ประโยคภาษาจีน- 新闻业的系统化改变要求社会变革不可一蹴而就中文句子 (128290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn wén yè 新闻业 de 的 jì tǒng huà 系统化 gǎi biàn 改变 yāo qiú 要求 shè huì 社会 biàn gé 变革， bù kě 不可 yí cù ér jiù 一蹴而就。
Systemic journalistic change will require societal change, and that will not happen overnight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn wén zhǔ bō 新闻主播： “ měi guó 美国 yǐ jīng 已经 yǐ 攺 biàn 变 le 了！ ”
xīn wén chū bǎn 新闻出版 hé 和 guǎng bō 广播 yǐng shì 影视 bì xū 必须 jiān chí 坚持 zhèng què 正确 dǎo xiàng 导向， hù lián wǎng zhàn 互联网站 yào 要 chéng wéi 成为 chuán bō 传播 xiān jìn 先进 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 zhèn dì 阵地。
yīn cǐ 因此， shì 适 qī 期 wǎn 晩 bō 播 néng 能 wéi chí 维持 ruò 弱 chūn 春 xìng 性 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 guàn jiāng 灌浆 qī 期 jiào hǎo 较好 de 的 guāng hé 光合 xìng néng 性能， huò dé 获得 jiào 较 gāo 高 de 的 zǐ lì 籽粒 chǎn liàng 产量。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过「 qín huì 秦桧 gù shì 故事」 de 的 fā zhǎn 发展來 kǎo chá 考察 dì yù 地狱 shěn pàn 审判 de 的 wén huà 文化， yīng 应 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题。
wèi le 为了 néng gòu 能够 zài 在 dì yī 第一 sháo huá 韶华 jī bǔ 缉捕 dào 到 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 huà tí 话题， zhào chéng 赵成 bù dé bù 不得不 jiāng 将 zì shēn 自身 de 的 yì qǐ 一起 zhuān yè 专业 sháo huá 韶华 huā 花 zài 在 wǎng luò 网络 chōng làng 冲浪 shàng 上。
yí cì 一次， wǒ 我 shì zhe 试着 shuō 说： “ gěi 给 wǒ 我 yù yuē 预约 zhōu sì 周四 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 hé 和 pà tè lǐ kè 帕特里克 jiàn miàn 见面。 ”
zì shì 自恃 shì 是 dú shū rén 读书人、 shì 是 zhī shi fèn zǐ 知识分子， qiáo bù qǐ 瞧不起 yú fū 渔夫、 kàn bù qǐ 看不起 qí tā 其它 xué pài 学派 de 的 rén 人， zhè shì 这是 bú duì 不对 de 的。
xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， zhǎn shì 展示 le 了 guān yú 关于 gàn xì bāo 干细胞 de 的 yì xiē 一些 chū sè 出色 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， dàn 但 huì yì 会议 què 却 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 hěn 很 fá wèi 乏味 — — zài 在 wǒ 我 wéi yī 唯一 chū xí 出席 de 的 nà ge 那个 huì yì 会议 yīn 因 quē shǎo 缺少 tí wèn 提问 ér 而 tí qián 提前 jié shù 结束 le 了。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 tuō máo 脱毛， bù 不 xiàng 像 tì 剃 xū 须 nà yàng 那样， shí jì shàng 实际上 shì 是 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 tóu fa 头发 shēng zhǎng 生长， tā 它 huò duō huò shǎo 或多或少 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 de 的 tì 剃 xū 须 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng shì 方式。
wèi le 为了 néng gòu 能够 gāo xiào 高效 de 地 zhǎo chū 找出 píng héng 平衡 de 的 kuò pín 扩频 mǎ 码（ píng héng xìng 平衡性 de 的 kuò pín 扩频 mǎ 码 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 地 yì zhì 抑制 zài bō 载波 de 的 xìng néng 性能）， yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 bù 不 jiāo dié 交叠 píng héng xìng 平衡性 kuò pín 扩频 mǎ zì 码字 de 的 sōu suǒ 搜索 fāng fǎ 方法。
yī 一 kuǎn 款 chá kàn 查看 měi rì 每日 xīng zuò 星座 yùn shì 运势 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具。
zì 自 wǒ men 我们 de 的 shōu yīn jī 收音机 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 hòu 后， wǒ men 我们 yǐ 已 zhuǎn chǎn 转产 yí dòng diàn huà 移动电话。
xīn wén 新闻 dǎo yǔ 导语 shì 是 xīn wén 新闻 wén běn 文本 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 jù yǒu 具有 dǎo yǐn 导引 dú zhě 读者、 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 shǒu 首 yīn 因 xiào yìng 效应。
yī 一 kuǎn 款 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富 de 的 yè tǐ 液体 yǎn xiàn 眼线， bù 不 yùn rǎn 晕染， bù 不 tuō sè 脱色 de 的 tóng shí 同时 lìng 令 sè zé 色泽 chí jiǔ 持久， miáo huà 描画 jīng què 精确。
yīn cǐ 因此， gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 yào 要 móu qiú 谋求 fā zhǎn 发展， jiù yào 就要 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， jiù yào 就要 fā zhǎn 发展 fēi 非 gāng 钢 chǎn yè 产业， zhòng shì 重视 qí 其 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 yán jiū 研究。
wèi le 为了 jié shěng 节省 kāi zhī 开支， jǐ nián lái 几年来 wǒ 我 dōu 都 méi yǒu 没有 lǚ xíng 旅行 guò 过 le 了。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 bù chī 不吃 là 辣 de 的 wǒ 我 jiù 就 chán 馋。
zì wǒ 自我 jī lì 激励 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dòng lì 动力， yīn wèi 因为 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 wài lì 外力 jiù 就 kě yǐ 可以 jī lì 激励 yí gè rén 一个人。
xīn wén jiè 新闻界： shí 食 diǎn 典 wěi 委 suǒ yǒu 所有 huì yì 会议 jūn 均 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放。
zì wǒ 自我 yán jiū 研究 de 的 cè 策 lüè yǒu 略有 hé zuò 合作、 zì wǒ 自我 tí wèn 提问 yǔ 与 wèn tí 问题 qīng dān 清单、 shēn tǐ lì xíng 身体力行 hé 和 jiāo liú 交流 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǔ 与 zì wǒ 自我 yán jiū 研究 zhá jì 札记 děng 等。
xīn wén 新闻 dìng yuè 订阅 zǒng shì 总是 bì miǎn 避免 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 bìng tài 病态， dàn 但 jīn nián 今年 zhēn de 真的 shì 是 duō zāi duō nàn 多灾多难 de 的 yī nián 一年。
yīn cǐ 因此， yán sè 颜色 hé 和 gāo dù 高度 gòng tóng 共同 xiǎn shì 显示 nǎ xiē 哪些 suǒ 锁 de 的 zhēng 争 yòng 用 zuì 最 jī liè 激烈。
xīn 新 gù yuán 雇员 duì 对 tā zì jǐ 他自己 de 的 gōng zuò 工作 zhú jiàn 逐渐 shú xī 熟悉 le 了 qǐ lai 起来。
wèi le 为了 biǎo míng 表明 lǚ xíng 旅行 shì 是 shē chǐ pǐn 奢侈品， ér 而 fēi bì xū 非必需 pǐn 品， huà shí rán liào 化石燃料 chǎn shēng 产生 shì 是 guò yú 过于 jiǎn dān 简单 de 的 xù shù 叙述。
yì liú 一流 de 的 wǔ jì 舞技： zhū zi 珠子 xiàng liàn 项链 hé 和 jǐn shēn 紧身 shàng yī 上衣 de 的 dīng ling dāng lāng 丁零当啷 shēng 声 tóng shí 同时 chuán 传 jìn 进 nǐ de 你的 xiōng qiāng 胸腔 bìng 并 yǔ 与 xīn zàng 心脏 de 的 tiào dòng 跳动 zhuàng jī 撞击 zài yì qǐ 在一起。
zì 自 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 zhì qīng 至清 qián qī 前期， suī 虽 céng 曾 jīng lì 经历 le 了 sān cì 三次 shè huì 社会 dà fēn 大分 liè 裂， dàn 但 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 zǒu xiàng 走向 le 了 qín hàn 秦汉、 suí táng 隋唐 hé 和 yuán míng qīng 元明清 sān cì 三次 dà 大 tǒng yī 统一。
yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地， wǒ men 我们 jiàn 建 lì qǐ 立起 zhè yàng 这样 yī 一 fú 幅 tú jǐng 图景： wǒ men 我们 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 hàn hǎi 瀚海 xīng 星 yún zhōng 云中 de 的 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
wèi le 为了 jiě jué 解决 qiān chā wàn bié 千差万别 de 的 xū qiú 需求， DB2 shí xiàn 实现 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 shù jù 数据（ huò 或 tōng cháng 通常 de 的 jié gòu 结构 shù jù 数据） de 的 hùn hé 混合 fāng fǎ 方法。
yì diǎn diǎn 一点点 yōu mò 幽默 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣， dàn 但 zhè 这 yì diǎn diǎn 一点点 què 却 yáo yáo wú qī 遥遥无期： měi tiān 每天 lì xíng 例行 chū tái 出台 gōng rén 供人 chǐ xiào 耻笑， huì 会 qīn shí 侵蚀 zì zūn 自尊， dǎo zhì 导致 yōu yù 忧郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
yīn 因 kōng qì 空气 gān zào 干燥 pí zi 皮子 dōu 都 zhòu 皱 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xīn wén zhǔ bō 新闻主播： “ měi guó 美国 yǐ jīng 已经 yǐ 攺 biàn 变 le 了！ ”
xīn wén chū bǎn 新闻出版 hé 和 guǎng bō 广播 yǐng shì 影视 bì xū 必须 jiān chí 坚持 zhèng què 正确 dǎo xiàng 导向， hù lián wǎng zhàn 互联网站 yào 要 chéng wéi 成为 chuán bō 传播 xiān jìn 先进 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 zhèn dì 阵地。
yīn cǐ 因此， shì 适 qī 期 wǎn 晩 bō 播 néng 能 wéi chí 维持 ruò 弱 chūn 春 xìng 性 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种 guàn jiāng 灌浆 qī 期 jiào hǎo 较好 de 的 guāng hé 光合 xìng néng 性能， huò dé 获得 jiào 较 gāo 高 de 的 zǐ lì 籽粒 chǎn liàng 产量。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过「 qín huì 秦桧 gù shì 故事」 de 的 fā zhǎn 发展來 kǎo chá 考察 dì yù 地狱 shěn pàn 审判 de 的 wén huà 文化， yīng 应 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题。
wèi le 为了 néng gòu 能够 zài 在 dì yī 第一 sháo huá 韶华 jī bǔ 缉捕 dào 到 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 huà tí 话题， zhào chéng 赵成 bù dé bù 不得不 jiāng 将 zì shēn 自身 de 的 yì qǐ 一起 zhuān yè 专业 sháo huá 韶华 huā 花 zài 在 wǎng luò 网络 chōng làng 冲浪 shàng 上。
yí cì 一次， wǒ 我 shì zhe 试着 shuō 说： “ gěi 给 wǒ 我 yù yuē 预约 zhōu sì 周四 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 hé 和 pà tè lǐ kè 帕特里克 jiàn miàn 见面。 ”
zì shì 自恃 shì 是 dú shū rén 读书人、 shì 是 zhī shi fèn zǐ 知识分子， qiáo bù qǐ 瞧不起 yú fū 渔夫、 kàn bù qǐ 看不起 qí tā 其它 xué pài 学派 de 的 rén 人， zhè shì 这是 bú duì 不对 de 的。
xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， zhǎn shì 展示 le 了 guān yú 关于 gàn xì bāo 干细胞 de 的 yì xiē 一些 chū sè 出色 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， dàn 但 huì yì 会议 què 却 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 hěn 很 fá wèi 乏味 — — zài 在 wǒ 我 wéi yī 唯一 chū xí 出席 de 的 nà ge 那个 huì yì 会议 yīn 因 quē shǎo 缺少 tí wèn 提问 ér 而 tí qián 提前 jié shù 结束 le 了。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 tuō máo 脱毛， bù 不 xiàng 像 tì 剃 xū 须 nà yàng 那样， shí jì shàng 实际上 shì 是 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 tóu fa 头发 shēng zhǎng 生长， tā 它 huò duō huò shǎo 或多或少 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 de 的 tì 剃 xū 须 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng shì 方式。
wèi le 为了 néng gòu 能够 gāo xiào 高效 de 地 zhǎo chū 找出 píng héng 平衡 de 的 kuò pín 扩频 mǎ 码（ píng héng xìng 平衡性 de 的 kuò pín 扩频 mǎ 码 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 地 yì zhì 抑制 zài bō 载波 de 的 xìng néng 性能）， yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 bù 不 jiāo dié 交叠 píng héng xìng 平衡性 kuò pín 扩频 mǎ zì 码字 de 的 sōu suǒ 搜索 fāng fǎ 方法。
yī 一 kuǎn 款 chá kàn 查看 měi rì 每日 xīng zuò 星座 yùn shì 运势 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具。
zì 自 wǒ men 我们 de 的 shōu yīn jī 收音机 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 hòu 后， wǒ men 我们 yǐ 已 zhuǎn chǎn 转产 yí dòng diàn huà 移动电话。
xīn wén 新闻 dǎo yǔ 导语 shì 是 xīn wén 新闻 wén běn 文本 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 jù yǒu 具有 dǎo yǐn 导引 dú zhě 读者、 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 shǒu 首 yīn 因 xiào yìng 效应。
yī 一 kuǎn 款 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富 de 的 yè tǐ 液体 yǎn xiàn 眼线， bù 不 yùn rǎn 晕染， bù 不 tuō sè 脱色 de 的 tóng shí 同时 lìng 令 sè zé 色泽 chí jiǔ 持久， miáo huà 描画 jīng què 精确。
yīn cǐ 因此， gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 yào 要 móu qiú 谋求 fā zhǎn 发展， jiù yào 就要 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， jiù yào 就要 fā zhǎn 发展 fēi 非 gāng 钢 chǎn yè 产业， zhòng shì 重视 qí 其 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 yán jiū 研究。
wèi le 为了 jié shěng 节省 kāi zhī 开支， jǐ nián lái 几年来 wǒ 我 dōu 都 méi yǒu 没有 lǚ xíng 旅行 guò 过 le 了。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 bù chī 不吃 là 辣 de 的 wǒ 我 jiù 就 chán 馋。
zì wǒ 自我 jī lì 激励 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dòng lì 动力， yīn wèi 因为 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 wài lì 外力 jiù 就 kě yǐ 可以 jī lì 激励 yí gè rén 一个人。
xīn wén jiè 新闻界： shí 食 diǎn 典 wěi 委 suǒ yǒu 所有 huì yì 会议 jūn 均 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放。
zì wǒ 自我 yán jiū 研究 de 的 cè 策 lüè yǒu 略有 hé zuò 合作、 zì wǒ 自我 tí wèn 提问 yǔ 与 wèn tí 问题 qīng dān 清单、 shēn tǐ lì xíng 身体力行 hé 和 jiāo liú 交流 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǔ 与 zì wǒ 自我 yán jiū 研究 zhá jì 札记 děng 等。
xīn wén 新闻 dìng yuè 订阅 zǒng shì 总是 bì miǎn 避免 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 bìng tài 病态， dàn 但 jīn nián 今年 zhēn de 真的 shì 是 duō zāi duō nàn 多灾多难 de 的 yī nián 一年。
yīn cǐ 因此， yán sè 颜色 hé 和 gāo dù 高度 gòng tóng 共同 xiǎn shì 显示 nǎ xiē 哪些 suǒ 锁 de 的 zhēng 争 yòng 用 zuì 最 jī liè 激烈。
xīn 新 gù yuán 雇员 duì 对 tā zì jǐ 他自己 de 的 gōng zuò 工作 zhú jiàn 逐渐 shú xī 熟悉 le 了 qǐ lai 起来。
wèi le 为了 biǎo míng 表明 lǚ xíng 旅行 shì 是 shē chǐ pǐn 奢侈品， ér 而 fēi bì xū 非必需 pǐn 品， huà shí rán liào 化石燃料 chǎn shēng 产生 shì 是 guò yú 过于 jiǎn dān 简单 de 的 xù shù 叙述。
yì liú 一流 de 的 wǔ jì 舞技： zhū zi 珠子 xiàng liàn 项链 hé 和 jǐn shēn 紧身 shàng yī 上衣 de 的 dīng ling dāng lāng 丁零当啷 shēng 声 tóng shí 同时 chuán 传 jìn 进 nǐ de 你的 xiōng qiāng 胸腔 bìng 并 yǔ 与 xīn zàng 心脏 de 的 tiào dòng 跳动 zhuàng jī 撞击 zài yì qǐ 在一起。
zì 自 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 zhì qīng 至清 qián qī 前期， suī 虽 céng 曾 jīng lì 经历 le 了 sān cì 三次 shè huì 社会 dà fēn 大分 liè 裂， dàn 但 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 zǒu xiàng 走向 le 了 qín hàn 秦汉、 suí táng 隋唐 hé 和 yuán míng qīng 元明清 sān cì 三次 dà 大 tǒng yī 统一。
yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地， wǒ men 我们 jiàn 建 lì qǐ 立起 zhè yàng 这样 yī 一 fú 幅 tú jǐng 图景： wǒ men 我们 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 hàn hǎi 瀚海 xīng 星 yún zhōng 云中 de 的 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
wèi le 为了 jiě jué 解决 qiān chā wàn bié 千差万别 de 的 xū qiú 需求， DB2 shí xiàn 实现 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 shù jù 数据（ huò 或 tōng cháng 通常 de 的 jié gòu 结构 shù jù 数据） de 的 hùn hé 混合 fāng fǎ 方法。
yì diǎn diǎn 一点点 yōu mò 幽默 shì 是 hěn 很 yǒu qù 有趣， dàn 但 zhè 这 yì diǎn diǎn 一点点 què 却 yáo yáo wú qī 遥遥无期： měi tiān 每天 lì xíng 例行 chū tái 出台 gōng rén 供人 chǐ xiào 耻笑， huì 会 qīn shí 侵蚀 zì zūn 自尊， dǎo zhì 导致 yōu yù 忧郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
yīn 因 kōng qì 空气 gān zào 干燥 pí zi 皮子 dōu 都 zhòu 皱 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子