ประโยคภาษาจีน- 一次物理考试尼克很快就回答了第一问然而其他同学都还在冥思苦想中文句子 (127949) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí cì 一次 wù lǐ 物理 kǎo shì 考试， ní kè 尼克 hěn kuài 很快 jiù 就 huí dá 回答 le 了 dì yī 第一 wèn 问， rán ér 然而 qí tā 其他 tóng xué 同学 dōu 都 hái 还 zài 在 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想。
Once in a physics examination, Nick finished the first question very soon, while his classmates were thinking it hard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 cì shēng 次生 yí gè 一个 hái zi 孩子 shì 是 zhuī qiú 追求 zhì liàng 质量 de 的 zuì gāo 最高 biǎo xiàn 表现。
yí cì 一次 kōng qián 空前 guī mó 规模 de 的 wén huà jiē 文化节 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 xū yào 需要 de 的 shì 是 cháng liú 常流 bú duàn 不断 de 的 juān juān xì liú 涓涓细流， bù jǐn 不仅 xū yào 需要 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出， gèng 更 xū yào 需要 duō céng cì 多层次 de 的 duì huà 对话、 tǎo lùn 讨论。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 jǔ xíng 矩形 de 的 biān cháng 边长 dà yuē 大约 zūn xún 遵循 le 了 huáng jīn fēn gē 黄金分割 bǐ lǜ 比率， jí 即 299 / 185 = 1.616 。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 é wài 额外 zī yuán 资源 de 的 chóu jí 筹集、 jì shù 技术 néng lì 能力 yǐ jí 以及 gè fāng 各方 de 的 xié tóng 协同 yí zhì 一致 duì 对 fēi zhōu 非洲 kàng jī 抗击 nüè jí 疟疾 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现 jiāng 将 qǐ 起 zhe 着 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的 zuò yòng 作用。
wèi le 为了 gěi 给 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品， zhè 这 yī 一 gōng xù 工序 xū yào 需要 shēng chǎn 生产 líng bù jiàn 零部件 bìng jiāng 并将 qí 其 liú xiàng 流向 xià yóu 下游， dàn shì 但是 bù néng 不能 shēng chǎn 生产 tài duō 太多， yīn wèi 因为 shēng chǎn guò shèng 生产过剩 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 làng fèi 浪费。
wèi le 为了 gěi 给 zhè xiē 这些 rén 人 tí gōng 提供 shè huì 社会 bāng zhù 帮助， zhuān mén 专门 qǐ dòng 启动 “ nǚ wáng gōng 女王宫 jì huà 计划 ” lái 来 tí gōng 提供 péng 朋 bèi 辈 xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导， hái 还 kāi shè 开设 yì xiē 一些 guān yú 关于 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康、 pēng rèn 烹饪 fāng miàn 方面 de 的 kè chéng 课程， ràng 让 tā men 她们 yǔ 与 guò lái rén 过来人 jiāo liú 交流 yǐ 以 jiā qiáng 加强 wén huà 文化 niǔ dài 纽带 de 的 zuò yòng 作用。
xīn jìn 新近 jì 纪 - dì sì jì 第四纪 de 的 hòu 后 liè 裂 xiàn 陷 jiē duàn 阶段 kě 可 fēn wéi 分为 èr gè 二个 yǎn huà 演化 jiē duàn 阶段， jí 即 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 - míng 明 èr duàn 二段 hé 和 míng yī duàn 明一段 - dì sì jì 第四系 chén jī 沉积 shí qī 时期。
zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 wén píng 文凭， hǎo xiàng 好像 jīng shén 精神 shàng 上 chì tiáo tiáo 赤条条 de 的， méi yǒu 没有 bāo guǒ 包裹。
yīn cǐ 因此， zhè shì 这是 wǒ men 我们 shēng sǐ 生死 yī 一 jué 决 de 的 guān jiàn shí kè 关键时刻。
yí cì 一次， yí gè 一个 yì jì 艺妓 yuē qǐng 约请 tā 他 huà huà 画画。
xīn láng 新郎 liú chēn 刘琛 hé 和 xīn niáng 新娘 zhū lí píng 朱丽萍 shì 是 shàng hǎi 上海 dōng fāng wèi shì 东方卫视 yíng 迎 shì bó 世博 jiā tíng 家庭 cái yì 才艺 lèi 类 jié mù 节目 “ quán jiā 全家 dōu lái 都来 sài 赛 ” de 的 rè mén 热门 xuǎn shǒu 选手。
zì jǐ 自己 gēn 跟 zì jǐ 自己 tán xīn 谈心。
yí cì 一次， tā 他 tíng 停 le 了 zuǐ 嘴， xiàng 向 tīng zhòng 听众 zhòng dì 中的 yí gè rén 一个人 dǎ zhāo hu 打招呼。
wèi le 为了 měi guān 美观 hè 和 biàn yú 便于 shí bié 识别，《 sì kù quán shū 四库全书》 cǎi yòng 采用 fēn sè 分色 zhuāng huáng 装潢。
xīn 新 niàng jiǔ 酿酒， xuán 旋 pēng chá 烹茶。
wèi le 为了 néng 能 qǔ dé 取得 yí gè 一个 gù dìng gōng 固定工 de 的 wèi zhi 位置， kū jiāng 堀江 wèi cǐ 为此 dǎ pīn 打拼 le 了 shí 十 duō nián 多年。 rán ér 然而， tā 他 zuì zhōng 最终 bú dàn 不但 fàng qì 放弃 le 了 lín shí gōng 临时工 de 的 zhí wèi 职位， ér qiě 而且 hái 还 lí kāi 离开 le 了 rì běn 日本。
zì 自 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来， měi guó 美国 mù sī lín 穆斯林 shǐ 使 guó jiā 国家 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
yīn cǐ 因此， shì 适度降 dī 低 gǎng bù 港埠 zhuāng xiè 装卸 cāng chǔ 仓储 fèi yòng 费用、 tí gāo 提高 zhuāng xiè 装卸 xiào 效率 yǔ 与 xī yǐn 吸引 huò zhǔ 货主 zài 在 gǎng qū 港区 tóu zī 投资 shè chǎng 设厂 děng 等 cè 策略， jūn 均 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 gǎng bù 港埠 zhī 之 shì chǎng 市场 zhàn yǒu 占有率。
yī 一 kuǎn 款 yǐ 以 shū cài 蔬菜 wèi 为 cái liào 材料， yǐ 以 qiǎo kè lì 巧克力 wèi 为 dòng lì 动力 gōng jǐ 供给 de 的 xīn xíng 新型 sài chē 赛车 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 wèn shì 问世， zhè 这 kuǎn 款 sài chē 赛车 de 的 shí sù 时速 jiāng 将 dá 达 145 yīng lǐ 英里。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 tuō máo 脱毛， bù 不 xiàng 像 tì 剃 xū 须 nà yàng 那样， shí jì shàng 实际上 shì 是 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 tóu fa 头发 shēng zhǎng 生长， tā 它 huò duō huò shǎo 或多或少 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 de 的 tì 剃 xū 须 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng shì 方式。
yī 一 kuǎn 款 gèng wéi 更为 fāng biàn 方便 hé 和 dī lián 低廉 de 的 MD ， zuò wéi 作为 yī 一 kuǎn 款 dān fàng jī 单放机， tā 它 néng gòu 能够 ān zhuāng 安装 pǔ tōng 普通 gàn diàn chí 干电池 hé 和 chōng diàn diàn chí 充电电池 zài 在 běn tǐ 本体 nèi 内。
xīn wén méi tǐ 新闻媒体 hé 和 zhì kù 智库 bào gào 报告 shuō 说， suī rán 虽然 fù nǚ 妇女 hěn shǎo 很少 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 nán zǐ 男子 nà yàng 那样 bèi 被 ān pái 安排 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， tā men 她们 què 却 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会 cóng shì 从事 fēi 非 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng jì 经济 huó dòng 活动。
yí bù 一步 bú shèn 不慎， mǎn pán 满盘 dōu 都 shū 输。
wèi le 为了 jié shěng 节省 tǐ lì 体力， niǎo r 鸟儿 men 们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 shùn fēng 顺风， tā men 它们 qī dài 期待 zhe 着 tiān qì 天气 zhuǎn hǎo 转好。
yīn cǐ 因此， ā luó hàn 阿罗汉 suī rán 虽然 dá dào 达到 le 了 niè pán 涅槃 dàn shì 但是 réng rán 仍然 shòu kòng 受控 yú 于 wàng xiǎng 妄想， ér 而 fó 佛 yuán mǎn 圆满 zhèng 证 dào liǎo 到了 pú tí 菩提。
xīn wén 新闻 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， zhè wèi 这位 29 suì 岁 de 的 gē xīng 歌星 tóu dǐng 头顶 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 duǎn fā 短发， xiàng 向 shǔ 数 bǎi míng 百名 fěn sī 粉丝 xíng lǐ 行礼 zhì jìng 致敬， zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 shǒu ěr 首尔 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地， hěn duō 很多 fěn sī 粉丝 dōu 都 zài 在 kū qì 哭泣。
zì wǒ 自我 yán tǎo 研讨 de 的 cè 策 lüè yǒu 略有 hé zuò 合作、 zì wǒ 自我 tí wèn 提问 yǔ 与 tí mù 题目 qīng dān 清单、 shēn tǐ lì xíng 身体力行 hé 和 jiāo liú 交流 yán tǎo 研讨 jiē guǒ 结果 yǔ 与 zì wǒ 自我 yán tǎo 研讨 zhá jì 札记 děng 等。
yī 一 duàn 段 tòng kǔ 痛苦 de 的 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 zhī hòu 之后， rén men 人们 hái 还 huì 会 zài 在 lìng yī 另一 cháng 场 fēng kuáng 疯狂 de 的 wǔ huì 舞会 tiào wǔ 跳舞 kuáng yǐn 狂饮。
zì dǎ 自打 wǒ 我 ér zi 儿子 lā sī luò 拉斯洛 cóng 从 niáng tāi 娘胎 lǐ 里 yì shēng 一生 chū lái 出来， wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 bú miào 不妙。 tā 他 shì 是 gè 个 jīn fà 金发 lán yǎn 蓝眼 de 的 hái zi 孩子， kàn shang qu 看上去 bù 不 xiàng shì 像是 gè 个 yóu tài rén 犹太人。
yīn cǐ 因此， mǎ ān shān 马鞍山 shì 是 tóu zī 投资 hé 和 jū zhù 居住 de 的 tiān táng 天堂。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 cì shēng 次生 yí gè 一个 hái zi 孩子 shì 是 zhuī qiú 追求 zhì liàng 质量 de 的 zuì gāo 最高 biǎo xiàn 表现。
yí cì 一次 kōng qián 空前 guī mó 规模 de 的 wén huà jiē 文化节 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 xū yào 需要 de 的 shì 是 cháng liú 常流 bú duàn 不断 de 的 juān juān xì liú 涓涓细流， bù jǐn 不仅 xū yào 需要 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出， gèng 更 xū yào 需要 duō céng cì 多层次 de 的 duì huà 对话、 tǎo lùn 讨论。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 jǔ xíng 矩形 de 的 biān cháng 边长 dà yuē 大约 zūn xún 遵循 le 了 huáng jīn fēn gē 黄金分割 bǐ lǜ 比率， jí 即 299 / 185 = 1.616 。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 é wài 额外 zī yuán 资源 de 的 chóu jí 筹集、 jì shù 技术 néng lì 能力 yǐ jí 以及 gè fāng 各方 de 的 xié tóng 协同 yí zhì 一致 duì 对 fēi zhōu 非洲 kàng jī 抗击 nüè jí 疟疾 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现 jiāng 将 qǐ 起 zhe 着 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的 zuò yòng 作用。
wèi le 为了 gěi 给 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 tí gōng 提供 chǎn pǐn 产品， zhè 这 yī 一 gōng xù 工序 xū yào 需要 shēng chǎn 生产 líng bù jiàn 零部件 bìng jiāng 并将 qí 其 liú xiàng 流向 xià yóu 下游， dàn shì 但是 bù néng 不能 shēng chǎn 生产 tài duō 太多， yīn wèi 因为 shēng chǎn guò shèng 生产过剩 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 làng fèi 浪费。
wèi le 为了 gěi 给 zhè xiē 这些 rén 人 tí gōng 提供 shè huì 社会 bāng zhù 帮助， zhuān mén 专门 qǐ dòng 启动 “ nǚ wáng gōng 女王宫 jì huà 计划 ” lái 来 tí gōng 提供 péng 朋 bèi 辈 xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导， hái 还 kāi shè 开设 yì xiē 一些 guān yú 关于 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康、 pēng rèn 烹饪 fāng miàn 方面 de 的 kè chéng 课程， ràng 让 tā men 她们 yǔ 与 guò lái rén 过来人 jiāo liú 交流 yǐ 以 jiā qiáng 加强 wén huà 文化 niǔ dài 纽带 de 的 zuò yòng 作用。
xīn jìn 新近 jì 纪 - dì sì jì 第四纪 de 的 hòu 后 liè 裂 xiàn 陷 jiē duàn 阶段 kě 可 fēn wéi 分为 èr gè 二个 yǎn huà 演化 jiē duàn 阶段， jí 即 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 - míng 明 èr duàn 二段 hé 和 míng yī duàn 明一段 - dì sì jì 第四系 chén jī 沉积 shí qī 时期。
zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 wén píng 文凭， hǎo xiàng 好像 jīng shén 精神 shàng 上 chì tiáo tiáo 赤条条 de 的， méi yǒu 没有 bāo guǒ 包裹。
yīn cǐ 因此， zhè shì 这是 wǒ men 我们 shēng sǐ 生死 yī 一 jué 决 de 的 guān jiàn shí kè 关键时刻。
yí cì 一次， yí gè 一个 yì jì 艺妓 yuē qǐng 约请 tā 他 huà huà 画画。
xīn láng 新郎 liú chēn 刘琛 hé 和 xīn niáng 新娘 zhū lí píng 朱丽萍 shì 是 shàng hǎi 上海 dōng fāng wèi shì 东方卫视 yíng 迎 shì bó 世博 jiā tíng 家庭 cái yì 才艺 lèi 类 jié mù 节目 “ quán jiā 全家 dōu lái 都来 sài 赛 ” de 的 rè mén 热门 xuǎn shǒu 选手。
zì jǐ 自己 gēn 跟 zì jǐ 自己 tán xīn 谈心。
yí cì 一次， tā 他 tíng 停 le 了 zuǐ 嘴， xiàng 向 tīng zhòng 听众 zhòng dì 中的 yí gè rén 一个人 dǎ zhāo hu 打招呼。
wèi le 为了 měi guān 美观 hè 和 biàn yú 便于 shí bié 识别，《 sì kù quán shū 四库全书》 cǎi yòng 采用 fēn sè 分色 zhuāng huáng 装潢。
xīn 新 niàng jiǔ 酿酒， xuán 旋 pēng chá 烹茶。
wèi le 为了 néng 能 qǔ dé 取得 yí gè 一个 gù dìng gōng 固定工 de 的 wèi zhi 位置， kū jiāng 堀江 wèi cǐ 为此 dǎ pīn 打拼 le 了 shí 十 duō nián 多年。 rán ér 然而， tā 他 zuì zhōng 最终 bú dàn 不但 fàng qì 放弃 le 了 lín shí gōng 临时工 de 的 zhí wèi 职位， ér qiě 而且 hái 还 lí kāi 离开 le 了 rì běn 日本。
zì 自 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来， měi guó 美国 mù sī lín 穆斯林 shǐ 使 guó jiā 国家 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
yīn cǐ 因此， shì 适度降 dī 低 gǎng bù 港埠 zhuāng xiè 装卸 cāng chǔ 仓储 fèi yòng 费用、 tí gāo 提高 zhuāng xiè 装卸 xiào 效率 yǔ 与 xī yǐn 吸引 huò zhǔ 货主 zài 在 gǎng qū 港区 tóu zī 投资 shè chǎng 设厂 děng 等 cè 策略， jūn 均 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 gǎng bù 港埠 zhī 之 shì chǎng 市场 zhàn yǒu 占有率。
yī 一 kuǎn 款 yǐ 以 shū cài 蔬菜 wèi 为 cái liào 材料， yǐ 以 qiǎo kè lì 巧克力 wèi 为 dòng lì 动力 gōng jǐ 供给 de 的 xīn xíng 新型 sài chē 赛车 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 wèn shì 问世， zhè 这 kuǎn 款 sài chē 赛车 de 的 shí sù 时速 jiāng 将 dá 达 145 yīng lǐ 英里。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 tuō máo 脱毛， bù 不 xiàng 像 tì 剃 xū 须 nà yàng 那样， shí jì shàng 实际上 shì 是 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 tóu fa 头发 shēng zhǎng 生长， tā 它 huò duō huò shǎo 或多或少 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 de 的 tì 剃 xū 须 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng shì 方式。
yī 一 kuǎn 款 gèng wéi 更为 fāng biàn 方便 hé 和 dī lián 低廉 de 的 MD ， zuò wéi 作为 yī 一 kuǎn 款 dān fàng jī 单放机， tā 它 néng gòu 能够 ān zhuāng 安装 pǔ tōng 普通 gàn diàn chí 干电池 hé 和 chōng diàn diàn chí 充电电池 zài 在 běn tǐ 本体 nèi 内。
xīn wén méi tǐ 新闻媒体 hé 和 zhì kù 智库 bào gào 报告 shuō 说， suī rán 虽然 fù nǚ 妇女 hěn shǎo 很少 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 nán zǐ 男子 nà yàng 那样 bèi 被 ān pái 安排 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， tā men 她们 què 却 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会 cóng shì 从事 fēi 非 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng jì 经济 huó dòng 活动。
yí bù 一步 bú shèn 不慎， mǎn pán 满盘 dōu 都 shū 输。
wèi le 为了 jié shěng 节省 tǐ lì 体力， niǎo r 鸟儿 men 们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 shùn fēng 顺风， tā men 它们 qī dài 期待 zhe 着 tiān qì 天气 zhuǎn hǎo 转好。
yīn cǐ 因此， ā luó hàn 阿罗汉 suī rán 虽然 dá dào 达到 le 了 niè pán 涅槃 dàn shì 但是 réng rán 仍然 shòu kòng 受控 yú 于 wàng xiǎng 妄想， ér 而 fó 佛 yuán mǎn 圆满 zhèng 证 dào liǎo 到了 pú tí 菩提。
xīn wén 新闻 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， zhè wèi 这位 29 suì 岁 de 的 gē xīng 歌星 tóu dǐng 头顶 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 duǎn fā 短发， xiàng 向 shǔ 数 bǎi míng 百名 fěn sī 粉丝 xíng lǐ 行礼 zhì jìng 致敬， zhǔn bèi 准备 jìn rù 进入 shǒu ěr 首尔 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 jūn shì jī dì 军事基地， hěn duō 很多 fěn sī 粉丝 dōu 都 zài 在 kū qì 哭泣。
zì wǒ 自我 yán tǎo 研讨 de 的 cè 策 lüè yǒu 略有 hé zuò 合作、 zì wǒ 自我 tí wèn 提问 yǔ 与 tí mù 题目 qīng dān 清单、 shēn tǐ lì xíng 身体力行 hé 和 jiāo liú 交流 yán tǎo 研讨 jiē guǒ 结果 yǔ 与 zì wǒ 自我 yán tǎo 研讨 zhá jì 札记 děng 等。
yī 一 duàn 段 tòng kǔ 痛苦 de 的 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 zhī hòu 之后， rén men 人们 hái 还 huì 会 zài 在 lìng yī 另一 cháng 场 fēng kuáng 疯狂 de 的 wǔ huì 舞会 tiào wǔ 跳舞 kuáng yǐn 狂饮。
zì dǎ 自打 wǒ 我 ér zi 儿子 lā sī luò 拉斯洛 cóng 从 niáng tāi 娘胎 lǐ 里 yì shēng 一生 chū lái 出来， wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 bú miào 不妙。 tā 他 shì 是 gè 个 jīn fà 金发 lán yǎn 蓝眼 de 的 hái zi 孩子， kàn shang qu 看上去 bù 不 xiàng shì 像是 gè 个 yóu tài rén 犹太人。
yīn cǐ 因此， mǎ ān shān 马鞍山 shì 是 tóu zī 投资 hé 和 jū zhù 居住 de 的 tiān táng 天堂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子