法 de 的 xìng néng 性能， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 huò dé 获得 gāi 该 shū rù fǎ 输入法 de 的 zì mǎ 字码 běn 本。
yīn cǐ 因此， diào chá rén yuán 调查人员 kě néng 可能 yào 要 kào 靠 mù jī zhě 目击者 de 的 xù shù 叙述 hé 和 xiāng zhuàng 相撞 shì jiàn 事件 de 的 zhào piàn 照片 lái 来 què dìng 确定 shì jiàn 事件 de 的 yuán yīn 原因。
yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 zhèn yǔ 阵雨 shí zài 实在 tài 太 shā fēng jǐng 煞风景 le 了， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jìn shān 进山 qù 去 huì 会 wán 玩 dé 得 gèng 更 kāi xīn 开心 xiē 些。
wèi le 为了 jiǎn biàn 简便、 gāo xiào 高效 hé 和 líng huó xìng 灵活性， zuò yè 作业 tí jiāo 提交 yòng hù jiè miàn 用户界面 yǔn xǔ 允许 nín 您 tōng guò 通过 gè bié 个别 mù biāo 目标 míng chēng 名称 huò 或 yù dìng yì 预定义 de 的 mù biāo 目标 zǔ 组 lái 来 zhǐ dìng 指定 mù biāo 目标。
yí cì 一次 jiù zhěn 就诊 zhōng 中， chāo guò 超过 60% de 的 jīng shén bìng 精神病 yī shēng 医生 píng jūn 平均 wèi 为 měi gè 每个 bìng rén 病人 huā fèi 花费 20 fēn zhōng 分钟 de 的 kàn bìng 看病 shí jiān 时间。
yí cì 一次 yì cháng 异常 de 的 rè làng 热浪 huò zhě 或者 gān hàn 干旱， dāng rán 当然 le 了， bù néng 不能 zuò wéi 作为 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jué dìng xìng 决定性 zhèng jù 证据。
xīn 新 jì huà 计划 chí chí 迟迟 méi yǒu 没有 jìn zhǎn 进展， kuài 快 dào 到 fā bù 发布 gōng gào 公告 de shí hòu 的时候 jiù 就 luàn 乱 chéng 成 yì guō zhōu 一锅粥， shì hòu 事后 yī 一 zǒng jié 总结， quán 全 shì 是 shū lòu 疏漏。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 shì 是 wú xù 无序 de 的。
yí cì 一次 tè 特 bié de 别的 diān bǒ 颠簸 de 的 chéng zuò 乘坐 gōng jiāo 公交 yě 也 dài gěi 带给 wǒ 我 yì wài 意外 de 的 gāo cháo 高潮。
xīn jìn 新近 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 lì yòng 利用 chōu xiàng 抽象 tuī lǐ 推理 yǒu zhù yú 有助于 zì zhì lì 自制力 tí shēng 提升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子