ประโยคภาษาจีน- 为了给钢筋水泥丛林增添一抹绿意东京市内的很多屋顶已被改造成花园中文句子 (127999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 gěi 给 gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 cóng lín 丛林 zēng tiān 增添 yī 一 mǒ 抹 lǜ yì 绿意， dōng jīng shì 东京市 nèi 内 de 的 hěn duō 很多 wū dǐng 屋顶 yǐ 已 bèi 被 gǎi zào 改造 chéng 成 huā yuán 花园。
In an attempt to add a little greenery to the concrete, many city roofs have been converted into gardens.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn chē 新车 jiāo jiē 交接 yí shì 仪式 jié shù 结束 hòu 后， zhāng yí 张怡 níng wèi 宁为 qiú mí 球迷 jí 及 zì jǐ 自己 de 的 zhōng shí 忠实 FANS qiān míng 签名 liú niàn 留念。
xīn jìn 新近 chéng lì 成立 de 的 nán jīng 南京 wò jīn 沃金 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， yǔ 与 jiāng zhè hù 江浙沪 mǐn 闽 wǎn 皖 děng 等 duō 多 shěng 省 de 的 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 yǒu zhe 有着 jǐn mì 紧密 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
xīn jìn 新进 yuán gōng 员工 zǒng shì 总是 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 的。
zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 mìng yùn 命运 huì 会 fā shēng 发生 hé shì 何事？ yī 一 jiàn 件 kě bù 可怖 de 的 shì 事： wú rén 无人 kě 可 cuò guài 错怪。
yīn cǐ 因此， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 zài 在 zhǎng wò 掌握 hé 和 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物 hěn duō 很多 nǐ shēng cí 拟声词 zhèng què 正确 de 地 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men de 我们的 zuò pǐn 作品 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富， shēng dòng 生动， gèng 更 yóu shuì 游说 jiā rù 加入 zhì cái 制裁 háng liè 行列。
yīn cǐ 因此， zhè shì 这是 gè 个 cháng shù 常数。
yí cì 一次 yě cān 野餐 shí 时， dà shī 大师 shuō 说： “ nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 kāi wù 开悟 zhě 者 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 ma 吗？
wèi le 为了 wéi chí 维持 guān xi 关系。 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 bǎ 把 shuō 说 “ bù 不 ” kàn zuò 看作 bèi 被 pāo qì 抛弃 de 的 jì xiàng 迹象， tā 它 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yǔ 与 tā rén 他人 guān xi 关系 pò liè 破裂 hé 和 yǒu qíng 友情 de 的 duàn jué 断绝。
xīn láng 新郎 hé 和 nán bīn xiàng 男傧相 de 的 niǔ kòu 纽扣 kǒng 孔 shàng dū 上都 chā 插 le 了 yī 一 duǒ 朵 bái sè 白色 de 的 kāng nǎi xīn 康乃馨。
zì jǐ 自己 hái 还 tōng zhī 通知 hái zi men 孩子们 tóng 同 wèi bīng 卫兵 jiǎng 讲 shuō 说 tā men 他们 zhǐ shì 只是 qù 去 fǎng wèn 访问 qióng 穷 hù 户 kū 窟 lǐ de 里地 yí gè 一个 jiā dīng 家丁， rú jīn 如今 zhèng yào 正要 fǎn huí 返回 qióng 穷 hù 户 kū 窟 wài 外 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 地 jiā 家。
yí cì 一次， yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 chéng nián 成年 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 tīng dào 听到 le 了 yī 一 zhǐ 只 cí 雌 xīng xing 猩猩 yǔ qí 与其 yī 一 suì 岁 dà 大 de 的 yòu zǐ 幼子 zài 在 yī 一 jù 具 kùn 困 zài 在 xiàn jǐng 陷阱 lǐ 里 de 的 xiǎo líng yáng 小羚羊 shī tǐ 尸体 biān 边 wū yè 呜咽。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 nǔ lì 努力 jiā kuài 加快 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证 de 的 guò chéng 过程， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 zài 在 jī chǎng 机场 jiā pài 加派 hǎi guān 海关 hé 和 biān jìng 边境 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
xīn láng 新郎 qǐng kè 请客 rén 人 qǐ lì 起立 wèi 为 nǚ bīn xiàng 女傧相 gān bēi 干杯。
yīn cǐ 因此， zhè 这 hēi àn 黑暗， zhè 这 shēng mìng 生命 de 的 shén mì 神秘， kě yǐ 可以 shì 是 féi wò 肥沃 de 的。
yí cì 一次， zài 在 hóng shān shù 红杉树 lín zhōng 林中， wǒ 我 tīng jiàn 听见 qiāo jī shēng 敲击声， shì 似 gǔ diǎn 鼓点， shì 似 xīn tiào 心跳， lái zì 来自 dà dì 大地、 shù mù 树木， lái zì 来自 fēng 风。
xīn wén 新闻 yè wù 业务 de 的 zhuǎn xíng 转型 shì 是 bù kě zǔ dǎng 不可阻挡 de 的 de 的， shì tú 试图 niǔ zhuǎn 扭转 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的。
wèi le 为了 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 dāng qián 当前 de 的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状， zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 zhī pèi quán 支配权 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 xiū gǎi 修改。
zì yuàn 自愿 cān yù 参与 shí yàn 实验 de 的 rén 人 yǒu de 有的 shì lì 视力 zhèng cháng 正常， yǒu de 有的 zé 则 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 shì lì 视力 quē xiàn 缺陷， tā men 他们 bèi 被 yāo qiú 要求 qù 去 gǎn zhī 感知 yī gēn 一根 qiāo jī 敲击 tā men 他们 shí zhǐ 食指 de 的 tàn zhēn 探针 rú hé 如何 yùn dòng 运动。
yīn cǐ 因此， nà xiē 那些 jiē shòu 接受 dào 到 fú dū jiào 伏都教 huò zhě 或者 qí tā 其它 hēi 黑 mó fǎ 魔法 fāng shì 方式 shāng hài 伤害 de 的 rén men 人们， tōng cháng 通常 ér yán 而言， shì zài 是在 tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先 shēng huó 生活 huò 或 píng xíng 平行 shēng mìng 生命 zhōng 中 gěi 给 bié ren 别人 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害。
yī 一 kuǎn 款 néng gòu 能够 ràng 让 yòng hù 用户 zài 在 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhōng 中 huò dé 获得 yú yuè 愉悦 tǐ yàn 体验 de 的 lǚ xíng 旅行 “ zhuāng bèi 装备 ” ， yě 也 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 zài 在 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 gèng jiā 更加 yí rán zì dé 怡然自得， huò dé 获得 yí gè 一个 gāo pǐn zhì 高品质、 gāo 高 xiǎng shòu 享受 de 的 jià qī 假期。
xīn wén méi tǐ 新闻媒体 jiān 间 de 的 hé zuò 合作 wèi cǐ 为此 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路： měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 hé 和 Facebook hé zuò 合作； gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 hé gǔ 和谷 gē 歌 lián shǒu 联手； měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 zé 则 jiāng 将 shì pín 视频 bào dào 报道 fàng zhì 放置 zài 在 Twitter wǎng shàng 网上。
yī 一 bù bù 步步 de 的， wǒ 我 zhōng yú 终于 hái shi 还是 xiàng 向 wǒ de 我的 yì dà lì 意大利 péng you 朋友 dī tóu 低头 chéng rèn 承认： wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yì dà lì 意大利 jīng shén 精神 zài 在 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下 fù huó 复活。
wèi le 为了 jié shěng 节省 lì qi 力气， wǒ men 我们 zuì hòu 最后 cái 才 mǎi 买 xī guā 西瓜。
yīn cǐ 因此， zǔ ài 阻碍 duì 对 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 duì 对 liáng shi 粮食 de 的 duǎn quē 短缺 bēi fù 背负 yí dìng 一定 zé rèn 责任。
xīn wén 新闻 biāo tí 标题 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 wén fǎ 文法 hé 和 zì huì 字汇。 xì jié 细节 qǐng 请 cān yuè 参阅 240 。
yīn cǐ 因此， jìng diàn 静电 cí chǎng 磁场 duì 对 rén lèi 人类 de 的 zhì ái xìng 致癌性 mù qián 目前 shàng 尚 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 ( IARC , 2002 nián 年 ) 。
xīn wén jì zhě 新闻记者 shì 是 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 qún zhòng 群众 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁 hé 和 niǔ dài 纽带， dān fù 担负 zhe 着 “ shàng qíng xià dá 上情下达、 xià qíng 下情 shàng chuán 上传 ” de 的 zhòng yào 重要 zhí zé 职责。
wèi le 为了 biǎo zhāng 表彰 jiǔ zhuāng 酒庄， luò shān jī shì 洛杉矶市 què dìng 确定 shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 jiǔ zhuāng 酒庄 wèi 为 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 yí gè 一个 jiè bēi 界碑。
yīn cǐ 因此， shǒu xiān 首先 běn wén 本文 zhēn duì 针对 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 duō zǔ fēn 多组分 tǐ xì 体系， duì 对 tóu yǐng tú 投影图 xuán zhuǎn 旋转 fēn xī fǎ 分析法 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进， kuò zhǎn 扩展 qí 其 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围；
xīn xiān 新鲜 gān bèi 干贝 zuǒ tè 佐特 diào 调 shā shā 沙沙 jiàng 酱： yǐ 以 fèng lí 凤梨、 hóng 红 qié 茄、 níng méng 柠檬、 hēi 黑 gǎn lǎn 橄榄 bàn 拌 rù 入 liù 六 zhòng 种 xiāng liào 香料 ér 而 chéng 成。

ประโยคภาษาจีน
xīn chē 新车 jiāo jiē 交接 yí shì 仪式 jié shù 结束 hòu 后， zhāng yí 张怡 níng wèi 宁为 qiú mí 球迷 jí 及 zì jǐ 自己 de 的 zhōng shí 忠实 FANS qiān míng 签名 liú niàn 留念。
xīn jìn 新近 chéng lì 成立 de 的 nán jīng 南京 wò jīn 沃金 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， yǔ 与 jiāng zhè hù 江浙沪 mǐn 闽 wǎn 皖 děng 等 duō 多 shěng 省 de 的 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 yǒu zhe 有着 jǐn mì 紧密 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
xīn jìn 新进 yuán gōng 员工 zǒng shì 总是 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 的。
zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 mìng yùn 命运 huì 会 fā shēng 发生 hé shì 何事？ yī 一 jiàn 件 kě bù 可怖 de 的 shì 事： wú rén 无人 kě 可 cuò guài 错怪。
yīn cǐ 因此， zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 zài 在 zhǎng wò 掌握 hé 和 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物 hěn duō 很多 nǐ shēng cí 拟声词 zhèng què 正确 de 地 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men de 我们的 zuò pǐn 作品 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富， shēng dòng 生动， gèng 更 yóu shuì 游说 jiā rù 加入 zhì cái 制裁 háng liè 行列。
yīn cǐ 因此， zhè shì 这是 gè 个 cháng shù 常数。
yí cì 一次 yě cān 野餐 shí 时， dà shī 大师 shuō 说： “ nǐ men 你们 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 kāi wù 开悟 zhě 者 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 ma 吗？
wèi le 为了 wéi chí 维持 guān xi 关系。 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 bǎ 把 shuō 说 “ bù 不 ” kàn zuò 看作 bèi 被 pāo qì 抛弃 de 的 jì xiàng 迹象， tā 它 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yǔ 与 tā rén 他人 guān xi 关系 pò liè 破裂 hé 和 yǒu qíng 友情 de 的 duàn jué 断绝。
xīn láng 新郎 hé 和 nán bīn xiàng 男傧相 de 的 niǔ kòu 纽扣 kǒng 孔 shàng dū 上都 chā 插 le 了 yī 一 duǒ 朵 bái sè 白色 de 的 kāng nǎi xīn 康乃馨。
zì jǐ 自己 hái 还 tōng zhī 通知 hái zi men 孩子们 tóng 同 wèi bīng 卫兵 jiǎng 讲 shuō 说 tā men 他们 zhǐ shì 只是 qù 去 fǎng wèn 访问 qióng 穷 hù 户 kū 窟 lǐ de 里地 yí gè 一个 jiā dīng 家丁， rú jīn 如今 zhèng yào 正要 fǎn huí 返回 qióng 穷 hù 户 kū 窟 wài 外 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 地 jiā 家。
yí cì 一次， yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 chéng nián 成年 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 tīng dào 听到 le 了 yī 一 zhǐ 只 cí 雌 xīng xing 猩猩 yǔ qí 与其 yī 一 suì 岁 dà 大 de 的 yòu zǐ 幼子 zài 在 yī 一 jù 具 kùn 困 zài 在 xiàn jǐng 陷阱 lǐ 里 de 的 xiǎo líng yáng 小羚羊 shī tǐ 尸体 biān 边 wū yè 呜咽。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 nǔ lì 努力 jiā kuài 加快 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证 de 的 guò chéng 过程， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 zài 在 jī chǎng 机场 jiā pài 加派 hǎi guān 海关 hé 和 biān jìng 边境 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
xīn láng 新郎 qǐng kè 请客 rén 人 qǐ lì 起立 wèi 为 nǚ bīn xiàng 女傧相 gān bēi 干杯。
yīn cǐ 因此， zhè 这 hēi àn 黑暗， zhè 这 shēng mìng 生命 de 的 shén mì 神秘， kě yǐ 可以 shì 是 féi wò 肥沃 de 的。
yí cì 一次， zài 在 hóng shān shù 红杉树 lín zhōng 林中， wǒ 我 tīng jiàn 听见 qiāo jī shēng 敲击声， shì 似 gǔ diǎn 鼓点， shì 似 xīn tiào 心跳， lái zì 来自 dà dì 大地、 shù mù 树木， lái zì 来自 fēng 风。
xīn wén 新闻 yè wù 业务 de 的 zhuǎn xíng 转型 shì 是 bù kě zǔ dǎng 不可阻挡 de 的 de 的， shì tú 试图 niǔ zhuǎn 扭转 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， shì 是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的。
wèi le 为了 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 dāng qián 当前 de 的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状， zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 zhī pèi quán 支配权 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 xiū gǎi 修改。
zì yuàn 自愿 cān yù 参与 shí yàn 实验 de 的 rén 人 yǒu de 有的 shì lì 视力 zhèng cháng 正常， yǒu de 有的 zé 则 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 shì lì 视力 quē xiàn 缺陷， tā men 他们 bèi 被 yāo qiú 要求 qù 去 gǎn zhī 感知 yī gēn 一根 qiāo jī 敲击 tā men 他们 shí zhǐ 食指 de 的 tàn zhēn 探针 rú hé 如何 yùn dòng 运动。
yīn cǐ 因此， nà xiē 那些 jiē shòu 接受 dào 到 fú dū jiào 伏都教 huò zhě 或者 qí tā 其它 hēi 黑 mó fǎ 魔法 fāng shì 方式 shāng hài 伤害 de 的 rén men 人们， tōng cháng 通常 ér yán 而言， shì zài 是在 tā men de 他们的 zǔ xiān 祖先 shēng huó 生活 huò 或 píng xíng 平行 shēng mìng 生命 zhōng 中 gěi 给 bié ren 别人 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害。
yī 一 kuǎn 款 néng gòu 能够 ràng 让 yòng hù 用户 zài 在 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhōng 中 huò dé 获得 yú yuè 愉悦 tǐ yàn 体验 de 的 lǚ xíng 旅行 “ zhuāng bèi 装备 ” ， yě 也 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 zài 在 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 gèng jiā 更加 yí rán zì dé 怡然自得， huò dé 获得 yí gè 一个 gāo pǐn zhì 高品质、 gāo 高 xiǎng shòu 享受 de 的 jià qī 假期。
xīn wén méi tǐ 新闻媒体 jiān 间 de 的 hé zuò 合作 wèi cǐ 为此 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路： měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 hé 和 Facebook hé zuò 合作； gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 hé gǔ 和谷 gē 歌 lián shǒu 联手； měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 zé 则 jiāng 将 shì pín 视频 bào dào 报道 fàng zhì 放置 zài 在 Twitter wǎng shàng 网上。
yī 一 bù bù 步步 de 的， wǒ 我 zhōng yú 终于 hái shi 还是 xiàng 向 wǒ de 我的 yì dà lì 意大利 péng you 朋友 dī tóu 低头 chéng rèn 承认： wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yì dà lì 意大利 jīng shén 精神 zài 在 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下 fù huó 复活。
wèi le 为了 jié shěng 节省 lì qi 力气， wǒ men 我们 zuì hòu 最后 cái 才 mǎi 买 xī guā 西瓜。
yīn cǐ 因此， zǔ ài 阻碍 duì 对 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 duì 对 liáng shi 粮食 de 的 duǎn quē 短缺 bēi fù 背负 yí dìng 一定 zé rèn 责任。
xīn wén 新闻 biāo tí 标题 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 wén fǎ 文法 hé 和 zì huì 字汇。 xì jié 细节 qǐng 请 cān yuè 参阅 240 。
yīn cǐ 因此， jìng diàn 静电 cí chǎng 磁场 duì 对 rén lèi 人类 de 的 zhì ái xìng 致癌性 mù qián 目前 shàng 尚 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 ( IARC , 2002 nián 年 ) 。
xīn wén jì zhě 新闻记者 shì 是 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 qún zhòng 群众 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁 hé 和 niǔ dài 纽带， dān fù 担负 zhe 着 “ shàng qíng xià dá 上情下达、 xià qíng 下情 shàng chuán 上传 ” de 的 zhòng yào 重要 zhí zé 职责。
wèi le 为了 biǎo zhāng 表彰 jiǔ zhuāng 酒庄， luò shān jī shì 洛杉矶市 què dìng 确定 shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 jiǔ zhuāng 酒庄 wèi 为 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 yí gè 一个 jiè bēi 界碑。
yīn cǐ 因此， shǒu xiān 首先 běn wén 本文 zhēn duì 针对 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 duō zǔ fēn 多组分 tǐ xì 体系， duì 对 tóu yǐng tú 投影图 xuán zhuǎn 旋转 fēn xī fǎ 分析法 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进， kuò zhǎn 扩展 qí 其 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围；
xīn xiān 新鲜 gān bèi 干贝 zuǒ tè 佐特 diào 调 shā shā 沙沙 jiàng 酱： yǐ 以 fèng lí 凤梨、 hóng 红 qié 茄、 níng méng 柠檬、 hēi 黑 gǎn lǎn 橄榄 bàn 拌 rù 入 liù 六 zhòng 种 xiāng liào 香料 ér 而 chéng 成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子