ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (129279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 shú xī 熟悉 tán pàn 谈判 qíng kuàng 情况 de 的 dé guó 德国 guān yuán 官员 gào su 告诉 lù tòu 路透 , tā 他 yǒu 有 xìn xīn 信心 zài 在 yǔ 与 tōng yòng qì chē 通用汽车 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 tán pàn 谈判 zhōng 中 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 .
yī 一 suì shí 燧石 pū 铺 chéng 成 de 的 zhǎi 窄 dào 道 zài 在 zhè 这 duǎn 短 xié pō 斜坡 shàng 上 wān yán 蜿蜒 shàng shēng 上升。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题， wù lǐ xué jiā 物理学家 kāi fàng 开放， zuì 最 lí qí 离奇， chōng mǎn 充满 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 de 的 yī zhāng 一章。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， shēng míng 声明 hái 还 hào zhào 号召 yǒu guān gè fāng 有关各方 cǎi qǔ 采取 “ yǒu xiào 有效 de 的 zhèn tòng 镇痛 cuò shī 措施 ” ， bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 de 的 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人。
zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后， sháo xī 苕溪 liǎng àn 两岸 měi féng 每逢 gān hàn 干旱， xiǎo lóng 小龙 jiù 就 huì 会 fēi lái 飞来 jiàng 降 yún bō yǔ 云播雨， shǐ 使 xiāng qīn 乡亲 men 们 huò dé 获得 fēng shōu 丰收。
yīn yuán 因缘 jì huì 际会 ràng 让 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 … shì shàng 世上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lì liang 力量 néng 能 fēn kāi 分开 wǒ men 我们。
yīn ér 因而 2005 nián 年 zhōng guó jīng jì 中国经济 yùn xíng 运行 zǒng de 总的 tài shì 态势 shì 是： jì xù 继续 yǐ 以 jiào 较 gāo sù dù 高速度 zēng zhǎng 增长， dàn 但 shì tóu 势头 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 fàng huǎn 放缓， cóng 从 “ jìn zhōng 进中 qiú 求 wěn 稳 ” dào 到 “ wěn zhōng qiú jìn 稳中求进 ” 。
fāng xiàng 方向 jiù shì 就是 guǐ dào 轨道 de 的 qiē xiàn 切线 fāng xiàng 方向。
yī 一 piàn 片 shēn lǜ sè 深绿色 de 的 dì tǎn 地毯 fù gài 覆盖 le 了 dà bù fen 大部分 qí qū 崎岖 de 的 dì biǎo 地表， ér 而 piàn piàn 片片 luǒ dì 裸地 huò 或 zhí bèi 植被 xī shū 稀疏 de 的 dì kuài 地块 sàn bù 散布 yú 于 tú piàn 图片 biān yuán 边缘。
wèi 为 liǎo jiě 了解 dà ní 大鲵 shuǐ 水 méi bìng 霉病 de 的 tè zhēng 特征 jí 及 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因， duì 对 yǎng zhí 养殖 dà ní 大鲵 shuǐ 水 méi bìng 霉病 bìng yuán 病原 de 的 xíng tài 形态 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
zì cǐ 自此， huāng cūn 荒村 dà zhái 大宅 jiē lián 接连 fā shēng 发生 guài shì 怪事， zhái 宅 rén 人 yī yī 一一 sǐ qù 死去。
fāng 方 nǚ shì 女士 zǎo nián 早年 yú 于 xiāng gǎng dà xué 香港大学 zhǔ xiū 主修 shè huì gōng zuò 社会工作， róng huò 荣获 shè huì kē xué 社会科学 xué shì 学士 róng yù xué wèi 荣誉学位， hòu 后 fù 赴 jí 笈 měi guó zhī jiā gē dà xué 美国芝加哥大学 zhǔ xiū 主修 shè huì 社会 zhèng cè fēn xī 政策分析 jí 及 fú wù 服务 guǎn lǐ 管理， bìng 并 qǔ dé 取得 shè huì fú wù 社会服务 xíng zhèng xué yuàn 行政学院 shuò shì xué wèi 硕士学位。
wèi le 为了 jiě kāi 解开 shā yú 鲨鱼 shì lì 视力 de 的 mí tuán 谜团， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 yǐ jí 以及 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚 de 的 17 zhòng 种 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shā yú 鲨鱼 jìn xíng 进行 le 了 shì wǎng mó 视网膜 jiǎn chá 检查。
yīn ér 因而 tā men 它们 de 的 shǐ yòng 使用 xū yào 需要 zhǐ tòng jì 止痛剂 huò 或 má zuì jì 麻醉剂。
fāng xíng 方形 wù 物 huò 或 fāng xíng 方形 dì qū 地区 dà zhì 大致 chéng zhèng 呈正 fāng xíng 方形 huò 或 zhèng fāng tǐ 正方体 de 的 dì qū 地区、 kōng jiān 空间 huò 或 wù tǐ 物体
wèi le 为了 jiě tóng 解铜 yǎng huà wù 氧化物 gāo wēn 高温 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 zhèng 正 cháng tài 常态 shū yùn 输运 tè xìng 特性 duì 对 qí 其 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǒ men 我们 duì 对 bù tóng 不同 wēn dù 温度 shāo jié 烧结 yàng pǐn 样品 zhèng 正 cháng tài 常态 diàn zǔ lǜ 电阻率 hé 和 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 zhī 之 guān lián 关联 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
zì liú 自流 yā lì 压力 shū shuǐ 输水 guǎn lù 管路 de 的 bǎo shuǐ 保水 yàn 堰 shì 是 bǎo zhèng 保证 wěn dìng 稳定 gōng shuǐ 供水 huó 和 ān quán 安全 yùn xíng 运行 de 的 zhòng yào 重要 gōng chéng 工程 cuò shī 措施。
yì shēng 一生 zhōng 中， mén xià 门下 yǒu 有 guò 过 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xué sheng 学生。 tā 他 de 的 jiào xué 教学 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 “ liù yì 六艺 ” （ xiǎo biān 小编 zhù 注： yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 de 的 liù 六 zhòng 种 jī běn 基本 cái néng 才能）， bāo kuò 包括： lǐ 礼、 lè 乐、 shè 射、 yù 御、 shū 书、 shǔ 数。
yīn ér 因而 sǐ shén 死神 jiàng lín 降临 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 dì 第 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 bìng 并 méi yǒu 没有 liú xià 留下 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗； tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǐng zi 影子， píng jìng 平静 de 地 lái 来， yòu 又 píng jìng 平静 de 地 lí qù 离去。
shū 书 zài 在 zhuāng dìng 装订 zhōng 中。
yīn ér 因而 xǔ duō 许多 rén 人 réng jiù 仍旧 xǐ ài 喜爱 fù yǒu 富有 tóng qù 童趣 de 的 dōng xi 东西， wú lùn 无论 zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 tài dí xióng 泰迪熊， hái shi 还是 yǒu qù 有趣 de kǎ 的卡 tōng 通。
yīn ér 因而， běi jīng 北京 dōng fāng 东方 jūn yuè 君悦、 xiāng gǎng 香港 bàn dǎo 半岛、 shàng hǎi 上海 bō tè 波特 màn lí 曼丽 jiā 嘉、 xiāng gǎng 香港 wén huá 文华 dōng fāng 东方 … … zhè xiē 这些 jiǔ diàn 酒店 yóu bù de 由不得 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢， tā men 它们 dōu 都 zhuó rán bù qún 卓然不群。
fāng fǎ 方法 20 lì 例 bí gǔ 鼻骨 gǔ zhé 骨折 huàn zhě 患者 jūn 均 xíng 行 X xiàn 线 hé 和 guān zhuàng 冠状 jí 及 héng duàn 横断 wèi 位 HRCT sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查， huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 X xiàn 线 jí 及 HRCT duì 对 bí gǔ 鼻骨 gǔ zhé 骨折 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
shū běn 书本 shàng 上 jiǎng 讲 de 的 yě 也 yǒu 有 bù zú wéi xùn 不足为训 de 的。
yīn ér 因而， tā 它 jiāng 将 shǐ 使 yè jiè 业界 guān zhù 关注 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 mù biāo 目标， jí 即 yè wù 业务 hé 和 IT de 的 duì qí 对齐 hé 和 jí chéng 集成。
wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 néng 能 guò shàng 过上 yí gè 一个 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 kuài lè 快乐 zhōu mò 周末， qǐng 请 yì tiān 一天 jiǎ 假 huò zhě 或者 zhuān mén 专门 ná chū 拿出 yì tiān 一天 zuò hǎo 做好 jì huà 计划 ba 吧。
shū 书 de 的 zhǔ rén 主人 xiǎng yào 想要 zé mà 责骂 wǒ 我， què 却 méi 没 mà 骂 chū kǒu 出口， wǒ men 我们 liǎng gè 两个 yí xiào liǎo zhī 一笑了之。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 DALY wèi 为 cè liáng 测量 dān wèi 单位， cǎi yòng 采用 jiàn jiē 间接 fǎ 法 gū suàn 估算 dà fēng shì 大丰市 1997 ~ 2006 nián 年 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 jí bìng 疾病 fù dān 负担 de 的 shí jiān 时间 qū shì 趋势。
wèi le 为了 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 zhēn ài 真爱， jiā bīn 嘉宾 men 们 yāo qiú 要求 yáo míng zuǐ 姚明嘴 diāo 叼 zhe 着 yí gè 一个 wǎn 碗 bìng qiě 并且 bèi zhe 背着 yè lì 叶莉 xíng zǒu 行走， zhè 这 yě 也 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 “ xī yóu jì 西游记 ” 。
shū jǐ 书脊： shū běn 书本 zhuāng dìng 装订 shí 时 lián zhuì 联缀 shū 书 tiě 帖 yì qǐ 一起 de 的 bù 部 fèn 份。 shì 是 wèi 未 tào 套 shàng shū 上书 pí shí 皮时 suǒ yòng 所用 de 的 míng chēng 名称。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 shú xī 熟悉 tán pàn 谈判 qíng kuàng 情况 de 的 dé guó 德国 guān yuán 官员 gào su 告诉 lù tòu 路透 , tā 他 yǒu 有 xìn xīn 信心 zài 在 yǔ 与 tōng yòng qì chē 通用汽车 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 tán pàn 谈判 zhōng 中 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 .
yī 一 suì shí 燧石 pū 铺 chéng 成 de 的 zhǎi 窄 dào 道 zài 在 zhè 这 duǎn 短 xié pō 斜坡 shàng 上 wān yán 蜿蜒 shàng shēng 上升。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题， wù lǐ xué jiā 物理学家 kāi fàng 开放， zuì 最 lí qí 离奇， chōng mǎn 充满 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 de 的 yī zhāng 一章。
wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， shēng míng 声明 hái 还 hào zhào 号召 yǒu guān gè fāng 有关各方 cǎi qǔ 采取 “ yǒu xiào 有效 de 的 zhèn tòng 镇痛 cuò shī 措施 ” ， bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 de 的 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人。
zì cǐ 自此 yǐ hòu 以后， sháo xī 苕溪 liǎng àn 两岸 měi féng 每逢 gān hàn 干旱， xiǎo lóng 小龙 jiù 就 huì 会 fēi lái 飞来 jiàng 降 yún bō yǔ 云播雨， shǐ 使 xiāng qīn 乡亲 men 们 huò dé 获得 fēng shōu 丰收。
yīn yuán 因缘 jì huì 际会 ràng 让 wǒ men 我们 xiāng yù 相遇 … shì shàng 世上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lì liang 力量 néng 能 fēn kāi 分开 wǒ men 我们。
yīn ér 因而 2005 nián 年 zhōng guó jīng jì 中国经济 yùn xíng 运行 zǒng de 总的 tài shì 态势 shì 是： jì xù 继续 yǐ 以 jiào 较 gāo sù dù 高速度 zēng zhǎng 增长， dàn 但 shì tóu 势头 jiāng 将 yǒu suǒ 有所 fàng huǎn 放缓， cóng 从 “ jìn zhōng 进中 qiú 求 wěn 稳 ” dào 到 “ wěn zhōng qiú jìn 稳中求进 ” 。
fāng xiàng 方向 jiù shì 就是 guǐ dào 轨道 de 的 qiē xiàn 切线 fāng xiàng 方向。
yī 一 piàn 片 shēn lǜ sè 深绿色 de 的 dì tǎn 地毯 fù gài 覆盖 le 了 dà bù fen 大部分 qí qū 崎岖 de 的 dì biǎo 地表， ér 而 piàn piàn 片片 luǒ dì 裸地 huò 或 zhí bèi 植被 xī shū 稀疏 de 的 dì kuài 地块 sàn bù 散布 yú 于 tú piàn 图片 biān yuán 边缘。
wèi 为 liǎo jiě 了解 dà ní 大鲵 shuǐ 水 méi bìng 霉病 de 的 tè zhēng 特征 jí 及 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因， duì 对 yǎng zhí 养殖 dà ní 大鲵 shuǐ 水 méi bìng 霉病 bìng yuán 病原 de 的 xíng tài 形态 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
zì cǐ 自此， huāng cūn 荒村 dà zhái 大宅 jiē lián 接连 fā shēng 发生 guài shì 怪事， zhái 宅 rén 人 yī yī 一一 sǐ qù 死去。
fāng 方 nǚ shì 女士 zǎo nián 早年 yú 于 xiāng gǎng dà xué 香港大学 zhǔ xiū 主修 shè huì gōng zuò 社会工作， róng huò 荣获 shè huì kē xué 社会科学 xué shì 学士 róng yù xué wèi 荣誉学位， hòu 后 fù 赴 jí 笈 měi guó zhī jiā gē dà xué 美国芝加哥大学 zhǔ xiū 主修 shè huì 社会 zhèng cè fēn xī 政策分析 jí 及 fú wù 服务 guǎn lǐ 管理， bìng 并 qǔ dé 取得 shè huì fú wù 社会服务 xíng zhèng xué yuàn 行政学院 shuò shì xué wèi 硕士学位。
wèi le 为了 jiě kāi 解开 shā yú 鲨鱼 shì lì 视力 de 的 mí tuán 谜团， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 yǐ jí 以及 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚 de 的 17 zhòng 种 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shā yú 鲨鱼 jìn xíng 进行 le 了 shì wǎng mó 视网膜 jiǎn chá 检查。
yīn ér 因而 tā men 它们 de 的 shǐ yòng 使用 xū yào 需要 zhǐ tòng jì 止痛剂 huò 或 má zuì jì 麻醉剂。
fāng xíng 方形 wù 物 huò 或 fāng xíng 方形 dì qū 地区 dà zhì 大致 chéng zhèng 呈正 fāng xíng 方形 huò 或 zhèng fāng tǐ 正方体 de 的 dì qū 地区、 kōng jiān 空间 huò 或 wù tǐ 物体
wèi le 为了 jiě tóng 解铜 yǎng huà wù 氧化物 gāo wēn 高温 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 zhèng 正 cháng tài 常态 shū yùn 输运 tè xìng 特性 duì 对 qí 其 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǒ men 我们 duì 对 bù tóng 不同 wēn dù 温度 shāo jié 烧结 yàng pǐn 样品 zhèng 正 cháng tài 常态 diàn zǔ lǜ 电阻率 hé 和 chāo dǎo diàn xìng 超导电性 zhī 之 guān lián 关联 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
zì liú 自流 yā lì 压力 shū shuǐ 输水 guǎn lù 管路 de 的 bǎo shuǐ 保水 yàn 堰 shì 是 bǎo zhèng 保证 wěn dìng 稳定 gōng shuǐ 供水 huó 和 ān quán 安全 yùn xíng 运行 de 的 zhòng yào 重要 gōng chéng 工程 cuò shī 措施。
yì shēng 一生 zhōng 中， mén xià 门下 yǒu 有 guò 过 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 xué sheng 学生。 tā 他 de 的 jiào xué 教学 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 “ liù yì 六艺 ” （ xiǎo biān 小编 zhù 注： yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 de 的 liù 六 zhòng 种 jī běn 基本 cái néng 才能）， bāo kuò 包括： lǐ 礼、 lè 乐、 shè 射、 yù 御、 shū 书、 shǔ 数。
yīn ér 因而 sǐ shén 死神 jiàng lín 降临 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 dì 第 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 bìng 并 méi yǒu 没有 liú xià 留下 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗； tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǐng zi 影子， píng jìng 平静 de 地 lái 来， yòu 又 píng jìng 平静 de 地 lí qù 离去。
shū 书 zài 在 zhuāng dìng 装订 zhōng 中。
yīn ér 因而 xǔ duō 许多 rén 人 réng jiù 仍旧 xǐ ài 喜爱 fù yǒu 富有 tóng qù 童趣 de 的 dōng xi 东西， wú lùn 无论 zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 tài dí xióng 泰迪熊， hái shi 还是 yǒu qù 有趣 de kǎ 的卡 tōng 通。
yīn ér 因而， běi jīng 北京 dōng fāng 东方 jūn yuè 君悦、 xiāng gǎng 香港 bàn dǎo 半岛、 shàng hǎi 上海 bō tè 波特 màn lí 曼丽 jiā 嘉、 xiāng gǎng 香港 wén huá 文华 dōng fāng 东方 … … zhè xiē 这些 jiǔ diàn 酒店 yóu bù de 由不得 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢， tā men 它们 dōu 都 zhuó rán bù qún 卓然不群。
fāng fǎ 方法 20 lì 例 bí gǔ 鼻骨 gǔ zhé 骨折 huàn zhě 患者 jūn 均 xíng 行 X xiàn 线 hé 和 guān zhuàng 冠状 jí 及 héng duàn 横断 wèi 位 HRCT sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查， huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 X xiàn 线 jí 及 HRCT duì 对 bí gǔ 鼻骨 gǔ zhé 骨折 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
shū běn 书本 shàng 上 jiǎng 讲 de 的 yě 也 yǒu 有 bù zú wéi xùn 不足为训 de 的。
yīn ér 因而， tā 它 jiāng 将 shǐ 使 yè jiè 业界 guān zhù 关注 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 mù biāo 目标， jí 即 yè wù 业务 hé 和 IT de 的 duì qí 对齐 hé 和 jí chéng 集成。
wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 néng 能 guò shàng 过上 yí gè 一个 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 kuài lè 快乐 zhōu mò 周末， qǐng 请 yì tiān 一天 jiǎ 假 huò zhě 或者 zhuān mén 专门 ná chū 拿出 yì tiān 一天 zuò hǎo 做好 jì huà 计划 ba 吧。
shū 书 de 的 zhǔ rén 主人 xiǎng yào 想要 zé mà 责骂 wǒ 我， què 却 méi 没 mà 骂 chū kǒu 出口， wǒ men 我们 liǎng gè 两个 yí xiào liǎo zhī 一笑了之。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 DALY wèi 为 cè liáng 测量 dān wèi 单位， cǎi yòng 采用 jiàn jiē 间接 fǎ 法 gū suàn 估算 dà fēng shì 大丰市 1997 ~ 2006 nián 年 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 jí bìng 疾病 fù dān 负担 de 的 shí jiān 时间 qū shì 趋势。
wèi le 为了 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 zhēn ài 真爱， jiā bīn 嘉宾 men 们 yāo qiú 要求 yáo míng zuǐ 姚明嘴 diāo 叼 zhe 着 yí gè 一个 wǎn 碗 bìng qiě 并且 bèi zhe 背着 yè lì 叶莉 xíng zǒu 行走， zhè 这 yě 也 bèi 被 xì 戏 chēng wéi 称为 “ xī yóu jì 西游记 ” 。
shū jǐ 书脊： shū běn 书本 zhuāng dìng 装订 shí 时 lián zhuì 联缀 shū 书 tiě 帖 yì qǐ 一起 de 的 bù 部 fèn 份。 shì 是 wèi 未 tào 套 shàng shū 上书 pí shí 皮时 suǒ yòng 所用 de 的 míng chēng 名称。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子