ประโยคภาษาจีน- 为了节省能量迁徙的鸟选择顺风飞行它们就停下来等待好天气中文句子 (128584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 jié shěng 节省 néng liàng 能量， qiān xǐ 迁徙 de 的 niǎo 鸟 xuǎn zé 选择 shùn fēng 顺风 fēi xíng 飞行， tā men 它们 jiù 就 tíng xià lái 停下来 děng dài 等待 hǎo 好 tiān qì 天气。
To conserve energy, migratory birds prefer tailwinds, and are willing to wait for good weather.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 shuō 说， yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 yòng 用 jǐng gùn 警棍 qū sàn 驱散 jù jí 聚集 zài 在 nán bù 南部 chéng shì 城市 bā shì lā 巴士拉 de 的 kàng yì zhě 抗议者。
xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说 yīng guó 英国 hé 和 fǎ guó 法国 zhàn jī 战机 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xiān qiǎn duì 先遣队 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻。
xīn wén 新闻 jī gòu 机构 yīng dāng 应当 yāo qǐng 邀请 dú zhě 读者 cān jiā 参加 píng lùn 评论， bìng 并 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 tí chū 提出 wèn tí 问题 hé 和 tóu sù 投诉。
yī 一 duàn 段 ní luó hé pàn 尼罗河畔 gǎn xìng 感性 de 的 màn bù 漫步， yī 一 gǔ 股 chōng mǎn 充满 qīng yíng 轻盈 yǔ 与 huó lì 活力， fēng rùn 丰润 yǔ 与 shǎn liàng 闪亮 de 的 xiāng fēn 香氛， mí huo 迷惑 nán nán nǚ nǚ 男男女女。
yīn cǐ 因此， wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 quán qiú 全球 zhǔ yì 主义 shì 是 rú hé 如何 de 的 gǔ lǎo 古老， ér 而 zài yú 在于 quán qiú 全球 zhǔ yì 主义 zài 在 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间 xià yǒu 下有 duō me 多么 “ xī shū 稀疏 ” huò 或 “ mì jí 密集 ” 。
yīn cǐ 因此， chú le 除了 nǔ lì 努力 jié shù 结束 jīng jì wēi jī 经济危机， wǒ men 我们 yě 也 hái 还 xū yào 需要 què bǎo 确保 néng 能 bāng zhù 帮助 rén mín 人民 ān shēn lì mìng 安身立命。
zì wǒ biāo bǎng 自我标榜 wèi 为 hùn luàn 混乱 de 的 dài lǐ rén 代理人， xiǎo chǒu 小丑 tū rán 突然 lái dào 来到 gē dùn shì 哥顿市， fǎng fú 仿佛 tā 他 guò qù 过去 yì zhí 一直 cáng 藏 zài 在 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 yī xiù 衣袖 zhī zhōng 之中。
wèi le 为了 huò dé 获得 yì zhāng 一张 wán měi 完美 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 zhào piàn 照片， nǐ 你 hěn duō 很多 shí hou 时候 dé 得 zài 在 shì hé 适合 de 的 shí jiān 时间 chū 出 xiàn zài shí 现在时 hòu 候 de 的 dì diǎn 地点。
xīn wén jiè 新闻界 fǎn yìng 反应 rè liè 热烈， shǔ 数 bǎi jiā 百家 bào zhǐ 报纸 zá zhì 杂志 jūn 均 yǐ 以 xiǎn zhù 显著 dì wèi 地位 bào dào 报道， tú wén bìng mào 图文并茂， yī 一 piàn 片 zàn měi 赞美 zhī shēng 之声。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 guò hòu 过后， zhōu zāo 周遭 de 的 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， yě 也 dōu 都 xí guàn 习惯 le 了 tā 他 de 的 cún zài 存在， rén 人 xù 畜 zhī jiān 之间 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处， hù bù 互不 qīn rǎo 侵扰。
yīn cǐ 因此， jìng diàn 静电 cí chǎng 磁场 duì 对 rén lèi 人类 de 的 zhì ái xìng 致癌性 mù qián 目前 shàng 尚 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 ( IARC , 2002 nián 年 ) 。
wèi le 为了 huò dé 获得 kuò zhǎn 扩展， yòng hù 用户 xū yào 需要 zài 在 bú jì qí shù 不计其数 de 的 wǎng luò 网络 zhàn diǎn 站点 zhōng 中 sōu suǒ 搜索、 xià zǎi 下载 hé 和 ān zhuāng 安装。
xīn wén jì zhě 新闻记者 yīng bù yīng gāi 应不应该 yǒu diǎn 有点 rén qíng wèi 人情味？
yīn cǐ 因此， miàn duì 面对 jiāo lǜ 焦虑 de 的 shì chǎng 市场 hé 和 fán zào 烦躁 de 的 gōng zhòng 公众， zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 tǐ xiàn 体现 lǐng dǎo 领导 lì liang 力量？
wèi le 为了 biǎo zhāng 表彰 jiǔ zhuāng 酒庄， luò shān jī shì 洛杉矶市 què dìng 确定 shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 jiǔ zhuāng 酒庄 wèi 为 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 yí gè 一个 jiè bēi 界碑。
xīn 新 bān bù 颁布 de 的 fǎ lìng 法令 jiāng 将 shǐ 使 shī yè zhě 失业者 zāo shòu 遭受 shén me yàng 什么样 de 的 dǎ jī 打击？
yīn cǐ 因此， mǎ tè sēn 马特森 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 jué dìng 决定 kàn kan 看看 lǜ 氯 jiǎ běn 甲苯 sāi qín 噻嗪 zhè zhǒng 这种 jiàng yā yào 降压药 shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 3x zhuǎn jī yīn 转基因 AD xiǎo shǔ 小鼠 yǒu 有 liáo xiào 疗效。
zì 自 míng dài 明代 yǐ lái 以来， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 yòng 用 nuò mǐ 糯米 hé 和 shí huī 石灰 zuò 做 de 的 huī jiāng 灰浆 gài 盖 fáng zi 房子。 rú jīn 如今， kē xué jiā 科学家 men 们 zhōng yú 终于 jiē kāi 揭开 le 了 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 mì fāng 秘方 zhī 之 mèi 谜。
yīn cǐ 因此， bà yú quān 鲅鱼圈 gǎng qū 港区 huán jìng bǎo hù 环境保护 gōng zuò 工作 de 的 zhòng diǎn 重点 wèi 为 TSP wū rǎn 污染 de 的 yù fáng 预防 yǔ 与 zhì lǐ 治理。
zì yǒu 自有 jiā gōng chǎng 加工场 jiā gōng 加工 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 bǎo lì 宝丽 měi 美 mén diàn 门垫， guǎng gào 广告 dì tǎn 地毯。
yīn tè wǎng 因特网 de 的 chéng zhǎng 成长 huò 和 zài jiā 在家 bàn gōng 办公 rén shù 人数 de 的 jí zhòu 急骤 zēng jiā 增加， tū rán 突然 bǎ 把 ISDN tuī 推 dào liǎo 到了 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 zhōng xīn 中心。
zì shā 自杀 lǜ 率 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区 shì 是 měi guó 美国 de 的 xī bù 西部 dì qū 地区， céng 曾 yǒu 有 13.5% de 的 qīng shào nián 青少年 yǒu 有 guò 过 qīng shēng 轻生 niàn tou 念头。
xīn xiān 新鲜 miàn bāo 面包 kě 可 zhù cún 贮存 zài 在 mǎ kǒu tiě 马口铁 guàn zhōng 罐中， què bǎo 确保 huī chén 灰尘 hé 和 kūn chóng 昆虫 wú fǎ 无法 jìn rù 进入。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， tā 他 xià lìng 下令 zài 在 bái gōng 白宫 hé 和 guó jiā 国家 kē xué yán jiū 科学研究 wěi yuán huì 委员会 yǐ jí 以及 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 zhōu zhèng fǔ 州政府 bàn gōng shì 办公室 zhī jiān 之间 dā shè 搭设 qǐ 起 diàn huà 电话 zhuān xiàn 专线。
xīn 新 hóng 鸿（ hóng 鸿 chéng 盛） wǔ jīn chǎng 五金厂 shǐ zhōng 始终 yǐ 以 zhǎn xīn 崭新 de 的 zī tài 姿态 yì lì 屹立 zài 在 qiáng shǒu rú lín 强手如林 de 的 nán hǎi 南海 jīn shā zhèn 金沙镇。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， zhèng fǔ 政府 yǐ 以 1 bǐ 比 1000 de 的 duì huàn lǜ 兑换率 yòng 用 xīn 新 de 的 lú bù 卢布 qǔ dài 取代 le 了 “ jiù 旧 ” lú bù 卢布。
yī 一 piàn 片 fù 富 náo 铙 de 的 tǔ dì 土地 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 jī yù 机遇， děng dài 等待 zhe 着 rén men 人们 dào lái 到来。
zì cǐ 自此， zhè 这 kē 棵 shù 树 jiù 就 jiào zuò 叫做 yuè guì shù 月桂树。
wèi 为 liǎo jiě 了解 kuàng shān 矿山 huán jìng 环境 zhōng 中 shēn 砷 de 的 zì rán 自然 jìng huà 净化 néng lì 能力 jí qí 及其 jìng huà 净化 jī zhì 机制， duì 对 xīng rén 兴仁 diǎn xíng 典型 gāo shēn 高砷 méi kuàng 煤矿 qū 区 xī liú 溪流 shuǐ xì 水系 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 cǎi yàng 采样 fēn xī 分析。
fāng 方 jiào shòu 教授 bì yè 毕业 yú 于 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 hé 和 xiāng gǎng dà xué 香港大学， bìng 并 yú 于 měi guó 美国 yìn dì ān nà zhōu 印地安纳州 shèng mǔ 圣母 dà xué 大学 qǔ dé 取得 shēng wù huà xué 生物化学 jí 及 shēng wù wù lǐ 生物物理 zhé xué bó shì xué wèi 哲学博士学位。

ประโยคภาษาจีน
xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 shuō 说， yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 yòng 用 jǐng gùn 警棍 qū sàn 驱散 jù jí 聚集 zài 在 nán bù 南部 chéng shì 城市 bā shì lā 巴士拉 de 的 kàng yì zhě 抗议者。
xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说 yīng guó 英国 hé 和 fǎ guó 法国 zhàn jī 战机 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xiān qiǎn duì 先遣队 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻。
xīn wén 新闻 jī gòu 机构 yīng dāng 应当 yāo qǐng 邀请 dú zhě 读者 cān jiā 参加 píng lùn 评论， bìng 并 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 tí chū 提出 wèn tí 问题 hé 和 tóu sù 投诉。
yī 一 duàn 段 ní luó hé pàn 尼罗河畔 gǎn xìng 感性 de 的 màn bù 漫步， yī 一 gǔ 股 chōng mǎn 充满 qīng yíng 轻盈 yǔ 与 huó lì 活力， fēng rùn 丰润 yǔ 与 shǎn liàng 闪亮 de 的 xiāng fēn 香氛， mí huo 迷惑 nán nán nǚ nǚ 男男女女。
yīn cǐ 因此， wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 quán qiú 全球 zhǔ yì 主义 shì 是 rú hé 如何 de 的 gǔ lǎo 古老， ér 而 zài yú 在于 quán qiú 全球 zhǔ yì 主义 zài 在 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间 xià yǒu 下有 duō me 多么 “ xī shū 稀疏 ” huò 或 “ mì jí 密集 ” 。
yīn cǐ 因此， chú le 除了 nǔ lì 努力 jié shù 结束 jīng jì wēi jī 经济危机， wǒ men 我们 yě 也 hái 还 xū yào 需要 què bǎo 确保 néng 能 bāng zhù 帮助 rén mín 人民 ān shēn lì mìng 安身立命。
zì wǒ biāo bǎng 自我标榜 wèi 为 hùn luàn 混乱 de 的 dài lǐ rén 代理人， xiǎo chǒu 小丑 tū rán 突然 lái dào 来到 gē dùn shì 哥顿市， fǎng fú 仿佛 tā 他 guò qù 过去 yì zhí 一直 cáng 藏 zài 在 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 yī xiù 衣袖 zhī zhōng 之中。
wèi le 为了 huò dé 获得 yì zhāng 一张 wán měi 完美 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 zhào piàn 照片， nǐ 你 hěn duō 很多 shí hou 时候 dé 得 zài 在 shì hé 适合 de 的 shí jiān 时间 chū 出 xiàn zài shí 现在时 hòu 候 de 的 dì diǎn 地点。
xīn wén jiè 新闻界 fǎn yìng 反应 rè liè 热烈， shǔ 数 bǎi jiā 百家 bào zhǐ 报纸 zá zhì 杂志 jūn 均 yǐ 以 xiǎn zhù 显著 dì wèi 地位 bào dào 报道， tú wén bìng mào 图文并茂， yī 一 piàn 片 zàn měi 赞美 zhī shēng 之声。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 guò hòu 过后， zhōu zāo 周遭 de 的 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， yě 也 dōu 都 xí guàn 习惯 le 了 tā 他 de 的 cún zài 存在， rén 人 xù 畜 zhī jiān 之间 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处， hù bù 互不 qīn rǎo 侵扰。
yīn cǐ 因此， jìng diàn 静电 cí chǎng 磁场 duì 对 rén lèi 人类 de 的 zhì ái xìng 致癌性 mù qián 目前 shàng 尚 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 ( IARC , 2002 nián 年 ) 。
wèi le 为了 huò dé 获得 kuò zhǎn 扩展， yòng hù 用户 xū yào 需要 zài 在 bú jì qí shù 不计其数 de 的 wǎng luò 网络 zhàn diǎn 站点 zhōng 中 sōu suǒ 搜索、 xià zǎi 下载 hé 和 ān zhuāng 安装。
xīn wén jì zhě 新闻记者 yīng bù yīng gāi 应不应该 yǒu diǎn 有点 rén qíng wèi 人情味？
yīn cǐ 因此， miàn duì 面对 jiāo lǜ 焦虑 de 的 shì chǎng 市场 hé 和 fán zào 烦躁 de 的 gōng zhòng 公众， zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 tǐ xiàn 体现 lǐng dǎo 领导 lì liang 力量？
wèi le 为了 biǎo zhāng 表彰 jiǔ zhuāng 酒庄， luò shān jī shì 洛杉矶市 què dìng 确定 shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 jiǔ zhuāng 酒庄 wèi 为 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 yí gè 一个 jiè bēi 界碑。
xīn 新 bān bù 颁布 de 的 fǎ lìng 法令 jiāng 将 shǐ 使 shī yè zhě 失业者 zāo shòu 遭受 shén me yàng 什么样 de 的 dǎ jī 打击？
yīn cǐ 因此， mǎ tè sēn 马特森 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 jué dìng 决定 kàn kan 看看 lǜ 氯 jiǎ běn 甲苯 sāi qín 噻嗪 zhè zhǒng 这种 jiàng yā yào 降压药 shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 3x zhuǎn jī yīn 转基因 AD xiǎo shǔ 小鼠 yǒu 有 liáo xiào 疗效。
zì 自 míng dài 明代 yǐ lái 以来， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 yòng 用 nuò mǐ 糯米 hé 和 shí huī 石灰 zuò 做 de 的 huī jiāng 灰浆 gài 盖 fáng zi 房子。 rú jīn 如今， kē xué jiā 科学家 men 们 zhōng yú 终于 jiē kāi 揭开 le 了 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 mì fāng 秘方 zhī 之 mèi 谜。
yīn cǐ 因此， bà yú quān 鲅鱼圈 gǎng qū 港区 huán jìng bǎo hù 环境保护 gōng zuò 工作 de 的 zhòng diǎn 重点 wèi 为 TSP wū rǎn 污染 de 的 yù fáng 预防 yǔ 与 zhì lǐ 治理。
zì yǒu 自有 jiā gōng chǎng 加工场 jiā gōng 加工 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 bǎo lì 宝丽 měi 美 mén diàn 门垫， guǎng gào 广告 dì tǎn 地毯。
yīn tè wǎng 因特网 de 的 chéng zhǎng 成长 huò 和 zài jiā 在家 bàn gōng 办公 rén shù 人数 de 的 jí zhòu 急骤 zēng jiā 增加， tū rán 突然 bǎ 把 ISDN tuī 推 dào liǎo 到了 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 zhōng xīn 中心。
zì shā 自杀 lǜ 率 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区 shì 是 měi guó 美国 de 的 xī bù 西部 dì qū 地区， céng 曾 yǒu 有 13.5% de 的 qīng shào nián 青少年 yǒu 有 guò 过 qīng shēng 轻生 niàn tou 念头。
xīn xiān 新鲜 miàn bāo 面包 kě 可 zhù cún 贮存 zài 在 mǎ kǒu tiě 马口铁 guàn zhōng 罐中， què bǎo 确保 huī chén 灰尘 hé 和 kūn chóng 昆虫 wú fǎ 无法 jìn rù 进入。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， tā 他 xià lìng 下令 zài 在 bái gōng 白宫 hé 和 guó jiā 国家 kē xué yán jiū 科学研究 wěi yuán huì 委员会 yǐ jí 以及 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 zhōu zhèng fǔ 州政府 bàn gōng shì 办公室 zhī jiān 之间 dā shè 搭设 qǐ 起 diàn huà 电话 zhuān xiàn 专线。
xīn 新 hóng 鸿（ hóng 鸿 chéng 盛） wǔ jīn chǎng 五金厂 shǐ zhōng 始终 yǐ 以 zhǎn xīn 崭新 de 的 zī tài 姿态 yì lì 屹立 zài 在 qiáng shǒu rú lín 强手如林 de 的 nán hǎi 南海 jīn shā zhèn 金沙镇。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， zhèng fǔ 政府 yǐ 以 1 bǐ 比 1000 de 的 duì huàn lǜ 兑换率 yòng 用 xīn 新 de 的 lú bù 卢布 qǔ dài 取代 le 了 “ jiù 旧 ” lú bù 卢布。
yī 一 piàn 片 fù 富 náo 铙 de 的 tǔ dì 土地 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 jī yù 机遇， děng dài 等待 zhe 着 rén men 人们 dào lái 到来。
zì cǐ 自此， zhè 这 kē 棵 shù 树 jiù 就 jiào zuò 叫做 yuè guì shù 月桂树。
wèi 为 liǎo jiě 了解 kuàng shān 矿山 huán jìng 环境 zhōng 中 shēn 砷 de 的 zì rán 自然 jìng huà 净化 néng lì 能力 jí qí 及其 jìng huà 净化 jī zhì 机制， duì 对 xīng rén 兴仁 diǎn xíng 典型 gāo shēn 高砷 méi kuàng 煤矿 qū 区 xī liú 溪流 shuǐ xì 水系 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 cǎi yàng 采样 fēn xī 分析。
fāng 方 jiào shòu 教授 bì yè 毕业 yú 于 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 hé 和 xiāng gǎng dà xué 香港大学， bìng 并 yú 于 měi guó 美国 yìn dì ān nà zhōu 印地安纳州 shèng mǔ 圣母 dà xué 大学 qǔ dé 取得 shēng wù huà xué 生物化学 jí 及 shēng wù wù lǐ 生物物理 zhé xué bó shì xué wèi 哲学博士学位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子