ประโยคภาษาจีน- 自哥本哈根峰会召开德国意昂集团就宣布公司进一步的减排将取决于政府在年气候谈判中取得的进展中文句子 (127206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 zhào kāi 召开， dé guó 德国 yì 意 áng 昂 jí tuán 集团（ E . ON ） jiù 就 xuān bù 宣布， gōng sī 公司 jìn yí bù 进一步 de 的 jiǎn pái 减排 jiàng 将 qǔ jué yú 取决于 zhèng fǔ 政府 zài 在 2010 nián 年 qì hòu 气候 tán pàn 谈判 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
Since Copenhagen, E.ON has announced that any further emissions cuts by the company will depend on governments making progress in 2010 in the climate negotiations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhū 株 huán 环 jú 菊 shān hú 珊瑚 zài 在 zǐ wài guāng 紫外光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， suí zhe 随着 sè cǎi 色彩 ér 而 chàn dòng 颤动 hòu 候 zuò 祚 bèi 被 cóng 从 lǐ miàn 里面 zhào liàng 照亮 zhe 着。
yí yàng 一样 shì 是， tā men 他们 shì fǒu 是否 zú gòu 足够 cōng ming 聪明 shèng rèn 胜任 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作？
yí yàng 一样， dāng 当 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 biàn huài 变坏 hòu 后， yǐ hūn 已婚 hàn 汉 zōng 鬃 péng 蟛 méi yǒu 没有 néng 能 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 fǎ yuàn 法院 qù 去 suǒ huí 索回 tā men 他们 gěi yǐ 给以 qíng 情 rén men 人们 dāng 当 bì 敝 jīn zhàn 金战 qí tā 其他 xiǎo 小 shì pǐn 饰品。
yīn cǐ 因此， yào 要 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 jí sī guǎng yì 集思广益 guān yú 关于 rú hé 如何 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 zhǒng lèi 种类 de 的 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 ─ ─ wèi 为 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家、 wèi 为 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 hè 和 wèi 为 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 ─ ─ xuǎn zé 选择 zì yóu 自由 hè 和 mín zhǔ 民主。
xīn 新 nà cuì zhǔ yì 纳粹主义 zhèng zài 正在 dé guó 德国 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方 fù huó 复活。
wèi le 为了 yán jiū 研究 cǐ 此 wèn tí 问题， jǐn 仅 jiù 就 bǐ zhě 笔者 zài 在 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 èr 二 lì 例 jǔ chū 举出， qǐ dào 起到 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉 de 的 zuò yòng 作用， gòng 供 gè wèi 各位 měi shù 美术 tóng rén 同仁 qiē cuō 切磋。
yī gēn 一根 yáng huǒ 洋火 kě yǐ 可以 shāo 烧 shī 失 yì zhāng 一张 zhǐ 纸， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 fèi qì 废弃 yī 一 zhuàng 幢 wū zi 屋子。
zì cháo 自嘲 shì 式 yōu mò 幽默 néng 能 ràng 让 rén men 人们 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀 hé 和 xīn si 心思， bǐ 比 yǔ yán 语言 gèng 更 néng 能 shuō fú 说服 rén 人 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧， mǎn xīn 满心 yú yuè 愉悦 de 地 bǎ wò 把握 mìng yùn 命运。
xīn néng yuán 新能源 cái jīng 财经 gōng sī 公司 fā xiàn 发现， bó mó 薄膜 tài yáng diàn chí 太阳电池 jiāng 将 bǐ 比 jiē jīng guī 结晶硅 jì shù 技术 pián yi 便宜 25% 。
yī gēn 一根 yú 鱼 gǔ gěng 骨鲠 zài 在 tā 他 hóu lóng 喉咙 lǐ 里， tā 他 zhēng zhá 挣扎 le 了 xǔ jiǔ 许久， zǒng suàn 总算 bǎ 把 tā 它 yàn xià 嚥下 qù 去 le 了。
yīn cǐ 因此， lùn wén 论文 jié hé 结合 zuò zhě 作者 de 的 shí jì 实际 gōng zuò 工作 xū yào 需要， yìng yòng 应用 suǒ xué 所学 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ yán jiū 方法研究 sù qiān 宿迁 gōng diàn 供电 gōng sī 公司 de 的 diàn lì 电力 xū qiú yù cè 需求预测 hé 和 fā zhǎn guī huá 发展规划 zhì dìng 制定 wèn tí 问题。
wèi le 为了 què bǎo 确保 néng 能 dé dào 得到 yǒu yì yì 有意义 de 的 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 hái 还 xiàng 像 hòu mian 后面 yí gè 一个 xiǎo jié 小节 zhōng 中 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， jiǎn yàn 检验 wǎng gé 网格 suǒ yǐn 索引 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 bèi 被 yòng yú 用于 zhè ge 这个 chá xún 查询。
xīn 新 mò sī kē 莫斯科 sī kè 斯克 de 的 shí gāo kuàng 石膏矿 xiàng 向 wèi yú 位于 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 nèi 内 de 的 KNAUF ( kě 可 nài 耐 fú 福 ) qǐ yè 企业 tí gōng 提供 de 的 shí gāo 石膏 zhàn 占 qí 其 zǒng chǎn liàng 总产量 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
yīn cǐ 因此， gāi shì 该是 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào cuò shī 有效措施， jí zhōng 集中 quán rén lèi 全人类 de 的 lì liang 力量 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 yán jùn 严峻 de 的 qū shì 趋势 fā zhǎn 发展 de shí hòu 的时候 le 了。
wèi le 为了 zǔ guó 祖国 de 的 lì yì 利益 tā 他 lè yú 乐于 xī shēng 牺牲 gè rén suǒ 个人所 hǎo 好。
yí cì 一次 chū chāi 出差 shí 时， luó sī tuō fū 罗斯托夫 lái dào 来到 yí gè 一个 mǎn mù huāng liáng 满目荒凉 de 的、 pò huài wú yí 破坏无遗 de 的 cūn zi 村子 xún mì 寻觅 shí wù 食物， zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 le 了 yì jiā rén 一家人 — — bō lán 波兰 jí 籍 de 的 lǎo tóu zi 老头子 hè 和 tā 他 nà 那 lái 来 bào 抱 yīng ér 婴儿 de 的 nǚ ér 女儿。
zì 自 mì shí 密实 hùn níng tǔ 混凝土 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 gāo gōng 高工 zuò 作 xìng néng 性能 de 的 gāo xìng néng 高性能 hùn níng tǔ 混凝土。
xīn xī lán 新西兰 nǎi fěn 奶粉、 tiān rán 天然 nǎi 奶 xiāng fěn 香粉 xì liè 系列；
wèi le 为了 guǎn lǐ 管理 hǎo 好 gōng chǎng 工厂， tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心。
yīn cǐ 因此， xùn sù 迅速 duì 对 kě néng 可能 yǐ 已 gǎn rǎn 感染 kuáng quǎn 狂犬 bìng dú 病毒 de 的 suǒ yǒu 所有 yǎo shāng 咬伤 chù 处 hé 和 zhuā 抓 shāng chù 伤处 jìn xíng 进行 jú bù 局部 chǔ lǐ 处理 hěn 很 zhòng yào 重要。
yí cì xìng 一次性 xíng cái 型材， yī yòng 医用 chún gāng 纯钢 pǐn zhì 品质， jīng mì 精密 pái liè 排列， gōng néng 功能 duō biàn 多变， kě 可 xiàn 线、 kě 可 miàn 面、 kě 可 wù 雾、 kě 可 yǐng 影， shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 méi yǎn 眉眼 chún 唇 děng 等 wén shì 纹饰 xiàng mù 项目。
xīn 新 jǐng guān 警官 dà fù pián pián 大腹便便， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 zhào tou 兆头， shuō míng 说明 tā 他 hěn 很 kě néng 可能 jiē shòu 接受 huì lù 贿赂。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 guò lǜ qì 过滤器 biǎo dá shì 表达式 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 zhěng shù 整数 xù liè 序列， qí zhōng 其中 měi gè 每个 zhěng shù 整数 dōu 都 xiǎo yú 小于 1 , 000 qiě 且 néng 能 bèi 被 3 huò 或 5 zhěng chú 整除。
wèi le 为了 gěi 给 tā 他 de 的 chóng bài zhě 崇拜者 qiān zì 签字， tā 他 zǒng shì 总是 suí shēn 随身 dài 带 zhuó bǐ 着笔。
wèi le 为了 gěi 给 gǒu 狗 bǎo bǎo 宝宝 wèi nǎi 喂奶， tā 它 měi tiān 每天 cóng 从 cháng bīn 长滨 lù shang 路上 tiào rù 跳入 xiōng yǒng 汹涌 de 的 jiāng shuǐ 江水 zhōng 中， yóu dào 游到 gū dǎo 孤岛 shàng 上 gěi 给 hái zi men 孩子们 wèi nǎi 喂奶， rán hòu 然后 yòu 又 yóu chū 游出 1 gōng lǐ 公里 duō 多 huí dào 回到 àn shàng 岸上 mì shí 觅食。
yīn cǐ 因此， zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 bì miǎn 避免 liè fèng 裂缝 de 的 chū xiàn 出现， duì 对 bù fen 部分 yǐ wài 以外 de 的 qiē gē 切割 miàn 面， máo cì 毛刺 fā shēng 发生 yú 于 qiē xiāo 切削 biǎo miàn 表面。
zì jǐ 自己 de 的 yòu shǒu 右手 huó 和 tā 他 dì jiè 递解 de 的 qiú fàn 囚犯 kào 铐 zài yì qǐ 在一起 de 的？
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 jú shì 局势， guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 nǔ lì 努力 jiā kuài 加快 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证 de 的 guò chéng 过程， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 zài 在 jī chǎng 机场 jiā pài 加派 hǎi guān 海关 hé 和 biān jìng 边境 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhū 株 huán 环 jú 菊 shān hú 珊瑚 zài 在 zǐ wài guāng 紫外光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， suí zhe 随着 sè cǎi 色彩 ér 而 chàn dòng 颤动 hòu 候 zuò 祚 bèi 被 cóng 从 lǐ miàn 里面 zhào liàng 照亮 zhe 着。
yí yàng 一样 shì 是， tā men 他们 shì fǒu 是否 zú gòu 足够 cōng ming 聪明 shèng rèn 胜任 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作？
yí yàng 一样， dāng 当 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 biàn huài 变坏 hòu 后， yǐ hūn 已婚 hàn 汉 zōng 鬃 péng 蟛 méi yǒu 没有 néng 能 jīng guò 经过 jìn chéng 进程 fǎ yuàn 法院 qù 去 suǒ huí 索回 tā men 他们 gěi yǐ 给以 qíng 情 rén men 人们 dāng 当 bì 敝 jīn zhàn 金战 qí tā 其他 xiǎo 小 shì pǐn 饰品。
yīn cǐ 因此， yào 要 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 jí sī guǎng yì 集思广益 guān yú 关于 rú hé 如何 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 zhǒng lèi 种类 de 的 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 ─ ─ wèi 为 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家、 wèi 为 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 hè 和 wèi 为 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 ─ ─ xuǎn zé 选择 zì yóu 自由 hè 和 mín zhǔ 民主。
xīn 新 nà cuì zhǔ yì 纳粹主义 zhèng zài 正在 dé guó 德国 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方 fù huó 复活。
wèi le 为了 yán jiū 研究 cǐ 此 wèn tí 问题， jǐn 仅 jiù 就 bǐ zhě 笔者 zài 在 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 èr 二 lì 例 jǔ chū 举出， qǐ dào 起到 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉 de 的 zuò yòng 作用， gòng 供 gè wèi 各位 měi shù 美术 tóng rén 同仁 qiē cuō 切磋。
yī gēn 一根 yáng huǒ 洋火 kě yǐ 可以 shāo 烧 shī 失 yì zhāng 一张 zhǐ 纸， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 fèi qì 废弃 yī 一 zhuàng 幢 wū zi 屋子。
zì cháo 自嘲 shì 式 yōu mò 幽默 néng 能 ràng 让 rén men 人们 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀 hé 和 xīn si 心思， bǐ 比 yǔ yán 语言 gèng 更 néng 能 shuō fú 说服 rén 人 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧， mǎn xīn 满心 yú yuè 愉悦 de 地 bǎ wò 把握 mìng yùn 命运。
xīn néng yuán 新能源 cái jīng 财经 gōng sī 公司 fā xiàn 发现， bó mó 薄膜 tài yáng diàn chí 太阳电池 jiāng 将 bǐ 比 jiē jīng guī 结晶硅 jì shù 技术 pián yi 便宜 25% 。
yī gēn 一根 yú 鱼 gǔ gěng 骨鲠 zài 在 tā 他 hóu lóng 喉咙 lǐ 里， tā 他 zhēng zhá 挣扎 le 了 xǔ jiǔ 许久， zǒng suàn 总算 bǎ 把 tā 它 yàn xià 嚥下 qù 去 le 了。
yīn cǐ 因此， lùn wén 论文 jié hé 结合 zuò zhě 作者 de 的 shí jì 实际 gōng zuò 工作 xū yào 需要， yìng yòng 应用 suǒ xué 所学 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ yán jiū 方法研究 sù qiān 宿迁 gōng diàn 供电 gōng sī 公司 de 的 diàn lì 电力 xū qiú yù cè 需求预测 hé 和 fā zhǎn guī huá 发展规划 zhì dìng 制定 wèn tí 问题。
wèi le 为了 què bǎo 确保 néng 能 dé dào 得到 yǒu yì yì 有意义 de 的 jiē guǒ 结果， wǒ men 我们 hái 还 xiàng 像 hòu mian 后面 yí gè 一个 xiǎo jié 小节 zhōng 中 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， jiǎn yàn 检验 wǎng gé 网格 suǒ yǐn 索引 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 bèi 被 yòng yú 用于 zhè ge 这个 chá xún 查询。
xīn 新 mò sī kē 莫斯科 sī kè 斯克 de 的 shí gāo kuàng 石膏矿 xiàng 向 wèi yú 位于 dú lián tǐ 独联体 guó jiā 国家 nèi 内 de 的 KNAUF ( kě 可 nài 耐 fú 福 ) qǐ yè 企业 tí gōng 提供 de 的 shí gāo 石膏 zhàn 占 qí 其 zǒng chǎn liàng 总产量 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
yīn cǐ 因此， gāi shì 该是 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào cuò shī 有效措施， jí zhōng 集中 quán rén lèi 全人类 de 的 lì liang 力量 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 yán jùn 严峻 de 的 qū shì 趋势 fā zhǎn 发展 de shí hòu 的时候 le 了。
wèi le 为了 zǔ guó 祖国 de 的 lì yì 利益 tā 他 lè yú 乐于 xī shēng 牺牲 gè rén suǒ 个人所 hǎo 好。
yí cì 一次 chū chāi 出差 shí 时， luó sī tuō fū 罗斯托夫 lái dào 来到 yí gè 一个 mǎn mù huāng liáng 满目荒凉 de 的、 pò huài wú yí 破坏无遗 de 的 cūn zi 村子 xún mì 寻觅 shí wù 食物， zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 le 了 yì jiā rén 一家人 — — bō lán 波兰 jí 籍 de 的 lǎo tóu zi 老头子 hè 和 tā 他 nà 那 lái 来 bào 抱 yīng ér 婴儿 de 的 nǚ ér 女儿。
zì 自 mì shí 密实 hùn níng tǔ 混凝土 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 gāo gōng 高工 zuò 作 xìng néng 性能 de 的 gāo xìng néng 高性能 hùn níng tǔ 混凝土。
xīn xī lán 新西兰 nǎi fěn 奶粉、 tiān rán 天然 nǎi 奶 xiāng fěn 香粉 xì liè 系列；
wèi le 为了 guǎn lǐ 管理 hǎo 好 gōng chǎng 工厂， tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心。
yīn cǐ 因此， xùn sù 迅速 duì 对 kě néng 可能 yǐ 已 gǎn rǎn 感染 kuáng quǎn 狂犬 bìng dú 病毒 de 的 suǒ yǒu 所有 yǎo shāng 咬伤 chù 处 hé 和 zhuā 抓 shāng chù 伤处 jìn xíng 进行 jú bù 局部 chǔ lǐ 处理 hěn 很 zhòng yào 重要。
yí cì xìng 一次性 xíng cái 型材， yī yòng 医用 chún gāng 纯钢 pǐn zhì 品质， jīng mì 精密 pái liè 排列， gōng néng 功能 duō biàn 多变， kě 可 xiàn 线、 kě 可 miàn 面、 kě 可 wù 雾、 kě 可 yǐng 影， shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 méi yǎn 眉眼 chún 唇 děng 等 wén shì 纹饰 xiàng mù 项目。
xīn 新 jǐng guān 警官 dà fù pián pián 大腹便便， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 zhào tou 兆头， shuō míng 说明 tā 他 hěn 很 kě néng 可能 jiē shòu 接受 huì lù 贿赂。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 guò lǜ qì 过滤器 biǎo dá shì 表达式 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 zhěng shù 整数 xù liè 序列， qí zhōng 其中 měi gè 每个 zhěng shù 整数 dōu 都 xiǎo yú 小于 1 , 000 qiě 且 néng 能 bèi 被 3 huò 或 5 zhěng chú 整除。
wèi le 为了 gěi 给 tā 他 de 的 chóng bài zhě 崇拜者 qiān zì 签字， tā 他 zǒng shì 总是 suí shēn 随身 dài 带 zhuó bǐ 着笔。
wèi le 为了 gěi 给 gǒu 狗 bǎo bǎo 宝宝 wèi nǎi 喂奶， tā 它 měi tiān 每天 cóng 从 cháng bīn 长滨 lù shang 路上 tiào rù 跳入 xiōng yǒng 汹涌 de 的 jiāng shuǐ 江水 zhōng 中， yóu dào 游到 gū dǎo 孤岛 shàng 上 gěi 给 hái zi men 孩子们 wèi nǎi 喂奶， rán hòu 然后 yòu 又 yóu chū 游出 1 gōng lǐ 公里 duō 多 huí dào 回到 àn shàng 岸上 mì shí 觅食。
yīn cǐ 因此， zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 bì miǎn 避免 liè fèng 裂缝 de 的 chū xiàn 出现， duì 对 bù fen 部分 yǐ wài 以外 de 的 qiē gē 切割 miàn 面， máo cì 毛刺 fā shēng 发生 yú 于 qiē xiāo 切削 biǎo miàn 表面。
zì jǐ 自己 de 的 yòu shǒu 右手 huó 和 tā 他 dì jiè 递解 de 的 qiú fàn 囚犯 kào 铐 zài yì qǐ 在一起 de 的？
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 jú shì 局势， guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 nǔ lì 努力 jiā kuài 加快 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证 de 的 guò chéng 过程， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 zài 在 jī chǎng 机场 jiā pài 加派 hǎi guān 海关 hé 和 biān jìng 边境 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子