ประโยคภาษาจีน- 自古以来与该病相联系的污名仍然是自报和早期治疗的一个障碍中文句子 (126898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì gǔ yǐ lái 自古以来 yǔ 与 gāi bìng 该病 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 wū míng 污名 réng rán 仍然 shì 是 zì 自 bào 报 hè 和 zǎo qī 早期 zhì liáo 治疗 de 的 yí gè 一个 zhàng ài 障碍。
The age-old stigma associated with the disease remains an obstacle to self-reporting and early treatment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì gǔ yǐ lái 自古以来 jūn chén 君臣 shàng xià 上下 zhēng quán 争权 móu lì 谋利， yǒu 有 zhì zhě 智者 láo xīn 劳心 láo fèi 劳肺， wú 无 zhì zhě 智者 dāng 当 niú zuò mǎ 牛做马 rèn rén zǎi gē 任人宰割， qiáng chī ruò 强吃弱， ruò 弱 bī qiǎng 逼抢， guān guān xiāng hù 官官相护。
yīn cǐ 因此， shè lì zi 舍利子！ zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 祂 wú 无 suǒ dé 所得 de 的 yuán gù 缘故， pú tí 菩提 sà duǒ yī 萨埵依 yuán mǎn 圆满 de 的 zhì huì 智慧， Ān 安 zhù zài 住在 méi yǒu 没有 zhǒng zhǒng 种种 sī wéi 思维 fù gài 覆盖 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下。
yīn cǐ 因此， huā gāng yán 花岗岩 lèi 类 shì 是 shēn chéng yán 深成岩 de 的 yí gè 一个 dà lèi 大类， bāo kuò 包括 xiàng 象 huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩、 èr 二 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩、 zhèng 正 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩、 yīng yún 英云 shǎn cháng yán 闪长岩 děng 等 zhè yàng 这样 de 的 yán shí 岩石。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 gāi 该 biǎo gé 表格 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 shén me 什么， nín 您 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 yǐ qián 以前 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 mú bǎn 模板。
wèi le 为了 shēng cún 生存， liú xià 留下 de 的 rén 人 yì diǎn diǎn 一点点 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 dōng xi 东西 chāi jiě 拆解 rán hòu 然后 mài diào 卖掉。
xīn 新 de 的， gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 léi dá 雷达 cǎi yòng 采用 le 了 jī jí 积极 de 的 diàn zǐ 电子 dìng biāo 定标 zhèn liè 阵列 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 dào 到 fēi cháng 非常 wēi ruò 微弱 de 的 mù biāo 目标， kuài sù 快速 de 地 zhuā zhù 抓住 tā 它 de 的 yǐn shēn 隐身 jì shù 技术。
yī 一 jià 架 pēn qì jī 喷气机 cóng 从 nán miàn 南面 fēi lái 飞来。
yīn cǐ 因此， chá 茶 shì 是 fán jiān 凡间 chún jié 纯洁 de 的 xiàng zhēng 象征， zài 在 cǎi zhì 采制 pēng zhǔ 烹煮 de 的 shǒu xù 手续 zhōng 中， dōu 都 xū 须 shí fēn 十分 qīng jié 清洁。
zì gǔ yǐ lái 自古以来 gāi 该 bù luò 部落 jiù 就 bǎ 把 sǐ zhě 死者 mái zàng 埋葬 zài 在 zhè lǐ 这里。
wèi le 为了 liú zhù 留住 nǐ de 你的 kè hù 客户 jí 及 gù kè 顾客， nǐ 你 xū yào 需要 qǔ yuè 取悦 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 xīng fèn 兴奋， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 de 的 wěi dà 伟大。
xīn zhòng 新种 yǒu hàn 有汉 wén 文 hè 和 lā dīng wén 拉丁文 miáo shù 描述。
yīn cǐ 因此， suī rán 虽然 xìng fú 幸福 de 的 hūn yīn 婚姻 huì 会 wēi xié 威胁 yāo wéi 腰围， tā 它 què 却 hěn 很 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 xiū bǔ 修补 pò suì de xīn 破碎的心。
wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 de 地 guī yī 归依 fó tuó 佛陀， bì xū 必须 bàn suí 伴随 zhe 着 bǎ 把 fó tuó 佛陀 zūn wèi 尊为 yī 一 wèi 位 wú kě 无可 lún bǐ 伦比 de 的 dǎo shī 导师、 yī 一 wèi 位 zhì 至 shèng 胜 wú 无 shàng zhě 上者 de 的 chéng nuò 承诺。
yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 cháo 朝 dōng 东 fēi qù 飞去 le 了。
xīn yuē 新约 zhōng 中 nǎ xiē 哪些 jīng juàn 经卷 shì 是 shū xìn 书信？
wèi le 为了 yán jiū 研究 dōng xiǎo mài 冬小麦 zài 在 xiǎo liàng 小量 bō zhǒng 播种 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chǎn liàng 产量 biǎo xiàn 表现， 2001 ～ 2003 nián qī 年期 jiān 间 zài 在 běi jīng 北京 ān pái 安排 le 了 liǎng gè 两个 shì yàn 试验 nián dù 年度 de 的 qiū bō 秋播 shì yàn 试验。
yí yàng 一样， dāng 当 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 biàn huài 变坏 hòu 后， yǐ hūn 已婚 hàn 汉 zōng 鬃 péng 蟛 méi yǒu 没有 néng 能 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 fǎ yuàn 法院 qù 去 suǒ huí 索回 tā men 他们 gěi yǐ 给以 qíng 情 rén men 人们 dāng 当 bì 敝 jīn zhàn 金战 qí tā 其他 xiǎo 小 shì pǐn 饰品。
xīn jīng jì zhèng cè 新经济政策 shí shī 实施 hòu 后， sū é 苏俄 cái 才 fù sū 复苏 guò lái 过来。
yī gēn 一根 yú cì 鱼刺 kǎ 卡 zài 在 tā 他 de 的 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 kē ní shí 科尼什 de 的 yī zuò 一座 xiǎo shān 小山 shàng 上 de 的 yī 一 chù 处 dì fang 地方 — — yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年， bú duàn 不断 huì 会 yǒu rén 有人 qián xíng 潜行 zhì cǐ 至此， dàn shì 但是 nà wèi 那位 měi guó 美国 dà zuò jiā 大作家 què 却 zǒng shì 总是 bù dé 不得 yī jiàn 一见。
yī 一 kē 棵 dǎo dì 倒地 de 的 róng shù 榕树 cuī huǐ 摧毁 le 了 “ shì jiè 世界 zhōng xīn 中心 sì 寺 ” （ PuraPanceringJagat ）， zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 diāo xiàng 雕像 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
zì xué chéng cái 自学成才 de 的 zuò qǔ zhě 作曲者 yòng 用 shēng yīn 声音 tiáo jié 调节 ruǎn jiàn 软件 jiāng 将 tā 她 de 的 shēng yīn 声音 fēn céng 分层， jī fā 激发 rén men 人们 guān yú 关于 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 míng xiǎng 冥想， yíng rào 萦绕 xīn jì 心际， jiù 就 xiàng 像 WendyCarlos huó 和 CocteauTwins de 的 jié hé 结合。
yī lóu 一楼 shǐ yòng 使用 líng huó 灵活 de 的 bō li 玻璃 gé duàn 隔断 jiàng 将 kōng jiān 空间 zhí jiē 直接 yǐn xiàng 引向 shuǐ chí 水池。
wèi le 为了 què dìng 确定 gǒng dǐng 拱顶 de 的 liàn zhuàng 链状 qū xiàn 曲线， tā 他 huì 会 yòng 用 dà tóu zhēn 大头针 jiāng 将 jī zuò 基座 cǎo gǎo 草稿 dìng 钉 dào 到 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上， diào 吊 shàng 上 jǐ 几 juān 圈 shéng zi 绳子， zài 在 shéng zi 绳子 shàng 上 jiā zhòng 加重， yǔ 与 xiàng xià 向下 de 的 lì 力 xiāng fú 相符。
yīn cǐ 因此， qǐng 请 què dìng 确定 yī 一 wèi 位 nǐ 你 xìn rèn 信任 de 的 chéng nián rén 成年人， lì rú 例如 jiā zhǎng 家长、 zǔ fù mǔ 祖父母 huò 或 lǎo shī 老师、 jiào liàn 教练 huò 或 fǔ dǎo yuán 辅导员， qǐng 请 tā men 他们 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zūn xún 遵循 jì dìng 既定 jì huà 计划 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 mù biāo 目标。
yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 zhèn yǔ 阵雨 shí zài 实在 tài 太 shā fēng jǐng 煞风景 le 了， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jìn shān 进山 qù 去 huì 会 wán 玩 dé 得 gèng 更 kāi xīn 开心 xiē 些。
wèi le 为了 jiǎn huà 简化 bù jì 簿记 gōng zuò 工作， yě 也 wèi le 为了 tí gōng 提供 gèng 更 yǒu yòng 有用 de 的 zī xùn 资讯， sǔn yì biǎo 损益表 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生 le 了。
yīn cǐ 因此， jìn sì 近似 fǎ 法 bì xū 必须 bèi 被 cǎi yòng 采用， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 yǒu 有 lèi sì 类似 dàn bái zhì 蛋白质 zhè yàng 这样 de 的 dà fēn zǐ 大分子 cān yù 参与 de 的 huà xué 化学 guò chéng 过程。
zì jǐ 自己 zuò 作 de 的 niè 孽 zuì 最 nán áo 难熬。
wèi le 为了 rào kāi 绕开 zhì zào 制造 bù gōng píng 不公平 de 的 zhuān lì 专利 xì tǒng 系统， kāi yuán 开源 yùn dòng 运动 wèi 为 fēn bù shì 分布式 jiàn lì 建立 wèi shēng 卫生 nà mǐ jì shù 纳米技术 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 dào lù 道路。

ประโยคภาษาจีน
zì gǔ yǐ lái 自古以来 jūn chén 君臣 shàng xià 上下 zhēng quán 争权 móu lì 谋利， yǒu 有 zhì zhě 智者 láo xīn 劳心 láo fèi 劳肺， wú 无 zhì zhě 智者 dāng 当 niú zuò mǎ 牛做马 rèn rén zǎi gē 任人宰割， qiáng chī ruò 强吃弱， ruò 弱 bī qiǎng 逼抢， guān guān xiāng hù 官官相护。
yīn cǐ 因此， shè lì zi 舍利子！ zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 祂 wú 无 suǒ dé 所得 de 的 yuán gù 缘故， pú tí 菩提 sà duǒ yī 萨埵依 yuán mǎn 圆满 de 的 zhì huì 智慧， Ān 安 zhù zài 住在 méi yǒu 没有 zhǒng zhǒng 种种 sī wéi 思维 fù gài 覆盖 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下。
yīn cǐ 因此， huā gāng yán 花岗岩 lèi 类 shì 是 shēn chéng yán 深成岩 de 的 yí gè 一个 dà lèi 大类， bāo kuò 包括 xiàng 象 huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩、 èr 二 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩、 zhèng 正 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩、 yīng yún 英云 shǎn cháng yán 闪长岩 děng 等 zhè yàng 这样 de 的 yán shí 岩石。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 gāi 该 biǎo gé 表格 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 shén me 什么， nín 您 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 yǐ qián 以前 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 mú bǎn 模板。
wèi le 为了 shēng cún 生存， liú xià 留下 de 的 rén 人 yì diǎn diǎn 一点点 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 dōng xi 东西 chāi jiě 拆解 rán hòu 然后 mài diào 卖掉。
xīn 新 de 的， gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 léi dá 雷达 cǎi yòng 采用 le 了 jī jí 积极 de 的 diàn zǐ 电子 dìng biāo 定标 zhèn liè 阵列 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 dào 到 fēi cháng 非常 wēi ruò 微弱 de 的 mù biāo 目标， kuài sù 快速 de 地 zhuā zhù 抓住 tā 它 de 的 yǐn shēn 隐身 jì shù 技术。
yī 一 jià 架 pēn qì jī 喷气机 cóng 从 nán miàn 南面 fēi lái 飞来。
yīn cǐ 因此， chá 茶 shì 是 fán jiān 凡间 chún jié 纯洁 de 的 xiàng zhēng 象征， zài 在 cǎi zhì 采制 pēng zhǔ 烹煮 de 的 shǒu xù 手续 zhōng 中， dōu 都 xū 须 shí fēn 十分 qīng jié 清洁。
zì gǔ yǐ lái 自古以来 gāi 该 bù luò 部落 jiù 就 bǎ 把 sǐ zhě 死者 mái zàng 埋葬 zài 在 zhè lǐ 这里。
wèi le 为了 liú zhù 留住 nǐ de 你的 kè hù 客户 jí 及 gù kè 顾客， nǐ 你 xū yào 需要 qǔ yuè 取悦 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 xīng fèn 兴奋， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 de 的 wěi dà 伟大。
xīn zhòng 新种 yǒu hàn 有汉 wén 文 hè 和 lā dīng wén 拉丁文 miáo shù 描述。
yīn cǐ 因此， suī rán 虽然 xìng fú 幸福 de 的 hūn yīn 婚姻 huì 会 wēi xié 威胁 yāo wéi 腰围， tā 它 què 却 hěn 很 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 xiū bǔ 修补 pò suì de xīn 破碎的心。
wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 de 地 guī yī 归依 fó tuó 佛陀， bì xū 必须 bàn suí 伴随 zhe 着 bǎ 把 fó tuó 佛陀 zūn wèi 尊为 yī 一 wèi 位 wú kě 无可 lún bǐ 伦比 de 的 dǎo shī 导师、 yī 一 wèi 位 zhì 至 shèng 胜 wú 无 shàng zhě 上者 de 的 chéng nuò 承诺。
yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 cháo 朝 dōng 东 fēi qù 飞去 le 了。
xīn yuē 新约 zhōng 中 nǎ xiē 哪些 jīng juàn 经卷 shì 是 shū xìn 书信？
wèi le 为了 yán jiū 研究 dōng xiǎo mài 冬小麦 zài 在 xiǎo liàng 小量 bō zhǒng 播种 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chǎn liàng 产量 biǎo xiàn 表现， 2001 ～ 2003 nián qī 年期 jiān 间 zài 在 běi jīng 北京 ān pái 安排 le 了 liǎng gè 两个 shì yàn 试验 nián dù 年度 de 的 qiū bō 秋播 shì yàn 试验。
yí yàng 一样， dāng 当 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 biàn huài 变坏 hòu 后， yǐ hūn 已婚 hàn 汉 zōng 鬃 péng 蟛 méi yǒu 没有 néng 能 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 fǎ yuàn 法院 qù 去 suǒ huí 索回 tā men 他们 gěi yǐ 给以 qíng 情 rén men 人们 dāng 当 bì 敝 jīn zhàn 金战 qí tā 其他 xiǎo 小 shì pǐn 饰品。
xīn jīng jì zhèng cè 新经济政策 shí shī 实施 hòu 后， sū é 苏俄 cái 才 fù sū 复苏 guò lái 过来。
yī gēn 一根 yú cì 鱼刺 kǎ 卡 zài 在 tā 他 de 的 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 kē ní shí 科尼什 de 的 yī zuò 一座 xiǎo shān 小山 shàng 上 de 的 yī 一 chù 处 dì fang 地方 — — yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年， bú duàn 不断 huì 会 yǒu rén 有人 qián xíng 潜行 zhì cǐ 至此， dàn shì 但是 nà wèi 那位 měi guó 美国 dà zuò jiā 大作家 què 却 zǒng shì 总是 bù dé 不得 yī jiàn 一见。
yī 一 kē 棵 dǎo dì 倒地 de 的 róng shù 榕树 cuī huǐ 摧毁 le 了 “ shì jiè 世界 zhōng xīn 中心 sì 寺 ” （ PuraPanceringJagat ）， zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 diāo xiàng 雕像 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
zì xué chéng cái 自学成才 de 的 zuò qǔ zhě 作曲者 yòng 用 shēng yīn 声音 tiáo jié 调节 ruǎn jiàn 软件 jiāng 将 tā 她 de 的 shēng yīn 声音 fēn céng 分层， jī fā 激发 rén men 人们 guān yú 关于 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 míng xiǎng 冥想， yíng rào 萦绕 xīn jì 心际， jiù 就 xiàng 像 WendyCarlos huó 和 CocteauTwins de 的 jié hé 结合。
yī lóu 一楼 shǐ yòng 使用 líng huó 灵活 de 的 bō li 玻璃 gé duàn 隔断 jiàng 将 kōng jiān 空间 zhí jiē 直接 yǐn xiàng 引向 shuǐ chí 水池。
wèi le 为了 què dìng 确定 gǒng dǐng 拱顶 de 的 liàn zhuàng 链状 qū xiàn 曲线， tā 他 huì 会 yòng 用 dà tóu zhēn 大头针 jiāng 将 jī zuò 基座 cǎo gǎo 草稿 dìng 钉 dào 到 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上， diào 吊 shàng 上 jǐ 几 juān 圈 shéng zi 绳子， zài 在 shéng zi 绳子 shàng 上 jiā zhòng 加重， yǔ 与 xiàng xià 向下 de 的 lì 力 xiāng fú 相符。
yīn cǐ 因此， qǐng 请 què dìng 确定 yī 一 wèi 位 nǐ 你 xìn rèn 信任 de 的 chéng nián rén 成年人， lì rú 例如 jiā zhǎng 家长、 zǔ fù mǔ 祖父母 huò 或 lǎo shī 老师、 jiào liàn 教练 huò 或 fǔ dǎo yuán 辅导员， qǐng 请 tā men 他们 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zūn xún 遵循 jì dìng 既定 jì huà 计划 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 mù biāo 目标。
yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 zhèn yǔ 阵雨 shí zài 实在 tài 太 shā fēng jǐng 煞风景 le 了， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jìn shān 进山 qù 去 huì 会 wán 玩 dé 得 gèng 更 kāi xīn 开心 xiē 些。
wèi le 为了 jiǎn huà 简化 bù jì 簿记 gōng zuò 工作， yě 也 wèi le 为了 tí gōng 提供 gèng 更 yǒu yòng 有用 de 的 zī xùn 资讯， sǔn yì biǎo 损益表 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生 le 了。
yīn cǐ 因此， jìn sì 近似 fǎ 法 bì xū 必须 bèi 被 cǎi yòng 采用， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 yǒu 有 lèi sì 类似 dàn bái zhì 蛋白质 zhè yàng 这样 de 的 dà fēn zǐ 大分子 cān yù 参与 de 的 huà xué 化学 guò chéng 过程。
zì jǐ 自己 zuò 作 de 的 niè 孽 zuì 最 nán áo 难熬。
wèi le 为了 rào kāi 绕开 zhì zào 制造 bù gōng píng 不公平 de 的 zhuān lì 专利 xì tǒng 系统， kāi yuán 开源 yùn dòng 运动 wèi 为 fēn bù shì 分布式 jiàn lì 建立 wèi shēng 卫生 nà mǐ jì shù 纳米技术 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 dào lù 道路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子