ประโยคภาษาจีน- 新闻审查最具迷惑性的一点在于乍看之下似乎合情理中文句子 (128484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn wén 新闻 shěn chá 审查 zuì 最 jù 具 mí huò xìng 迷惑性 de 的 yì diǎn 一点 zài yú 在于， zhà kàn 乍看 zhī xià 之下 sì hū 似乎 gě 合 qíng lǐ 情理。
The most insidious aspect of censorship is that at first glance it can seem justifiable, or reasonable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 bù 不 yīng 应 zhù zhǎng 助长 chéng jiàn 成见， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 lǎn duò 懒惰， bìng 并 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 wù jiě 误解 hé 和 chā cuò 差错。
xīn wén 新闻 guǎng bō yuán 广播员 zhèng zài 正在 wèi 为 bā 八 diǎn zhōng 点钟 de 的 bō yīn 播音 jié mù 节目 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
wèi le 为了 néng 能 shēng huó 生活， nǚ rén 女人 bì xū 必须 tóng yì 同意 wèi 为 nán rén 男人 fú wù 服务、 zūn jìng 尊敬 nán rén 男人、 fú cóng 服从 nán rén 男人， ér 而 tā 她 zuò wéi 作为 jiāo huàn suǒ 交换所 huò dé 获得 de 的 zuì duō 最多 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǐng zi 影子 bān 般 de 的 shēng huó 生活。
wèi le 为了 néng 能 ràng 让 tā 他 de 的 dòu zhì 斗志 jiān chí 坚持 dào 到 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， tā 她 bǎ 把 tā 他 shēng rì 生日 hé 和 hūn lǐ 婚礼 de 的 yàn huì 宴会 pāo 抛 zhū 诸 nǎo hòu 脑后。
yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 yòu rén 诱人 de 的 sū wéi wēng 苏维翁， yùn hán 蕴含 xīn xiān 新鲜 níng méng 柠檬 gān jú 柑橘 lèi 类 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shuǐ mì táo 水蜜桃 xiāng wèi 香味， bìng 并 lüè dài 略带 jiān guǒ 坚果 wèi 味。 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 suān dù 酸度， jiǔ 酒 tǐ 体 shí fēn 十分 píng héng 平衡。
yī 一 duàn 段 lìng rén 令人 guò mù bú wàng 过目不忘 de 的 shì pín 视频， yòu 又 yǒu 有 wǎng shàng 网上 zhòng duō 众多 zhī chí zhě 支持者 de 的 chū móu xiàn cè 出谋献策， ér 而 què cháo 雀巢 zài xiàn 在线 shàng 上 wèn tí 问题 chǔ lǐ 处理 fāng miàn 方面 zé 则 chū 出 le 了 yì xiē 一些 shī wù 失误。
yīn cǐ 因此， cháng qī yǐ lái 长期以来， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 zhè 这 yí dài 一带 de 的 hǎi yù 海域 lǐ 里 sōu xún 搜寻 zhe 着， xī wàng 希望 néng 能 dǎ lāo 打捞 dào 到 yì xiē 一些 jīn yín 金银 zhū bǎo 珠宝。
zì wǒ 自我 péi yǎng 培养 shì 是 néng 能 ràng 让 nǐ 你 cóng 从 ān yì 安逸 huán jìng 环境 zhōng 中 zǒu chū 走出 de 的 rèn hé 任何 fāng shì 方式。
wèi le 为了 jié shěng 节省 néng liàng 能量， qiān xǐ 迁徙 de 的 niǎo 鸟 xuǎn zé 选择 shùn fēng 顺风 fēi xíng 飞行， tā men 它们 jiù 就 tíng xià lái 停下来 děng dài 等待 hǎo 好 tiān qì 天气。
yī 一 duàn 段 jí xīng qǔ 即兴曲 shǐ 使 yīn yuè huì 音乐会 gèng 更 huó yuè 活跃 le 了。
yīn cǐ 因此， chén 陈 jué dìng 决定 gěi 给 yáo 姚 yí gè 一个 jī huì 机会， bìng 并 fù gěi 付给 tā 她 shì yòng qī 试用期 gōng zī 工资， suī rán 虽然 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 tí chū 提出 rèn hé 任何 yāo qiú 要求。
zì wǒ 自我 lǐ xiǎng 理想 jī lì 激励 wǒ men 我们 qù 去 zuò 做 nà xiē 那些 hé hū 合乎 dào yì 道义 de 的 shì qing 事情。
xīn wén 新闻 shēn sù 申诉 wěi yuán huì 委员会 xuān chēng 宣称 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， dàn shì 但是 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动 de 的 zhèng jù 证据。
yī 一 duàn 段 kū mù 枯木， lìng rén 令人 liú lèi 流泪 tàn xī 叹息；
zì wǒ 自我 rèn zhī 认知 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 bǎo guì 宝贵 de 的 néng lì 能力， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zì wǒ 自我 rèn zhī 认知 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误， bìng qiě 并且 xī shōu 吸收 jiào xun 教训 bì miǎn 避免 zài fàn 再犯 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误。
xīn wén zì yóu 新闻自由 zài 在 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 dān dú 单独 de 的 quán lì 权利 chū xiàn 出现， ér shì 而是 sǎn 散 jiàn yú 见于《 xiàn fǎ 宪法》 hé 和 yì xiē 一些 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 zhī zhōng 之中。
yīn cǐ 因此， miàn duì 面对 qù 去 gàng gǎn 槓杆 huà 化 de 的 yā lì 压力， zhè xiē 这些 dì qū 地区 sī rén 私人 bù mén 部门 zhī chū 支出 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 xiàn zhì 限制 yě 也 zuì dà 最大。
zì dǎ 自打 shàng zhōu rì 上周日 yè jiān 夜间， guān lǐng xiàn 关岭县 jiù 就 zāo yù 遭遇 le 了 jí qí 极其 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， dāng dì 当地 jiàng yǔ liàng 降雨量 dá 达 200 duō 多 háo mǐ 毫米。
yī bō 一波 “ shì dù 适度 ” hé 核 dǎ jī 打击 zhī hòu 之后 zài 再 jìn xíng 进行 diàn cí 电磁 mài chōng 脉冲 dǎ jī 打击， xuē ruò 削弱 fǎn dǎo xì tǒng 反导系统 de 的 zuò zhàn 作战 xiào néng 效能。
wèi le 为了 biǎo shì 表示 tā 他 duì 对 xiān nǚ 仙女 wèi 未 mǐn 泯 de 的 ài qíng 爱情， tā 他 jiāng 将 yuè guì shù 月桂树 zuò wéi 作为 tā 他 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 shù zhǒng 树种， bìng 并 jué dìng 决定 jiāng 将 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 duì 对 róng yù 荣誉 yǔ 与 wēi wàng 威望 de 的 jiǎng lì 奖励， bǎ 把 tā 它 shòu yǔ 授予 nà xiē 那些 yǒng héng 永恒 de 的 shī rén 诗人 hé 和 liú fāng bǎi shì 流芳百世 de 的 shī 诗。
yì liú 一流， duō 多 chuàng zuò 创作 shū 书， cè zhòng 侧重 yú 于 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 kē 科 de 的 yào diǎn 要点， zuò wéi 作为 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 dān yī 单一 lái yuán 来源 lán tú 蓝图 wèi 为 zhù dì 驻地 hé 和 zhí yè 执业 ěr bí hóu kē 耳鼻喉科 fú wù 服务。
wèi le 为了 yào 要 tuō lí 脱离 zhè ge 这个 wǔ 五 zhuó 浊 è 恶 shì 世 de 的 suō pó 娑婆 shì jiè 世界， wǒ 我 xiū 修 xīn 心， niàn fó 念佛！
yīn tè wǎng 因特网 sì hū 似乎 yǔ 与 xìn xī shí dài 信息时代 tóng chū yì zhé 同出一辙， jiù 就 lián 连 yīn tè wǎng 因特网 de 的 lǎo shǒu 老手 yě 也 shuō bù qīng 说不清 tā 它 shì 是 chǎn shēng 产生 de 的 yóu lái 由来。
zì shā 自杀 zī xún rè xiàn 咨询热线 de 的 zhǔ guǎn 主管 kǎn pǔ 坎普 tóng yì 同意 kǎ pǔ lán 卡普兰 de 的 kàn fǎ 看法。
xīn xiān 新鲜 miàn bāo 面包 kě 可 zhù cún 贮存 zài 在 mǎ kǒu tiě 马口铁 guàn zhōng 罐中， què bǎo 确保 huī chén 灰尘 hé 和 kūn chóng 昆虫 wú fǎ 无法 jìn rù 进入。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， xī xī rén 希腊人 lì quàn 力劝 rén men 人们 yì zhì 抑制 guò dù 过度 péng zhàng 膨胀 de 的 yù wàng 欲望。 zài 在 xī là 希腊 gǔ dū 古都 tè ěr 特尔 fěi 斐 yǒu 有 yī zuò 一座 Ā bō luó 阿波罗 sì miào 寺庙， tā 它 zhì jīn 至今 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好。
fāng biàn 方便 jí 及 chéng běn 成本 yuǎn 远 dī yú 低于 jiā rè 加热 hōng gān 烘乾 gōng xù 工序。
yīn 因 wéi 维 rén 人 bú shi 不是 bèi 被 hōng 轰 chéng 成 suì piàn 碎片， jiù shì 就是 bèi 被 chì liè 炽烈 de 的 néng liàng 能量 máo 矛 dòng chuān 洞穿。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， shù yì 树艺 jiā 家 huò 或 jiàn zhù shī 建筑师 men 们 zài 在 bèi 被 zǔ sè 阻塞 de 的 bù fen 部分 jià jiē 嫁接 yī 一 duàn 段 shù zhī 树枝， zuò wéi 作为 xún huán 循环 de 的 páng lù 旁路。
fāng shì 方士 hái 还 lì yòng 利用 shàng céng 上层 rén wù 人物 zhuī qiú 追求 cháng shēng 长生 fù guì 富贵 de 的 xīn lǐ 心理， zhì zào 制造 kūn lún shān 昆仑山、 sān 三 shén shān 神山 de 的 shén yì 神异 gù shì 故事， yòu dǎo 诱导 rén men 人们 jìn xíng 进行 jì sì 祭祀。

ประโยคภาษาจีน
xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 bù 不 yīng 应 zhù zhǎng 助长 chéng jiàn 成见， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 lǎn duò 懒惰， bìng 并 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 wù jiě 误解 hé 和 chā cuò 差错。
xīn wén 新闻 guǎng bō yuán 广播员 zhèng zài 正在 wèi 为 bā 八 diǎn zhōng 点钟 de 的 bō yīn 播音 jié mù 节目 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
wèi le 为了 néng 能 shēng huó 生活， nǚ rén 女人 bì xū 必须 tóng yì 同意 wèi 为 nán rén 男人 fú wù 服务、 zūn jìng 尊敬 nán rén 男人、 fú cóng 服从 nán rén 男人， ér 而 tā 她 zuò wéi 作为 jiāo huàn suǒ 交换所 huò dé 获得 de 的 zuì duō 最多 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǐng zi 影子 bān 般 de 的 shēng huó 生活。
wèi le 为了 néng 能 ràng 让 tā 他 de 的 dòu zhì 斗志 jiān chí 坚持 dào 到 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， tā 她 bǎ 把 tā 他 shēng rì 生日 hé 和 hūn lǐ 婚礼 de 的 yàn huì 宴会 pāo 抛 zhū 诸 nǎo hòu 脑后。
yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 yòu rén 诱人 de 的 sū wéi wēng 苏维翁， yùn hán 蕴含 xīn xiān 新鲜 níng méng 柠檬 gān jú 柑橘 lèi 类 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shuǐ mì táo 水蜜桃 xiāng wèi 香味， bìng 并 lüè dài 略带 jiān guǒ 坚果 wèi 味。 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 suān dù 酸度， jiǔ 酒 tǐ 体 shí fēn 十分 píng héng 平衡。
yī 一 duàn 段 lìng rén 令人 guò mù bú wàng 过目不忘 de 的 shì pín 视频， yòu 又 yǒu 有 wǎng shàng 网上 zhòng duō 众多 zhī chí zhě 支持者 de 的 chū móu xiàn cè 出谋献策， ér 而 què cháo 雀巢 zài xiàn 在线 shàng 上 wèn tí 问题 chǔ lǐ 处理 fāng miàn 方面 zé 则 chū 出 le 了 yì xiē 一些 shī wù 失误。
yīn cǐ 因此， cháng qī yǐ lái 长期以来， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 zhè 这 yí dài 一带 de 的 hǎi yù 海域 lǐ 里 sōu xún 搜寻 zhe 着， xī wàng 希望 néng 能 dǎ lāo 打捞 dào 到 yì xiē 一些 jīn yín 金银 zhū bǎo 珠宝。
zì wǒ 自我 péi yǎng 培养 shì 是 néng 能 ràng 让 nǐ 你 cóng 从 ān yì 安逸 huán jìng 环境 zhōng 中 zǒu chū 走出 de 的 rèn hé 任何 fāng shì 方式。
wèi le 为了 jié shěng 节省 néng liàng 能量， qiān xǐ 迁徙 de 的 niǎo 鸟 xuǎn zé 选择 shùn fēng 顺风 fēi xíng 飞行， tā men 它们 jiù 就 tíng xià lái 停下来 děng dài 等待 hǎo 好 tiān qì 天气。
yī 一 duàn 段 jí xīng qǔ 即兴曲 shǐ 使 yīn yuè huì 音乐会 gèng 更 huó yuè 活跃 le 了。
yīn cǐ 因此， chén 陈 jué dìng 决定 gěi 给 yáo 姚 yí gè 一个 jī huì 机会， bìng 并 fù gěi 付给 tā 她 shì yòng qī 试用期 gōng zī 工资， suī rán 虽然 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 tí chū 提出 rèn hé 任何 yāo qiú 要求。
zì wǒ 自我 lǐ xiǎng 理想 jī lì 激励 wǒ men 我们 qù 去 zuò 做 nà xiē 那些 hé hū 合乎 dào yì 道义 de 的 shì qing 事情。
xīn wén 新闻 shēn sù 申诉 wěi yuán huì 委员会 xuān chēng 宣称 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查， dàn shì 但是 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 fēi fǎ 非法 huó dòng 活动 de 的 zhèng jù 证据。
yī 一 duàn 段 kū mù 枯木， lìng rén 令人 liú lèi 流泪 tàn xī 叹息；
zì wǒ 自我 rèn zhī 认知 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 bǎo guì 宝贵 de 的 néng lì 能力， wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zì wǒ 自我 rèn zhī 认知 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误， bìng qiě 并且 xī shōu 吸收 jiào xun 教训 bì miǎn 避免 zài fàn 再犯 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误。
xīn wén zì yóu 新闻自由 zài 在 zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 dān dú 单独 de 的 quán lì 权利 chū xiàn 出现， ér shì 而是 sǎn 散 jiàn yú 见于《 xiàn fǎ 宪法》 hé 和 yì xiē 一些 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 zhī zhōng 之中。
yīn cǐ 因此， miàn duì 面对 qù 去 gàng gǎn 槓杆 huà 化 de 的 yā lì 压力， zhè xiē 这些 dì qū 地区 sī rén 私人 bù mén 部门 zhī chū 支出 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 xiàn zhì 限制 yě 也 zuì dà 最大。
zì dǎ 自打 shàng zhōu rì 上周日 yè jiān 夜间， guān lǐng xiàn 关岭县 jiù 就 zāo yù 遭遇 le 了 jí qí 极其 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， dāng dì 当地 jiàng yǔ liàng 降雨量 dá 达 200 duō 多 háo mǐ 毫米。
yī bō 一波 “ shì dù 适度 ” hé 核 dǎ jī 打击 zhī hòu 之后 zài 再 jìn xíng 进行 diàn cí 电磁 mài chōng 脉冲 dǎ jī 打击， xuē ruò 削弱 fǎn dǎo xì tǒng 反导系统 de 的 zuò zhàn 作战 xiào néng 效能。
wèi le 为了 biǎo shì 表示 tā 他 duì 对 xiān nǚ 仙女 wèi 未 mǐn 泯 de 的 ài qíng 爱情， tā 他 jiāng 将 yuè guì shù 月桂树 zuò wéi 作为 tā 他 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 shù zhǒng 树种， bìng 并 jué dìng 决定 jiāng 将 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 duì 对 róng yù 荣誉 yǔ 与 wēi wàng 威望 de 的 jiǎng lì 奖励， bǎ 把 tā 它 shòu yǔ 授予 nà xiē 那些 yǒng héng 永恒 de 的 shī rén 诗人 hé 和 liú fāng bǎi shì 流芳百世 de 的 shī 诗。
yì liú 一流， duō 多 chuàng zuò 创作 shū 书， cè zhòng 侧重 yú 于 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 kē 科 de 的 yào diǎn 要点， zuò wéi 作为 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 dān yī 单一 lái yuán 来源 lán tú 蓝图 wèi 为 zhù dì 驻地 hé 和 zhí yè 执业 ěr bí hóu kē 耳鼻喉科 fú wù 服务。
wèi le 为了 yào 要 tuō lí 脱离 zhè ge 这个 wǔ 五 zhuó 浊 è 恶 shì 世 de 的 suō pó 娑婆 shì jiè 世界， wǒ 我 xiū 修 xīn 心， niàn fó 念佛！
yīn tè wǎng 因特网 sì hū 似乎 yǔ 与 xìn xī shí dài 信息时代 tóng chū yì zhé 同出一辙， jiù 就 lián 连 yīn tè wǎng 因特网 de 的 lǎo shǒu 老手 yě 也 shuō bù qīng 说不清 tā 它 shì 是 chǎn shēng 产生 de 的 yóu lái 由来。
zì shā 自杀 zī xún rè xiàn 咨询热线 de 的 zhǔ guǎn 主管 kǎn pǔ 坎普 tóng yì 同意 kǎ pǔ lán 卡普兰 de 的 kàn fǎ 看法。
xīn xiān 新鲜 miàn bāo 面包 kě 可 zhù cún 贮存 zài 在 mǎ kǒu tiě 马口铁 guàn zhōng 罐中， què bǎo 确保 huī chén 灰尘 hé 和 kūn chóng 昆虫 wú fǎ 无法 jìn rù 进入。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， xī xī rén 希腊人 lì quàn 力劝 rén men 人们 yì zhì 抑制 guò dù 过度 péng zhàng 膨胀 de 的 yù wàng 欲望。 zài 在 xī là 希腊 gǔ dū 古都 tè ěr 特尔 fěi 斐 yǒu 有 yī zuò 一座 Ā bō luó 阿波罗 sì miào 寺庙， tā 它 zhì jīn 至今 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好。
fāng biàn 方便 jí 及 chéng běn 成本 yuǎn 远 dī yú 低于 jiā rè 加热 hōng gān 烘乾 gōng xù 工序。
yīn 因 wéi 维 rén 人 bú shi 不是 bèi 被 hōng 轰 chéng 成 suì piàn 碎片， jiù shì 就是 bèi 被 chì liè 炽烈 de 的 néng liàng 能量 máo 矛 dòng chuān 洞穿。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， shù yì 树艺 jiā 家 huò 或 jiàn zhù shī 建筑师 men 们 zài 在 bèi 被 zǔ sè 阻塞 de 的 bù fen 部分 jià jiē 嫁接 yī 一 duàn 段 shù zhī 树枝， zuò wéi 作为 xún huán 循环 de 的 páng lù 旁路。
fāng shì 方士 hái 还 lì yòng 利用 shàng céng 上层 rén wù 人物 zhuī qiú 追求 cháng shēng 长生 fù guì 富贵 de 的 xīn lǐ 心理， zhì zào 制造 kūn lún shān 昆仑山、 sān 三 shén shān 神山 de 的 shén yì 神异 gù shì 故事， yòu dǎo 诱导 rén men 人们 jìn xíng 进行 jì sì 祭祀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子