ประโยคภาษาจีน- 因此这些情况都是引发忧虑的合理根源中文句子 (127894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 yǐn fā 引发 yōu lǜ 忧虑 de 的 hé lǐ 合理 gēn yuán 根源。
So all of this is a legitimate source of concern.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 bù néng 不能 wéi chí 维持 liàn shì fǎn yìng 链式反应。
xīn cí 新词 shì 是 zhǐ 指 jìn nián lái 近年来 chǎn shēng 产生 de 的 huò 或 bèi 被 xī shōu 吸收 dào 到 pǔ tōng huà 普通话 zhōng 中 dāng zhōng 当中 de 的 cí huì 词汇， zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú 于 yì xiē 一些 wài lái cí 外来词、 fāng yán cí 方言词、 zhuān yè 专业 cí 词、 xīn 新 gòu cí 构词 yǐ jí 以及 yuán yǒu 原有 cí 词 xīn 新 zēng tiān 增添 de 的 yì xiàng 义项。
xīn yǔ sī 新语丝 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 zhǐ kòng 指控 wú yí 无疑 shì 是 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚 de 的， yě 也 gěi 给 cháng cháng 常常 shì 是 hùn zhuó 混浊 de 的 zhōng guó 中国 de 的 kē xué 科学 chǎn yè 产业 dài lái 带来 yí xiàn 一线 guāng liàng 光亮。
zì jǐ 自己 hǎo xiàng 好像 pú rén 仆人 děng hòu 等候 zhǔ rén 主人 cóng 从 hūn yīn 婚姻 de 的 yán xí 筵席 shàng 上 huí lai 回来。 tā 他 lái dào 来到 kòu mén 叩门， jiù 就 lì kè 立刻 gěi 给 tā 他 kāi mén 开门。
zì jǐ 自己 dé xī 得悉 guì gōng sī 贵公司 zhèng zhèng 正正 zài 在 pìn qǐng 聘请 yī míng 一名 jù yǒu 具有 zhèng cháng 正常 shēng yì 生意 jīng lì 经历 de 的 gōng shì 工事 shī 师， tè bèi 特备 hán 函 qǐng qiú 请求 cǐ 此 féi quē 肥缺。
wèi le 为了 gěi 给 shē huá 奢华 de 的 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 ràng chū 让出 dì pán 地盘， xiàn dài 现代 de 的 bàn gōng dà lóu 办公大楼 zhē gài 遮盖 le 了 lǎo chéng 老城 de 的 hén jì 痕迹， nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 de 的 hén jì 痕迹 biàn shì 便是 lǎo 老 shàng hǎi rén 上海人 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方。
yí cì 一次 kōng qián 空前 guī mó 规模 de 的 wén huà jiē 文化节 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 xū yào 需要 de 的 shì 是 cháng liú 常流 bú duàn 不断 de 的 juān juān xì liú 涓涓细流， bù jǐn 不仅 xū yào 需要 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出， gèng 更 xū yào 需要 duō céng cì 多层次 de 的 duì huà 对话、 tǎo lùn 讨论。
yīn cǐ 因此， zhè fèn 这份 chāi shǐ 差使 yě 也 yì zhí 一直 wèi 为 gōng nǚ 宫女 men 们 suǒ 所 qǐ pàn 企盼， xī wàng 希望 jí cǐ 藉此 tuō lí kǔ hǎi 脱离苦海， yí bù dēng tiān 一步登天。
wèi le 为了 gěi 给 zì jǐ 自己 zuàn 赚 gèng duō 更多 qián 钱， tā 他 dān bǎo 担保 wú lùn 无论 tiān qì 天气 hǎo huài 好坏， duì yuán 队员 dū huì 都会 lù tiān 露天 biǎo yǎn 表演。 shì 事 bú còu qiǎo 不凑巧， nà tiān 那天 fēng 风 hěn dà 很大。
xīn jìn 新进 yuán gōng 员工 zǒng shì 总是 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 的。
yīn cǐ 因此， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rú hé 如何 jìn rù 进入 zhè ge 这个 làn tān zi 烂摊子， ér 而 wǒ men 我们 réng jiù 仍旧 zài 在 xún zhǎo 寻找 chū lù 出路。
yí cì 一次 yě cān 野餐 shí 时， dà shī 大师 shuō 说： “ nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 kāi wù 开悟 zhě 者 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 ma 吗？
xīn 新 yóu jiàn 邮件 lái zì 来自 xià nóng 夏侬 mài dāng nà 麦当娜， bìng 并 chāo sòng 抄送 le 了 fú lán kè 弗兰克 dài wéi sī 戴维斯。
zì jǐ 自己 yùn dòng 运动 de 的； zì jǐ 自己 tuī jìn 推进 de 的 huò 或 zì jǐ 自己 qū dòng 驱动 de 的
yí cì 一次， tā 他 yuē qǐng 约请 tiān xià 天下 bù luò 部落 shǒu lǐng 首领， huì jù 汇聚 tiān tāi shān 天台山 bǐ wǔ 比武 lùn 论 yì 艺， hái 还 yāo qǐng 邀请 le 了 tiān dì 天帝 zhòng cái 仲裁。
zì jǐ 自己 yǐn shí 饮食 yǒu jié 有节 , shèng guò 胜过 shàng mén 上门 qiú yī 求医。
yīn cǐ 因此， zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 juǎn yún 卷云、 tài yang 太阳， hé 和 shān mài 山脉 de 的 zhuó yuè 卓越 fēng jǐng 风景。
yí cì 一次， zài 在 hóng shān shù 红杉树 lín zhōng 林中， wǒ 我 tīng jiàn 听见 qiāo jī shēng 敲击声， shì 似 gǔ diǎn 鼓点， shì 似 xīn tiào 心跳， lái zì 来自 dà dì 大地、 shù mù 树木， lái zì 来自 fēng 风。
xīn wén zhǔ bō 新闻主播： “ měi guó 美国 yǐ jīng 已经 yǐ 攺 biàn 变 le 了！ ”
yí cì 一次， wǒ qù 我去 mǐ lán 米兰 bài fǎng 拜访 yì jiā 一家 hěn 很 bàng 棒 de 的 gōng zuò shì 工作室。
xīn wén 新闻 hé 和 xū gòu 虚构 de 的 gù shì 故事 yǐ hòu 以后 dōu 都 jiāng 将 yǐ 以 gèng duō 更多 de 的 shù liàng 数量 hé 和 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 pāo 抛 xiàng 向 wǒ men 我们， wú lùn 无论 tā 它 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏。
yī 一 kuǎn 款 jù yǒu 具有 chuàng zào xìng 创造性 bìng qiě 并且 bú luò sú tào 不落俗套 de 的 chǎn pǐn 产品 jiāng lìng 将令 nà xiē 那些 bīng lěng 冰冷 dāi bǎn 呆板 de 的 jì suàn jī 计算机 chéng wéi 成为 guò qu shì 过去式。 bú yào 不要 zài 再 xún xún mì mì 寻寻觅觅 le 了， bèi 被 chēng wéi 称为 Impress （ yì zhù 译注： impress yǒu 有 lìng rén 令人 yǐng xiǎng 影响 shēn kè 深刻 de 的 hán yì 含义） de 的 kě biàn 可变 xíng 形 chù mō 触摸 xiǎn shì qì 显示器 zhèng shì 正是 yī 一 kuǎn 款 zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品。
yīn cǐ 因此， pèi fāng 配方 gòu zào 构造 de 的 zhí xíng 执行 kōng jiān 空间 kě yǐ 可以 shè jí 涉及 shè bèi 设备 wǎng luò 网络， bìng 并 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gāi 该 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 yì bù 异步 rèn wu 任务 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作。
yī 一 kuǎn 款 měi gě jīn 镁合金 de 的 wài ké 外壳 de 的 MD bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 dān fàng 单放 jī xíng 机型。
wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 diàn yǐng 电影 jì huà 计划， 03 nián dǐ 年底 mǎ liáng 马良 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作， tóu rù 投入 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 jī xù 积蓄 zhuān xīn 专心 jìn xíng 进行 diàn yǐng 电影 qián qī 前期 chóu bèi 筹备。
yīn cǐ 因此， fáng shuǐ 防水 huà zhuāng pǐn 化妆品 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 jí jiù 急救。
xīn wén 新闻 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， zhè wèi 这位 29 suì 岁 de 的 gē xīng 歌星 tóu dǐng 头顶 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 duǎn fā 短发， xiàng 向 shǔ 数 bǎi míng 百名 fěn sī 粉丝 xíng lǐ 行礼 zhì jìng 致敬， zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 shǒu ěr 首尔 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地， hěn duō 很多 fěn sī 粉丝 dōu 都 zài 在 kū qì 哭泣。
zì wǒ 自我 yuē shù 约束 bú shi 不是 suǒ wèi 所谓 de 的 nèi jiù 内疚 huò 或 xiū kuì 羞愧 huò 或 zōng jiào 宗教。
yī 一 duàn 段 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 de 的 sān jiǎo liàn ài 三角恋爱 chéng le 成了 wú 无 jiě 解 de 的 nán tí 难题。
zì dǎ 自打 nà tiān 那天 qǐ 起， wǒ 我 yī 一 ràng 让 hái zi men 孩子们 pái duì 排队 zhǔn bèi 准备 fān jīn dǒu 翻筋斗， tā 她 jiù 就 pǎo 跑 lái 来 zhàn 站 zài 在 duì wǔ 队伍 de 的 zuì 最 qián liè 前列。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 wù zhì 物质 bù néng 不能 wéi chí 维持 liàn shì fǎn yìng 链式反应。
xīn cí 新词 shì 是 zhǐ 指 jìn nián lái 近年来 chǎn shēng 产生 de 的 huò 或 bèi 被 xī shōu 吸收 dào 到 pǔ tōng huà 普通话 zhōng 中 dāng zhōng 当中 de 的 cí huì 词汇， zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú 于 yì xiē 一些 wài lái cí 外来词、 fāng yán cí 方言词、 zhuān yè 专业 cí 词、 xīn 新 gòu cí 构词 yǐ jí 以及 yuán yǒu 原有 cí 词 xīn 新 zēng tiān 增添 de 的 yì xiàng 义项。
xīn yǔ sī 新语丝 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 zhǐ kòng 指控 wú yí 无疑 shì 是 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚 de 的， yě 也 gěi 给 cháng cháng 常常 shì 是 hùn zhuó 混浊 de 的 zhōng guó 中国 de 的 kē xué 科学 chǎn yè 产业 dài lái 带来 yí xiàn 一线 guāng liàng 光亮。
zì jǐ 自己 hǎo xiàng 好像 pú rén 仆人 děng hòu 等候 zhǔ rén 主人 cóng 从 hūn yīn 婚姻 de 的 yán xí 筵席 shàng 上 huí lai 回来。 tā 他 lái dào 来到 kòu mén 叩门， jiù 就 lì kè 立刻 gěi 给 tā 他 kāi mén 开门。
zì jǐ 自己 dé xī 得悉 guì gōng sī 贵公司 zhèng zhèng 正正 zài 在 pìn qǐng 聘请 yī míng 一名 jù yǒu 具有 zhèng cháng 正常 shēng yì 生意 jīng lì 经历 de 的 gōng shì 工事 shī 师， tè bèi 特备 hán 函 qǐng qiú 请求 cǐ 此 féi quē 肥缺。
wèi le 为了 gěi 给 shē huá 奢华 de 的 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 ràng chū 让出 dì pán 地盘， xiàn dài 现代 de 的 bàn gōng dà lóu 办公大楼 zhē gài 遮盖 le 了 lǎo chéng 老城 de 的 hén jì 痕迹， nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 de 的 hén jì 痕迹 biàn shì 便是 lǎo 老 shàng hǎi rén 上海人 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方。
yí cì 一次 kōng qián 空前 guī mó 规模 de 的 wén huà jiē 文化节 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 xū yào 需要 de 的 shì 是 cháng liú 常流 bú duàn 不断 de 的 juān juān xì liú 涓涓细流， bù jǐn 不仅 xū yào 需要 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出， gèng 更 xū yào 需要 duō céng cì 多层次 de 的 duì huà 对话、 tǎo lùn 讨论。
yīn cǐ 因此， zhè fèn 这份 chāi shǐ 差使 yě 也 yì zhí 一直 wèi 为 gōng nǚ 宫女 men 们 suǒ 所 qǐ pàn 企盼， xī wàng 希望 jí cǐ 藉此 tuō lí kǔ hǎi 脱离苦海， yí bù dēng tiān 一步登天。
wèi le 为了 gěi 给 zì jǐ 自己 zuàn 赚 gèng duō 更多 qián 钱， tā 他 dān bǎo 担保 wú lùn 无论 tiān qì 天气 hǎo huài 好坏， duì yuán 队员 dū huì 都会 lù tiān 露天 biǎo yǎn 表演。 shì 事 bú còu qiǎo 不凑巧， nà tiān 那天 fēng 风 hěn dà 很大。
xīn jìn 新进 yuán gōng 员工 zǒng shì 总是 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 的。
yīn cǐ 因此， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rú hé 如何 jìn rù 进入 zhè ge 这个 làn tān zi 烂摊子， ér 而 wǒ men 我们 réng jiù 仍旧 zài 在 xún zhǎo 寻找 chū lù 出路。
yí cì 一次 yě cān 野餐 shí 时， dà shī 大师 shuō 说： “ nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 kāi wù 开悟 zhě 者 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 ma 吗？
xīn 新 yóu jiàn 邮件 lái zì 来自 xià nóng 夏侬 mài dāng nà 麦当娜， bìng 并 chāo sòng 抄送 le 了 fú lán kè 弗兰克 dài wéi sī 戴维斯。
zì jǐ 自己 yùn dòng 运动 de 的； zì jǐ 自己 tuī jìn 推进 de 的 huò 或 zì jǐ 自己 qū dòng 驱动 de 的
yí cì 一次， tā 他 yuē qǐng 约请 tiān xià 天下 bù luò 部落 shǒu lǐng 首领， huì jù 汇聚 tiān tāi shān 天台山 bǐ wǔ 比武 lùn 论 yì 艺， hái 还 yāo qǐng 邀请 le 了 tiān dì 天帝 zhòng cái 仲裁。
zì jǐ 自己 yǐn shí 饮食 yǒu jié 有节 , shèng guò 胜过 shàng mén 上门 qiú yī 求医。
yīn cǐ 因此， zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 juǎn yún 卷云、 tài yang 太阳， hé 和 shān mài 山脉 de 的 zhuó yuè 卓越 fēng jǐng 风景。
yí cì 一次， zài 在 hóng shān shù 红杉树 lín zhōng 林中， wǒ 我 tīng jiàn 听见 qiāo jī shēng 敲击声， shì 似 gǔ diǎn 鼓点， shì 似 xīn tiào 心跳， lái zì 来自 dà dì 大地、 shù mù 树木， lái zì 来自 fēng 风。
xīn wén zhǔ bō 新闻主播： “ měi guó 美国 yǐ jīng 已经 yǐ 攺 biàn 变 le 了！ ”
yí cì 一次， wǒ qù 我去 mǐ lán 米兰 bài fǎng 拜访 yì jiā 一家 hěn 很 bàng 棒 de 的 gōng zuò shì 工作室。
xīn wén 新闻 hé 和 xū gòu 虚构 de 的 gù shì 故事 yǐ hòu 以后 dōu 都 jiāng 将 yǐ 以 gèng duō 更多 de 的 shù liàng 数量 hé 和 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 pāo 抛 xiàng 向 wǒ men 我们， wú lùn 无论 tā 它 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏。
yī 一 kuǎn 款 jù yǒu 具有 chuàng zào xìng 创造性 bìng qiě 并且 bú luò sú tào 不落俗套 de 的 chǎn pǐn 产品 jiāng lìng 将令 nà xiē 那些 bīng lěng 冰冷 dāi bǎn 呆板 de 的 jì suàn jī 计算机 chéng wéi 成为 guò qu shì 过去式。 bú yào 不要 zài 再 xún xún mì mì 寻寻觅觅 le 了， bèi 被 chēng wéi 称为 Impress （ yì zhù 译注： impress yǒu 有 lìng rén 令人 yǐng xiǎng 影响 shēn kè 深刻 de 的 hán yì 含义） de 的 kě biàn 可变 xíng 形 chù mō 触摸 xiǎn shì qì 显示器 zhèng shì 正是 yī 一 kuǎn 款 zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品。
yīn cǐ 因此， pèi fāng 配方 gòu zào 构造 de 的 zhí xíng 执行 kōng jiān 空间 kě yǐ 可以 shè jí 涉及 shè bèi 设备 wǎng luò 网络， bìng 并 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gāi 该 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 yì bù 异步 rèn wu 任务 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作。
yī 一 kuǎn 款 měi gě jīn 镁合金 de 的 wài ké 外壳 de 的 MD bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 dān fàng 单放 jī xíng 机型。
wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 diàn yǐng 电影 jì huà 计划， 03 nián dǐ 年底 mǎ liáng 马良 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作， tóu rù 投入 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 jī xù 积蓄 zhuān xīn 专心 jìn xíng 进行 diàn yǐng 电影 qián qī 前期 chóu bèi 筹备。
yīn cǐ 因此， fáng shuǐ 防水 huà zhuāng pǐn 化妆品 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 jí jiù 急救。
xīn wén 新闻 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， zhè wèi 这位 29 suì 岁 de 的 gē xīng 歌星 tóu dǐng 头顶 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 duǎn fā 短发， xiàng 向 shǔ 数 bǎi míng 百名 fěn sī 粉丝 xíng lǐ 行礼 zhì jìng 致敬， zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 shǒu ěr 首尔 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地， hěn duō 很多 fěn sī 粉丝 dōu 都 zài 在 kū qì 哭泣。
zì wǒ 自我 yuē shù 约束 bú shi 不是 suǒ wèi 所谓 de 的 nèi jiù 内疚 huò 或 xiū kuì 羞愧 huò 或 zōng jiào 宗教。
yī 一 duàn 段 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 de 的 sān jiǎo liàn ài 三角恋爱 chéng le 成了 wú 无 jiě 解 de 的 nán tí 难题。
zì dǎ 自打 nà tiān 那天 qǐ 起， wǒ 我 yī 一 ràng 让 hái zi men 孩子们 pái duì 排队 zhǔn bèi 准备 fān jīn dǒu 翻筋斗， tā 她 jiù 就 pǎo 跑 lái 来 zhàn 站 zài 在 duì wǔ 队伍 de 的 zuì 最 qián liè 前列。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子