ประโยคภาษาจีน- 新的跨海大桥预计将于年通车并且将替代在年加州大地震中表现不佳的原有大桥中文句子 (126788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 de 的 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 yù jì 预计 jiāng yú 将于 2013 nián 年 tōng chē 通车， bìng qiě 并且 jiāng 将 tì dài 替代 zài 在 1989 nián 年 jiā zhōu 加州 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 de 的 yuán yǒu 原有 dà qiáo 大桥。
The new Bay Bridge, expected to open to traffic in 2013, will replace a structure that has never been quite the same since the 1989 Bay Area earthquake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 jìn chéng 进程 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ne 呢？
zì wèi 自卫 duì yuán 队员 jiāng 将 cháng zhù 常驻， sù shè 宿舍 zài 在 zhǒng zi dǎo 种子岛。
zì 自 qù nián 去年 8 yuè 月 1 rì 日 yǐ lái 以来， lú bù 卢布 duì 对 měi yuán 美元 yǐ 已 biǎn zhí 贬值 35% ， suí zhe 随着 jìn kǒu 进口 huò zhí 货值 de 的 xiāng duì 相对 tí gāo 提高， É luó sī 俄罗斯 1 yuè 月 tōng zhàng lǜ 通胀率 gāo dá 高达 13.4% ； É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 shōu rù 收入 yīn cǐ 因此 ér 而 jiàng dī 降低。
yīn cǐ 因此， yē sū 耶稣 de 的 zhè xiē 这些 jiào lǐ 教理 hái 还 zài 在 jì xù 继续 liú chuán 流传。
yīn cǐ 因此， néng 能 lián hé 联合 Ào dà lì yà 澳大利亚 huó 和 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 lì liang 力量 lái 来 cù jìn 促进 gāi de 该地 qū 区 de 的 zēng zhǎng 增长 huó 和 jiù yè 就业， zhè zhǒng 这种 qián jǐng 前景 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 zhèn fèn 振奋。
wèi le 为了 ài qíng 爱情， wú 无 qián 钱 jié hūn 结婚， yè lái 夜来 huān yú 欢娱， bái tiān 白天 huǐ hèn 悔恨。
yī 一 méi 枚 qián bì 钱币 de 的 nèi zài 内在 jià zhí 价值 shì 是 zào 造 zhè 这 méi 枚 qián bì 钱币 de 的 jīn shǔ 金属 de 的 jià zhí 价值。
yī 一 jià 架 cóng 从 dé hēi lán 德黑兰 fēi wǎng 飞往 yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 fēi jī 飞机 jīn tiān 今天 zhuì huǐ 坠毁 zài 在 yī lǎng 伊朗 xī běi bù 西北部 nóng cūn 农村 dì qū 地区， jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 168 míng 名 chéng kè 乘客 gū jì 估计 yǐ 已 quán bù 全部 lí nàn 罹难。
zì fā 自发 chuàng zào 创造 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 bìng fēi 并非 wú wù 无物 cún zài 存在、 wèi shén me 为什么 yǔ zhòu 宇宙 cún zài 存在 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 cún zài 存在。
yīn cǐ 因此， Àì dé lǐ 艾德礼 zhèng fǔ 政府 de 的 tǔ bāng 土邦 zhèng cè 政策 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 biǎo míng 表明 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 fēn liè 分裂 yìn dù 印度 de 的 dǎ suàn 打算。
wèi le 为了 shēng cún 生存， yóu tài rén 犹太人 jiāng 将 bù dé bù 不得不 jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 “ tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁 ” de 的 jūn shì lì liang 军事力量， zhí dào 直到 Ā lā bó rén 阿拉伯人 jiē shòu 接受 le 了 tā men 他们 guó jiā 国家 de 的 chí jiǔ xìng 持久性。 zhī hòu 之后， yí qiè 一切 zhōng yú 终于 fā shēng 发生。
xīn 新 yán zhì 研制 fǎng 仿 xíng 形 zhèn yā 镇压 lún 轮， tí gāo 提高 le 了 xù shuǐ 蓄水 bǎo shāng 保墒 néng lì 能力， shǐ 使 pái 排 zhòng 种 shēn qiǎn 深浅 yí zhì 一致， chū miáo 出苗 jūn yún 均匀， fēn bù 分布 hé lǐ 合理。
yīn cǐ 因此， huò qǔ 获取 name shǔ xìng 属性 zhǐ shì 只是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩。
wèi le 为了 yòng 用 nán zhú 楠竹 zhì zào 制造 róng jiě 溶解 jiāng 浆， jìn xíng 进行 le 了 nán zhú 楠竹 de 的 xiān wéi 纤维 xíng tài 形态、 huà xué 化学 zǔ chéng 组成 hé 和 yù 预 shuǐ jiě 水解 gōng yì 工艺 de 的 yán jiū 研究。
xīn zhòng 新种 yóu yú 鱿鱼 yǒu zhe 有着 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bàn tòu míng 半透明 yǎn jing 眼睛， tā 它 de 的 chù shǒu 触手 shàng 上 yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 de 的 xī pán 吸盘 , ér 而 MAR-ECO de 的 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 zuǐ 嘴 bù 部 xíng zhuàng 形状 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 它 de 的 jǔ jué 咀嚼 néng lì 能力 yì cháng 异常 qiáng dà 强大。
yīn cǐ 因此， xíng wéi 行为 zhǔ tǐ 主体 zhù yì 注意 tiáo shì 调适 hé 和 yōu huà 优化 shàng shù 上述 sān gè 三个 fāng miàn 方面， jiù 就 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 yù fáng 预防 guò shī 过失 fàn zuì 犯罪。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， xiǎn jùn 险峻 de 的 shān xiá 山峡 jiù shì 就是 zāo shòu 遭受 qīn lüè 侵略 de 的 rén mín 人民 yǐn bì 隐蔽 hé 和 fáng shǒu 防守 de 的 jiān qiáng 坚强 bǎo lěi 堡垒。
xīn 新 xì tǒng 系统 jiāng 将 què bǎo 确保 yǔ yīn 语音 hé 和 shù jù tōng xìn 数据通信、 chē liàng 车辆 hé 和 gè rén 个人 de 的 zì dòng 自动 dìng wèi 定位 yǐ jí 以及 lián jiē 连接 gāo sù 高速 shù jù 数据 yìng yòng 应用 néng lì 能力。
wèi le 为了 yán jiū 研究 lì mù zàn 利木赞 niú 牛 gǎi liáng 改良 mín hé xiàn 民和县 qiǎn shān 浅山 dì qū 地区 dāng dì 当地 huáng niú 黄牛 de 的 xiào guǒ 效果。
yīn cǐ 因此， yào 要 zhī dào 知道 wǒ 我 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 shén me 什么。 wǒ 我 shì bu shì 是不是 bù 不 yīng gāi 应该 biǎo xiàn 表现 wǒ 我 jué de 觉得 yīng dé 应得 de 的 zūn zhòng 尊重 ne 呢？
wèi le 为了 yán jiū 研究 zhǐ xíng 纸型 jué cài 蕨菜 jiā gōng 加工 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 cāo zuò 操作 yào diǎn 要点。
zì 自 wài bù 外部 de 的 lěng què jì 冷却剂 shì 是 chuán yuè 传阅 de 的， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 nèi bù 内部 de 的 huàn rè qì 换热器， tā 它 shì 是 gū lì 孤立 de 的， yóu 由 qí yú 其余 de 的 mú jù 模具。
wèi le 为了 què bǎo 确保 guǎng pǔ 广谱 fáng hù 防护， měi guó 美国 pí fū bìng 皮肤病 xié huì 协会（ AAD ） tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 yǐ xià 以下 rèn hé 任何 chéng fèn 成分 de 的 fáng shài 防晒 chǎn pǐn 产品。
zì 自 dà yuē 大约 1.5 wàn nián qián 万年前 rén lèi 人类 shēng qǐ 生起 dì 第 yì duī 一堆 huǒ 火 qǐ 起， guāng wū rǎn 光污染 wèn tí 问题 jiù 就 yì zhí 一直 bàn suí 伴随 zhe 着 rén lèi 人类， kē xué jì shù 科学技术 zhǐ shì 只是 lìng 令 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 ér yǐ 而已。
xīn 新 luò chéng 落成 de 的 háng kōng gǎng 航空港 yǒu zhe 有着 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 shè shī 设施 hé 和 zuì 最 wán bèi 完备 de 的 fú wù 服务。
zì dìng yì 自定义 de 的 lìng pái 令牌 shí xiàn 实现 yīng gāi 应该 dāng xīn 当心 lìng pái 令牌 zhōng 中 cún chǔ 存储 de 的 mǐn gǎn 敏感 shù jù 数据， yīn cǐ 因此 tā 它 yīng gāi 应该 zài 在 xù liè huà 序列化 hé 和 fǎn 反 xù liè huà 序列化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zhí xíng 执行 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 jiā mì 加密。
yīn cǐ 因此， qǐng 请 dà jiā 大家 zài 在 jīn tiān 今天 huí jiā 回家 zhī hòu 之后 huò zhě 或者 zài 在 zhōu mò 周末 zhǎo 找 gè 个 shí jiān 时间， wù bì 务必 zǐ xì 仔细 dú 读 yī 一 dú 读 zhè 这 yè 页 zhǐ 纸。
yí cì yòu yí cì 一次又一次， tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 lì liang 力量、 jīng shén 精神 hé 和 róng yào 荣耀（ hé 和 róng yào 荣耀）。 wú lùn 无论 shū yíng 输赢， tā men dōu 他们都 yì qǐ 一起 wēi rán yì lì 巍然屹立。
wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， zhè ge 这个 shì lì 示例 zài 在 quē shěng 缺省 mù biāo 目标 chù 处 ān zhuāng 安装 qí 其 dài mǎ 代码。
xīn xī lán 新西兰 fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 zài 在 wèi yǎng 喂养 nǎi niú 奶牛 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shēng zhǎng jī sù 生长激素， héng 恒 tiān rán 天然 chēng 称 tā 它 duì 对 qí 其 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 yǒu 有 xìn xīn 信心。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 jìn chéng 进程 shì cóng 是从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 de 的 ne 呢？
zì wèi 自卫 duì yuán 队员 jiāng 将 cháng zhù 常驻， sù shè 宿舍 zài 在 zhǒng zi dǎo 种子岛。
zì 自 qù nián 去年 8 yuè 月 1 rì 日 yǐ lái 以来， lú bù 卢布 duì 对 měi yuán 美元 yǐ 已 biǎn zhí 贬值 35% ， suí zhe 随着 jìn kǒu 进口 huò zhí 货值 de 的 xiāng duì 相对 tí gāo 提高， É luó sī 俄罗斯 1 yuè 月 tōng zhàng lǜ 通胀率 gāo dá 高达 13.4% ； É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 shōu rù 收入 yīn cǐ 因此 ér 而 jiàng dī 降低。
yīn cǐ 因此， yē sū 耶稣 de 的 zhè xiē 这些 jiào lǐ 教理 hái 还 zài 在 jì xù 继续 liú chuán 流传。
yīn cǐ 因此， néng 能 lián hé 联合 Ào dà lì yà 澳大利亚 huó 和 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 lì liang 力量 lái 来 cù jìn 促进 gāi de 该地 qū 区 de 的 zēng zhǎng 增长 huó 和 jiù yè 就业， zhè zhǒng 这种 qián jǐng 前景 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 zhèn fèn 振奋。
wèi le 为了 ài qíng 爱情， wú 无 qián 钱 jié hūn 结婚， yè lái 夜来 huān yú 欢娱， bái tiān 白天 huǐ hèn 悔恨。
yī 一 méi 枚 qián bì 钱币 de 的 nèi zài 内在 jià zhí 价值 shì 是 zào 造 zhè 这 méi 枚 qián bì 钱币 de 的 jīn shǔ 金属 de 的 jià zhí 价值。
yī 一 jià 架 cóng 从 dé hēi lán 德黑兰 fēi wǎng 飞往 yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 fēi jī 飞机 jīn tiān 今天 zhuì huǐ 坠毁 zài 在 yī lǎng 伊朗 xī běi bù 西北部 nóng cūn 农村 dì qū 地区， jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 168 míng 名 chéng kè 乘客 gū jì 估计 yǐ 已 quán bù 全部 lí nàn 罹难。
zì fā 自发 chuàng zào 创造 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 bìng fēi 并非 wú wù 无物 cún zài 存在、 wèi shén me 为什么 yǔ zhòu 宇宙 cún zài 存在 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 cún zài 存在。
yīn cǐ 因此， Àì dé lǐ 艾德礼 zhèng fǔ 政府 de 的 tǔ bāng 土邦 zhèng cè 政策 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 biǎo míng 表明 tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 fēn liè 分裂 yìn dù 印度 de 的 dǎ suàn 打算。
wèi le 为了 shēng cún 生存， yóu tài rén 犹太人 jiāng 将 bù dé bù 不得不 jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 “ tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁 ” de 的 jūn shì lì liang 军事力量， zhí dào 直到 Ā lā bó rén 阿拉伯人 jiē shòu 接受 le 了 tā men 他们 guó jiā 国家 de 的 chí jiǔ xìng 持久性。 zhī hòu 之后， yí qiè 一切 zhōng yú 终于 fā shēng 发生。
xīn 新 yán zhì 研制 fǎng 仿 xíng 形 zhèn yā 镇压 lún 轮， tí gāo 提高 le 了 xù shuǐ 蓄水 bǎo shāng 保墒 néng lì 能力， shǐ 使 pái 排 zhòng 种 shēn qiǎn 深浅 yí zhì 一致， chū miáo 出苗 jūn yún 均匀， fēn bù 分布 hé lǐ 合理。
yīn cǐ 因此， huò qǔ 获取 name shǔ xìng 属性 zhǐ shì 只是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩。
wèi le 为了 yòng 用 nán zhú 楠竹 zhì zào 制造 róng jiě 溶解 jiāng 浆， jìn xíng 进行 le 了 nán zhú 楠竹 de 的 xiān wéi 纤维 xíng tài 形态、 huà xué 化学 zǔ chéng 组成 hé 和 yù 预 shuǐ jiě 水解 gōng yì 工艺 de 的 yán jiū 研究。
xīn zhòng 新种 yóu yú 鱿鱼 yǒu zhe 有着 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bàn tòu míng 半透明 yǎn jing 眼睛， tā 它 de 的 chù shǒu 触手 shàng 上 yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 de 的 xī pán 吸盘 , ér 而 MAR-ECO de 的 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 zuǐ 嘴 bù 部 xíng zhuàng 形状 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 它 de 的 jǔ jué 咀嚼 néng lì 能力 yì cháng 异常 qiáng dà 强大。
yīn cǐ 因此， xíng wéi 行为 zhǔ tǐ 主体 zhù yì 注意 tiáo shì 调适 hé 和 yōu huà 优化 shàng shù 上述 sān gè 三个 fāng miàn 方面， jiù 就 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 yù fáng 预防 guò shī 过失 fàn zuì 犯罪。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， xiǎn jùn 险峻 de 的 shān xiá 山峡 jiù shì 就是 zāo shòu 遭受 qīn lüè 侵略 de 的 rén mín 人民 yǐn bì 隐蔽 hé 和 fáng shǒu 防守 de 的 jiān qiáng 坚强 bǎo lěi 堡垒。
xīn 新 xì tǒng 系统 jiāng 将 què bǎo 确保 yǔ yīn 语音 hé 和 shù jù tōng xìn 数据通信、 chē liàng 车辆 hé 和 gè rén 个人 de 的 zì dòng 自动 dìng wèi 定位 yǐ jí 以及 lián jiē 连接 gāo sù 高速 shù jù 数据 yìng yòng 应用 néng lì 能力。
wèi le 为了 yán jiū 研究 lì mù zàn 利木赞 niú 牛 gǎi liáng 改良 mín hé xiàn 民和县 qiǎn shān 浅山 dì qū 地区 dāng dì 当地 huáng niú 黄牛 de 的 xiào guǒ 效果。
yīn cǐ 因此， yào 要 zhī dào 知道 wǒ 我 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 shén me 什么。 wǒ 我 shì bu shì 是不是 bù 不 yīng gāi 应该 biǎo xiàn 表现 wǒ 我 jué de 觉得 yīng dé 应得 de 的 zūn zhòng 尊重 ne 呢？
wèi le 为了 yán jiū 研究 zhǐ xíng 纸型 jué cài 蕨菜 jiā gōng 加工 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 cāo zuò 操作 yào diǎn 要点。
zì 自 wài bù 外部 de 的 lěng què jì 冷却剂 shì 是 chuán yuè 传阅 de 的， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 nèi bù 内部 de 的 huàn rè qì 换热器， tā 它 shì 是 gū lì 孤立 de 的， yóu 由 qí yú 其余 de 的 mú jù 模具。
wèi le 为了 què bǎo 确保 guǎng pǔ 广谱 fáng hù 防护， měi guó 美国 pí fū bìng 皮肤病 xié huì 协会（ AAD ） tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 yǐ xià 以下 rèn hé 任何 chéng fèn 成分 de 的 fáng shài 防晒 chǎn pǐn 产品。
zì 自 dà yuē 大约 1.5 wàn nián qián 万年前 rén lèi 人类 shēng qǐ 生起 dì 第 yì duī 一堆 huǒ 火 qǐ 起， guāng wū rǎn 光污染 wèn tí 问题 jiù 就 yì zhí 一直 bàn suí 伴随 zhe 着 rén lèi 人类， kē xué jì shù 科学技术 zhǐ shì 只是 lìng 令 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 ér yǐ 而已。
xīn 新 luò chéng 落成 de 的 háng kōng gǎng 航空港 yǒu zhe 有着 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 shè shī 设施 hé 和 zuì 最 wán bèi 完备 de 的 fú wù 服务。
zì dìng yì 自定义 de 的 lìng pái 令牌 shí xiàn 实现 yīng gāi 应该 dāng xīn 当心 lìng pái 令牌 zhōng 中 cún chǔ 存储 de 的 mǐn gǎn 敏感 shù jù 数据， yīn cǐ 因此 tā 它 yīng gāi 应该 zài 在 xù liè huà 序列化 hé 和 fǎn 反 xù liè huà 序列化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zhí xíng 执行 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 jiā mì 加密。
yīn cǐ 因此， qǐng 请 dà jiā 大家 zài 在 jīn tiān 今天 huí jiā 回家 zhī hòu 之后 huò zhě 或者 zài 在 zhōu mò 周末 zhǎo 找 gè 个 shí jiān 时间， wù bì 务必 zǐ xì 仔细 dú 读 yī 一 dú 读 zhè 这 yè 页 zhǐ 纸。
yí cì yòu yí cì 一次又一次， tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 lì liang 力量、 jīng shén 精神 hé 和 róng yào 荣耀（ hé 和 róng yào 荣耀）。 wú lùn 无论 shū yíng 输赢， tā men dōu 他们都 yì qǐ 一起 wēi rán yì lì 巍然屹立。
wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， zhè ge 这个 shì lì 示例 zài 在 quē shěng 缺省 mù biāo 目标 chù 处 ān zhuāng 安装 qí 其 dài mǎ 代码。
xīn xī lán 新西兰 fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 zài 在 wèi yǎng 喂养 nǎi niú 奶牛 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shēng zhǎng jī sù 生长激素， héng 恒 tiān rán 天然 chēng 称 tā 它 duì 对 qí 其 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 yǒu 有 xìn xīn 信心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子