ประโยคภาษาจีน- 新闻必须成为社会批评与折衷的论坛中文句子 (128494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn wén 新闻 bì xū 必须 chéng wéi 成为 shè huì 社会 pī píng 批评 yǔ 与 zhé zhōng 折衷 de 的 lùn tán 论坛。
It must provide a forum for public criticism and compromise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 néng 能 yǒu xiào 有效 de 的 chuán dá 传达 yì jiàn 意见 ér 而 bù ràng 不让 zhōng guó rén 中国人 diū 丢 le 了 miàn zi 面子， rèn hé 任何 de 的 pī píng 批评 dōu 都 yīng gāi 应该 sī xià 私下 chuán dì 传递， ér qiě 而且 fāng shì 方式 yào 要 qiǎo miào 巧妙 ér 而 jǐn shèn 谨慎。 fǒu zé 否则， nǐ 你 jiāng 将 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
wèi le 为了 néng 能 shèng chū 胜出 cūn mín 村民 men 们 bù xī 不惜 hù xiāng 互相 luò jǐng xià shí 落井下石， tā men 他们 fēi cháng 非常 kě wàng 渴望 kàn dào 看到 liǔ tiáo 柳条 nǚ rén 女人， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 hái shi 还是 zhàn 站 zài 在 yuán dì 原地 děng dài 等待 zhe 着。
wèi le 为了 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 suǒ shǔ 所属 de 的 mìng yùn 命运， nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 nǐ de 你的 cái néng 才能 hé 和 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 qù 去 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
yī 一 kuǎn 款 měi gě jīn 镁合金 de 的 wài ké 外壳 de 的 MD bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 dān fàng 单放 jī xíng 机型。
yí bù 一步 zǒu cuò 走错， mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
yīn cǐ 因此， zhēn duì 针对 tài yáng néng 太阳能 xī shōu shì 吸收式 zhì lěng 制冷 zhuāng zhì 装置 jí rè 集热 xì tǒng 系统 yǔ 与 zhì lěng jī 制冷机 de 的 yǒu xiào 有效 pèi yòng 配用 wèn tí 问题 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨， jì yǒu 既有 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值， yòu 又 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 gōng chéng 工程 shí yòng jià zhí 实用价值。
zì wǒ 自我 yuán liàng 原谅 shǐ de 使得 gè tǐ 个体 cóng 从 guò qù 过去 de 的 bù 不 qià dàng 恰当 xíng wéi 行为 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来， zhuān zhù 专注 yú 于 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 kǎo shì 考试， guò qù 过去 de 的 bāo fu 包袱 biàn 便 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 xiàn zài 现在 de 的 xué xí 学习。
wèi le 为了 jié shěng 节省 lì qi 力气， wǒ men 我们 zuì hòu 最后 cái 才 mǎi 买 xī guā 西瓜。
xīn wén bào dào 新闻报道， yán jiū zhě 研究者 men 们 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 cóng 从 bǎo cún 保存 zài 在 É guó 俄国 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 de 的 měng mǎ xiàng 猛犸象 gǔ jià 骨架 zhōng 中 huò qǔ 获取 zǔ zhī 组织， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 fù shēng 复生。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 ( zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 tōng xiāo 通宵 jiù 就 néng 能 gǎo dìng 搞定 de 的 ) ， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ 你 cān jiā 参加 de 的 dà 大 wǎng zhàn 网站 yuè duō 越多， nǐ 你 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 de 的 yě 也 jiù 就 yuè duō 越多。
zì wǒ 自我 kāi shǐ 开始 quán shēn 全身 de 的 tóu rù 投入 biān jí 编辑 shēng huó 生活 hài kè 骇客 shí 时， jī hū 几乎 cháng cháng 常常 shì 是 yī zhěng tiān 一整天 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 yuè dú 阅读 zī liào 资料， sī kǎo 思考， yǔ 与 zhuàn xiě 撰写。
wèi le 为了 huò qǔ 获取 cún huó 存活 de 的 yíng yǎng wù zhì 营养物质 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 pá 爬 shàng yī 上一 zhǐ 只 lù guò 路过 gāi de 该地 de 的 gǒu 狗 de 的 shēn shang 身上， jiāng 将 kǒu qì 口器 chā rù 插入 pí ròu 皮肉 zhī zhōng 之中 bìng 并 xī qǔ 吸取 xiǎo liàng 小量 de 的 xiān xuè 鲜血， suí hòu 随后 yuè 跃 lí 离 sù zhǔ 宿主 de 的 shēn tǐ 身体。
xīn wén jiè 新闻界： shí 食 diǎn 典 wěi 委 suǒ yǒu 所有 huì yì 会议 jūn 均 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放。
yīn cǐ 因此， jí tuán 集团 xīn 新 gāo céng 高层 rén yuán 人员 jué cè 决策： bù 不 zuò hǎo 做好 xiàn fáng 现房 bù 不 kāi pán 开盘！
wèi le 为了 huò dé 获得 jǐn kě néng 尽可能 lián jià 廉价 de 的 láo dòng lì 劳动力， xī yìn dù 西印度 gōng sī 公司 yǒu shí hou 有时候 hái 还 huì 会 péi xùn 培训 yì xiē 一些 nú lì 奴隶 chéng wéi 成为 shú liàn 熟练 de 的 láo gōng 劳工， bǐ rú 比如 mù gōng 木工、 wǎ jiang 瓦匠 zhī lèi 之类 de 的。
xīn wén jì zhě 新闻记者 shì 是 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 qún zhòng 群众 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁 hé 和 niǔ dài 纽带， dān fù 担负 zhe 着 “ shàng qíng xià dá 上情下达、 xià qíng 下情 shàng chuán 上传 ” de 的 zhòng yào 重要 zhí zé 职责。
yīn cǐ 因此， lǐng dǎo rén 领导人 yào 要 jiān jù 兼具 rén gé mèi lì 人格魅力 hé 和 néng lì 能力 jiù 就 fēi cháng zhòng yào 非常重要， liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 yíng dé 赢得 mín zhòng 民众 xìn rèn 信任 de 的 jī chǔ 基础。
zì dǎ 自打 nà tiān 那天 qǐ 起， wǒ 我 yī 一 ràng 让 hái zi men 孩子们 pái duì 排队 zhǔn bèi 准备 fān jīn dǒu 翻筋斗， tā 她 jiù 就 pǎo 跑 lái 来 zhàn 站 zài 在 duì wǔ 队伍 de 的 zuì 最 qián liè 前列。
yīn cǐ 因此， yǐn shí 饮食 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 měi tiān 每天 nǐ 你 bì xū 必须 zuò 做 de 的 lì xíng 例行 gōng zuò 工作。
zì 自 gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来 bǎo chí 保持 le 了 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hé chuān 合川 jīng jì 经济 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
yī 一 dī shuǐ 滴水 zhōng 中 fǎn shè 反射 chū 出 wǔ sè 五色 de 的 guāng 光， zhè xiē 这些 guāng 光 fǎng fú 仿佛 lái zì 来自 shuǐ dī 水滴 de 的 nèi bù 内部， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， bú guò 不过 shì 是 yī gēn 一根 yǔ máo 羽毛 de 的 fǎn guāng 反光
zì 自 bào fā 暴发 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来 suí zhe 随着 fā xiàn 发现 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加， yù liào 预料 dào huì 到会 fā shēng 发生 zhè xiē 这些 zēng jiā 增加 bìng lì 病例。
yī 一 dī 滴 róng huà 熔化 de 的 dù yín 镀银 cóng 从 shèng wù 圣物 xiāng 箱 dī 滴 le 了 xià lai 下来， tòu guò 透过 gè 各 céng 层 zhé dié 折叠 de 的 bù 布 ér 而 chǎn shēng 产生 chū 出 yí gè 一个 duì chèn xìng 对称性 de 的 biāo jì 标记。
zì lái shuǐ 自来水 zhōng 中 lǔ dài tīng 卤代烃 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yuán shuǐ 源水 lǜ huà 氯化 xiāo dú 消毒 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lǔ 卤 fǎng 仿 fǎn yìng 反应， yǐng xiǎng 影响 lǔ dài tīng 卤代烃 hán liàng 含量 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 shì 是 yuán shuǐ 源水 shuǐ zhì 水质。
yīn 因 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 jǐn zhāng 紧张 jiāng zhè 江浙 dì qū 地区 xiàn 限 diàn 电 yán xù 延续， qǐ yè 企业 chǎn chū 产出 yǒu xiàn 有限， pī liàng 批量 dìng dān 订单 jiāo huò 交货 yán hòu 延后。
zì 自 Ōu yáng xiū 欧阳修 zhī hòu 之后， duì 对 wǔ 五 yùn 运 shuō 说 de 的 zhì yí 质疑 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 jiàn zhū 见诸 sòng rú 宋儒 de 的 wén zì 文字。
yī 一 diǎn tí 点题 wài 外 huà 话： yǐn xìng 隐性 yǎn jìng 眼镜 de 的 zhāi 摘 dài gěi 带给 wǒ 我 zào chéng 造成 le 了 hěn dà 很大 de 的 kùn nan 困难， xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 néng 能 shōu 收 fàng 放 zì rú 自如。
yīn 因 quē 缺 ài 爱 ér 而 sǐ 死， nà shi 那是 bù kān shè xiǎng 不堪设想 de 的。
wèi le 为了 jiě jué 解决 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 céng 层 xù 序 duì bǐ 对比 shí 时 jiào 较 nán 难 shí bié 识别 duǎn qī 短期 jī zhǔn 基准 miàn 面 xuán huí 旋回 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 yìng yòng 应用 duō zhǒng 多种 xìn xī 信息 hé 和 duì bǐ 对比 shǒu duàn 手段 de 的 xiǎo 小 céng 层 zōng hé 综合 duì bǐ 对比 fāng fǎ 方法。
fāng chā 方差 zǔ fèn 组分 gū jì 估计 suǒ yòng 所用 de 的 mó xíng 模型 wèi 为 nǎi niú 奶牛 yù zhǒng 育种 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 gōng chù 公畜 mó xíng 模型， tā 它 bāo kuò 包括 cháng 场 nián 年 jì 季 gù dìng 固定 xiào yìng 效应、 gōng niú 公牛 zǔ 组 gù dìng 固定 xiào 效 yìng hè 应和 gōng niú 公牛 suí jī xiào yìng 随机效应。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 néng 能 yǒu xiào 有效 de 的 chuán dá 传达 yì jiàn 意见 ér 而 bù ràng 不让 zhōng guó rén 中国人 diū 丢 le 了 miàn zi 面子， rèn hé 任何 de 的 pī píng 批评 dōu 都 yīng gāi 应该 sī xià 私下 chuán dì 传递， ér qiě 而且 fāng shì 方式 yào 要 qiǎo miào 巧妙 ér 而 jǐn shèn 谨慎。 fǒu zé 否则， nǐ 你 jiāng 将 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
wèi le 为了 néng 能 shèng chū 胜出 cūn mín 村民 men 们 bù xī 不惜 hù xiāng 互相 luò jǐng xià shí 落井下石， tā men 他们 fēi cháng 非常 kě wàng 渴望 kàn dào 看到 liǔ tiáo 柳条 nǚ rén 女人， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 hái shi 还是 zhàn 站 zài 在 yuán dì 原地 děng dài 等待 zhe 着。
wèi le 为了 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 suǒ shǔ 所属 de 的 mìng yùn 命运， nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 nǐ de 你的 cái néng 才能 hé 和 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 qù 去 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
yī 一 kuǎn 款 měi gě jīn 镁合金 de 的 wài ké 外壳 de 的 MD bān 般 dà xiǎo 大小 de 的 dān fàng 单放 jī xíng 机型。
yí bù 一步 zǒu cuò 走错， mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
yīn cǐ 因此， zhēn duì 针对 tài yáng néng 太阳能 xī shōu shì 吸收式 zhì lěng 制冷 zhuāng zhì 装置 jí rè 集热 xì tǒng 系统 yǔ 与 zhì lěng jī 制冷机 de 的 yǒu xiào 有效 pèi yòng 配用 wèn tí 问题 kāi zhǎn 开展 yì xiē 一些 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨， jì yǒu 既有 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值， yòu 又 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 gōng chéng 工程 shí yòng jià zhí 实用价值。
zì wǒ 自我 yuán liàng 原谅 shǐ de 使得 gè tǐ 个体 cóng 从 guò qù 过去 de 的 bù 不 qià dàng 恰当 xíng wéi 行为 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来， zhuān zhù 专注 yú 于 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 kǎo shì 考试， guò qù 过去 de 的 bāo fu 包袱 biàn 便 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 xiàn zài 现在 de 的 xué xí 学习。
wèi le 为了 jié shěng 节省 lì qi 力气， wǒ men 我们 zuì hòu 最后 cái 才 mǎi 买 xī guā 西瓜。
xīn wén bào dào 新闻报道， yán jiū zhě 研究者 men 们 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 cóng 从 bǎo cún 保存 zài 在 É guó 俄国 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室 de 的 měng mǎ xiàng 猛犸象 gǔ jià 骨架 zhōng 中 huò qǔ 获取 zǔ zhī 组织， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 fù shēng 复生。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 ( zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 tōng xiāo 通宵 jiù 就 néng 能 gǎo dìng 搞定 de 的 ) ， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ 你 cān jiā 参加 de 的 dà 大 wǎng zhàn 网站 yuè duō 越多， nǐ 你 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 de 的 yě 也 jiù 就 yuè duō 越多。
zì wǒ 自我 kāi shǐ 开始 quán shēn 全身 de 的 tóu rù 投入 biān jí 编辑 shēng huó 生活 hài kè 骇客 shí 时， jī hū 几乎 cháng cháng 常常 shì 是 yī zhěng tiān 一整天 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 yuè dú 阅读 zī liào 资料， sī kǎo 思考， yǔ 与 zhuàn xiě 撰写。
wèi le 为了 huò qǔ 获取 cún huó 存活 de 的 yíng yǎng wù zhì 营养物质 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 pá 爬 shàng yī 上一 zhǐ 只 lù guò 路过 gāi de 该地 de 的 gǒu 狗 de 的 shēn shang 身上， jiāng 将 kǒu qì 口器 chā rù 插入 pí ròu 皮肉 zhī zhōng 之中 bìng 并 xī qǔ 吸取 xiǎo liàng 小量 de 的 xiān xuè 鲜血， suí hòu 随后 yuè 跃 lí 离 sù zhǔ 宿主 de 的 shēn tǐ 身体。
xīn wén jiè 新闻界： shí 食 diǎn 典 wěi 委 suǒ yǒu 所有 huì yì 会议 jūn 均 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放。
yīn cǐ 因此， jí tuán 集团 xīn 新 gāo céng 高层 rén yuán 人员 jué cè 决策： bù 不 zuò hǎo 做好 xiàn fáng 现房 bù 不 kāi pán 开盘！
wèi le 为了 huò dé 获得 jǐn kě néng 尽可能 lián jià 廉价 de 的 láo dòng lì 劳动力， xī yìn dù 西印度 gōng sī 公司 yǒu shí hou 有时候 hái 还 huì 会 péi xùn 培训 yì xiē 一些 nú lì 奴隶 chéng wéi 成为 shú liàn 熟练 de 的 láo gōng 劳工， bǐ rú 比如 mù gōng 木工、 wǎ jiang 瓦匠 zhī lèi 之类 de 的。
xīn wén jì zhě 新闻记者 shì 是 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 qún zhòng 群众 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁 hé 和 niǔ dài 纽带， dān fù 担负 zhe 着 “ shàng qíng xià dá 上情下达、 xià qíng 下情 shàng chuán 上传 ” de 的 zhòng yào 重要 zhí zé 职责。
yīn cǐ 因此， lǐng dǎo rén 领导人 yào 要 jiān jù 兼具 rén gé mèi lì 人格魅力 hé 和 néng lì 能力 jiù 就 fēi cháng zhòng yào 非常重要， liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 yíng dé 赢得 mín zhòng 民众 xìn rèn 信任 de 的 jī chǔ 基础。
zì dǎ 自打 nà tiān 那天 qǐ 起， wǒ 我 yī 一 ràng 让 hái zi men 孩子们 pái duì 排队 zhǔn bèi 准备 fān jīn dǒu 翻筋斗， tā 她 jiù 就 pǎo 跑 lái 来 zhàn 站 zài 在 duì wǔ 队伍 de 的 zuì 最 qián liè 前列。
yīn cǐ 因此， yǐn shí 饮食 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 měi tiān 每天 nǐ 你 bì xū 必须 zuò 做 de 的 lì xíng 例行 gōng zuò 工作。
zì 自 gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来 bǎo chí 保持 le 了 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hé chuān 合川 jīng jì 经济 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
yī 一 dī shuǐ 滴水 zhōng 中 fǎn shè 反射 chū 出 wǔ sè 五色 de 的 guāng 光， zhè xiē 这些 guāng 光 fǎng fú 仿佛 lái zì 来自 shuǐ dī 水滴 de 的 nèi bù 内部， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， bú guò 不过 shì 是 yī gēn 一根 yǔ máo 羽毛 de 的 fǎn guāng 反光
zì 自 bào fā 暴发 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来 suí zhe 随着 fā xiàn 发现 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加， yù liào 预料 dào huì 到会 fā shēng 发生 zhè xiē 这些 zēng jiā 增加 bìng lì 病例。
yī 一 dī 滴 róng huà 熔化 de 的 dù yín 镀银 cóng 从 shèng wù 圣物 xiāng 箱 dī 滴 le 了 xià lai 下来， tòu guò 透过 gè 各 céng 层 zhé dié 折叠 de 的 bù 布 ér 而 chǎn shēng 产生 chū 出 yí gè 一个 duì chèn xìng 对称性 de 的 biāo jì 标记。
zì lái shuǐ 自来水 zhōng 中 lǔ dài tīng 卤代烃 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yuán shuǐ 源水 lǜ huà 氯化 xiāo dú 消毒 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lǔ 卤 fǎng 仿 fǎn yìng 反应， yǐng xiǎng 影响 lǔ dài tīng 卤代烃 hán liàng 含量 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 shì 是 yuán shuǐ 源水 shuǐ zhì 水质。
yīn 因 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 jǐn zhāng 紧张 jiāng zhè 江浙 dì qū 地区 xiàn 限 diàn 电 yán xù 延续， qǐ yè 企业 chǎn chū 产出 yǒu xiàn 有限， pī liàng 批量 dìng dān 订单 jiāo huò 交货 yán hòu 延后。
zì 自 Ōu yáng xiū 欧阳修 zhī hòu 之后， duì 对 wǔ 五 yùn 运 shuō 说 de 的 zhì yí 质疑 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 jiàn zhū 见诸 sòng rú 宋儒 de 的 wén zì 文字。
yī 一 diǎn tí 点题 wài 外 huà 话： yǐn xìng 隐性 yǎn jìng 眼镜 de 的 zhāi 摘 dài gěi 带给 wǒ 我 zào chéng 造成 le 了 hěn dà 很大 de 的 kùn nan 困难， xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 néng 能 shōu 收 fàng 放 zì rú 自如。
yīn 因 quē 缺 ài 爱 ér 而 sǐ 死， nà shi 那是 bù kān shè xiǎng 不堪设想 de 的。
wèi le 为了 jiě jué 解决 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 céng 层 xù 序 duì bǐ 对比 shí 时 jiào 较 nán 难 shí bié 识别 duǎn qī 短期 jī zhǔn 基准 miàn 面 xuán huí 旋回 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 yìng yòng 应用 duō zhǒng 多种 xìn xī 信息 hé 和 duì bǐ 对比 shǒu duàn 手段 de 的 xiǎo 小 céng 层 zōng hé 综合 duì bǐ 对比 fāng fǎ 方法。
fāng chā 方差 zǔ fèn 组分 gū jì 估计 suǒ yòng 所用 de 的 mó xíng 模型 wèi 为 nǎi niú 奶牛 yù zhǒng 育种 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 gōng chù 公畜 mó xíng 模型， tā 它 bāo kuò 包括 cháng 场 nián 年 jì 季 gù dìng 固定 xiào yìng 效应、 gōng niú 公牛 zǔ 组 gù dìng 固定 xiào 效 yìng hè 应和 gōng niú 公牛 suí jī xiào yìng 随机效应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子