ประโยคภาษาจีน- 为了美观和便于识别四库全书采用分色装潢中文句子 (128174) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 měi guān 美观 hè 和 biàn yú 便于 shí bié 识别，《 sì kù quán shū 四库全书》 cǎi yòng 采用 fēn sè 分色 zhuāng huáng 装潢。
Different colors in book cover were adopted for a good presentation and easy identification.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì jǐ 自己 zào 造 yí gè 一个 fá zi 筏子， yī zhào 依照 běn 本 zhǐ nán 指南 xià shuǐ 下水。
zì jǐ 自己 yǐn shí 饮食 yǒu jié 有节 , shèng guò 胜过 shàng mén 上门 qiú yī 求医。
zì 自 píng rǎng 平壤 yǒu guān 有关 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 jiē bān rén 接班人 wèn tí 问题 de 的 lùn diào 论调 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， suǒ yǒu 所有 jìn qī 近期 de 的 jīn zhèng yún 金正云 de 的 zhào piàn 照片 dōu 都 biàn de 变得 zhì shǒu kě rè 炙手可热 qǐ lai 起来。
xīn zhèng 新郑 zuò wéi 作为 xuān yuán 轩辕 huáng dì 黄帝 gù lǐ 故里， zài 在 zhàn guó 战国《 zhú shū jì nián 竹书纪年》 huó 和 hàn dài 汉代《 shǐ jì 史记》 děng 等 zhèng shǐ 正史 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 míng què 明确 jì zǎi 记载。
xīn ruì 新锐 zì dòng huà 自动化 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 xīn xīng 新兴 de 的 zì dòng huà 自动化 gōng chéng gōng sī 工程公司， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 zì dòng huà 自动化 gōng chéng 工程 jí 及 gōng kòng jī 工控机、 dān bǎn jī 单板机 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 shēng chǎn 生产。
yīn cǐ 因此， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 jiě pōu 解剖 hé 和 gōng néng 功能 de 的 zuǒ zhèng 佐证， zhī chí 支持 huò dé 获得 nǎo sǔn shāng 脑损伤 huàn zhě 患者 de 的 jì yì 记忆 zhàng ài 障碍 de 的 fā xiàn 发现。
wèi le 为了 néng 能 qǔ dé 取得 yí gè 一个 gù dìng gōng 固定工 de 的 wèi zhi 位置， kū jiāng 堀江 wèi cǐ 为此 dǎ pīn 打拼 le 了 shí 十 duō nián 多年。 rán ér 然而， tā 他 zuì zhōng 最终 bú dàn 不但 fàng qì 放弃 le 了 lín shí gōng 临时工 de 的 zhí wèi 职位， ér qiě 而且 hái 还 lí kāi 离开 le 了 rì běn 日本。
yí cì 一次， zài 在 hóng shān shù 红杉树 lín zhōng 林中， wǒ 我 tīng jiàn 听见 qiāo jī shēng 敲击声， shì 似 gǔ diǎn 鼓点， shì 似 xīn tiào 心跳， lái zì 来自 dà dì 大地、 shù mù 树木， lái zì 来自 fēng 风。
zì 自 kāi 开 shāng bù 商埠 shì 是 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 bù 不 tóng yú 同于 tiáo yuē 条约 kǒu àn 口岸 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 kǒu àn 口岸 lèi xíng 类型。
xīn wén 新闻 shì yè 事业 xīn wén 新闻 de 的 shōu jí 收集， chū bǎn 出版 huò 或 bō sòng 播送； xīn wén yè 新闻业 de 的 zǒng chēng 总称。
wèi le 为了 néng gòu 能够 shǐ 使 IBM shí xiàn 实现 duì 对 bù tóng 不同 de 的 duì xiàng 对象 hé 和 wén běn 文本 xìn xī 信息 de 的 kuò chōng 扩充 zhī chí 支持， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 duì xiàng 对象 jí qí 及其 yí gè 一个 bāo hán 包含 wén běn 文本 nèi róng 内容 de 的 shǔ xìng 属性 lái 来 biāo zhì 标识 yí gè 一个 wén běn 文本。
yí cì 一次， fù qīn 父亲 de 的 lái xìn 来信 wǒ 我 huí 回 wǎn 晚 le 了， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 zé bèi 责备 le 了 yī 一 dùn 顿： zhè 这 yī 一 tōng xìn 通信 qú dào 渠道 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 guān bì 关闭 le 了， nǐ 你 jiāng 将 zhǐ néng 只能 zài 在 jì yì 记忆 zhōng 中 huì yì 会议 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切。
xīn wén chū bǎn 新闻出版 shì 是 zì yóu 自由 de 的； jué 决 bù kě 不可 shè zhì 设置 shěn chá 审查； bù kě 不可 qiǎng qiú 强求 zuò zhě 作者、 chū bǎn rén 出版人 huò 或 yìn shuā 印刷 shāng 商 chū jù 出具 bǎo zhèng 保证。
yīn cǐ 因此， nà xiē 那些 jiē shòu 接受 dào 到 fú dū jiào 伏都教 huò zhě 或者 qí tā 其它 hēi 黑 mó fǎ 魔法 fāng shì 方式 shāng hài 伤害 de 的 rén men 人们， tōng cháng 通常 ér yán 而言， shì zài 是在 tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先 shēng huó 生活 huò 或 píng xíng 平行 shēng mìng 生命 zhōng 中 gěi 给 bié ren 别人 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害。
yī 一 kuǎn 款 yīn 因 jí lì 极力 wéi hù 维护 yòng hù 用户 yǐn sī 隐私 yǐ jí 以及 duì 对 " líng 零 diǎn jī 点击 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 " bú xiè 不懈 zhuī qiú 追求 ér 而 dú bù 独步 jiāng hú 江湖 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 — — DuckDuckGo xuān bù 宣布 tā 它 de 的 xīn yí dài 新一代 iPhone yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ 已 dù guò 渡过 beta cè shì 测试 .
yīn cǐ 因此， nà zhǒng 那种 yù wàng 欲望 kěn 肯 néng 能 huì 会 yīn 因 xián wù 嫌恶 de 的 nèi zài 内在 yīn sù 因素 ér 而 jiǎn ruò 减弱， xiàng 像 tòng kǔ 痛苦。
wèi le 为了 néng 能 yǒu xiào 有效 de 的 chuán dá 传达 yì jiàn 意见 ér 而 bù ràng 不让 zhōng guó rén 中国人 diū 丢 le 了 miàn zi 面子， rèn hé 任何 de 的 pī píng 批评 dōu 都 yīng gāi 应该 sī xià 私下 chuán dì 传递， ér qiě 而且 fāng shì 方式 yào 要 qiǎo miào 巧妙 ér 而 jǐn shèn 谨慎。 fǒu zé 否则， nǐ 你 jiāng 将 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
yīn cǐ 因此， chóng xīn shěn shì 重新审视 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 yí zhēng 仪征 huà xiān 化纤 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， quán miàn 全面 tí shēng 提升 qǐ yè 企业 de 的 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力 yǐ jīng 已经 pò zài méi jié 迫在眉睫。
wèi le 为了 jié shěng 节省 tǐ lì 体力， niǎo r 鸟儿 men 们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 shùn fēng 顺风， tā men 它们 qī dài 期待 zhe 着 tiān qì 天气 zhuǎn hǎo 转好。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 ( zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 tōng xiāo 通宵 jiù 就 néng 能 gǎo dìng 搞定 de 的 ) ， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ 你 cān jiā 参加 de 的 dà 大 wǎng zhàn 网站 yuè duō 越多， nǐ 你 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 de 的 yě 也 jiù 就 yuè duō 越多。
wèi le 为了 jié yuē 节约 shí jiān 时间， gè 各 shěn chá yuán 审查员 jí 及 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhōng wǔ 中午 jǐn 仅 yǐ 以 shāo bing 烧饼、 hé zhuāng 盒装 bā bǎo zhōu 八宝粥 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐 jiǎn dān 简单 yòng 用 guò 过， biàn 便 zài cì 再次 tóu rù 投入 dào 到 jǐn zhāng 紧张 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 wǎng hòu 往后， wǒ men 我们 yòu 又 huí bài 回拜 le 了 ā shuí 阿谁 wǒ 我 rè liè 热烈 de 地 ài 爱 de 的 lán sè 蓝色 de 的 xiǎo wū 小屋。
wèi le 为了 huò dé 获得 jǐn kě néng 尽可能 lián jià 廉价 de 的 láo dòng lì 劳动力， xī yìn dù 西印度 gōng sī 公司 yǒu shí hou 有时候 hái 还 huì 会 péi xùn 培训 yì xiē 一些 nú lì 奴隶 chéng wéi 成为 shú liàn 熟练 de 的 láo gōng 劳工， bǐ rú 比如 mù gōng 木工、 wǎ jiang 瓦匠 zhī lèi 之类 de 的。
yī 一 mǔ qīn 母亲 zài 在 hóng shuǐ 洪水 wéi kùn 围困 zhī 之 shí 时 chǎn xià 产下 yí duì 一对 zǎo chǎn 早产 shuāng bāo tāi 双胞胎， tā men dōu 他们都 bèi 被 yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 zhí shēng fēi jī 直升飞机 chéng gōng 成功 yíng jiù 营救， suī rán 虽然 yíng jiù 营救 lì jìn 历尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 dàn 但 bú xìng 不幸 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 réng 仍 wèi néng 未能 cún huó 存活 xià lai 下来。
zì dǎ 自打 wǒ de 我的 biǎo qīn 表亲 hái shi 还是 hái zi 孩子 kāi shǐ 开始， tā men 他们 jiù yào 就要 jǔ xíng 举行 shǒu yè 守夜 yí shì 仪式， wéi rào 围绕 sǐ rén 死人 yín sòng 吟诵 fó jīng 佛经， wèi 为 sāng shì 丧事 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 xū yào 需要 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
yīn cǐ 因此， mǎ dīng 马丁 · lù dé 路得 · jīn 金 néng gòu 能够 zhù lì 伫立 zài 在 lín kěn 林肯 jì niàn bēi 纪念碑 qián 前 de 的 tái jiē 台阶 zhī shàng 之上， jié wèn 诘问 wǒ men 我们 guó jiā 国家 shì fǒu 是否 néng 能 zhēn zhèng 真正 shí jiàn 实践 qí 其 lì guó 立国 xìn tiáo 信条 de 的 zhēn dì 真谛。
xīn xiān 新鲜 chū lú 出炉 de 的 gè zhǒng 各种 ròu xiàn 肉馅 hé 和 shū cài 蔬菜 xiàn 馅 de 的 bāo zi 包子 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lù biān 路边 zǎo cān 早餐。
zì míng 自明 chéng zǔ 成祖 qiān dū 迁都 běi píng 北平（ běi jīng 北京） hòu 后， gèng 更 dà xīng tǔ mù 大兴土木， xiū 修 chéng jiàn 城建 guān 关。
yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地， wǒ men 我们 jiàn 建 lì qǐ 立起 zhè yàng 这样 yī 一 fú 幅 tú jǐng 图景： wǒ men 我们 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 hàn hǎi 瀚海 xīng 星 yún zhōng 云中 de 的 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
wèi le 为了 jiě jué 解决 tiān qiáo 天桥 shuǐ diàn zhàn 水电站 shuāng céng 双层 xiè hóng zhá 泄洪闸 xià yóu 下游 de 的 miàn 面 liú 流 xiāo 消 néng 能 xián jiē 衔接 jí 及 liú 流 tài 态 zhuǎn huà 转化 wèn tí 问题， lì yòng 利用 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 xīn zēng 新增 xiè shuǐ 泄水 jiàn zhù wù 建筑物 tí gāo 提高 le 了 shū niǔ 枢纽 de 的 xiè hóng 泄洪 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
zì jǐ 自己 zào 造 yí gè 一个 fá zi 筏子， yī zhào 依照 běn 本 zhǐ nán 指南 xià shuǐ 下水。
zì jǐ 自己 yǐn shí 饮食 yǒu jié 有节 , shèng guò 胜过 shàng mén 上门 qiú yī 求医。
zì 自 píng rǎng 平壤 yǒu guān 有关 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 jiē bān rén 接班人 wèn tí 问题 de 的 lùn diào 论调 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， suǒ yǒu 所有 jìn qī 近期 de 的 jīn zhèng yún 金正云 de 的 zhào piàn 照片 dōu 都 biàn de 变得 zhì shǒu kě rè 炙手可热 qǐ lai 起来。
xīn zhèng 新郑 zuò wéi 作为 xuān yuán 轩辕 huáng dì 黄帝 gù lǐ 故里， zài 在 zhàn guó 战国《 zhú shū jì nián 竹书纪年》 huó 和 hàn dài 汉代《 shǐ jì 史记》 děng 等 zhèng shǐ 正史 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 míng què 明确 jì zǎi 记载。
xīn ruì 新锐 zì dòng huà 自动化 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 xīn xīng 新兴 de 的 zì dòng huà 自动化 gōng chéng gōng sī 工程公司， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 zì dòng huà 自动化 gōng chéng 工程 jí 及 gōng kòng jī 工控机、 dān bǎn jī 单板机 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 shēng chǎn 生产。
yīn cǐ 因此， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 jiě pōu 解剖 hé 和 gōng néng 功能 de 的 zuǒ zhèng 佐证， zhī chí 支持 huò dé 获得 nǎo sǔn shāng 脑损伤 huàn zhě 患者 de 的 jì yì 记忆 zhàng ài 障碍 de 的 fā xiàn 发现。
wèi le 为了 néng 能 qǔ dé 取得 yí gè 一个 gù dìng gōng 固定工 de 的 wèi zhi 位置， kū jiāng 堀江 wèi cǐ 为此 dǎ pīn 打拼 le 了 shí 十 duō nián 多年。 rán ér 然而， tā 他 zuì zhōng 最终 bú dàn 不但 fàng qì 放弃 le 了 lín shí gōng 临时工 de 的 zhí wèi 职位， ér qiě 而且 hái 还 lí kāi 离开 le 了 rì běn 日本。
yí cì 一次， zài 在 hóng shān shù 红杉树 lín zhōng 林中， wǒ 我 tīng jiàn 听见 qiāo jī shēng 敲击声， shì 似 gǔ diǎn 鼓点， shì 似 xīn tiào 心跳， lái zì 来自 dà dì 大地、 shù mù 树木， lái zì 来自 fēng 风。
zì 自 kāi 开 shāng bù 商埠 shì 是 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 bù 不 tóng yú 同于 tiáo yuē 条约 kǒu àn 口岸 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 kǒu àn 口岸 lèi xíng 类型。
xīn wén 新闻 shì yè 事业 xīn wén 新闻 de 的 shōu jí 收集， chū bǎn 出版 huò 或 bō sòng 播送； xīn wén yè 新闻业 de 的 zǒng chēng 总称。
wèi le 为了 néng gòu 能够 shǐ 使 IBM shí xiàn 实现 duì 对 bù tóng 不同 de 的 duì xiàng 对象 hé 和 wén běn 文本 xìn xī 信息 de 的 kuò chōng 扩充 zhī chí 支持， wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 duì xiàng 对象 jí qí 及其 yí gè 一个 bāo hán 包含 wén běn 文本 nèi róng 内容 de 的 shǔ xìng 属性 lái 来 biāo zhì 标识 yí gè 一个 wén běn 文本。
yí cì 一次， fù qīn 父亲 de 的 lái xìn 来信 wǒ 我 huí 回 wǎn 晚 le 了， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 zé bèi 责备 le 了 yī 一 dùn 顿： zhè 这 yī 一 tōng xìn 通信 qú dào 渠道 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 guān bì 关闭 le 了， nǐ 你 jiāng 将 zhǐ néng 只能 zài 在 jì yì 记忆 zhōng 中 huì yì 会议 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切。
xīn wén chū bǎn 新闻出版 shì 是 zì yóu 自由 de 的； jué 决 bù kě 不可 shè zhì 设置 shěn chá 审查； bù kě 不可 qiǎng qiú 强求 zuò zhě 作者、 chū bǎn rén 出版人 huò 或 yìn shuā 印刷 shāng 商 chū jù 出具 bǎo zhèng 保证。
yīn cǐ 因此， nà xiē 那些 jiē shòu 接受 dào 到 fú dū jiào 伏都教 huò zhě 或者 qí tā 其它 hēi 黑 mó fǎ 魔法 fāng shì 方式 shāng hài 伤害 de 的 rén men 人们， tōng cháng 通常 ér yán 而言， shì zài 是在 tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先 shēng huó 生活 huò 或 píng xíng 平行 shēng mìng 生命 zhōng 中 gěi 给 bié ren 别人 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害。
yī 一 kuǎn 款 yīn 因 jí lì 极力 wéi hù 维护 yòng hù 用户 yǐn sī 隐私 yǐ jí 以及 duì 对 " líng 零 diǎn jī 点击 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 " bú xiè 不懈 zhuī qiú 追求 ér 而 dú bù 独步 jiāng hú 江湖 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 — — DuckDuckGo xuān bù 宣布 tā 它 de 的 xīn yí dài 新一代 iPhone yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ 已 dù guò 渡过 beta cè shì 测试 .
yīn cǐ 因此， nà zhǒng 那种 yù wàng 欲望 kěn 肯 néng 能 huì 会 yīn 因 xián wù 嫌恶 de 的 nèi zài 内在 yīn sù 因素 ér 而 jiǎn ruò 减弱， xiàng 像 tòng kǔ 痛苦。
wèi le 为了 néng 能 yǒu xiào 有效 de 的 chuán dá 传达 yì jiàn 意见 ér 而 bù ràng 不让 zhōng guó rén 中国人 diū 丢 le 了 miàn zi 面子， rèn hé 任何 de 的 pī píng 批评 dōu 都 yīng gāi 应该 sī xià 私下 chuán dì 传递， ér qiě 而且 fāng shì 方式 yào 要 qiǎo miào 巧妙 ér 而 jǐn shèn 谨慎。 fǒu zé 否则， nǐ 你 jiāng 将 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
yīn cǐ 因此， chóng xīn shěn shì 重新审视 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 yí zhēng 仪征 huà xiān 化纤 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， quán miàn 全面 tí shēng 提升 qǐ yè 企业 de 的 hé xīn 核心 jìng zhēng lì 竞争力 yǐ jīng 已经 pò zài méi jié 迫在眉睫。
wèi le 为了 jié shěng 节省 tǐ lì 体力， niǎo r 鸟儿 men 们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 shùn fēng 顺风， tā men 它们 qī dài 期待 zhe 着 tiān qì 天气 zhuǎn hǎo 转好。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 ( zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 tōng xiāo 通宵 jiù 就 néng 能 gǎo dìng 搞定 de 的 ) ， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ 你 cān jiā 参加 de 的 dà 大 wǎng zhàn 网站 yuè duō 越多， nǐ 你 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 de 的 yě 也 jiù 就 yuè duō 越多。
wèi le 为了 jié yuē 节约 shí jiān 时间， gè 各 shěn chá yuán 审查员 jí 及 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhōng wǔ 中午 jǐn 仅 yǐ 以 shāo bing 烧饼、 hé zhuāng 盒装 bā bǎo zhōu 八宝粥 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐 jiǎn dān 简单 yòng 用 guò 过， biàn 便 zài cì 再次 tóu rù 投入 dào 到 jǐn zhāng 紧张 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 wǎng hòu 往后， wǒ men 我们 yòu 又 huí bài 回拜 le 了 ā shuí 阿谁 wǒ 我 rè liè 热烈 de 地 ài 爱 de 的 lán sè 蓝色 de 的 xiǎo wū 小屋。
wèi le 为了 huò dé 获得 jǐn kě néng 尽可能 lián jià 廉价 de 的 láo dòng lì 劳动力， xī yìn dù 西印度 gōng sī 公司 yǒu shí hou 有时候 hái 还 huì 会 péi xùn 培训 yì xiē 一些 nú lì 奴隶 chéng wéi 成为 shú liàn 熟练 de 的 láo gōng 劳工， bǐ rú 比如 mù gōng 木工、 wǎ jiang 瓦匠 zhī lèi 之类 de 的。
yī 一 mǔ qīn 母亲 zài 在 hóng shuǐ 洪水 wéi kùn 围困 zhī 之 shí 时 chǎn xià 产下 yí duì 一对 zǎo chǎn 早产 shuāng bāo tāi 双胞胎， tā men dōu 他们都 bèi 被 yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 zhí shēng fēi jī 直升飞机 chéng gōng 成功 yíng jiù 营救， suī rán 虽然 yíng jiù 营救 lì jìn 历尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 dàn 但 bú xìng 不幸 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 réng 仍 wèi néng 未能 cún huó 存活 xià lai 下来。
zì dǎ 自打 wǒ de 我的 biǎo qīn 表亲 hái shi 还是 hái zi 孩子 kāi shǐ 开始， tā men 他们 jiù yào 就要 jǔ xíng 举行 shǒu yè 守夜 yí shì 仪式， wéi rào 围绕 sǐ rén 死人 yín sòng 吟诵 fó jīng 佛经， wèi 为 sāng shì 丧事 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 xū yào 需要 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
yīn cǐ 因此， mǎ dīng 马丁 · lù dé 路得 · jīn 金 néng gòu 能够 zhù lì 伫立 zài 在 lín kěn 林肯 jì niàn bēi 纪念碑 qián 前 de 的 tái jiē 台阶 zhī shàng 之上， jié wèn 诘问 wǒ men 我们 guó jiā 国家 shì fǒu 是否 néng 能 zhēn zhèng 真正 shí jiàn 实践 qí 其 lì guó 立国 xìn tiáo 信条 de 的 zhēn dì 真谛。
xīn xiān 新鲜 chū lú 出炉 de 的 gè zhǒng 各种 ròu xiàn 肉馅 hé 和 shū cài 蔬菜 xiàn 馅 de 的 bāo zi 包子 zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lù biān 路边 zǎo cān 早餐。
zì míng 自明 chéng zǔ 成祖 qiān dū 迁都 běi píng 北平（ běi jīng 北京） hòu 后， gèng 更 dà xīng tǔ mù 大兴土木， xiū 修 chéng jiàn 城建 guān 关。
yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地， wǒ men 我们 jiàn 建 lì qǐ 立起 zhè yàng 这样 yī 一 fú 幅 tú jǐng 图景： wǒ men 我们 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 hàn hǎi 瀚海 xīng 星 yún zhōng 云中 de 的 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
wèi le 为了 jiě jué 解决 tiān qiáo 天桥 shuǐ diàn zhàn 水电站 shuāng céng 双层 xiè hóng zhá 泄洪闸 xià yóu 下游 de 的 miàn 面 liú 流 xiāo 消 néng 能 xián jiē 衔接 jí 及 liú 流 tài 态 zhuǎn huà 转化 wèn tí 问题， lì yòng 利用 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 xīn zēng 新增 xiè shuǐ 泄水 jiàn zhù wù 建筑物 tí gāo 提高 le 了 shū niǔ 枢纽 de 的 xiè hóng 泄洪 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子