ประโยคภาษาจีน- 在文件服务器上存储医疗记录图像文件它使用数据库存储相应的元数据用网络附属存储阵列存储图像文件包括和文本中文句子 (12708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
PODS zài 在 wén jiàn fú wù qì 文件服务器 shàng 上 cún chǔ 存储 yī liáo 医疗 jì lù 记录 tú xiàng 图像 wén jiàn 文件； tā 它 shǐ yòng 使用 IBMDB2 shù jù kù 数据库 cún chǔ 存储 xiāng yìng 相应 de 的 yuán 元 shù jù 数据， yòng 用 wǎng luò 网络 fù shǔ 附属 cún chǔ 存储 zhèn liè 阵列 cún chǔ 存储 tú xiàng 图像 wén jiàn 文件， bāo kuò 包括 PDF hè 和 wén běn 文本。
PODS stores medical record image files on file servers; it uses an IBM DB2 database to store corresponding metadata and a network attached storage array for the image files, including PDFs and text.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Pollmann jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出： yǐ zhī 已知 de 的 shēng zhǎng sù 生长素 de 的 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 qí 其 xíng chéng 形成 guò chéng 过程， zhuǎn yùn 转运 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 xìn hào 信号 chuán dǎo 传导 guò chéng 过程 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。
Pomeranz miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 hào zī 耗资 1500 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jì huà 计划， cóng 从 cháng jiāng 长江 yǐn shuǐ 引水 dào 到 jí dù 极度 quē shuǐ 缺水 de 的 běi jīng 北京 yǐ jí 以及 qí tā 其他 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 běi fāng de qū 北方地区， jiù shì 就是 gè 个 ” xiǎo tí dà zuò 小题大做 de 的 xīn qí 新奇 wán yì r 玩意儿 “ 。
Pope shuō 说 rú guǒ 如果 Katie bù 不 jiāo dài 交待 chū lái 出来， jiù 就 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 yuè yù 越狱 cóng fàn 从犯 chǔ lǐ 处理。
POWER5 shí jì shàng 实际上 shì 是 IBM dì èr dài 第二代 shuāng hé 双核 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 xīn piàn 芯片， bìng qiě 并且 wèi 为 zhī chí 支持 gèng 更 xì 细 lì dù 粒度 huò 和 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 fēn qū 分区 tí gōng 提供 le 了 chuàng xīn 创新 huò 和 gǎi jìn 改进 de 的 gōng néng 功能。
PQQ cún zài 存在 yú 于 dòu jiàng 豆酱 zhōng 中， hái yǒu 还有 xiāng qín 香芹， lǜ chá 绿茶， qīng jiāo 青椒 hé 和 mí hóu táo 猕猴桃。
profiledhere shì 是 xīn sī kē shè 新斯科舍 de 的 huà jiā 画家。 tā men 他们 tōng guò 通过 eBay , Etsy wǎng 网 hé 和 tā zì jǐ 她自己 de 的 wǎng zhàn 网站 xiàng 向 gù kè 顾客 chū shòu 出售 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品。
PS bǎn 版 shài bǎn 晒版 shí 时， xū yào 需要 kòng zhì 控制 de 的 shí jiān 时间 zhǔ yào 主要 yǒu 有 chōu 抽 zhēn kōng 真空 shí jiān 时间、 bào guāng 曝光 shí jiān 时间 hé 和 xiǎn yǐng 显影 shí jiān 时间。
PV ： bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， tā men 他们 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 qǔ xiāo 取消 tā men de 他们的 fēn zhī 分支 bàn gōng shì 办公室， kè hù 客户 jiāng duì 将对 tōng guò 通过 ATM lèi 类 de 的 xì tǒng 系统 yǔ 与 tā men 他们 hù dòng 互动 hé 和 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
QB kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yuǎn chéng kòng zhì 远程控制， tóng shí 同时 yí gè 一个 nèi zhì 内置 de 的 jī guāng 激光 zhì dǎo 制导 xì tǒng 系统 què bǎo 确保 tā 它 bú huì 不会 zhuàng 撞 shàng 上 jiā jù 家具 huò zhě 或者 mén kuàng 门框。
Qualcomm yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 3G de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhuān lì 专利， měi bù 每部 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ CDMA ） shǒu jī 手机 dōu 都 yào 要 xiàng 向 qí 其 jiāo nà 交纳 zhuān lì fèi 专利费。
RAID-Z 2 jiāng 将 liǎng gè 两个 cí pán 磁盘 yòng yú 用于 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验。
RCL xíng 型 wú 无 bèng 泵 shuǐ mù 水幕 pēn qī 喷漆 shì 室 de 的 xún huán shuǐ 循环水 bú yòng 不用 pái fàng 排放， wú èr 无二 cì 次 wū rǎn 污染。
Remicade zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是 kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 è huà 恶化， shàng hū xī dào gǎn rǎn 上呼吸道感染， shū zhù 输注 xiāng guān 相关 fǎn yìng 反应 huó 和 tóu tòng 头痛。
Ribot de 的 cǎi dài 彩带 hěn 很 wēi miào 微妙。
RNA yě 也 yuǎn fēi 远非 zhǐ shì 只是 bēi wēi 卑微 de 的 xìn shǐ 信使， gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 hé 和 dà xiǎo 大小 de 的 RNA shì shí shàng 事实上 dōu 都 shì 是 jī yīn zǔ 基因组 yùn zuò 运作 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 cān yù zhě 参与者。
Rowe shuō 说： “ O xíng 型 xuè 血 de 的 ér tóng 儿童 hěn shǎo 很少 cún zài 存在 huā jié 花结。 ”
Russell shuō 说， tā men 他们 yīn cǐ 因此 cháng cháng 常常 jiǎ zhuāng 假装 méi yǒu 没有 rèn chū 认出 céng jīng 曾经 cā jiān ér guò 擦肩而过 de 的 mǒu gè 某个 rén 人， yǐ miǎn 以免 xiǎn de 显得 duì ǒu 对偶 yù 遇 de 的 guò kè 过客 guò fèn 过分 rè qíng 热情。
Sarah zài xiàn 在线 de 的 dǐng duān 顶端 huà 画 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 quān quan 圈圈。
Schenten shuō dào 说道： ” wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 yào 要 tā men 他们 liú zài 留在 chūn tiān 春天 bǎi huò 百货， ér 而 bù 不 qù 去 méng tián 蒙田 dá dào 达到 huó 和 lǎo fó yé 老佛爷。
SEARCHBREADTHFIRST shì 是 mò rèn 默认 shùn xù 顺序， zài 在 fǎn huí 返回 xià 下 yì céng 一层 shù jù 数据 qián 前 huì 会 xiān 先 fǎn huí 返回 tóng jí 同级 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据。
SFN xiàng 像 qí tā 其他 yào xìng 药性 gèng 更 qiáng 强 de 的 kàng ái 抗癌 wù zhì 物质 yí yàng 一样， gān rǎo 干扰 le 了 wēi guǎn 微管 zài 在 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 qī jiān 期间 de 的 gōng néng 功能， fāng fǎ 方法 yě 也 gēn 跟 qí tā 其他 yào xìng 药性 gèng 更 qiáng 强 de 的 kàng ái yào wù 抗癌药物 lèi sì 类似。
Sinn zài 在 shí 十 nián qián 年前 xiě 写 guò 过 yī 一 běn shū 本书， dāng shí 当时 dé guó 德国 shī yè lǜ 失业率 gāo qǐ 高起 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 màn yán 蔓延， shū míng 书名 jiào zuò 叫做《 dé guó 德国 néng fǒu 能否 bèi 被 zhěng jiù 拯救？
SOAP xiāo xi 消息 xié yì 协议 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 SOAP bào tóu 报头， kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 chuán dì 传递 zhè 这 lèi xìn xī 类信息。
So jiē guǒ 结果 de 的 shuǐ píng 水平 chā yì 差异 zhǔ yào 主要 shì 是 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 zhǔ 主 zhōng 钟 shuǐ píng 水平 chā yì 差异 de 的 fǎn yìng 反映；
SSL fú wù 服务 qì yòng 器用 yī 一 tiáo 条 tóng yàng 同样 yòng 用 mì 秘 yuè 钥 jiā mì 加密 de 的 xiāo xi 消息 zuò chū 作出 xiǎng yìng 响应， biǎo shì 表示 wò shǒu 握手 zhòng dì 中的 fú wù qì 服务器 bù fen 部分 wán chéng 完成。
Sucre wèn 问 Michael shì fǒu 是否 xiǎng dào 想到 jìn rù 进入 yī wù shì 医务室 de 的 bàn fǎ 办法 le 了。
T688 wǎng zhǔ 网主 yào 要 cóng shì 从事 shōu jí 收集、 zhěng lǐ 整理 quán guó gè dì 全国各地 gè 各 háng yè 行业、 qǐ yè 企业 xìn xī 信息， yǐ 以 sūn 飧 xū qiú 需求 rén shì 人士。
THAAD hé 和 “ zhòu sī dùn 宙斯盾 ” zhī jiān 之间 de 的 jí chéng 集成 shì 是 cuī huǐ 摧毁 xiān jìn 先进 fēn lí shì 分离式 dàn tóu 弹头 de 的 guān jiàn 关键。
Title guǎng xī 广西 é 鹅 ěr 耳 lì 枥 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
Trent shuō 说： “ wèi lái 未来 de 的 dà wèn tí 大问题 shì 是 chéng 成 guī mó 规模 zhòng zhí 种植 . . . . . . hái yào 还要 zhì dìng 制定 chū 出 duì fu 对付 hǎi shàng 海上 fēng làng 风浪 de 的 fāng àn 方案。 ”

ประโยคภาษาจีน
Pollmann jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出： yǐ zhī 已知 de 的 shēng zhǎng sù 生长素 de 的 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 qí 其 xíng chéng 形成 guò chéng 过程， zhuǎn yùn 转运 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 xìn hào 信号 chuán dǎo 传导 guò chéng 过程 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。
Pomeranz miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 hào zī 耗资 1500 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jì huà 计划， cóng 从 cháng jiāng 长江 yǐn shuǐ 引水 dào 到 jí dù 极度 quē shuǐ 缺水 de 的 běi jīng 北京 yǐ jí 以及 qí tā 其他 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 běi fāng de qū 北方地区， jiù shì 就是 gè 个 ” xiǎo tí dà zuò 小题大做 de 的 xīn qí 新奇 wán yì r 玩意儿 “ 。
Pope shuō 说 rú guǒ 如果 Katie bù 不 jiāo dài 交待 chū lái 出来， jiù 就 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 yuè yù 越狱 cóng fàn 从犯 chǔ lǐ 处理。
POWER5 shí jì shàng 实际上 shì 是 IBM dì èr dài 第二代 shuāng hé 双核 wēi chǔ lǐ qì 微处理器 xīn piàn 芯片， bìng qiě 并且 wèi 为 zhī chí 支持 gèng 更 xì 细 lì dù 粒度 huò 和 gèng 更 líng huó 灵活 de 的 fēn qū 分区 tí gōng 提供 le 了 chuàng xīn 创新 huò 和 gǎi jìn 改进 de 的 gōng néng 功能。
PQQ cún zài 存在 yú 于 dòu jiàng 豆酱 zhōng 中， hái yǒu 还有 xiāng qín 香芹， lǜ chá 绿茶， qīng jiāo 青椒 hé 和 mí hóu táo 猕猴桃。
profiledhere shì 是 xīn sī kē shè 新斯科舍 de 的 huà jiā 画家。 tā men 他们 tōng guò 通过 eBay , Etsy wǎng 网 hé 和 tā zì jǐ 她自己 de 的 wǎng zhàn 网站 xiàng 向 gù kè 顾客 chū shòu 出售 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品。
PS bǎn 版 shài bǎn 晒版 shí 时， xū yào 需要 kòng zhì 控制 de 的 shí jiān 时间 zhǔ yào 主要 yǒu 有 chōu 抽 zhēn kōng 真空 shí jiān 时间、 bào guāng 曝光 shí jiān 时间 hé 和 xiǎn yǐng 显影 shí jiān 时间。
PV ： bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， tā men 他们 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 jiāng huì 将会 qǔ xiāo 取消 tā men de 他们的 fēn zhī 分支 bàn gōng shì 办公室， kè hù 客户 jiāng duì 将对 tōng guò 通过 ATM lèi 类 de 的 xì tǒng 系统 yǔ 与 tā men 他们 hù dòng 互动 hé 和 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
QB kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yuǎn chéng kòng zhì 远程控制， tóng shí 同时 yí gè 一个 nèi zhì 内置 de 的 jī guāng 激光 zhì dǎo 制导 xì tǒng 系统 què bǎo 确保 tā 它 bú huì 不会 zhuàng 撞 shàng 上 jiā jù 家具 huò zhě 或者 mén kuàng 门框。
Qualcomm yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 3G de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhuān lì 专利， měi bù 每部 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ CDMA ） shǒu jī 手机 dōu 都 yào 要 xiàng 向 qí 其 jiāo nà 交纳 zhuān lì fèi 专利费。
RAID-Z 2 jiāng 将 liǎng gè 两个 cí pán 磁盘 yòng yú 用于 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验。
RCL xíng 型 wú 无 bèng 泵 shuǐ mù 水幕 pēn qī 喷漆 shì 室 de 的 xún huán shuǐ 循环水 bú yòng 不用 pái fàng 排放， wú èr 无二 cì 次 wū rǎn 污染。
Remicade zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是 kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 è huà 恶化， shàng hū xī dào gǎn rǎn 上呼吸道感染， shū zhù 输注 xiāng guān 相关 fǎn yìng 反应 huó 和 tóu tòng 头痛。
Ribot de 的 cǎi dài 彩带 hěn 很 wēi miào 微妙。
RNA yě 也 yuǎn fēi 远非 zhǐ shì 只是 bēi wēi 卑微 de 的 xìn shǐ 信使， gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 hé 和 dà xiǎo 大小 de 的 RNA shì shí shàng 事实上 dōu 都 shì 是 jī yīn zǔ 基因组 yùn zuò 运作 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 cān yù zhě 参与者。
Rowe shuō 说： “ O xíng 型 xuè 血 de 的 ér tóng 儿童 hěn shǎo 很少 cún zài 存在 huā jié 花结。 ”
Russell shuō 说， tā men 他们 yīn cǐ 因此 cháng cháng 常常 jiǎ zhuāng 假装 méi yǒu 没有 rèn chū 认出 céng jīng 曾经 cā jiān ér guò 擦肩而过 de 的 mǒu gè 某个 rén 人， yǐ miǎn 以免 xiǎn de 显得 duì ǒu 对偶 yù 遇 de 的 guò kè 过客 guò fèn 过分 rè qíng 热情。
Sarah zài xiàn 在线 de 的 dǐng duān 顶端 huà 画 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 quān quan 圈圈。
Schenten shuō dào 说道： ” wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 yào 要 tā men 他们 liú zài 留在 chūn tiān 春天 bǎi huò 百货， ér 而 bù 不 qù 去 méng tián 蒙田 dá dào 达到 huó 和 lǎo fó yé 老佛爷。
SEARCHBREADTHFIRST shì 是 mò rèn 默认 shùn xù 顺序， zài 在 fǎn huí 返回 xià 下 yì céng 一层 shù jù 数据 qián 前 huì 会 xiān 先 fǎn huí 返回 tóng jí 同级 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据。
SFN xiàng 像 qí tā 其他 yào xìng 药性 gèng 更 qiáng 强 de 的 kàng ái 抗癌 wù zhì 物质 yí yàng 一样， gān rǎo 干扰 le 了 wēi guǎn 微管 zài 在 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 qī jiān 期间 de 的 gōng néng 功能， fāng fǎ 方法 yě 也 gēn 跟 qí tā 其他 yào xìng 药性 gèng 更 qiáng 强 de 的 kàng ái yào wù 抗癌药物 lèi sì 类似。
Sinn zài 在 shí 十 nián qián 年前 xiě 写 guò 过 yī 一 běn shū 本书， dāng shí 当时 dé guó 德国 shī yè lǜ 失业率 gāo qǐ 高起 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 màn yán 蔓延， shū míng 书名 jiào zuò 叫做《 dé guó 德国 néng fǒu 能否 bèi 被 zhěng jiù 拯救？
SOAP xiāo xi 消息 xié yì 协议 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 SOAP bào tóu 报头， kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 chuán dì 传递 zhè 这 lèi xìn xī 类信息。
So jiē guǒ 结果 de 的 shuǐ píng 水平 chā yì 差异 zhǔ yào 主要 shì 是 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时 zhǔ 主 zhōng 钟 shuǐ píng 水平 chā yì 差异 de 的 fǎn yìng 反映；
SSL fú wù 服务 qì yòng 器用 yī 一 tiáo 条 tóng yàng 同样 yòng 用 mì 秘 yuè 钥 jiā mì 加密 de 的 xiāo xi 消息 zuò chū 作出 xiǎng yìng 响应， biǎo shì 表示 wò shǒu 握手 zhòng dì 中的 fú wù qì 服务器 bù fen 部分 wán chéng 完成。
Sucre wèn 问 Michael shì fǒu 是否 xiǎng dào 想到 jìn rù 进入 yī wù shì 医务室 de 的 bàn fǎ 办法 le 了。
T688 wǎng zhǔ 网主 yào 要 cóng shì 从事 shōu jí 收集、 zhěng lǐ 整理 quán guó gè dì 全国各地 gè 各 háng yè 行业、 qǐ yè 企业 xìn xī 信息， yǐ 以 sūn 飧 xū qiú 需求 rén shì 人士。
THAAD hé 和 “ zhòu sī dùn 宙斯盾 ” zhī jiān 之间 de 的 jí chéng 集成 shì 是 cuī huǐ 摧毁 xiān jìn 先进 fēn lí shì 分离式 dàn tóu 弹头 de 的 guān jiàn 关键。
Title guǎng xī 广西 é 鹅 ěr 耳 lì 枥 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
Trent shuō 说： “ wèi lái 未来 de 的 dà wèn tí 大问题 shì 是 chéng 成 guī mó 规模 zhòng zhí 种植 . . . . . . hái yào 还要 zhì dìng 制定 chū 出 duì fu 对付 hǎi shàng 海上 fēng làng 风浪 de 的 fāng àn 方案。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子