ประโยคภาษาจีน- 新船闸就于年即巴拿马运河开通周年时启用中文句子 (127451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 chuán zhá 船闸 jiù 就 yú 于 2014 nián 年， jí 即 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 kāi tong 开通 100 zhōu nián 周年 shí 时 qǐ yòng 启用。
The new locks are set to open in twenty fourteen, the one hundredth anniversary of the Panama Canal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志 qù nián 去年 jiē xiǎo 揭晓 de 的 yí xiàng 一项 yán 研 jǐng 警 wù dào 悟道， shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 zēng tiān 增添 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭、 xīn zàng bìng 心脏病 huó 和 zhòng fēng 中风 de 的 fēng xiǎn 风险。
xīn 新 yào fáng 药房 de 的 jì suàn jī 计算机 yí dàn 一旦 shōu dào 收到 UCSF nèi kē yī shēng 内科医生 hé 和 yào jì shī 药剂师 fā lái 发来 de 的 diàn zǐ 电子 chuán dān 传单， jī qì rén 机器人 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiǎn 拣 yào 药、 fēn bāo 分包 yǐ jí 以及 fēn fā 分发 gè rén 个人 jì liàng 剂量 de 的 yào piàn 药片。
yī kē shù 一棵树 gāo sǒng 高耸 zài 在 nà li 那里， é 哦， wán měi 完美 de 的 chāo shēng 超升！
yī lóu 一楼 zhèng tīng 正厅 xuán tī 旋梯 de 的 qīng huī 青灰， gāng qín 钢琴 yǔ 与 chá jī 茶几 lián tóng 连同 kào diàn 靠垫 de 的 shēn 深 fēi 啡 sè 色， gāng qín 钢琴 bèi hòu 背后 de 的 huī 灰 yǔ 与 bái 白 de 的 bìng xíng 并行， jiāng 将 xīn qíng 心情 jǐn kě néng 尽可能 diào 调 de hěn 得很 dàn 淡 hěn 很 dàn 淡。
yīn cǐ 因此， zhèng jù 证据 dōu 都 zhǐ 指 le 了 — — tā men 它们 zài 在 zhuā nao 抓挠 zhǐ yǎng 止痒 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 guān jiàn 关键 jué sè 角色， jí sī 吉斯 lēi 勒 shuō 说。
yīn cǐ 因此， gāi 该 cǎo àn 草案 cù jìn 促进 le 了 duì 对 gāo fēng xiǎn 高风险 shí pǐn 食品 de 的 yōu xiān 优先 guān zhù 关注 bìng liè 并列 chū qīng 出清 dān xiàng 单向 dà zhòng 大众 gōng bù 公布。
zì dìng yì 自定义 shǔ xìng 属性 zài 在 yǐ jīng 已经 zhēn duì 针对 liú chéng 流程 huò 或 huó dòng 活动 shí lì 实例 jìn xíng 进行 shè zhì 设置 zhī hòu 之后 kě yòng 可用， huò 或 zài 在 liú chéng 流程 huò 或 huó dòng 活动 mú bǎn 模板 shàng jìn 上进 xíng 行 shè zhì 设置 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zài 在 suǒ yǒu 所有 rèn wu 任务 zhuàng tài 状态 xià 下 kě yòng 可用。
wèi le 为了 qū chú 祛除 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 xún cháng 寻常 jiù 就、 hóu zi 瘊子、 jī yǎn 鸡眼 suǒ 所 zuò 做 de 的 bīng dòng 冰冻 shǒu shù 手术？
yí cì 一次 yí gè 一个 qiú zhí zhě 求职者 fā lái 发来 yí gè 一个 — — wǒ ài 我爱 zhè lǐ 这里 — — yí gè 一个 dài yǒu 带有 tā 她 gè rén 个人 xiě zhēn zhào 写真照 de 的 gǎn xiè 感谢 kǎ piàn 卡片， shuō 说 shí zài 实在 de 的， zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周 hěn kuài 很快 chuán 传 wèi le 为了 wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 de 的 xiào bǐng 笑柄。
yīn cǐ 因此， qǐng 请 dà jiā 大家 zài 在 jīn tiān 今天 huí jiā 回家 zhī hòu 之后 huò zhě 或者 zài 在 zhōu mò 周末 zhǎo 找 gè 个 shí jiān 时间， wù bì 务必 zǐ xì 仔细 dú 读 yī 一 dú 读 zhè 这 yè 页 zhǐ 纸。
wèi le 为了 dá xiè 答谢 duō nián lái 多年来 guǎng dà 广大 yòng hù 用户 duì 对 wǒ chǎng 我厂 de 的 guān huái 关怀 hé 和 zhī chí 支持， “ hóng 鸿 fēi 霏 ” rén 人 jiāng 将 bú xiè 不懈 zhuī qiú 追求， shǐ 使 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 rì zhēn wán shàn 日臻完善， chuàng zào 创造 chū 出 gèng gāo 更高、 gèng 更 jīng 精、 gèng 更 jiān 尖 de 的 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 lái 来 huí bào 回报 kè hù 客户！
zì xiǎo 自小， gè zhǒng 各种 méi tǐ 媒体 hé 和 jiā rén 家人 dōu 都 shǐ 使 wǒ 我 bèi shòu 倍受 xūn táo 熏陶。
xīn xī lán 新西兰 nǎi fěn 奶粉、 tiān rán 天然 nǎi 奶 xiāng fěn 香粉 xì liè 系列；
wèi le 为了 jiǎn biàn 简便、 gāo xiào 高效 hé 和 líng huó xìng 灵活性， zuò yè 作业 tí jiāo 提交 yòng hù jiè miàn 用户界面 yǔn xǔ 允许 nín 您 tōng guò 通过 gè bié 个别 mù biāo 目标 míng chēng 名称 huò 或 yù dìng yì 预定义 de 的 mù biāo 目标 zǔ 组 lái 来 zhǐ dìng 指定 mù biāo 目标。
zì jǐ 自己 men 们 bān de 班地 tóng chuāng 同窗 niàn 念 yuē qǐng 约请 nín 您 yì tóng 一同 wǎng 往 xī 西 sháo 勺 chù 憷 shān 山。
yīn cǐ 因此， jìn rì 近日， kē xué jiā 科学家 men 们 xiǎng 想 dé zhī 得知 tǎng ruò 倘若 gāi 该 lián jiē chù 连接处 shòu dào 受到 sǔn huài 损坏， shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 dào dé 道德 pàn duàn 判断 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 qū yuán 屈原， wǒ men 我们 yǒu 有 zài 在 chóng wǔ 重午 huá 划 lóng zhōu 龙舟 de 的 xí sú 习俗。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 liè biǎo 列表 bù xū yào 不需要 wèi 为 zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 jié diǎn 节点 fēn pèi 分配 é wài 额外 de 的 nèi cún 内存。
wèi le 为了 shū huǎn 纾缓 jiāo tōng 交通 jǐ 挤 dǔ 堵 qíng kuàng 情况， nèi luó bì 内罗毕 de 的 chéng shì 城市 lǐng dǎo zhě 领导者 men 们 jí 极 lì zhǔ 力主 zhāng xīng 张兴 jiàn yī 建一 tiáo 条 zhǔ yào 主要 gàn dào 干道， rán ér 然而， tā men 他们 zuì dà 最大 de 的 duì shǒu 对手 yí gè 一个 fù rén 富人 shè qū 社区 què 却 jié lì 竭力 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 shì 是 wú xù 无序 de 的。
wèi le 为了 gěi 给 tā 他 de 的 chóng bài zhě 崇拜者 qiān zì 签字， tā 他 zǒng shì 总是 suí shēn 随身 dài 带 zhuó bǐ 着笔。
yīn cǐ 因此， zhè 这 duì yú 对于 yī liáo 医疗 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
zì jǐ 自己 yǒu 有 nán 难 jiù 就 qiú 求， tā rén 他人 yǒu 有 nán 难 jiù 就 bāng 帮 — — měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn 很 gǎn xiè 感谢 dé dào 得到 de 的 wú cháng 无偿 bāng zhù 帮助， gǎn jī 感激 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人。
wèi le 为了 wéi hù 维护 jì dé lì yì 既得利益， jiù 就 bù dé bù 不得不 qiān fāng bǎi jì 千方百计 xiǎng 想 rào guò 绕过 mín zhǔ 民主 zhè ge 这个 kǎn r 坎儿。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 yí qì 仪器 shì 是 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng lái 用来 dài tì 代替 bō hào 拨号 yā lì jì 压力计 duì 对 lǎo nián rén 老年人 pí tuō 皮托 jìng tài 静态 cè shì 测试。
zì jǐ 自己 nà 那 gù shi 故事 de 的 xiǎo wū 小屋 zǎo yǐ 早已 bèi 被 chuī 吹 de 的 tān tā 坍塌 … … màn màn 慢慢 de 的， yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhāng dà 张大， chū luò 出落 de 的 chéng shú 成熟， wài biǎo 外表 què 却 shǐ zhōng 始终 dài 带 zhe 着 nà 那 zhāng 张 zhì qì wèi tuō 稚气未脱 de 的 liǎn 脸 páng 旁。
wèi le 为了 néng 能 wèi 为 wǒ 我 bān 班 zhēng guāng 争光， zhǐ yào 只要 yī 一 yǒu kòng 有空， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 dà jiā 大家 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 pái liàn 排练。
xīn wén 新闻 zhǔ rén gōng 主人公， lái zì 来自 liáo níng shěng 辽宁省 jǐn zhōu shì 锦州市 de 的 cài wěi yě 蔡伟也 yīn cǐ 因此 yī 一 yè 夜 chéng míng 成名。
yī 一 kuǎn 款 tǐ xiàn 体现 le 了 wǒ men de 我们的 pǐn pái 品牌 fán huá 繁华 hé 和 gè xìng 个性 de 的， gāo dù 高度 mèi huò 媚惑， wēn 温 wēn nuǎn 温暖 jí 极 jù 具 qīng xiāng 清香 fàng shè 放射 lì 力 de 的 xiāng shuǐ 香水。
wèi le 为了 néng 能 shǒu yuē 守约 de 地 jiě shì 解释 shèng jīng 圣经， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎng dào 讲道 dōu 都 biàn chéng 变成 shèng yuē 圣约 shén xué 神学 de 的 yǎn jiǎng 演讲。

ประโยคภาษาจีน
xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志 qù nián 去年 jiē xiǎo 揭晓 de 的 yí xiàng 一项 yán 研 jǐng 警 wù dào 悟道， shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 zēng tiān 增添 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭、 xīn zàng bìng 心脏病 huó 和 zhòng fēng 中风 de 的 fēng xiǎn 风险。
xīn 新 yào fáng 药房 de 的 jì suàn jī 计算机 yí dàn 一旦 shōu dào 收到 UCSF nèi kē yī shēng 内科医生 hé 和 yào jì shī 药剂师 fā lái 发来 de 的 diàn zǐ 电子 chuán dān 传单， jī qì rén 机器人 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiǎn 拣 yào 药、 fēn bāo 分包 yǐ jí 以及 fēn fā 分发 gè rén 个人 jì liàng 剂量 de 的 yào piàn 药片。
yī kē shù 一棵树 gāo sǒng 高耸 zài 在 nà li 那里， é 哦， wán měi 完美 de 的 chāo shēng 超升！
yī lóu 一楼 zhèng tīng 正厅 xuán tī 旋梯 de 的 qīng huī 青灰， gāng qín 钢琴 yǔ 与 chá jī 茶几 lián tóng 连同 kào diàn 靠垫 de 的 shēn 深 fēi 啡 sè 色， gāng qín 钢琴 bèi hòu 背后 de 的 huī 灰 yǔ 与 bái 白 de 的 bìng xíng 并行， jiāng 将 xīn qíng 心情 jǐn kě néng 尽可能 diào 调 de hěn 得很 dàn 淡 hěn 很 dàn 淡。
yīn cǐ 因此， zhèng jù 证据 dōu 都 zhǐ 指 le 了 — — tā men 它们 zài 在 zhuā nao 抓挠 zhǐ yǎng 止痒 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 guān jiàn 关键 jué sè 角色， jí sī 吉斯 lēi 勒 shuō 说。
yīn cǐ 因此， gāi 该 cǎo àn 草案 cù jìn 促进 le 了 duì 对 gāo fēng xiǎn 高风险 shí pǐn 食品 de 的 yōu xiān 优先 guān zhù 关注 bìng liè 并列 chū qīng 出清 dān xiàng 单向 dà zhòng 大众 gōng bù 公布。
zì dìng yì 自定义 shǔ xìng 属性 zài 在 yǐ jīng 已经 zhēn duì 针对 liú chéng 流程 huò 或 huó dòng 活动 shí lì 实例 jìn xíng 进行 shè zhì 设置 zhī hòu 之后 kě yòng 可用， huò 或 zài 在 liú chéng 流程 huò 或 huó dòng 活动 mú bǎn 模板 shàng jìn 上进 xíng 行 shè zhì 设置 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zài 在 suǒ yǒu 所有 rèn wu 任务 zhuàng tài 状态 xià 下 kě yòng 可用。
wèi le 为了 qū chú 祛除 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 xún cháng 寻常 jiù 就、 hóu zi 瘊子、 jī yǎn 鸡眼 suǒ 所 zuò 做 de 的 bīng dòng 冰冻 shǒu shù 手术？
yí cì 一次 yí gè 一个 qiú zhí zhě 求职者 fā lái 发来 yí gè 一个 — — wǒ ài 我爱 zhè lǐ 这里 — — yí gè 一个 dài yǒu 带有 tā 她 gè rén 个人 xiě zhēn zhào 写真照 de 的 gǎn xiè 感谢 kǎ piàn 卡片， shuō 说 shí zài 实在 de 的， zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周 hěn kuài 很快 chuán 传 wèi le 为了 wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 de 的 xiào bǐng 笑柄。
yīn cǐ 因此， qǐng 请 dà jiā 大家 zài 在 jīn tiān 今天 huí jiā 回家 zhī hòu 之后 huò zhě 或者 zài 在 zhōu mò 周末 zhǎo 找 gè 个 shí jiān 时间， wù bì 务必 zǐ xì 仔细 dú 读 yī 一 dú 读 zhè 这 yè 页 zhǐ 纸。
wèi le 为了 dá xiè 答谢 duō nián lái 多年来 guǎng dà 广大 yòng hù 用户 duì 对 wǒ chǎng 我厂 de 的 guān huái 关怀 hé 和 zhī chí 支持， “ hóng 鸿 fēi 霏 ” rén 人 jiāng 将 bú xiè 不懈 zhuī qiú 追求， shǐ 使 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 rì zhēn wán shàn 日臻完善， chuàng zào 创造 chū 出 gèng gāo 更高、 gèng 更 jīng 精、 gèng 更 jiān 尖 de 的 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 lái 来 huí bào 回报 kè hù 客户！
zì xiǎo 自小， gè zhǒng 各种 méi tǐ 媒体 hé 和 jiā rén 家人 dōu 都 shǐ 使 wǒ 我 bèi shòu 倍受 xūn táo 熏陶。
xīn xī lán 新西兰 nǎi fěn 奶粉、 tiān rán 天然 nǎi 奶 xiāng fěn 香粉 xì liè 系列；
wèi le 为了 jiǎn biàn 简便、 gāo xiào 高效 hé 和 líng huó xìng 灵活性， zuò yè 作业 tí jiāo 提交 yòng hù jiè miàn 用户界面 yǔn xǔ 允许 nín 您 tōng guò 通过 gè bié 个别 mù biāo 目标 míng chēng 名称 huò 或 yù dìng yì 预定义 de 的 mù biāo 目标 zǔ 组 lái 来 zhǐ dìng 指定 mù biāo 目标。
zì jǐ 自己 men 们 bān de 班地 tóng chuāng 同窗 niàn 念 yuē qǐng 约请 nín 您 yì tóng 一同 wǎng 往 xī 西 sháo 勺 chù 憷 shān 山。
yīn cǐ 因此， jìn rì 近日， kē xué jiā 科学家 men 们 xiǎng 想 dé zhī 得知 tǎng ruò 倘若 gāi 该 lián jiē chù 连接处 shòu dào 受到 sǔn huài 损坏， shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 dào dé 道德 pàn duàn 判断 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 qū yuán 屈原， wǒ men 我们 yǒu 有 zài 在 chóng wǔ 重午 huá 划 lóng zhōu 龙舟 de 的 xí sú 习俗。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 liè biǎo 列表 bù xū yào 不需要 wèi 为 zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 jié diǎn 节点 fēn pèi 分配 é wài 额外 de 的 nèi cún 内存。
wèi le 为了 shū huǎn 纾缓 jiāo tōng 交通 jǐ 挤 dǔ 堵 qíng kuàng 情况， nèi luó bì 内罗毕 de 的 chéng shì 城市 lǐng dǎo zhě 领导者 men 们 jí 极 lì zhǔ 力主 zhāng xīng 张兴 jiàn yī 建一 tiáo 条 zhǔ yào 主要 gàn dào 干道， rán ér 然而， tā men 他们 zuì dà 最大 de 的 duì shǒu 对手 yí gè 一个 fù rén 富人 shè qū 社区 què 却 jié lì 竭力 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 shì 是 wú xù 无序 de 的。
wèi le 为了 gěi 给 tā 他 de 的 chóng bài zhě 崇拜者 qiān zì 签字， tā 他 zǒng shì 总是 suí shēn 随身 dài 带 zhuó bǐ 着笔。
yīn cǐ 因此， zhè 这 duì yú 对于 yī liáo 医疗 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
zì jǐ 自己 yǒu 有 nán 难 jiù 就 qiú 求， tā rén 他人 yǒu 有 nán 难 jiù 就 bāng 帮 — — měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn 很 gǎn xiè 感谢 dé dào 得到 de 的 wú cháng 无偿 bāng zhù 帮助， gǎn jī 感激 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人。
wèi le 为了 wéi hù 维护 jì dé lì yì 既得利益， jiù 就 bù dé bù 不得不 qiān fāng bǎi jì 千方百计 xiǎng 想 rào guò 绕过 mín zhǔ 民主 zhè ge 这个 kǎn r 坎儿。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 yí qì 仪器 shì 是 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng lái 用来 dài tì 代替 bō hào 拨号 yā lì jì 压力计 duì 对 lǎo nián rén 老年人 pí tuō 皮托 jìng tài 静态 cè shì 测试。
zì jǐ 自己 nà 那 gù shi 故事 de 的 xiǎo wū 小屋 zǎo yǐ 早已 bèi 被 chuī 吹 de 的 tān tā 坍塌 … … màn màn 慢慢 de 的， yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhāng dà 张大， chū luò 出落 de 的 chéng shú 成熟， wài biǎo 外表 què 却 shǐ zhōng 始终 dài 带 zhe 着 nà 那 zhāng 张 zhì qì wèi tuō 稚气未脱 de 的 liǎn 脸 páng 旁。
wèi le 为了 néng 能 wèi 为 wǒ 我 bān 班 zhēng guāng 争光， zhǐ yào 只要 yī 一 yǒu kòng 有空， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 dà jiā 大家 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 pái liàn 排练。
xīn wén 新闻 zhǔ rén gōng 主人公， lái zì 来自 liáo níng shěng 辽宁省 jǐn zhōu shì 锦州市 de 的 cài wěi yě 蔡伟也 yīn cǐ 因此 yī 一 yè 夜 chéng míng 成名。
yī 一 kuǎn 款 tǐ xiàn 体现 le 了 wǒ men de 我们的 pǐn pái 品牌 fán huá 繁华 hé 和 gè xìng 个性 de 的， gāo dù 高度 mèi huò 媚惑， wēn 温 wēn nuǎn 温暖 jí 极 jù 具 qīng xiāng 清香 fàng shè 放射 lì 力 de 的 xiāng shuǐ 香水。
wèi le 为了 néng 能 shǒu yuē 守约 de 地 jiě shì 解释 shèng jīng 圣经， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎng dào 讲道 dōu 都 biàn chéng 变成 shèng yuē 圣约 shén xué 神学 de 的 yǎn jiǎng 演讲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子