ประโยคภาษาจีน- 新郑作为轩辕黄帝故里在战国竹书纪年和汉代史记等正史中均有明确记载中文句子 (128199) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn zhèng 新郑 zuò wéi 作为 xuān yuán 轩辕 huáng dì 黄帝 gù lǐ 故里， zài 在 zhàn guó 战国《 zhú shū jì nián 竹书纪年》 huó 和 hàn dài 汉代《 shǐ jì 史记》 děng 等 zhèng shǐ 正史 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 míng què 明确 jì zǎi 记载。
Xinzheng as the Yellow Emperor Xuanyuan hometown, in the Warring States "Bamboo Jinian book" and the Han Dynasty "Historical Records", etc. are clearly recorded in history books.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn dū qū 新都区 wèi yú 位于 sì chuān pén dì 四川盆地 zhōng bù 中部， chéng dū 成都 běi jiāo 北郊， jū 居 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” chuān xī píng yuán 川西平原 fù dì 腹地， sù yǒu 素有 “ tiān fǔ 天府 míng zhū 明珠 ” hé 和 “ xiāng chéng 香城 ” zhī chēng 之称。
xīn 新 tiě lù 铁路 zhèng zài 正在 xiū zhù 修筑 zhī zhōng 之中。
yīn cǐ 因此， zhè 这 shī 诗 lǐ 里 de 的 zhǔ jué 主角 hěn 很 zì rán 自然 shì 是 gè 个 shī rén 诗人， bìng 并 bú shi 不是 zuò zhě 作者 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 miàn mù 面目， ér shì 而是 tā 他 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 huò zhě 或者 jì wàng 冀望 de 的 miàn mù 面目。
yīn cǐ 因此， zhè 这 hēi àn 黑暗， zhè 这 shēng mìng 生命 de 的 shén mì 神秘， kě yǐ 可以 shì 是 féi wò 肥沃 de 的。
wèi le 为了 néng 能 wèi 为 wǒ 我 bān 班 zhēng guāng 争光， zhǐ yào 只要 yī 一 yǒu kòng 有空， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 dà jiā 大家 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 pái liàn 排练。
yí cì 一次， táng 唐 qū zhǎng 区长 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 pái 排 de 的 zhàn shì 战士 hè 和 dì fang 地方 wǔ zhuāng 武装 de 的 mín bīng 民兵， shùn zhe 顺着 hé gōu 河沟 cǎi 踩 zhe 着 shuǐ 水， mō 摸 dào liǎo 到了 gǔ lóng 古龙 shān xià 山下 de 的 yī zuò 一座 miào qián 庙前。
yí cì 一次， dāng 当 tā 他 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 pào zǎo 泡澡 shí 时， wǒ 我 yì biān 一边 kàn bào 看报 zhǐ 纸 rě nǎo 惹恼 le 了 tā 他， tā 他 dà jiào 大叫， “ lā shǐ 拉屎！ ”
zì lǜ 自律 shì 是 jiě jué 解决 pān yán 攀岩 shí 时 yù dào 遇到 de 的 fù zá 复杂 de 的 tǐ néng 体能 kùn jìng 困境 de 的 guān jiàn 关键： nǐ 你 bì xū 必须 kòng zhì 控制 nèi xīn 内心 de 的 kǒng jù 恐惧， liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 bìng 并 yùn yòng zì rú 运用自如。
xīn wén chū bǎn 新闻出版 hé 和 guǎng bō 广播 yǐng shì 影视 bì xū 必须 jiān chí 坚持 zhèng què 正确 dǎo xiàng 导向， hù lián wǎng zhàn 互联网站 yào 要 chéng wéi 成为 chuán bō 传播 xiān jìn 先进 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 zhèn dì 阵地。
wèi le 为了 néng gòu 能够 tōu lǎn 偷懒， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn dà 很大 de 的 gōng fu 功夫。
yí cì 一次， fù qīn 父亲 de 的 lái xìn 来信 wǒ 我 huí 回 wǎn 晚 le 了， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 zé bèi 责备 le 了 yī 一 dùn 顿： zhè 这 yī 一 tōng xìn 通信 qú dào 渠道 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 guān bì 关闭 le 了， nǐ 你 jiāng 将 zhǐ néng 只能 zài 在 jì yì 记忆 zhōng 中 huì yì 会议 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切。
xīn wén chū bǎn zǒng shǔ 新闻出版总署 guān yuán 官员 céng 曾 zài 在 2005 nián 年 de 的 yí cì 一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng biǎo 上表 shì 示， méi yǒu 没有 pèi bèi 配备 fáng 防 chén mí 沉迷 xì tǒng 系统 de 的 wǎng luò yóu xì 网络游戏 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 bù néng 不能 yùn xíng 运行。
yīn cǐ 因此， nà 那 sān 三 nián lái 年来 , wǒ 我 zhù zài 住在 zhù sù 住宿 xué yuàn 学院 zhōng 中， zǒng tǐ 总体 shuō lái 说来， wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 , dōu 都 shì 是 jiào yuán 教员 huò 或 yì xiē 一些 yán jiū shēng 研究生 men 们。
yī 一 kuǎn 款 chuàng yì 创意 dēng jù 灯具， kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 zhuāng mǎn 装满 niú nǎi 牛奶 de 的 yǐn yòng 饮用 bō li bēi 玻璃杯。
zì wǒ 自我 chóu hèn 仇恨。 nǐ 你 néng 能 zuò 做 shén me 什么 lái 来 gǎi biàn 改变 tā 它？
xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 bù 不 yīng 应 zhù zhǎng 助长 chéng jiàn 成见， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 lǎn duò 懒惰， bìng 并 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 wù jiě 误解 hé 和 chā cuò 差错。
yí bù yí gè jiǎo yìn 一步一个脚印， shāng yè 商业 chéng xìn 诚信 shì 是 qǐ yè 企业 chéng zhǎng 成长 de 的 běi dǒu xīng 北斗星。
zì wǒ 自我 fā zhǎn 发展 zhǐ shì 只是 fù jiā zhí 附加值， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家 huò 或 “ jiào shòu 教授 ” jiāng huì 将会 gào su 告诉 nǐ 你 “ gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jí xiàn 极限， nà 那 zhǐ shì 只是 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 de 的！ ”
xīn wén 新闻 zuì jìn 最近 shì jiàn 事件 de 的 xìn xī 信息， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 bào zhǐ 报纸、 qī kān 期刊、 guǎng bō 广播 huò 和 diàn shì 电视 jìn xíng 进行 bào dǎo 报导
zì wǒ 自我 qiǎng pò 强迫 shǐ yòng 使用 yīn tè wǎng 因特网 shì fǒu 是否 yīng 应 bèi 被 guān fāng 官方 rèn dìng 认定 wèi 为 yì zhǒng 一种 jīng shén cuò luàn 精神错乱 jí bìng 疾病， zhè běn 这本 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 tóng lèi 同类 shǒu chuàng 首创 de 的 zhōng wén 中文 shǒu cè 手册 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论。
xīn wén jiè 新闻界 cān guān 参观 sài mǎ huì 赛马会 jiào 滘 xī zhōu 西洲 gōng zhòng 公众 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
yīn cǐ 因此， jìng diàn 静电 cí chǎng 磁场 duì 对 rén lèi 人类 de 的 zhì ái xìng 致癌性 mù qián 目前 shàng 尚 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 ( IARC , 2002 nián 年 ) 。
xīn wén jì zhě 新闻记者 bù dé 不得 jiè 借 cǎi fǎng 采访 míng yì 名义 zhāo lǎn 招揽 guǎng gào 广告。
yīn cǐ 因此， jī è 饥饿 de 的 jù lóng 巨龙 duì 对 liáng shi 粮食、 néng yuán 能源 hé 和 qí tā 其他 yuán cái liào 原材料 yǒng bù 永不 mǎn zú 满足 de 的 wèi kǒu 胃口， gěi 给 le 了 màn huà jiā 漫画家 yí gè 一个 dǎo zhì 导致 quán qiú 全球 shāng pǐn jià gé 商品价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 xiān míng 鲜明 de 的 xíng xiàng 形象。
yì yǎng huà tàn 一氧化碳 yě 也 shì 是 chǎn shēng 产生 chòu yǎng 臭氧 wū rǎn 污染 hé 和 chéng shì 城市 wù ǎi 雾霭 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhī yī 之一。
wèi le 为了 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 shì 是 xīn 新 wáng guó 王国 fǎ lǎo 法老 de 的 jì chéng rén 继承人， tǎ hā 塔哈 ěr tǎ 尔塔 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 shù qǐ 竖起 le 了 liǎng 两 zuò 座 shén miào 神庙， yǐ 以 jì sì 祭祀 Ā méng 阿蒙 de 的 pèi ǒu 配偶 nǚ shén 女神 men 们。
yīn cǐ 因此， gāo shèng 高盛 hé 和 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 jiù 就 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 dà liàng 大量 pián yi 便宜 de 的 cún kuǎn 存款， ér 而 bú bì 不必 tóu tòng 头痛 yào 要 yǔ 与 yì jiā 一家 dà xíng 大型 shāng yè yín háng 商业银行 hé bìng 合并 de 的 shì qing 事情 le 了。
xīn xiān 新鲜 de 的 shān yáng 山羊 rǔ 乳 gān lào 干酪 huò zhě 或者 yáng 羊 rǔ lào 乳酪 hán yǒu 含有 gòng è 共轭 yà yóu suān 亚油酸（ CLA ） — — tā 它 shǐ 使 nǐ 你 yǒu 有 bǎo zú 饱足 gǎn 感 tóng shí 同时 cù jìn 促进 zhī fáng 脂肪 rán shāo 燃烧。
wèi 为 liǎo jiě 了解 rén wéi 人为 yǐng xiǎng 影响 xià 下 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 tè zhēng 特征 de 的 lì shǐ 历史 biàn huà 变化， yìng yòng 应用 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统（ GIS ） jì shù 技术 yán jiū 研究 le 了 lì yáng 溧阳 dì qū 地区 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 gé jú 格局 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 tè diǎn 特点。
xīn xiān 新鲜 miàn bāo 面包 kě 可 zhù cún 贮存 zài 在 mǎ kǒu tiě 马口铁 guàn zhōng 罐中， què bǎo 确保 huī chén 灰尘 hé 和 kūn chóng 昆虫 wú fǎ 无法 jìn rù 进入。

ประโยคภาษาจีน
xīn dū qū 新都区 wèi yú 位于 sì chuān pén dì 四川盆地 zhōng bù 中部， chéng dū 成都 běi jiāo 北郊， jū 居 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” chuān xī píng yuán 川西平原 fù dì 腹地， sù yǒu 素有 “ tiān fǔ 天府 míng zhū 明珠 ” hé 和 “ xiāng chéng 香城 ” zhī chēng 之称。
xīn 新 tiě lù 铁路 zhèng zài 正在 xiū zhù 修筑 zhī zhōng 之中。
yīn cǐ 因此， zhè 这 shī 诗 lǐ 里 de 的 zhǔ jué 主角 hěn 很 zì rán 自然 shì 是 gè 个 shī rén 诗人， bìng 并 bú shi 不是 zuò zhě 作者 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 miàn mù 面目， ér shì 而是 tā 他 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 huò zhě 或者 jì wàng 冀望 de 的 miàn mù 面目。
yīn cǐ 因此， zhè 这 hēi àn 黑暗， zhè 这 shēng mìng 生命 de 的 shén mì 神秘， kě yǐ 可以 shì 是 féi wò 肥沃 de 的。
wèi le 为了 néng 能 wèi 为 wǒ 我 bān 班 zhēng guāng 争光， zhǐ yào 只要 yī 一 yǒu kòng 有空， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 dà jiā 大家 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 pái liàn 排练。
yí cì 一次， táng 唐 qū zhǎng 区长 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 pái 排 de 的 zhàn shì 战士 hè 和 dì fang 地方 wǔ zhuāng 武装 de 的 mín bīng 民兵， shùn zhe 顺着 hé gōu 河沟 cǎi 踩 zhe 着 shuǐ 水， mō 摸 dào liǎo 到了 gǔ lóng 古龙 shān xià 山下 de 的 yī zuò 一座 miào qián 庙前。
yí cì 一次， dāng 当 tā 他 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 pào zǎo 泡澡 shí 时， wǒ 我 yì biān 一边 kàn bào 看报 zhǐ 纸 rě nǎo 惹恼 le 了 tā 他， tā 他 dà jiào 大叫， “ lā shǐ 拉屎！ ”
zì lǜ 自律 shì 是 jiě jué 解决 pān yán 攀岩 shí 时 yù dào 遇到 de 的 fù zá 复杂 de 的 tǐ néng 体能 kùn jìng 困境 de 的 guān jiàn 关键： nǐ 你 bì xū 必须 kòng zhì 控制 nèi xīn 内心 de 的 kǒng jù 恐惧， liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 bìng 并 yùn yòng zì rú 运用自如。
xīn wén chū bǎn 新闻出版 hé 和 guǎng bō 广播 yǐng shì 影视 bì xū 必须 jiān chí 坚持 zhèng què 正确 dǎo xiàng 导向， hù lián wǎng zhàn 互联网站 yào 要 chéng wéi 成为 chuán bō 传播 xiān jìn 先进 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 zhèn dì 阵地。
wèi le 为了 néng gòu 能够 tōu lǎn 偷懒， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn dà 很大 de 的 gōng fu 功夫。
yí cì 一次， fù qīn 父亲 de 的 lái xìn 来信 wǒ 我 huí 回 wǎn 晚 le 了， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 zé bèi 责备 le 了 yī 一 dùn 顿： zhè 这 yī 一 tōng xìn 通信 qú dào 渠道 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 guān bì 关闭 le 了， nǐ 你 jiāng 将 zhǐ néng 只能 zài 在 jì yì 记忆 zhōng 中 huì yì 会议 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切。
xīn wén chū bǎn zǒng shǔ 新闻出版总署 guān yuán 官员 céng 曾 zài 在 2005 nián 年 de 的 yí cì 一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng biǎo 上表 shì 示， méi yǒu 没有 pèi bèi 配备 fáng 防 chén mí 沉迷 xì tǒng 系统 de 的 wǎng luò yóu xì 网络游戏 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 bù néng 不能 yùn xíng 运行。
yīn cǐ 因此， nà 那 sān 三 nián lái 年来 , wǒ 我 zhù zài 住在 zhù sù 住宿 xué yuàn 学院 zhōng 中， zǒng tǐ 总体 shuō lái 说来， wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 , dōu 都 shì 是 jiào yuán 教员 huò 或 yì xiē 一些 yán jiū shēng 研究生 men 们。
yī 一 kuǎn 款 chuàng yì 创意 dēng jù 灯具， kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 zhuāng mǎn 装满 niú nǎi 牛奶 de 的 yǐn yòng 饮用 bō li bēi 玻璃杯。
zì wǒ 自我 chóu hèn 仇恨。 nǐ 你 néng 能 zuò 做 shén me 什么 lái 来 gǎi biàn 改变 tā 它？
xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 bù 不 yīng 应 zhù zhǎng 助长 chéng jiàn 成见， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 lǎn duò 懒惰， bìng 并 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 wù jiě 误解 hé 和 chā cuò 差错。
yí bù yí gè jiǎo yìn 一步一个脚印， shāng yè 商业 chéng xìn 诚信 shì 是 qǐ yè 企业 chéng zhǎng 成长 de 的 běi dǒu xīng 北斗星。
zì wǒ 自我 fā zhǎn 发展 zhǐ shì 只是 fù jiā zhí 附加值， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家 huò 或 “ jiào shòu 教授 ” jiāng huì 将会 gào su 告诉 nǐ 你 “ gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jí xiàn 极限， nà 那 zhǐ shì 只是 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 de 的！ ”
xīn wén 新闻 zuì jìn 最近 shì jiàn 事件 de 的 xìn xī 信息， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 bào zhǐ 报纸、 qī kān 期刊、 guǎng bō 广播 huò 和 diàn shì 电视 jìn xíng 进行 bào dǎo 报导
zì wǒ 自我 qiǎng pò 强迫 shǐ yòng 使用 yīn tè wǎng 因特网 shì fǒu 是否 yīng 应 bèi 被 guān fāng 官方 rèn dìng 认定 wèi 为 yì zhǒng 一种 jīng shén cuò luàn 精神错乱 jí bìng 疾病， zhè běn 这本 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 tóng lèi 同类 shǒu chuàng 首创 de 的 zhōng wén 中文 shǒu cè 手册 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论。
xīn wén jiè 新闻界 cān guān 参观 sài mǎ huì 赛马会 jiào 滘 xī zhōu 西洲 gōng zhòng 公众 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
yīn cǐ 因此， jìng diàn 静电 cí chǎng 磁场 duì 对 rén lèi 人类 de 的 zhì ái xìng 致癌性 mù qián 目前 shàng 尚 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 ( IARC , 2002 nián 年 ) 。
xīn wén jì zhě 新闻记者 bù dé 不得 jiè 借 cǎi fǎng 采访 míng yì 名义 zhāo lǎn 招揽 guǎng gào 广告。
yīn cǐ 因此， jī è 饥饿 de 的 jù lóng 巨龙 duì 对 liáng shi 粮食、 néng yuán 能源 hé 和 qí tā 其他 yuán cái liào 原材料 yǒng bù 永不 mǎn zú 满足 de 的 wèi kǒu 胃口， gěi 给 le 了 màn huà jiā 漫画家 yí gè 一个 dǎo zhì 导致 quán qiú 全球 shāng pǐn jià gé 商品价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 xiān míng 鲜明 de 的 xíng xiàng 形象。
yì yǎng huà tàn 一氧化碳 yě 也 shì 是 chǎn shēng 产生 chòu yǎng 臭氧 wū rǎn 污染 hé 和 chéng shì 城市 wù ǎi 雾霭 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhī yī 之一。
wèi le 为了 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 shì 是 xīn 新 wáng guó 王国 fǎ lǎo 法老 de 的 jì chéng rén 继承人， tǎ hā 塔哈 ěr tǎ 尔塔 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 shù qǐ 竖起 le 了 liǎng 两 zuò 座 shén miào 神庙， yǐ 以 jì sì 祭祀 Ā méng 阿蒙 de 的 pèi ǒu 配偶 nǚ shén 女神 men 们。
yīn cǐ 因此， gāo shèng 高盛 hé 和 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 jiù 就 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 dà liàng 大量 pián yi 便宜 de 的 cún kuǎn 存款， ér 而 bú bì 不必 tóu tòng 头痛 yào 要 yǔ 与 yì jiā 一家 dà xíng 大型 shāng yè yín háng 商业银行 hé bìng 合并 de 的 shì qing 事情 le 了。
xīn xiān 新鲜 de 的 shān yáng 山羊 rǔ 乳 gān lào 干酪 huò zhě 或者 yáng 羊 rǔ lào 乳酪 hán yǒu 含有 gòng è 共轭 yà yóu suān 亚油酸（ CLA ） — — tā 它 shǐ 使 nǐ 你 yǒu 有 bǎo zú 饱足 gǎn 感 tóng shí 同时 cù jìn 促进 zhī fáng 脂肪 rán shāo 燃烧。
wèi 为 liǎo jiě 了解 rén wéi 人为 yǐng xiǎng 影响 xià 下 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 tè zhēng 特征 de 的 lì shǐ 历史 biàn huà 变化， yìng yòng 应用 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统（ GIS ） jì shù 技术 yán jiū 研究 le 了 lì yáng 溧阳 dì qū 地区 sēn lín 森林 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 gé jú 格局 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 tè diǎn 特点。
xīn xiān 新鲜 miàn bāo 面包 kě 可 zhù cún 贮存 zài 在 mǎ kǒu tiě 马口铁 guàn zhōng 罐中， què bǎo 确保 huī chén 灰尘 hé 和 kūn chóng 昆虫 wú fǎ 无法 jìn rù 进入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子