ประโยคภาษาจีน- 因而有宋一代的榷酒制度对造成宋词的创作环境描写对象演唱曲调传播方式等都具有鲜明的影响中文句子 (129673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn ér 因而 yǒu 有 sòng 宋 yí dài 一代 de 的 què 榷 jiǔ 酒 zhì dù 制度， duì 对 zào chéng 造成 sòng cí 宋词 de 的 chuàng zuò 创作 huán jìng 环境、 miáo xiě 描写 duì xiàng 对象、 yǎn chàng 演唱 qǔ diào 曲调、 chuán bō 传播 fāng shì 方式 děng 等， dōu 都 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 yǐng xiǎng 影响。
The system of wine sale in the Song Dynasty made a great influence on the circumstance around the poet, writing object, singing melody and style of spreading.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn ér 因而 běn piān 本篇 gǎ hǎi 尕海 cì 次 yào shi 要是 tōng guò 通过 duì 对 “ měng niú 蒙牛 ” de 的 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 shì jiàn 事件 yíng xiāo 营销 de 的 guān xi 关系 tíng zhǐ 停止 tàn tǎo 探讨。
yīn ér 因而 shí suàn 石蒜 shǔ 属 zhí wù 植物 huā 花 yǔ 与 yè 叶 zhōng 中 jī yīn 基因 biǎo dá 表达 bǐ jiào 比较 jūn héng 均衡， gāo 高 fēng dù 丰度 biǎo dá 表达 jī yīn 基因 bǐ jiǎo shǎo 比较少， jué dà duō shù 绝大多数 wèi 为 zhōng 中、 dī 低 fēng dù 丰度 biǎo dá 表达 de 的 jī yīn 基因。
zì rán 自然 yě 也 méi yǒu 没有 dào 到 tā men 他们 jiā xiāng 家乡 cǎi fǎng 采访， yīn cǐ 因此 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 mǎn miàn 满面 jiāo ào 骄傲 què 却 lèi guāng 泪光 shǎn shǎn 闪闪 de 的 fù mǔ 父母。
zì rán 自然 guāng xiàn 光线， jí shǐ 即使 shì 是 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 zhào 照 jìn lái 进来 de 的， zǒng shì 总是 zuì hǎo 最好 de 的 guāng yuán 光源， tā men 它们 shǐ de 使得 zhào piàn 照片 yì yì shēng huī 熠熠生辉， fù yǒu 富有 shēng qì 生气。
shū 书 chū bǎn 出版 le 了， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 ná 拿 qù 去 chū shòu 出售， dāng shí 当时 chū bǎn shāng 出版商 shuō 说， “ zhè běn 这本 shū 书 jué 绝 bú huì 不会 ná 拿 qù 去 chū shòu 出售， ” zhè 这 bǐ 比 bǎ 把 shū gǎo 书稿 diū 丢 dào 到 yì biān 一边 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕。
shū 书 fēng 封 shì 是史蒂夫·乔布斯 duì 对 zhè běn 这本 shū 书 wéi yī 唯一 xiǎng 想 gān yù 干预 kòng zhì 控制 de 的 bù fen 部分， wò ěr tè 沃尔特 · Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 [ WalterIsaacson ] zài 在 qí 其 zì xù 自序 zhōng 中 xiě dào 写道。
fāng fǎ 方法： yòng 用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 huáng qí 黄芪、 fáng fēng 防风、 bái zhú 白术 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别；
wèi le 为了 ràng 让 cān zhǎn 参展 qǐ yè 企业 bù xū cǐ xíng 不虚此行， zǔ wěi huì 组委会 zhèng zài 正在 chóu bèi 筹备 xiàn chǎng 现场 zhāo shāng 招商 shuō míng huì 说明会 děng 等 huó dòng 活动。
yīn ér 因而 zǔ jué 阻绝 niú nǎi 牛奶 jí 及 cǎi yòng 采用 bù 不 tián 甜 zhī 之 dòu jiāng 豆浆 zuò 作 tì dài 替代， ái zhèng 癌症 jiù 就 huì 会 zài 在 wú 无 shí wù 食物 qíng kuàng xià 情况下 wěi suō 萎缩 de 的。
yīn ér 因而， SDO bèi 被 jì 寄 yǐ 以 zhòng tuō 重托， kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 tōng guò 通过 gāi 该 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 néng gòu 能够 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 yào bān 耀斑 wēi hài 危害。
wèi le 为了 ràng 让 wǒ men de 我们的 diào yán gōng zuò 调研工作 yǒu 有 gè 个 wán měi 完美 de 的 jié jú 结局， wǒ 我 jué dìng 决定 kào 靠 zhè ge 这个 jiǎ mào 假冒 de 的 tuī jìn qì 推进器 zǎo 早 liǎng tiān 两天 lí kāi 离开。
shū fáng 书房 ān yì 安逸 píng hé 平和， bǐ jiào 比较 shì hé 适合 bǎi fàng 摆放 wén zhú 文竹、 xiǎo yè 小叶 lǜ 绿 luó 萝 děng 等， shǐ 使 nín de 您的 shū fáng 书房 gèng 更 tiān 添 jǐ 几 sī 丝 wén huà 文化 qì xī 气息。
zì rán 自然 cún zài 存在 yú 于 shí huī shí 石灰石、 shí gāo 石膏、 fú shí 氟石 yǐ jí 以及 qí tā 其它 huà hé wù 化合物 zhī zhōng 之中， yòng yú 用于 zhì zào 制造 shí gāo 石膏、 shēng shí huī 生石灰、 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 yǐ jí 以及 yě jīn 冶金 hè 和 diàn zǐ cái liào 电子材料。
shū tān 书摊 de 的 zhǔ rén 主人 shòu yāo 受邀 dào 到 shì zhèng tīng 市政厅 cān jiā 参加 yǒu guān 有关 wén huà 文化 wēi 危 jī 机 de 的 tǎo lùn 讨论， shì tú 试图 cù jìn 促进 tā men 他们 yǐn rù 引入 gèng duō 更多 hé 和 zhī shi 知识 xiāng guān 相关 de 的 shāng pǐn 商品。
wèi le 为了 ràng 让 kōng chéng 空乘 xīn shēng 新生 gèng kuài 更快 gèng hǎo 更好 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 huán jìng 环境， cóng 从 kōng chéng 空乘 fǔ dǎo yuán 辅导员 de 的 jiǎo dù 角度 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn ér 因而， dāng 当 wǒ 我 yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险， jí 即 wǒ 我 suǒ wèi 所谓 de 的 , jì chéng 继承 chuán tǒng 传统 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口 hé 和 fā xiàn 发现 lìng 另 yí gè 一个 měi guó 美国 shí 时 , zhè ge 这个 wēi xiǎn 危险 bìng fēi 并非 mù sī lín 穆斯林 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 wēi xiǎn 危险。
shū fǎ 书法 yóu 由 diǎn huà 点画 hé 和 zhāng fǎ 章法 gòu chéng 构成， yīn yuè 音乐 yóu 由 yīn fú 音符 yǔ 与 hé shēng 和声、 xuán lǜ 旋律 gòu chéng 构成， èr zhě 二者 de 的 zǔ hé 组合 guī lǜ 规律 xiāng sì 相似；
fāng fǎ 方法 yú 于 2003 nián 年 1 yuè 月 7 rì dào 日到 15 rì 日， duì 对 guǎng xī 广西 běi liú shì 北流市 mín lè zhèn 民乐镇 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 bù fen 部分 nóng mín 农民 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 jiā tíng jiàn kāng 家庭健康 xún wèn 询问 diào chá 调查。
shū jí 书籍 hé 和 xué kē 学科 hán gài 涵盖 le 了 gè zhǒng 各种 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 xué xí 学习 yǔ yán 语言、 jì suàn jī kē xué 计算机科学、 yǒu jī huà xué 有机化学 hé 和 fǎ lǜ 法律 děng 等。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 15 zhǐ 只 xīn xī lán 新西兰 dà 大 bái tù 白兔 zhì zuò 制作 tù 兔 jiǎo mó 角膜 jiǎn 碱 shāo shāng 烧伤 mó xíng 模型， shè lì 设立 jǐ 几 dīng táng 丁糖 zhì liáo 治疗 zǔ 组（ yòu yǎn 右眼） hé 和 duì zhào zǔ 对照组（ zuǒ yǎn 左眼）。
shū jí 书籍 shì 是 jī jù 积聚 zhì huì 智慧 de 的 cháng míng dēng 长明灯。
zì rán jiè 自然界 de 的 lì liang 力量 bìng 并 bú shi 不是 xié è 邪恶 de 的。
shū ji 书记 lái 来 le 了， shì zhǎng 市长 lái 来 le 了， sī lìng 司令 lái 来 le 了， zhèng wěi 政委 lái 来 le 了， gōng ān 公安、 jiāo tōng 交通、 jiāo jǐng 交警、 wèi shēng 卫生 děng 等 gè bù 各部 mén 门 de 的 fù zé rén 负责人 lái 来 le 了。
yīn 因 xíng wèi bù dāng 行为不当 wǒ xiàng 我向 tā 她 tí chū 提出 gào jiè 告诫。
shū yuàn 书院 wèi 为 huò dé 获得 shēng cún 生存 kōng jiān 空间， bú duàn 不断 tiáo zhěng 调整 qí 其 bàn xué 办学 mó shì 模式， mǎn zú 满足 shì rén 士人 dú shū 读书 yìng jǔ 应举 de 的 xū qiú 需求。
yīn 因 zāo yù 遭遇 huò huàn 祸患， zhè xiē 这些 zī cái 赀财 jiù 就 xiāo miè 消灭。 nà 那 rén 人 ruò 若 shēng 生 le 了 ér zi 儿子， shǒu lǐ 手里 yě 也 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
mǎi 买 yí gè 一个 jì bù qì 计步器， duō 多 zǒu lù 走路。
fāng fǎ 方法 chuāng xīn shè jì 创新设计 “ sān wéi 三维 jiàn 健 jiāo 教 ” 、 “ nì 逆 shùn dǎo 顺导 jiāo 教 ” 、 “ yí dài 一带 liù 六 jiào yù 教育 ” fāng fǎ 方法， dǎo 导 rén 人 “ xíng zhèng 行政 gān yù 干预 ” fǎ 法， cǎi yòng 采用 nèi yuán xìng 内源性 gān yù 干预 hé 和 wài yuán xìng 外源性 gān yù 干预。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 wēi hǎi 威海 shì xiàn 市县 jí 及 yǐ shàng 以上 yī yuàn 医院 de 的 shù jù 数据 jiàn lì 建立 suí jī 随机 chéng běn 成本 hán shù 函数 mó xíng 模型。
mǎi 买 gè 个 hǎo 好 de 的 zhòu zhě 皱褶 pēn wù 喷雾。

ประโยคภาษาจีน
yīn ér 因而 běn piān 本篇 gǎ hǎi 尕海 cì 次 yào shi 要是 tōng guò 通过 duì 对 “ měng niú 蒙牛 ” de 的 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 shì jiàn 事件 yíng xiāo 营销 de 的 guān xi 关系 tíng zhǐ 停止 tàn tǎo 探讨。
yīn ér 因而 shí suàn 石蒜 shǔ 属 zhí wù 植物 huā 花 yǔ 与 yè 叶 zhōng 中 jī yīn 基因 biǎo dá 表达 bǐ jiào 比较 jūn héng 均衡， gāo 高 fēng dù 丰度 biǎo dá 表达 jī yīn 基因 bǐ jiǎo shǎo 比较少， jué dà duō shù 绝大多数 wèi 为 zhōng 中、 dī 低 fēng dù 丰度 biǎo dá 表达 de 的 jī yīn 基因。
zì rán 自然 yě 也 méi yǒu 没有 dào 到 tā men 他们 jiā xiāng 家乡 cǎi fǎng 采访， yīn cǐ 因此 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 mǎn miàn 满面 jiāo ào 骄傲 què 却 lèi guāng 泪光 shǎn shǎn 闪闪 de 的 fù mǔ 父母。
zì rán 自然 guāng xiàn 光线， jí shǐ 即使 shì 是 tòu guò 透过 chuāng hu 窗户 zhào 照 jìn lái 进来 de 的， zǒng shì 总是 zuì hǎo 最好 de 的 guāng yuán 光源， tā men 它们 shǐ de 使得 zhào piàn 照片 yì yì shēng huī 熠熠生辉， fù yǒu 富有 shēng qì 生气。
shū 书 chū bǎn 出版 le 了， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 ná 拿 qù 去 chū shòu 出售， dāng shí 当时 chū bǎn shāng 出版商 shuō 说， “ zhè běn 这本 shū 书 jué 绝 bú huì 不会 ná 拿 qù 去 chū shòu 出售， ” zhè 这 bǐ 比 bǎ 把 shū gǎo 书稿 diū 丢 dào 到 yì biān 一边 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕。
shū 书 fēng 封 shì 是史蒂夫·乔布斯 duì 对 zhè běn 这本 shū 书 wéi yī 唯一 xiǎng 想 gān yù 干预 kòng zhì 控制 de 的 bù fen 部分， wò ěr tè 沃尔特 · Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 [ WalterIsaacson ] zài 在 qí 其 zì xù 自序 zhōng 中 xiě dào 写道。
fāng fǎ 方法： yòng 用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 huáng qí 黄芪、 fáng fēng 防风、 bái zhú 白术 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别；
wèi le 为了 ràng 让 cān zhǎn 参展 qǐ yè 企业 bù xū cǐ xíng 不虚此行， zǔ wěi huì 组委会 zhèng zài 正在 chóu bèi 筹备 xiàn chǎng 现场 zhāo shāng 招商 shuō míng huì 说明会 děng 等 huó dòng 活动。
yīn ér 因而 zǔ jué 阻绝 niú nǎi 牛奶 jí 及 cǎi yòng 采用 bù 不 tián 甜 zhī 之 dòu jiāng 豆浆 zuò 作 tì dài 替代， ái zhèng 癌症 jiù 就 huì 会 zài 在 wú 无 shí wù 食物 qíng kuàng xià 情况下 wěi suō 萎缩 de 的。
yīn ér 因而， SDO bèi 被 jì 寄 yǐ 以 zhòng tuō 重托， kē xué jiā 科学家 xī wàng 希望 tōng guò 通过 gāi 该 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 néng gòu 能够 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 yào bān 耀斑 wēi hài 危害。
wèi le 为了 ràng 让 wǒ men de 我们的 diào yán gōng zuò 调研工作 yǒu 有 gè 个 wán měi 完美 de 的 jié jú 结局， wǒ 我 jué dìng 决定 kào 靠 zhè ge 这个 jiǎ mào 假冒 de 的 tuī jìn qì 推进器 zǎo 早 liǎng tiān 两天 lí kāi 离开。
shū fáng 书房 ān yì 安逸 píng hé 平和， bǐ jiào 比较 shì hé 适合 bǎi fàng 摆放 wén zhú 文竹、 xiǎo yè 小叶 lǜ 绿 luó 萝 děng 等， shǐ 使 nín de 您的 shū fáng 书房 gèng 更 tiān 添 jǐ 几 sī 丝 wén huà 文化 qì xī 气息。
zì rán 自然 cún zài 存在 yú 于 shí huī shí 石灰石、 shí gāo 石膏、 fú shí 氟石 yǐ jí 以及 qí tā 其它 huà hé wù 化合物 zhī zhōng 之中， yòng yú 用于 zhì zào 制造 shí gāo 石膏、 shēng shí huī 生石灰、 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 yǐ jí 以及 yě jīn 冶金 hè 和 diàn zǐ cái liào 电子材料。
shū tān 书摊 de 的 zhǔ rén 主人 shòu yāo 受邀 dào 到 shì zhèng tīng 市政厅 cān jiā 参加 yǒu guān 有关 wén huà 文化 wēi 危 jī 机 de 的 tǎo lùn 讨论， shì tú 试图 cù jìn 促进 tā men 他们 yǐn rù 引入 gèng duō 更多 hé 和 zhī shi 知识 xiāng guān 相关 de 的 shāng pǐn 商品。
wèi le 为了 ràng 让 kōng chéng 空乘 xīn shēng 新生 gèng kuài 更快 gèng hǎo 更好 de 地 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 huán jìng 环境， cóng 从 kōng chéng 空乘 fǔ dǎo yuán 辅导员 de 的 jiǎo dù 角度 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn ér 因而， dāng 当 wǒ 我 yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险， jí 即 wǒ 我 suǒ wèi 所谓 de 的 , jì chéng 继承 chuán tǒng 传统 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口 hé 和 fā xiàn 发现 lìng 另 yí gè 一个 měi guó 美国 shí 时 , zhè ge 这个 wēi xiǎn 危险 bìng fēi 并非 mù sī lín 穆斯林 jí duān zhǔ yì 极端主义 de 的 wēi xiǎn 危险。
shū fǎ 书法 yóu 由 diǎn huà 点画 hé 和 zhāng fǎ 章法 gòu chéng 构成， yīn yuè 音乐 yóu 由 yīn fú 音符 yǔ 与 hé shēng 和声、 xuán lǜ 旋律 gòu chéng 构成， èr zhě 二者 de 的 zǔ hé 组合 guī lǜ 规律 xiāng sì 相似；
fāng fǎ 方法 yú 于 2003 nián 年 1 yuè 月 7 rì dào 日到 15 rì 日， duì 对 guǎng xī 广西 běi liú shì 北流市 mín lè zhèn 民乐镇 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 bù fen 部分 nóng mín 农民 jìn xíng 进行 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 jiā tíng jiàn kāng 家庭健康 xún wèn 询问 diào chá 调查。
shū jí 书籍 hé 和 xué kē 学科 hán gài 涵盖 le 了 gè zhǒng 各种 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 xué xí 学习 yǔ yán 语言、 jì suàn jī kē xué 计算机科学、 yǒu jī huà xué 有机化学 hé 和 fǎ lǜ 法律 děng 等。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 15 zhǐ 只 xīn xī lán 新西兰 dà 大 bái tù 白兔 zhì zuò 制作 tù 兔 jiǎo mó 角膜 jiǎn 碱 shāo shāng 烧伤 mó xíng 模型， shè lì 设立 jǐ 几 dīng táng 丁糖 zhì liáo 治疗 zǔ 组（ yòu yǎn 右眼） hé 和 duì zhào zǔ 对照组（ zuǒ yǎn 左眼）。
shū jí 书籍 shì 是 jī jù 积聚 zhì huì 智慧 de 的 cháng míng dēng 长明灯。
zì rán jiè 自然界 de 的 lì liang 力量 bìng 并 bú shi 不是 xié è 邪恶 de 的。
shū ji 书记 lái 来 le 了， shì zhǎng 市长 lái 来 le 了， sī lìng 司令 lái 来 le 了， zhèng wěi 政委 lái 来 le 了， gōng ān 公安、 jiāo tōng 交通、 jiāo jǐng 交警、 wèi shēng 卫生 děng 等 gè bù 各部 mén 门 de 的 fù zé rén 负责人 lái 来 le 了。
yīn 因 xíng wèi bù dāng 行为不当 wǒ xiàng 我向 tā 她 tí chū 提出 gào jiè 告诫。
shū yuàn 书院 wèi 为 huò dé 获得 shēng cún 生存 kōng jiān 空间， bú duàn 不断 tiáo zhěng 调整 qí 其 bàn xué 办学 mó shì 模式， mǎn zú 满足 shì rén 士人 dú shū 读书 yìng jǔ 应举 de 的 xū qiú 需求。
yīn 因 zāo yù 遭遇 huò huàn 祸患， zhè xiē 这些 zī cái 赀财 jiù 就 xiāo miè 消灭。 nà 那 rén 人 ruò 若 shēng 生 le 了 ér zi 儿子， shǒu lǐ 手里 yě 也 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
mǎi 买 yí gè 一个 jì bù qì 计步器， duō 多 zǒu lù 走路。
fāng fǎ 方法 chuāng xīn shè jì 创新设计 “ sān wéi 三维 jiàn 健 jiāo 教 ” 、 “ nì 逆 shùn dǎo 顺导 jiāo 教 ” 、 “ yí dài 一带 liù 六 jiào yù 教育 ” fāng fǎ 方法， dǎo 导 rén 人 “ xíng zhèng 行政 gān yù 干预 ” fǎ 法， cǎi yòng 采用 nèi yuán xìng 内源性 gān yù 干预 hé 和 wài yuán xìng 外源性 gān yù 干预。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 wēi hǎi 威海 shì xiàn 市县 jí 及 yǐ shàng 以上 yī yuàn 医院 de 的 shù jù 数据 jiàn lì 建立 suí jī 随机 chéng běn 成本 hán shù 函数 mó xíng 模型。
mǎi 买 gè 个 hǎo 好 de 的 zhòu zhě 皱褶 pēn wù 喷雾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子