ประโยคภาษาจีน- 因而本书作者投下了一粒种子期望有心人士相继接踵使它更日益茁壮开花结果中文句子 (129674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn ér 因而 běn shū 本书 zuò zhě 作者 tóu 投 xià 下 le 了 yī 一 lì 粒 zhǒng zi 种子， qī wàng 期望 yǒu xīn 有心 rén shì 人士 xiāng jì 相继 jiē zhǒng 接踵， shǐ 使「 tā 它」 gèng 更 rì yì 日益 zhuó zhuàng 茁壮、 kāi huā jiē guǒ 开花结果。
So, the book is written as a "seed" to bring about more fruits and blossoms consecutively by related people in this field.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn ér 因而 běn 本 lùn wén 论文 zhǐ zài 旨在 cóng 从 gēn běn 根本 de 地 tàn jiū 探究 diàn wán 电玩 duì yú 对于 wán zhě 玩者 de 的 mèi lì 魅力 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何。
yīn ér 因而 yán jiū rén yuán 研究人员 gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 xìn niàn 信念： tōng guò 通过 zhèng shí 证实 cún huó 存活 zài 在 wǒ men 我们 cháng dào 肠道 nèi 内 zhèng 正 cháng yǒu 常有 yì jūn 益菌 de 的 bǔ chōng 补充， jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 yǒu kě néng 有可能 kòng zhì 控制 fù xiè 腹泻， bìng qiě 并且 jìn ér 进而 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其他 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
zì rán 自然 chǎn shēng 产生 de 的 dú sù 毒素， lì rú 例如 zhēn jūn 真菌 dú sù 毒素、 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 dú sù 毒素、 shēng 生 qíng gān 氰苷 hé 和 yǒu dú 有毒 mó gu 蘑菇 chǎn shēng 产生 de 的 dú sù 毒素， dìng qī 定期 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 zhòng dú 中毒。
zì rán 自然 fēn jiě 分解 de 的 fèn féi 粪肥 shì fàng 释放 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体， bǐ 比 zuò wéi 作为 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 de 的 zhǎo qì 沼气 gāo chū 高出 20 bèi 倍。
shū kān 书刊 de 的 bǎn miàn shè jì 版面设计， shì 是 zhuāng zhēn 装帧 shè jì 设计 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
fāng fǎ 方法 : yòng 用 kǎ bō mǔ 卡波姆 940 zuò 作 níng jiāo 凝胶 jī zhì 基质 , yǐ 以 sān yǐ chún àn 三乙醇胺 diào 调 p H , ní 尼 bó 泊 jīn 金 yǐ zhǐ 乙酯 wèi 为 fáng fǔ jì 防腐剂 , zhì bèi 制备 1% yán suān 盐酸 má huáng sù 麻黄素 níng jiāo 凝胶 jì 剂。
fāng fǎ 方法： jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶 yǔ 与 duō zhǒng 多种 yào wù 药物 hùn hé 混合 chéng kě 成可 tuī dòng 推动 zhuàng tài 状态， xíng 行 kē 颏 bù 部 zhù shè 注射。
wèi le 为了 ràng 让 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， zhǐ 只 kào 靠 shū mù 书目 shù jù 数据 běn shēn 本身 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
yīn ér 因而 fēi 非 jù 遽 biàn xìng 变性 de 的 hóng 红 cài 菜 píng 坪 shān bēng 山崩 zhī 之 wèi yí 位移 fāng xiàng 方向、 wèi yí 位移 liáng 量 jí 及 fàn wéi 范围 zé 则 néng gòu 能够 bèi 被 jiē shì 揭示。
yīn ér 因而， “ hóng sè 红色 wén huà 文化 ” jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 yù rén 育人 gōng néng 功能；
wèi le 为了 ràng 让 wǒ men 我们 guò shàng 过上 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活， xiān bèi 先辈 men 们 qián fù hòu jì 前赴后继， pīn bó 拼搏 xī shēng 牺牲， bì lù lán lǚ 筚路蓝缕， pián shǒu zhī zú 胼手胝足。
shū fáng 书房 de 的 sè diào 色调 shì 是 chén zhòng 沉重 de 的， gǔ lǎo 古老 de 的 zuò zhōng 座钟、 cì xiù 刺绣 kào diàn 靠垫 yǔ 与 zhuō shàng 桌上 de 的 chuán zhēn jī 传真机、 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 xíng chéng 形成 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 duì bǐ 对比。
zì rán 自然 cún zài 存在 yú 于 fēng mì 蜂蜜 hé 和 shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 guǒ táng 果糖， bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 cóng 从 yǐn liào 饮料 dào 到 suān nǎi 酸奶 de 的 gè zhǒng 各种 shí pǐn 食品 zhōng 中。
shū 书 wú 无 suǒ 所 bù 不 dú 读， quán wú 全无 suǒ 所 huò 惑， bìng bù 并不 fā jí 发急， jiāo shū 教书 bàn shì 办事， jūn 均 shèn 甚 dàng zhēn 当真， měi měi 每每 chī kuī 吃亏， yě bù 也不 ào huǐ 懊悔。
wèi le 为了 ràng 让 xiàn chéng 线程 děng dài 等待， wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 jiāng 将 xiàn chéng 线程 zhí xíng 执行 yí gè 一个 máng 忙 xún huán 循环（ zì xuán 自旋）。
yīn ér 因而， dāng 当 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 rén 人 sì hū 似乎 bǎ 把 shēn zi 身子 còu 凑 dé 得 lí 离 tán huà 谈话 duì fāng 对方 hěn 很 jìn 近 de shí hòu 的时候， běi měi zhōu 北美洲 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 bào yuàn 抱怨 shuō 说 nǐ 你 " qīn fàn 侵犯 le 了 tā 他 de 的 sī rén 私人 xūn 窨 " 。
shū fǎ 书法 cāng jìn 苍劲 yǒu lì 有力 liú chàng 流畅 jù yǒu 具有 xīn shǎng 欣赏 shōu cáng 收藏 jià zhí 价值。
fāng fǎ 方法 yú 于 2004 nián 年 zài 在 běi jīng shì 北京市 xī chéng qū 西城区 huó 和 hǎi diàn qū 海淀区 jìn xíng 进行 bìng lì 病例 duì zhào 对照 diào chá 调查。
shū jí 书籍 hé 和 péng you 朋友， zài 在 hǎo bù 好不 zài 在 duō 多。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 1 ， 2 - èr 二 qíng jī 氰基 huán 环 dīng wán 丁烷 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 huán yuán 还原、 suō 缩 hé 合、 huán hé 环合 sān 三 bù 步 fǎn yìng 反应 dé dào 得到 luò bó 洛铂。
shū jí 书籍 shì 是 jīng shén 精神 shí liáng 食粮。
zì rán jiè 自然界 de 的 lì liang 力量 lái yuán 来源 yú qí 于其 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 néng liàng 能量。
shū ji 书记 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán xīn quán yì 全心全意 wèi rén mín fú wù 为人民服务。
yīn 因 bèi 被 yuè zhī 月氏 pái jǐ 排挤 ér 而 xī 西 qiān 迁， yí bù fèn 一部分 tuì 退 zhì 至 xī ěr hé 锡尔河 běi àn 北岸， lìng 另 yì xiē 一些 nán xià 南下 pà mǐ ěr 帕米尔， sǎn jū 散居 gè dì 各地。
shū yuàn 书院 yú 于 wǔ 五 yuè dǐ 月底 zài 在 bó lì 伯利 chōng 冲 sù shè 宿舍 tíng chē chǎng 停车场 zēng shè 增设 le 了 héng é 横额 huí shōu xiāng 回收箱。
yīn 因 zāo yù 遭遇 huò huàn 祸患， zhè xiē 这些 zī cái 资财 jiù 就 xiāo miè 消灭； nà 那 rén 人 ruò 若 shēng 生 le 了 ér zi 儿子， shǒu lǐ 手里 yě 也 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
mǎi 买 yí gè 一个 jīn shǔ sī 金属丝 zhì 制 de 的 zhēng 蒸 jià 架， yòu 又 jiào 叫 zhēng lóng 蒸笼。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 1996 ~ 2005 nián 年 dào xiàn 道县 shí wù zhòng dú 食物中毒 tǒng jì bào biǎo 统计报表 jí 及 gè àn 个案 diào chá bào gào 调查报告 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 shí shí 实时 sān wéi 三维 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 jì shù 技术 què dìng 确定 yòu 右 xīn shì 心室 xīn jiān 心尖 qǐ bó 起搏 diàn jí 电极 dǐng duān 顶端 zài 在 yòu 右 xīn shì 心室 xīn jiān 心尖 bù 部 de 的 zhǔn què 准确 kōng jiān 空间 fù zhuó 附着 wèi diǎn 位点。
mǎi 买 gè 个 yì lā guàn zhuāng 易拉罐装 de 的 dòu zi 豆子（ wǒ xǐ huān 我喜欢 hēi sè 黑色 de 的 yāo zi 腰子 xíng 形 de 的）。

ประโยคภาษาจีน
yīn ér 因而 běn 本 lùn wén 论文 zhǐ zài 旨在 cóng 从 gēn běn 根本 de 地 tàn jiū 探究 diàn wán 电玩 duì yú 对于 wán zhě 玩者 de 的 mèi lì 魅力 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何。
yīn ér 因而 yán jiū rén yuán 研究人员 gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 xìn niàn 信念： tōng guò 通过 zhèng shí 证实 cún huó 存活 zài 在 wǒ men 我们 cháng dào 肠道 nèi 内 zhèng 正 cháng yǒu 常有 yì jūn 益菌 de 的 bǔ chōng 补充， jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 yǒu kě néng 有可能 kòng zhì 控制 fù xiè 腹泻， bìng qiě 并且 jìn ér 进而 zǔ zhǐ 阻止 qí tā 其他 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
zì rán 自然 chǎn shēng 产生 de 的 dú sù 毒素， lì rú 例如 zhēn jūn 真菌 dú sù 毒素、 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 dú sù 毒素、 shēng 生 qíng gān 氰苷 hé 和 yǒu dú 有毒 mó gu 蘑菇 chǎn shēng 产生 de 的 dú sù 毒素， dìng qī 定期 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 zhòng dú 中毒。
zì rán 自然 fēn jiě 分解 de 的 fèn féi 粪肥 shì fàng 释放 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体， bǐ 比 zuò wéi 作为 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 de 的 zhǎo qì 沼气 gāo chū 高出 20 bèi 倍。
shū kān 书刊 de 的 bǎn miàn shè jì 版面设计， shì 是 zhuāng zhēn 装帧 shè jì 设计 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
fāng fǎ 方法 : yòng 用 kǎ bō mǔ 卡波姆 940 zuò 作 níng jiāo 凝胶 jī zhì 基质 , yǐ 以 sān yǐ chún àn 三乙醇胺 diào 调 p H , ní 尼 bó 泊 jīn 金 yǐ zhǐ 乙酯 wèi 为 fáng fǔ jì 防腐剂 , zhì bèi 制备 1% yán suān 盐酸 má huáng sù 麻黄素 níng jiāo 凝胶 jì 剂。
fāng fǎ 方法： jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 shuǐ 水 níng jiāo 凝胶 yǔ 与 duō zhǒng 多种 yào wù 药物 hùn hé 混合 chéng kě 成可 tuī dòng 推动 zhuàng tài 状态， xíng 行 kē 颏 bù 部 zhù shè 注射。
wèi le 为了 ràng 让 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， zhǐ 只 kào 靠 shū mù 书目 shù jù 数据 běn shēn 本身 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
yīn ér 因而 fēi 非 jù 遽 biàn xìng 变性 de 的 hóng 红 cài 菜 píng 坪 shān bēng 山崩 zhī 之 wèi yí 位移 fāng xiàng 方向、 wèi yí 位移 liáng 量 jí 及 fàn wéi 范围 zé 则 néng gòu 能够 bèi 被 jiē shì 揭示。
yīn ér 因而， “ hóng sè 红色 wén huà 文化 ” jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 yù rén 育人 gōng néng 功能；
wèi le 为了 ràng 让 wǒ men 我们 guò shàng 过上 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活， xiān bèi 先辈 men 们 qián fù hòu jì 前赴后继， pīn bó 拼搏 xī shēng 牺牲， bì lù lán lǚ 筚路蓝缕， pián shǒu zhī zú 胼手胝足。
shū fáng 书房 de 的 sè diào 色调 shì 是 chén zhòng 沉重 de 的， gǔ lǎo 古老 de 的 zuò zhōng 座钟、 cì xiù 刺绣 kào diàn 靠垫 yǔ 与 zhuō shàng 桌上 de 的 chuán zhēn jī 传真机、 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 xíng chéng 形成 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 duì bǐ 对比。
zì rán 自然 cún zài 存在 yú 于 fēng mì 蜂蜜 hé 和 shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 guǒ táng 果糖， bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 cóng 从 yǐn liào 饮料 dào 到 suān nǎi 酸奶 de 的 gè zhǒng 各种 shí pǐn 食品 zhōng 中。
shū 书 wú 无 suǒ 所 bù 不 dú 读， quán wú 全无 suǒ 所 huò 惑， bìng bù 并不 fā jí 发急， jiāo shū 教书 bàn shì 办事， jūn 均 shèn 甚 dàng zhēn 当真， měi měi 每每 chī kuī 吃亏， yě bù 也不 ào huǐ 懊悔。
wèi le 为了 ràng 让 xiàn chéng 线程 děng dài 等待， wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 jiāng 将 xiàn chéng 线程 zhí xíng 执行 yí gè 一个 máng 忙 xún huán 循环（ zì xuán 自旋）。
yīn ér 因而， dāng 当 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 rén 人 sì hū 似乎 bǎ 把 shēn zi 身子 còu 凑 dé 得 lí 离 tán huà 谈话 duì fāng 对方 hěn 很 jìn 近 de shí hòu 的时候， běi měi zhōu 北美洲 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 bào yuàn 抱怨 shuō 说 nǐ 你 " qīn fàn 侵犯 le 了 tā 他 de 的 sī rén 私人 xūn 窨 " 。
shū fǎ 书法 cāng jìn 苍劲 yǒu lì 有力 liú chàng 流畅 jù yǒu 具有 xīn shǎng 欣赏 shōu cáng 收藏 jià zhí 价值。
fāng fǎ 方法 yú 于 2004 nián 年 zài 在 běi jīng shì 北京市 xī chéng qū 西城区 huó 和 hǎi diàn qū 海淀区 jìn xíng 进行 bìng lì 病例 duì zhào 对照 diào chá 调查。
shū jí 书籍 hé 和 péng you 朋友， zài 在 hǎo bù 好不 zài 在 duō 多。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 1 ， 2 - èr 二 qíng jī 氰基 huán 环 dīng wán 丁烷 wèi 为 yuán liào 原料， jīng 经 huán yuán 还原、 suō 缩 hé 合、 huán hé 环合 sān 三 bù 步 fǎn yìng 反应 dé dào 得到 luò bó 洛铂。
shū jí 书籍 shì 是 jīng shén 精神 shí liáng 食粮。
zì rán jiè 自然界 de 的 lì liang 力量 lái yuán 来源 yú qí 于其 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 néng liàng 能量。
shū ji 书记 yǔ zhòng xīn cháng 语重心长 de 地 shuō 说， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán xīn quán yì 全心全意 wèi rén mín fú wù 为人民服务。
yīn 因 bèi 被 yuè zhī 月氏 pái jǐ 排挤 ér 而 xī 西 qiān 迁， yí bù fèn 一部分 tuì 退 zhì 至 xī ěr hé 锡尔河 běi àn 北岸， lìng 另 yì xiē 一些 nán xià 南下 pà mǐ ěr 帕米尔， sǎn jū 散居 gè dì 各地。
shū yuàn 书院 yú 于 wǔ 五 yuè dǐ 月底 zài 在 bó lì 伯利 chōng 冲 sù shè 宿舍 tíng chē chǎng 停车场 zēng shè 增设 le 了 héng é 横额 huí shōu xiāng 回收箱。
yīn 因 zāo yù 遭遇 huò huàn 祸患， zhè xiē 这些 zī cái 资财 jiù 就 xiāo miè 消灭； nà 那 rén 人 ruò 若 shēng 生 le 了 ér zi 儿子， shǒu lǐ 手里 yě 也 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
mǎi 买 yí gè 一个 jīn shǔ sī 金属丝 zhì 制 de 的 zhēng 蒸 jià 架， yòu 又 jiào 叫 zhēng lóng 蒸笼。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 1996 ~ 2005 nián 年 dào xiàn 道县 shí wù zhòng dú 食物中毒 tǒng jì bào biǎo 统计报表 jí 及 gè àn 个案 diào chá bào gào 调查报告 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 shí shí 实时 sān wéi 三维 chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 jì shù 技术 què dìng 确定 yòu 右 xīn shì 心室 xīn jiān 心尖 qǐ bó 起搏 diàn jí 电极 dǐng duān 顶端 zài 在 yòu 右 xīn shì 心室 xīn jiān 心尖 bù 部 de 的 zhǔn què 准确 kōng jiān 空间 fù zhuó 附着 wèi diǎn 位点。
mǎi 买 gè 个 yì lā guàn zhuāng 易拉罐装 de 的 dòu zi 豆子（ wǒ xǐ huān 我喜欢 hēi sè 黑色 de 的 yāo zi 腰子 xíng 形 de 的）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子