ประโยคภาษาจีน- 为了能在北京的中国网博会上让玩家大致了解这款游戏为此我们制作了一个精简的预告片参观者能很快从中体验到游戏带来的快感中文句子 (128243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 néng 能 zài 在 běi jīng 北京 de 的 zhōng guó 中国 wǎng bó 网博 huì 会 shàng 上 ràng 让 wán jiā 玩家 dà zhì 大致 liǎo jiě 了解 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏， wèi cǐ 为此 wǒ men 我们 zhì zuò 制作 le 了 yí gè 一个 jīng jiǎn 精简 de 的 yù gào piàn 预告片， cān guān zhě 参观者 néng 能 hěn kuài 很快 cóng zhōng 从中 tǐ yàn 体验 dào 到 yóu xì 游戏 dài lái 带来 de 的 kuài gǎn 快感。
In order to give a quick glimpse of the game at the DigiChina show in Beijing, we created a shortened trailer so that attendees could get excited about the game quickly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 néng 能 zài 在 guì guó 贵国 tuò kuān 拓宽 wǒ fāng 我方 de 的 chū kǒu 出口 yè wù 业务， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 nǐ men 你们 zhí jiē 直接 jiàn lì 建立 yè wù 业务 guān xi 关系。
yí cì 一次， zài 在 fēng zhāi jié 封斋节， yǒu 有 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 zhù lǐ 助理 zhǔ jiào 主教 lái dào 来到 dí niè 迪涅， zài 在 tiān zhǔ táng 天主堂 lǐ 里 jiǎng dào 讲道。
yí cì 一次， tā 她 dào 到 lèi wū qí 类乌齐 chuán shòu 传授 dà yuán 大圆 mǎn lì duàn 满立断 jiào shòu 教授《 jìng 净 zhì 治 míng xiàng 明相》。
zì yòu 自幼 rè ài 热爱 měi shù 美术， qín fèn 勤奋 guò rén 过人， zì xué 自学 chéng cái 成材。
zì lǜ 自律。 “ tiān fù 天父， wǒ 我 qí qiú 祈求 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 néng 能 guò 过 zì lǜ 自律 jǐn shèn 谨慎 de 的 shēng huó 生活， zuò shì 做事 zhèng zhí 正直、 gōng zhèng 公正、 gōng píng 公平。 ” （ zhēn 箴 1 ： 3 ）
xīn wén 新闻 zhǔ rén gōng 主人公， lái zì 来自 liáo níng shěng 辽宁省 jǐn zhōu shì 锦州市 de 的 cài wěi yě 蔡伟也 yīn cǐ 因此 yī 一 yè 夜 chéng míng 成名。
yīn cǐ 因此， shì pèi qì 适配器 yǎn shì 演示 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn 新 fú wù 服务 néng lì 能力 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 diào yòng 调用 gōng néng 功能 de 的 rèn hé 任何 shí xiàn 实现。
wèi le 为了 néng gòu 能够 zài 在 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 zuò chū 做出 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yào 要 nǔ lì 努力 bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 bèi 被 shòu 受 kòng zhì 控制 de 的 běn néng 本能 xíng wéi 行为。
yí cì 一次， fù qīn 父亲 de 的 lái xìn 来信 wǒ 我 huí 回 wǎn 晚 le 了， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 zé bèi 责备 le 了 yī 一 dùn 顿： zhè 这 yī 一 tōng xìn 通信 qú dào 渠道 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 guān bì 关闭 le 了， nǐ 你 jiāng 将 zhǐ néng 只能 zài 在 jì yì 记忆 zhōng 中 huì yì 会议 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切。
zì yuàn 自愿 péi xùn 培训 jiē shǒu 接手 rén 人 huò zhě 或者 hé 和 jiē shǒu 接手 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， wèi 为 tā 他 huò 或 tā 她 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 fàng shǒu 放手 wǒ men de 我们的 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 nǔ lì 努力， wǒ men de 我们的 tiān xìng 天性 hé 和 dú tè 独特 de 的 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 huì 会 fā guāng 发光 fā liàng 发亮， jiē guǒ 结果 shì 是 wǒ men de 我们的 yuán chuāng zuò pǐn 原创作品 chí jiǔ 持久 měi lì 美丽。
wèi le 为了 néng 能 shǒu yuē 守约 de 地 jiě shì 解释 shèng jīng 圣经， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎng dào 讲道 dōu 都 biàn chéng 变成 shèng yuē 圣约 shén xué 神学 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
yī 一 kuǎn 款 lǎo jiǔ 老酒 yīng 应 gāi huì 该会 biàn huà 变化 dào 到 hǔ pò sè 琥珀色 zài 在 sè pǔ 色谱 de 的 lìng 另 yī duān 一端。
yīn cǐ 因此， bù luò 部落 jí yǒu kě néng 极有可能 zài 在 bào lì 暴力 de 的 wēi xié 威胁 xià 下 jiāo chū 交出 zì zhì quán 自治权。
wèi le 为了 néng bǐ 能比 zhuī shā 追杀 tā men de 他们的 rén 人 xiān xíng 先行 yí bù 一步 bìng 并 bǎo zhù 保住 xìng mìng 性命， tā men 他们 lián hé 联合 chéng 成 cì shā 刺杀 xiǎo zǔ 小组， jí hé 集合 gè rén 各人 de 的 jiǎo zhà 狡诈、 jīng yàn 经验 hé 和 xiāng hù 相互 pèi hé 配合。
yī 一 duàn 段 yuè qǔ 乐曲 de 的 xíng jìn 行进 de 的 bù diào 步调 huò 或 sù dù 速度
zì wǒ 自我 kuān shù 宽恕 shì 是 fàng zòng 放纵 zì wǒ 自我 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 má 么？
yī 一 duàn 段 guān yú 关于 míng xiǎn 明显 de 的 qí tǎ rén 齐塔人 de 的 xīn 新 de 的 yǒu 有 tǔ biē 土鳖 shì pín 视频 - - - - jù shuō 据说 cóng 从 měi guó 美国 wén jiàn 文件 zhōng 中 bèi 被 shì fàng 释放， shì fàng 释放 lái yuán 来源 bèi 被 bǎo hù 保护 - - - - kāi shǐ 开始 zài 在 wǎng shàng 网上 liú chuán 流传。
zì wǒ 自我 dài gōng 怠工 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 lèi sì 类似， chú le 除了 “ wǒ men 我们 ” shì 是 gòu jiàn 构建 tuán duì 团队 zhī wài 之外。
xīn wén jiè 新闻界 fǎn yìng 反应 rè liè 热烈， shǔ 数 bǎi jiā 百家 bào zhǐ 报纸 zá zhì 杂志 jūn 均 yǐ 以 xiǎn zhù 显著 dì wèi 地位 bào dào 报道， tú wén bìng mào 图文并茂， yī 一 piàn 片 zàn měi 赞美 zhī shēng 之声。
yīn cǐ 因此， lù xī 露西 hè 和 xī dé ní 西德尼 · kǎ dēng 卡登 zhī jiān 之间 de 的 huì wù 会晤 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 jiū xīn 揪心 de 的 qī chǔ 凄楚 de 的 qì fēn 气氛。
xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 de 的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求 yuè lái yuè 越来越 quán miàn 全面， yǐ qián 以前 biān jí 编辑 zhǐ yào 只要 qù 去 biān 编 gǎo 稿 xiě 写 biāo tí 标题， xiàn zài 现在 jiù 就 dé 得 huì 会 yòng diàn 用电 nǎo 脑 pái bǎn 排版。
yīn cǐ 因此， yán sè 颜色 hé 和 gāo dù 高度 gòng tóng 共同 xiǎn shì 显示 nǎ xiē 哪些 suǒ 锁 de 的 zhēng 争 yòng 用 zuì 最 jī liè 激烈。
xīn méi sù 新霉素 shì 是 yì zhǒng 一种 ān jī 氨基 dài 甙 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素， zài 在 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 lín zhī 磷脂 méi 酶 C jiè dǎo 介导 de 的 xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 xì tǒng 系统。
wèi le 为了 biǎo 表 xiàn chū 现出 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 yàng zi 样子， zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 zhuā qǐ 抓起 diàn huà 电话， kāi shǐ 开始 jiǎ zhuāng 假装 tā 他 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 de 的 shì qing 事情 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理。
yī 一 hú 湖 liǎng hé 两河 gòu chéng 构成 le 了 liáo chéng shì 聊城市 jiāng běi 江北 shuǐ chéng 水城 hé hú 河湖 shuǐ xì 水系。
zì yǒu pǐn pái 自有品牌 kāng jié 康洁 chú guì 厨柜、 fǔ shàng 府上 mù mén 木门、 xīng 星 pǐn 品 yù guì 浴柜、 jué 爵 pǐn 品 yī mào jiān 衣帽间。
yì diǎn r 一点儿 yě 也 bú huì 不会 — — nán hái 男孩 xiàng 像 tā 他 de 的 bà ba 爸爸 yí yàng 一样， shǒu bú shì juàn 手不释卷， kàn dào 看到 làn shú 烂熟 yú xiōng 于胸， bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 rén shēng 人生 jīng lì 经历 de 的 gài lǎn 概览， rán hòu 然后 yòng shū 用书 shàng 上 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 zuò wéi 作为 zuò yòu míng 座右铭， xiě 写 zài xué 在学 nián jiàn 年鉴 shàng 上。
wèi le 为了 jiě jué 解决 cǐ 此 wèn tí 问题， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 tōng pèi fú 通配符 yǔ 与 gāi 该 yuán sù 元素 zhī jiān 之间 chā rù 插入 fēn gé fú 分隔符 yuán sù 元素。
wèi le 为了 jiě jué 解决 xiāng qīn 相亲 wǎng zhàn 网站 " xiān yǒu 先有 jī 鸡 hái shi 还是 xiān yǒu 先有 dàn 蛋 " de 的 nán tí 难题 — — xī yǐn 吸引 yòng hù 用户， nǐ 你 xū yào 需要 yòng hù 用户 — — tā men 他们 shè jì 设计 le 了 yì xiē 一些 zhì lì yóu xì 智力游戏， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 shì 是 " xiāng qīn 相亲 jué sè 角色 cè shì 测试 " 。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 néng 能 zài 在 guì guó 贵国 tuò kuān 拓宽 wǒ fāng 我方 de 的 chū kǒu 出口 yè wù 业务， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 nǐ men 你们 zhí jiē 直接 jiàn lì 建立 yè wù 业务 guān xi 关系。
yí cì 一次， zài 在 fēng zhāi jié 封斋节， yǒu 有 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 zhù lǐ 助理 zhǔ jiào 主教 lái dào 来到 dí niè 迪涅， zài 在 tiān zhǔ táng 天主堂 lǐ 里 jiǎng dào 讲道。
yí cì 一次， tā 她 dào 到 lèi wū qí 类乌齐 chuán shòu 传授 dà yuán 大圆 mǎn lì duàn 满立断 jiào shòu 教授《 jìng 净 zhì 治 míng xiàng 明相》。
zì yòu 自幼 rè ài 热爱 měi shù 美术， qín fèn 勤奋 guò rén 过人， zì xué 自学 chéng cái 成材。
zì lǜ 自律。 “ tiān fù 天父， wǒ 我 qí qiú 祈求 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 néng 能 guò 过 zì lǜ 自律 jǐn shèn 谨慎 de 的 shēng huó 生活， zuò shì 做事 zhèng zhí 正直、 gōng zhèng 公正、 gōng píng 公平。 ” （ zhēn 箴 1 ： 3 ）
xīn wén 新闻 zhǔ rén gōng 主人公， lái zì 来自 liáo níng shěng 辽宁省 jǐn zhōu shì 锦州市 de 的 cài wěi yě 蔡伟也 yīn cǐ 因此 yī 一 yè 夜 chéng míng 成名。
yīn cǐ 因此， shì pèi qì 适配器 yǎn shì 演示 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn 新 fú wù 服务 néng lì 能力 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 diào yòng 调用 gōng néng 功能 de 的 rèn hé 任何 shí xiàn 实现。
wèi le 为了 néng gòu 能够 zài 在 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 zuò chū 做出 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yào 要 nǔ lì 努力 bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 bèi 被 shòu 受 kòng zhì 控制 de 的 běn néng 本能 xíng wéi 行为。
yí cì 一次， fù qīn 父亲 de 的 lái xìn 来信 wǒ 我 huí 回 wǎn 晚 le 了， tā 他 bǎ 把 wǒ 我 zé bèi 责备 le 了 yī 一 dùn 顿： zhè 这 yī 一 tōng xìn 通信 qú dào 渠道 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 guān bì 关闭 le 了， nǐ 你 jiāng 将 zhǐ néng 只能 zài 在 jì yì 记忆 zhōng 中 huì yì 会议 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切。
zì yuàn 自愿 péi xùn 培训 jiē shǒu 接手 rén 人 huò zhě 或者 hé 和 jiē shǒu 接手 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， wèi 为 tā 他 huò 或 tā 她 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 fàng shǒu 放手 wǒ men de 我们的 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 nǔ lì 努力， wǒ men de 我们的 tiān xìng 天性 hé 和 dú tè 独特 de 的 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 huì 会 fā guāng 发光 fā liàng 发亮， jiē guǒ 结果 shì 是 wǒ men de 我们的 yuán chuāng zuò pǐn 原创作品 chí jiǔ 持久 měi lì 美丽。
wèi le 为了 néng 能 shǒu yuē 守约 de 地 jiě shì 解释 shèng jīng 圣经， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎng dào 讲道 dōu 都 biàn chéng 变成 shèng yuē 圣约 shén xué 神学 de 的 yǎn jiǎng 演讲。
yī 一 kuǎn 款 lǎo jiǔ 老酒 yīng 应 gāi huì 该会 biàn huà 变化 dào 到 hǔ pò sè 琥珀色 zài 在 sè pǔ 色谱 de 的 lìng 另 yī duān 一端。
yīn cǐ 因此， bù luò 部落 jí yǒu kě néng 极有可能 zài 在 bào lì 暴力 de 的 wēi xié 威胁 xià 下 jiāo chū 交出 zì zhì quán 自治权。
wèi le 为了 néng bǐ 能比 zhuī shā 追杀 tā men de 他们的 rén 人 xiān xíng 先行 yí bù 一步 bìng 并 bǎo zhù 保住 xìng mìng 性命， tā men 他们 lián hé 联合 chéng 成 cì shā 刺杀 xiǎo zǔ 小组， jí hé 集合 gè rén 各人 de 的 jiǎo zhà 狡诈、 jīng yàn 经验 hé 和 xiāng hù 相互 pèi hé 配合。
yī 一 duàn 段 yuè qǔ 乐曲 de 的 xíng jìn 行进 de 的 bù diào 步调 huò 或 sù dù 速度
zì wǒ 自我 kuān shù 宽恕 shì 是 fàng zòng 放纵 zì wǒ 自我 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 má 么？
yī 一 duàn 段 guān yú 关于 míng xiǎn 明显 de 的 qí tǎ rén 齐塔人 de 的 xīn 新 de 的 yǒu 有 tǔ biē 土鳖 shì pín 视频 - - - - jù shuō 据说 cóng 从 měi guó 美国 wén jiàn 文件 zhōng 中 bèi 被 shì fàng 释放， shì fàng 释放 lái yuán 来源 bèi 被 bǎo hù 保护 - - - - kāi shǐ 开始 zài 在 wǎng shàng 网上 liú chuán 流传。
zì wǒ 自我 dài gōng 怠工 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 lèi sì 类似， chú le 除了 “ wǒ men 我们 ” shì 是 gòu jiàn 构建 tuán duì 团队 zhī wài 之外。
xīn wén jiè 新闻界 fǎn yìng 反应 rè liè 热烈， shǔ 数 bǎi jiā 百家 bào zhǐ 报纸 zá zhì 杂志 jūn 均 yǐ 以 xiǎn zhù 显著 dì wèi 地位 bào dào 报道， tú wén bìng mào 图文并茂， yī 一 piàn 片 zàn měi 赞美 zhī shēng 之声。
yīn cǐ 因此， lù xī 露西 hè 和 xī dé ní 西德尼 · kǎ dēng 卡登 zhī jiān 之间 de 的 huì wù 会晤 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 jiū xīn 揪心 de 的 qī chǔ 凄楚 de 的 qì fēn 气氛。
xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 de 的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求 yuè lái yuè 越来越 quán miàn 全面， yǐ qián 以前 biān jí 编辑 zhǐ yào 只要 qù 去 biān 编 gǎo 稿 xiě 写 biāo tí 标题， xiàn zài 现在 jiù 就 dé 得 huì 会 yòng diàn 用电 nǎo 脑 pái bǎn 排版。
yīn cǐ 因此， yán sè 颜色 hé 和 gāo dù 高度 gòng tóng 共同 xiǎn shì 显示 nǎ xiē 哪些 suǒ 锁 de 的 zhēng 争 yòng 用 zuì 最 jī liè 激烈。
xīn méi sù 新霉素 shì 是 yì zhǒng 一种 ān jī 氨基 dài 甙 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素， zài 在 xì bāo 细胞 shuǐ píng 水平 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 lín zhī 磷脂 méi 酶 C jiè dǎo 介导 de 的 xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 xì tǒng 系统。
wèi le 为了 biǎo 表 xiàn chū 现出 rè huǒ cháo tiān 热火朝天 de 的 yàng zi 样子， zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 zhuā qǐ 抓起 diàn huà 电话， kāi shǐ 开始 jiǎ zhuāng 假装 tā 他 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 de 的 shì qing 事情 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理。
yī 一 hú 湖 liǎng hé 两河 gòu chéng 构成 le 了 liáo chéng shì 聊城市 jiāng běi 江北 shuǐ chéng 水城 hé hú 河湖 shuǐ xì 水系。
zì yǒu pǐn pái 自有品牌 kāng jié 康洁 chú guì 厨柜、 fǔ shàng 府上 mù mén 木门、 xīng 星 pǐn 品 yù guì 浴柜、 jué 爵 pǐn 品 yī mào jiān 衣帽间。
yì diǎn r 一点儿 yě 也 bú huì 不会 — — nán hái 男孩 xiàng 像 tā 他 de 的 bà ba 爸爸 yí yàng 一样， shǒu bú shì juàn 手不释卷， kàn dào 看到 làn shú 烂熟 yú xiōng 于胸， bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 rén shēng 人生 jīng lì 经历 de 的 gài lǎn 概览， rán hòu 然后 yòng shū 用书 shàng 上 zuì hòu 最后 yí jù huà 一句话 zuò wéi 作为 zuò yòu míng 座右铭， xiě 写 zài xué 在学 nián jiàn 年鉴 shàng 上。
wèi le 为了 jiě jué 解决 cǐ 此 wèn tí 问题， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 tōng pèi fú 通配符 yǔ 与 gāi 该 yuán sù 元素 zhī jiān 之间 chā rù 插入 fēn gé fú 分隔符 yuán sù 元素。
wèi le 为了 jiě jué 解决 xiāng qīn 相亲 wǎng zhàn 网站 " xiān yǒu 先有 jī 鸡 hái shi 还是 xiān yǒu 先有 dàn 蛋 " de 的 nán tí 难题 — — xī yǐn 吸引 yòng hù 用户， nǐ 你 xū yào 需要 yòng hù 用户 — — tā men 他们 shè jì 设计 le 了 yì xiē 一些 zhì lì yóu xì 智力游戏， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 shì 是 " xiāng qīn 相亲 jué sè 角色 cè shì 测试 " 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子