ประโยคภาษาจีน- 因此让我们双方重新开始双方都要牢记礼貌并不意味着怯弱诚意永远有待于验证中文句子 (127246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 - - shuāng fāng 双方 dōu 都 yào 要 láo jì 牢记， lǐ mào 礼貌 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 qiè ruò 怯弱， chéng yì 诚意 yǒng yuǎn 永远 yǒu dài 有待 yú 于 yàn zhèng 验证。
So let us begin anew -- remembering on both sides that civility is not a sign of weakness, and sincerity is always subject to proof.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn yuē 新约 lì shǐ 历史 yǔ 与 wén xué 文学 dǎo lùn 导论， dì èr 第二 kè 课 2 , dài ěr mǎ 戴尔马 dīng 丁 jiào shòu 教授： , hé wèi 何为 shèng diǎn 圣典， hé wèi 何为 zhèng diǎn 正典？
xīn 新 nà cuì zhǔ yì 纳粹主义 zhèng zài 正在 dé guó 德国 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方 fù huó 复活。
xīn lǜ zhōu 新绿洲 zuò wù 作物 zhēng téng 蒸腾 sù lǜ 速率 de 的 fēng zhí 峰值 chū xiàn 出现 zài 在 wǔ qián 午前， lǎo 老 lǜ zhōu 绿洲 zuò wù 作物 zhēng téng 蒸腾 sù lǜ 速率 de 的 fēng zhí 峰值 chū xiàn 出现 zài 在 wǔ hòu 午后；
wèi le 为了 yán jiū 研究 xióng dǎn 熊胆 de 的 fáng ái 防癌 zuò yòng 作用， jìn xíng 进行 le 了 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 qīng chú 清除 shí yàn 实验 hé 和 duì 对 èr jiǎ jī 二甲基 yà xiāo àn 亚硝胺 hé chéng 合成 zǔ duàn 阻断 shí yàn 实验。
wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律、 guǎn lǐ 管理 hé 和 jīng jì 经济 jī gòu zhí néng 机构职能 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 shǐ yòng 使用 le 了 yóu 由 tā men de 他们的 sū měi ěr 苏美尔 rén 人 qián bèi 前辈 fā míng 发明 de 的 xiē xíng wén zì 楔形文字 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
yī gēn 一根 yín zhēn 银针， ràng 让 nà 那 xìn niàn 信念 yǒu le 有了 guī yī 皈依。
zì 自 shì 噬 shì yǐ 是以 xì bāo zhì 细胞质 kòng pào huà 空泡化 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 róng méi tǐ 溶酶体 yī lài xìng 依赖性 de 的 jiàng jiě 降解 tú jìng 途径。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧， mǎn xīn 满心 yú yuè 愉悦 de 地 bǎ wò 把握 mìng yùn 命运。
xīn 新 lǎo bǎn 老板 lǐng 领 wǒ 我 dào 到 tā 他 de 的 cái féng 裁缝 nà li 那里， qǐng qiú 请求 tí gōng 提供 tè jí 特急 fú wù 服务。 yú shì 于是 zhè ge 这个 rèn wu 任务 qīng sōng 轻松 wán chéng 完成。
wèi le 为了 què bǎo 确保 cháo bài 朝拜 zhě 者 bù 不 bèi 被 dǎ rǎo 打扰， jiǔ diàn 酒店 de 的 cān tīng 餐厅 cóng 从 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 lóu lǐ 楼里 fēn lí 分离 le 了 kāi lái 开来， shè shī 设施 zài 在 huǎn chōng 缓冲 qū yù 区域。
yī 一 kē 棵 yáng liǔ 杨柳 wāi wāi xié xié 歪歪斜斜 cháng 长 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 xī biān 溪边。
zì 自 tóu yì huí 头一回 “ jiē àn 接案 ” yǐ lái 以来， běn dé 本德 yǐ 已 zài zào 再造 le 了 yuē 约 40 gè 个 bào lì fàn zuì 暴力犯罪 shòu hài zhě 受害者 de 的 bàn shēn 半身 diāo sù 雕塑 xiàng 像。
wèi le 为了 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 zài 在 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 ān quán xìng 安全性， rén men 人们 zhǐ yào 只要 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 jiāng 将 tā men 它们 rēng xià 扔下 qù jiù 去就 kě yǐ 可以 le 了， wǒ men 我们 jǐn liàng 尽量 jiāng 将 jiàn jiē 间接 sǔn hài 损害 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
yī 一 kē 棵 pú tí shù 菩提树 de 的 zhī yā 枝桠 cóng 从 xié 斜 bì 壁 de 的 dǐng shàng 顶上 shēn chū 伸出 lái 来， kào 靠 bō 波 lóng suō jiē 隆梭街 yí miàn 一面 de 的 qiáng shàng 墙上 gài mǎn 盖满 le 了 cháng chūn téng 常春藤。
yīn cǐ 因此， gāi 该 yǐn fú 隐伏 duàn liè 断裂 yǔ 与 wèi yú 位于 cáng dōng 藏东 de 的 jiā lí 嘉黎 zǒu 走 huá 滑 duàn liè 断裂 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 le 了 wèi yú 位于 gāo yuán 高原 zhōng bù 中部 de 的 dōng xi 东西 zǒu xiàng 走向 de 的 jù xíng 巨型 zǒu 走 huá 滑 duàn liè 断裂。
wèi le 为了 kē xué 科学 de 地 píng cè 评测 mǒu zhǒng 某种 shù mǎ 数码 shū rù fǎ 输入法 de 的 xìng néng 性能， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 huò dé 获得 gāi 该 shū rù fǎ 输入法 de 的 zì mǎ 字码 běn 本。
yīn cǐ 因此， shuō 说《 sān zì jīng 三字经》 de 的 zuò zhě 作者 wèi 为 sòng rén 宋人 wáng yīng lín 王应麟， liào 料 wú 无 dà 大 miù 谬。
zì fēng 自封 wèi 为 wáng 王 de 的 luó yī 罗伊 wáng zǐ 王子 zhuān wèi 专为 “ hǎi guó 海国 ” què dìng 确定 le 了 guó qí 国旗、 guó gē 国歌， hái 还 fā xíng 发行 le 了 jīn yín 金银 zhù bì 铸币。
xīn xī lán 新西兰 Ào tǎ gē 奥塔戈 dà xué 大学 de 的 diào chá zhě 调查者 men 们 xiǎng 想 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 shǒu shì 手势 néng 能 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 bāng zhù 帮助 rén men 人们 gōu tōng 沟通 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 duì 对 rèn hé 任何 jiē kǒu 接口 fāng fǎ 方法 de 的 diào yòng 调用。
yīn cǐ 因此， lún huí 轮回 huò 或 zhuǎn shì 转世 de 的 yuán yì 原意 shì 是 zhǐ 指 líng hún 灵魂 cóng 从 qū tǐ 躯体 dào 到 qū tǐ 躯体 de 的 xún huán 循环， bù guǎn 不管 shì 是 dòng wù 动物、 rén lèi 人类、 tiān shǐ 天使 hái shi 还是 shén 神， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 qū yuán 屈原， wǒ men 我们 yǒu 有 zài 在 chóng wǔ 重午 huá 划 lóng zhōu 龙舟 de 的 xí sú 习俗。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 jié rì 节日 jiù 就 bèi 被 màn màn 慢慢 bèi 被 gǎi biàn 改变， jiàn jiàn 渐渐 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jī dū jiào 基督教 de 的 yí gè 一个 jié rì 节日。 yú shì 于是， rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 guī yī 皈依 jī dū jiào 基督教。
yí cì 一次 zhǐ zài 旨在 wèi 为 xīn 新 tiáo yuē 条约 hāng shí 夯实 jī chǔ 基础 de 的 huì yì 会议 jié shù 结束 hòu 后， lián hé guó 联合国 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 mì shū zhǎng 秘书长 dé bō ěr 德波尔（ YvodeBoer ） chēng 称， tán pàn 谈判 shī bài 失败 de 的 wēi xiǎn 危险 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
zì jǐ 自己 shǒu shēn rú yù 守身如玉， nǐ 你 què 却 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂， yǔ 与 shì jǐng 市井 de 的 liú máng 流氓 zhī shǐ 支使 guī 龟 nú 奴 wēi hè 威吓 lì yòng 利用 wú zhī 无知 de 的 shào nǚ 少女 mài yín 卖淫， cóng zhōng 从中 móu qǔ bào lì 牟取暴利 ā 啊？！
yīn cǐ 因此， zhè fèn 这份 chāi shǐ 差使 yě 也 yì zhí 一直 wèi 为 gōng nǚ 宫女 men 们 suǒ 所 qǐ pàn 企盼， xī wàng 希望 jí cǐ 藉此 tuō lí kǔ hǎi 脱离苦海， yí bù dēng tiān 一步登天。
zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 wén píng 文凭， hǎo xiàng 好像 jīng shén 精神 shàng 上 chì tiáo tiáo 赤条条 de 的， méi yǒu 没有 bāo guǒ 包裹。
wèi le 为了 wéi chí 维持 zhè 这 dì èr 第二 dìng lǜ 定律， dāng shí 当时 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者（ yǐ 以 xiǎo 小 zhǔ chí 主持 mǎ kè sī 马克思 · pǔ lán kè 普兰克 wéi shǒu 为首） xiū gǎi 修改 le 了 zhěng tào 整套 wù lǐ 物理 hé 和 huà xué 化学 zhǔn zé 准则。
yí cì 一次， tā 他 yàn wù 厌恶 mǒu 某 shī rén 诗人 zhī 之 shī 诗， jiù 就 zhí shuō 直说 nà 那 “ zhèng shì 正是 dōng jīng 东京 xué jiū 学究 yǐn 饮 sī 私 jiǔ 酒， shí 食 zhàng 瘴 sǐ 死 niú ròu 牛肉， zuì 醉 bǎo 饱 hòu suǒ 后所 fā 发 zhě 者 yě 也。 ”
xīn 新 tiě lù 铁路 jiāng 将 cǎi yòng 采用 cí xuán fú 磁悬浮 jì shù 技术， tā 它 lì yòng 利用 qiáng dà 强大 de 的 cí tiě 磁铁， yǐ 以 shǐ 使 liè chē 列车 xuán fú 悬浮 yú 于 tiě guǐ 铁轨 shàng fāng 上方， jiǎn shǎo 减少 mó cā 摩擦， tí gāo 提高 sù dù 速度。

ประโยคภาษาจีน
xīn yuē 新约 lì shǐ 历史 yǔ 与 wén xué 文学 dǎo lùn 导论， dì èr 第二 kè 课 2 , dài ěr mǎ 戴尔马 dīng 丁 jiào shòu 教授： , hé wèi 何为 shèng diǎn 圣典， hé wèi 何为 zhèng diǎn 正典？
xīn 新 nà cuì zhǔ yì 纳粹主义 zhèng zài 正在 dé guó 德国 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方 fù huó 复活。
xīn lǜ zhōu 新绿洲 zuò wù 作物 zhēng téng 蒸腾 sù lǜ 速率 de 的 fēng zhí 峰值 chū xiàn 出现 zài 在 wǔ qián 午前， lǎo 老 lǜ zhōu 绿洲 zuò wù 作物 zhēng téng 蒸腾 sù lǜ 速率 de 的 fēng zhí 峰值 chū xiàn 出现 zài 在 wǔ hòu 午后；
wèi le 为了 yán jiū 研究 xióng dǎn 熊胆 de 的 fáng ái 防癌 zuò yòng 作用， jìn xíng 进行 le 了 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 qīng chú 清除 shí yàn 实验 hé 和 duì 对 èr jiǎ jī 二甲基 yà xiāo àn 亚硝胺 hé chéng 合成 zǔ duàn 阻断 shí yàn 实验。
wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律、 guǎn lǐ 管理 hé 和 jīng jì 经济 jī gòu zhí néng 机构职能 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 shǐ yòng 使用 le 了 yóu 由 tā men de 他们的 sū měi ěr 苏美尔 rén 人 qián bèi 前辈 fā míng 发明 de 的 xiē xíng wén zì 楔形文字 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
yī gēn 一根 yín zhēn 银针， ràng 让 nà 那 xìn niàn 信念 yǒu le 有了 guī yī 皈依。
zì 自 shì 噬 shì yǐ 是以 xì bāo zhì 细胞质 kòng pào huà 空泡化 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 róng méi tǐ 溶酶体 yī lài xìng 依赖性 de 的 jiàng jiě 降解 tú jìng 途径。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 háo wú 毫无 wèi jù 畏惧， mǎn xīn 满心 yú yuè 愉悦 de 地 bǎ wò 把握 mìng yùn 命运。
xīn 新 lǎo bǎn 老板 lǐng 领 wǒ 我 dào 到 tā 他 de 的 cái féng 裁缝 nà li 那里， qǐng qiú 请求 tí gōng 提供 tè jí 特急 fú wù 服务。 yú shì 于是 zhè ge 这个 rèn wu 任务 qīng sōng 轻松 wán chéng 完成。
wèi le 为了 què bǎo 确保 cháo bài 朝拜 zhě 者 bù 不 bèi 被 dǎ rǎo 打扰， jiǔ diàn 酒店 de 的 cān tīng 餐厅 cóng 从 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 lóu lǐ 楼里 fēn lí 分离 le 了 kāi lái 开来， shè shī 设施 zài 在 huǎn chōng 缓冲 qū yù 区域。
yī 一 kē 棵 yáng liǔ 杨柳 wāi wāi xié xié 歪歪斜斜 cháng 长 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 xī biān 溪边。
zì 自 tóu yì huí 头一回 “ jiē àn 接案 ” yǐ lái 以来， běn dé 本德 yǐ 已 zài zào 再造 le 了 yuē 约 40 gè 个 bào lì fàn zuì 暴力犯罪 shòu hài zhě 受害者 de 的 bàn shēn 半身 diāo sù 雕塑 xiàng 像。
wèi le 为了 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 zài 在 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 ān quán xìng 安全性， rén men 人们 zhǐ yào 只要 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 jiāng 将 tā men 它们 rēng xià 扔下 qù jiù 去就 kě yǐ 可以 le 了， wǒ men 我们 jǐn liàng 尽量 jiāng 将 jiàn jiē 间接 sǔn hài 损害 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
yī 一 kē 棵 pú tí shù 菩提树 de 的 zhī yā 枝桠 cóng 从 xié 斜 bì 壁 de 的 dǐng shàng 顶上 shēn chū 伸出 lái 来， kào 靠 bō 波 lóng suō jiē 隆梭街 yí miàn 一面 de 的 qiáng shàng 墙上 gài mǎn 盖满 le 了 cháng chūn téng 常春藤。
yīn cǐ 因此， gāi 该 yǐn fú 隐伏 duàn liè 断裂 yǔ 与 wèi yú 位于 cáng dōng 藏东 de 的 jiā lí 嘉黎 zǒu 走 huá 滑 duàn liè 断裂 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 le 了 wèi yú 位于 gāo yuán 高原 zhōng bù 中部 de 的 dōng xi 东西 zǒu xiàng 走向 de 的 jù xíng 巨型 zǒu 走 huá 滑 duàn liè 断裂。
wèi le 为了 kē xué 科学 de 地 píng cè 评测 mǒu zhǒng 某种 shù mǎ 数码 shū rù fǎ 输入法 de 的 xìng néng 性能， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 huò dé 获得 gāi 该 shū rù fǎ 输入法 de 的 zì mǎ 字码 běn 本。
yīn cǐ 因此， shuō 说《 sān zì jīng 三字经》 de 的 zuò zhě 作者 wèi 为 sòng rén 宋人 wáng yīng lín 王应麟， liào 料 wú 无 dà 大 miù 谬。
zì fēng 自封 wèi 为 wáng 王 de 的 luó yī 罗伊 wáng zǐ 王子 zhuān wèi 专为 “ hǎi guó 海国 ” què dìng 确定 le 了 guó qí 国旗、 guó gē 国歌， hái 还 fā xíng 发行 le 了 jīn yín 金银 zhù bì 铸币。
xīn xī lán 新西兰 Ào tǎ gē 奥塔戈 dà xué 大学 de 的 diào chá zhě 调查者 men 们 xiǎng 想 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 shǒu shì 手势 néng 能 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 bāng zhù 帮助 rén men 人们 gōu tōng 沟通 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 duì 对 rèn hé 任何 jiē kǒu 接口 fāng fǎ 方法 de 的 diào yòng 调用。
yīn cǐ 因此， lún huí 轮回 huò 或 zhuǎn shì 转世 de 的 yuán yì 原意 shì 是 zhǐ 指 líng hún 灵魂 cóng 从 qū tǐ 躯体 dào 到 qū tǐ 躯体 de 的 xún huán 循环， bù guǎn 不管 shì 是 dòng wù 动物、 rén lèi 人类、 tiān shǐ 天使 hái shi 还是 shén 神， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 qū yuán 屈原， wǒ men 我们 yǒu 有 zài 在 chóng wǔ 重午 huá 划 lóng zhōu 龙舟 de 的 xí sú 习俗。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 jié rì 节日 jiù 就 bèi 被 màn màn 慢慢 bèi 被 gǎi biàn 改变， jiàn jiàn 渐渐 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jī dū jiào 基督教 de 的 yí gè 一个 jié rì 节日。 yú shì 于是， rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 guī yī 皈依 jī dū jiào 基督教。
yí cì 一次 zhǐ zài 旨在 wèi 为 xīn 新 tiáo yuē 条约 hāng shí 夯实 jī chǔ 基础 de 的 huì yì 会议 jié shù 结束 hòu 后， lián hé guó 联合国 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 mì shū zhǎng 秘书长 dé bō ěr 德波尔（ YvodeBoer ） chēng 称， tán pàn 谈判 shī bài 失败 de 的 wēi xiǎn 危险 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前。
zì jǐ 自己 shǒu shēn rú yù 守身如玉， nǐ 你 què 却 sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂， yǔ 与 shì jǐng 市井 de 的 liú máng 流氓 zhī shǐ 支使 guī 龟 nú 奴 wēi hè 威吓 lì yòng 利用 wú zhī 无知 de 的 shào nǚ 少女 mài yín 卖淫， cóng zhōng 从中 móu qǔ bào lì 牟取暴利 ā 啊？！
yīn cǐ 因此， zhè fèn 这份 chāi shǐ 差使 yě 也 yì zhí 一直 wèi 为 gōng nǚ 宫女 men 们 suǒ 所 qǐ pàn 企盼， xī wàng 希望 jí cǐ 藉此 tuō lí kǔ hǎi 脱离苦海， yí bù dēng tiān 一步登天。
zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 wén píng 文凭， hǎo xiàng 好像 jīng shén 精神 shàng 上 chì tiáo tiáo 赤条条 de 的， méi yǒu 没有 bāo guǒ 包裹。
wèi le 为了 wéi chí 维持 zhè 这 dì èr 第二 dìng lǜ 定律， dāng shí 当时 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者（ yǐ 以 xiǎo 小 zhǔ chí 主持 mǎ kè sī 马克思 · pǔ lán kè 普兰克 wéi shǒu 为首） xiū gǎi 修改 le 了 zhěng tào 整套 wù lǐ 物理 hé 和 huà xué 化学 zhǔn zé 准则。
yí cì 一次， tā 他 yàn wù 厌恶 mǒu 某 shī rén 诗人 zhī 之 shī 诗， jiù 就 zhí shuō 直说 nà 那 “ zhèng shì 正是 dōng jīng 东京 xué jiū 学究 yǐn 饮 sī 私 jiǔ 酒， shí 食 zhàng 瘴 sǐ 死 niú ròu 牛肉， zuì 醉 bǎo 饱 hòu suǒ 后所 fā 发 zhě 者 yě 也。 ”
xīn 新 tiě lù 铁路 jiāng 将 cǎi yòng 采用 cí xuán fú 磁悬浮 jì shù 技术， tā 它 lì yòng 利用 qiáng dà 强大 de 的 cí tiě 磁铁， yǐ 以 shǐ 使 liè chē 列车 xuán fú 悬浮 yú 于 tiě guǐ 铁轨 shàng fāng 上方， jiǎn shǎo 减少 mó cā 摩擦， tí gāo 提高 sù dù 速度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子