ประโยคภาษาจีน- 方法例解脲支原体泌尿道感染患者随机分为阿奇霉素组罗红霉素组克拉霉素组等组中文句子 (129844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fāng fǎ 方法 110 lì 例 jiě niào 解脲 zhī yuán tǐ 支原体 mì niào 泌尿 dào 道 gǎn rǎn 感染 huàn zhě 患者 suí jī 随机 fēn wéi 分为： ā qí méi sù 阿奇霉素 zǔ 组、 luó hóng méi sù 罗红霉素 zǔ 组、 kè lā 克拉 méi sù 霉素 zǔ 组 děng 等 3 zǔ 组。
Methods:110 cases of mycoplasma urealytium genitourinary tract infection were randomly divided into 3 groups, group Azithromycin, group Roxithromycin, group Clarithromycin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法 131 lì 例（ 133 zhǐ 只 yǎn 眼） kǒng yuán xìng 孔源性 shì wǎng mó 视网膜 tuō lí 脱离 xíng 行 wài lù 外路 shǒu shù 手术， shù 术 zhōng 中 jūn 均 cǎi yòng 采用 gǒng mó 巩膜 kòu 扣 dài 带、 wài fàng 外放 yè 液、 shǒu shù 手术 xiǎn wēi jìng 显微镜 zhí shì 直视 xià 下 shì wǎng mó 视网膜 liè kǒng 裂孔 dìng wèi 定位、 lěng níng 冷凝。
fāng fǎ 方法 1 ） yìng yòng 应用 mì dù jì 密度计 guān cè 观测 CT zhào piàn 照片 zài 在 zì dòng 自动 chōng xǐ 冲洗 gōng zuò zhōu 工作周 qī nèi 期内 de 的 mì dù 密度 biàn huà 变化；
fāng fǎ 方法 31 lì 例 jǐng zhuī 颈椎 gǔ zhé 骨折 tuō wèi 脱位 huàn zhě 患者 shī xíng 施行 qián 前 hòu lù 后路 yī qī 一期 shǒu shù 手术 fù wèi 复位 nèi 内 gù dìng 固定 zhì liáo 治疗。
zì rán 自然 cún zài 存在 yú 于 shí huī shí 石灰石、 shí gāo 石膏、 fú shí 氟石 yǐ jí 以及 qí tā 其它 huà hé wù 化合物 zhī zhōng 之中， yòng yú 用于 zhì zào 制造 shí gāo 石膏、 shēng shí huī 生石灰、 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 yǐ jí 以及 yě jīn 冶金 hè 和 diàn zǐ cái liào 电子材料。
yīn ér 因而， chī 吃 là bā zhōu 腊八粥 de 的 chuán tǒng 传统 shì yǐ 是以 zōng jiào 宗教 jī yú 基于 zōng jiào 宗教 de 的， kě shì 可是， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 běn shēn 本身 yóu qí 尤其 shì zài 是在 hán lěng 寒冷 de 的 běi fāng 北方 chéng wéi 成为 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dōng jì 冬季 shí wù 食物。
yīn ér 因而， jī yú 基于 bō 波 dié jiā 叠加 fǎ 法 de 的 shēng quán xī 声全息 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 biān jiè 边界 miàn shàng 面上 de 的 cān shù 参数 chā zhí 插值 hé 和 qí yì 奇异 jī fēn 积分 děng 等 wèn tí 问题， ér 而 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shì 是 jī yú 基于 biān jiè 边界 yuán 元 fǎ 法 de 的 shēng quán xī 声全息 suǒ 所 gù yǒu 固有 de 的。
shū běn 书本 de 的 qián 前 sì fēn zhī yī 四分之一 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 lùn shù 论述， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 shì 是 zuì zǎo 最早 xíng chéng 形成 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 xiàn dài 现代 guó jiā 国家。
wèi le 为了 ràng 让 dú lì dǒng shì 独立董事 gèng 更 gōng zhèng 公正 yǔ 与 gōng píng 公平 de 地 lǚ xíng 履行 tā 他 de 的 zhí zé 职责 , chú le 除了 shàng shù 上述 de 的 jī lì jī zhì 激励机制 wài 外 , yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 yuē shù 约束 jī zhì 机制 yě 也 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 .
fāng fǎ 方法 TLC fǎ 法 jiàn dìng 鉴定 chuān xiōng 川芎 yào cái 药材 zhòng dì 中的 gǎo běn 藁本 nèi zhǐ 内酯， bìng yòng 并用 HPLC fǎ 法 duì 对 yào cái 药材 zhòng dì 中的 gǎo běn 藁本 nèi zhǐ 内酯 hé 和 ā wèi 阿魏 suān 酸 jìn xíng 进行 hán liàng 含量 cè dìng 测定。
zì rán 自然 gǎn rǎn 感染 pí 蜱 xuè 血 lín bā 淋巴 tú piàn 涂片 zhòng dì 中的 bān diǎn 斑点 rè 热 lì kè cì tǐ 立克次体 jīng 经 méi 酶 biāo 标 kàng tǐ 抗体 rǎn sè 染色 xiǎn shì 显示 qīng xī 清晰 de 的 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应。
shū zhuō 书桌 yào 要 zěn me 怎么 fēn 分 ne 呢？
wèi le 为了 ràng 让 dǔ 赌 xì 戏 bǎo chí 保持 xī yǐn lì 吸引力， jī qì 机器 huí kuì 回馈 de 的 jiǎng jīn 奖金 dōu 都 shì 是 líng líng suì suì 零零碎碎 de 的： rú guǒ 如果 zài 在 yī huí 一回 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 jī yù 机遇 xià yí cì 下一次 xìng 性 fǎn huán 返还 jiǎng 奖 chí nèi 池内 10 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 95% zé 则 tài guò 太过 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， wán xìng 玩兴 quán wú 全无。
fāng fǎ 方法 cóng 从 rè lì xué 热力学 hé 和 zhuàn rè xué 传热学 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究 le 了 kōng jiān 空间 fēi xíng qì 飞行器 cāng nèi 舱内 bì 壁 miàn dī 面的 jiē lù 结露 tiáo jiàn 条件 jí 及 guò chéng 过程， duì 对 yǐng xiǎng 影响 cāng nèi 舱内 jiē lù 结露 de 的 jǐ ge 几个 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
shū 书 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 yè 页 yào 要 hé 和 dì yī 第一 yè 页 léi tóng 雷同， cái 才 yǒu kě néng 有可能 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 lián xù 连续 xià qù 下去。
wèi le 为了 xùn liàn 训练， tā men 他们 bì xū 必须 zhàn 站 zài 在 jí pǔ 吉普 chē dǐng 车顶 duān měng huī 端猛挥 nà 那 yàng zi 样子 xiàng 像 yóu qī 油漆 gǔn tǒng 滚筒 de 的 wò 握 bǐng 柄 huò 或 qiān 铅 guǎn 管 de 的 qiú gùn 球棍。
yīn ér 因而， jīng yàn 经验 jiù shì 就是 bǎo chí 保持 xiān shòu 纤瘦 de 的 shēn tǐ 身体， ér 而 bú shi 不是 jīng guò 经过 jiǎn féi shòu shēn 减肥瘦身。
shū 书 néng 能 shù shuō 述说 gù shì 故事， gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 shì 是 nǐ 你 yòng 用 chéng zài 承载 le 了 měi hǎo 美好 huí yì 回忆， chōng yì 充溢 zhe 着 rén shēng 人生 lǚ lì 履历 de 的 zhào piàn 照片 zuò chéng 做成 de 的 shū 书。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 312 míng 名 pín kùn 贫困 dà xué 大学 shēng wèi 生为 yán jiū zǔ 研究组， xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 328 míng 名 fēi 非 pín kùn 贫困 dà xué 大学 shēng wèi 生为 duì zhào zǔ 对照组， cǎi yòng 采用 zhèng zhuàng 症状 zì 自 píng liáng 评量 biǎo 表 SCL - 90 hé 和 yìng fu 应付 fāng shì 方式 wèn juàn 问卷 cè píng 测评。
shū chóng 书虫 yīn yuè 音乐 zhī 之 yè 夜： shèng dàn 圣诞 zhuān chǎng 专场
zì rán 自然 de 的 lǜ sè 绿色 duì 对 yūn 晕 jué 劂、 pí bèi 疲惫 yǔ 与 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 kè fú 克服 zuò yòng 作用。
fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 qiáng de sōng 强的松、 hǎi 海 qún shēng 群生、 ā mò xī lín 阿莫西林、 jìng mài 静脉 yíng yǎng 营养 zhì liáo 治疗 rǔ mí 乳糜 niào 尿 bìng rén 病人， guān chá 观察 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
zì rán 自然 sè diào 色调 de 的 jīn shǔ 金属 wù liào 物料， xiù 锈 jīn sè 金色 jiāo diǎn 焦点。 pèi hé 配合 biǎo miàn chù lǐ 表面处理 jì shù 技术： shāo 烧 huā 花， tí huā 提花， qīng róu 轻柔 de 的 jīn bó 金箔 yìn huā 印花。
fāng fǎ 方法 fēn bié 分别 kǎo chá 考察 yào wù 药物 lì dù 粒度、 xī shì jì 稀释剂、 bēng jiě 崩解 jì 剂 huó 和 nián hé jì 粘合剂 duì 对 gōu yuán suān 枸橼酸 xī dì nà fēi 西地那非 piàn 片 tǐ wài 体外 róng 溶 chū 出 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn 因 cuò wù 错误 de 的 duì wài zhèng cè 对外政策 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机， shǐ 使 tā 它 wēi fēng sǎo dì 威风扫地。
wèi le 为了 zī zhù 资助 kuò chōng 扩充 àn 案， lǐ shì huì 理事会 yǐ tōng guò 已通过 bǎ 把 yí gè 一个 chóu kuǎn 筹款 jì huà 计画 de 的 mù biāo 目标 jīn é 金额 cóng 从 sān shí yì 三十亿 měi yuán 美元 tí gāo 提高 zhì 至 sān shí wǔ yì 三十五亿 měi yuán 美元。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 wēi hǎi 威海 shì xiàn 市县 jí 及 yǐ shàng 以上 yī yuàn 医院 de 的 shù jù 数据 jiàn lì 建立 suí jī 随机 chéng běn 成本 hán shù 函数 mó xíng 模型。
mǎi 买 yī 一 tiáo 条 niú zǎi kù 牛仔裤， huò zhě 或者 qù 去 yì jiā 一家 gāo jí 高级 cān guǎn 餐馆 — — huò xǔ 或许 hǎo guò 好过 bǐng gān 饼干， yīn wèi 因为 jià gé 价格 xiàn zhì 限制 le 了 shǔ 数 liáng 量（ suǒ wèi 所谓 hǎo 好 dōng xi 东西 bù kě duō dé 不可多得， yì zhě 译者 zhù 注）。
wèi le 为了 dá dào 达到 gè rén 个人 mù dì 目的， tā 他 bǎ 把 jí tǐ 集体 lì yì 利益 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。
tuán duì 团队 zhòng dì 中的 bàn shù 半数 rén 人 sǐ qù 死去 le 了， xìng cún zhě 幸存者 shùn zhe 顺着 hēi lóng jiāng 黑龙江 ér xià 而下， zài 在 hé kǒu 河口 dù guò 度过 le 了 dōng tiān 冬天 bìng 并 yú 于 yì nián 翌年 chūn tiān 春天 zhuǎn xiàng 转向 běi biān 北边 lái dào 来到 le 了 È huò cì kè hǎi 鄂霍次克海。
tuán duì 团队 bǎ 把 liǎng gè 两个 yuán shǐ 原始 xì bāo róng hé 细胞融合 zài yì qǐ 在一起， yīn cǐ 因此 tā men 他们 néng 能 fēn xiǎng 分享 qí 其 gè zì 各自 de 的 mó 膜。

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法 131 lì 例（ 133 zhǐ 只 yǎn 眼） kǒng yuán xìng 孔源性 shì wǎng mó 视网膜 tuō lí 脱离 xíng 行 wài lù 外路 shǒu shù 手术， shù 术 zhōng 中 jūn 均 cǎi yòng 采用 gǒng mó 巩膜 kòu 扣 dài 带、 wài fàng 外放 yè 液、 shǒu shù 手术 xiǎn wēi jìng 显微镜 zhí shì 直视 xià 下 shì wǎng mó 视网膜 liè kǒng 裂孔 dìng wèi 定位、 lěng níng 冷凝。
fāng fǎ 方法 1 ） yìng yòng 应用 mì dù jì 密度计 guān cè 观测 CT zhào piàn 照片 zài 在 zì dòng 自动 chōng xǐ 冲洗 gōng zuò zhōu 工作周 qī nèi 期内 de 的 mì dù 密度 biàn huà 变化；
fāng fǎ 方法 31 lì 例 jǐng zhuī 颈椎 gǔ zhé 骨折 tuō wèi 脱位 huàn zhě 患者 shī xíng 施行 qián 前 hòu lù 后路 yī qī 一期 shǒu shù 手术 fù wèi 复位 nèi 内 gù dìng 固定 zhì liáo 治疗。
zì rán 自然 cún zài 存在 yú 于 shí huī shí 石灰石、 shí gāo 石膏、 fú shí 氟石 yǐ jí 以及 qí tā 其它 huà hé wù 化合物 zhī zhōng 之中， yòng yú 用于 zhì zào 制造 shí gāo 石膏、 shēng shí huī 生石灰、 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 yǐ jí 以及 yě jīn 冶金 hè 和 diàn zǐ cái liào 电子材料。
yīn ér 因而， chī 吃 là bā zhōu 腊八粥 de 的 chuán tǒng 传统 shì yǐ 是以 zōng jiào 宗教 jī yú 基于 zōng jiào 宗教 de 的， kě shì 可是， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 běn shēn 本身 yóu qí 尤其 shì zài 是在 hán lěng 寒冷 de 的 běi fāng 北方 chéng wéi 成为 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dōng jì 冬季 shí wù 食物。
yīn ér 因而， jī yú 基于 bō 波 dié jiā 叠加 fǎ 法 de 的 shēng quán xī 声全息 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 biān jiè 边界 miàn shàng 面上 de 的 cān shù 参数 chā zhí 插值 hé 和 qí yì 奇异 jī fēn 积分 děng 等 wèn tí 问题， ér 而 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shì 是 jī yú 基于 biān jiè 边界 yuán 元 fǎ 法 de 的 shēng quán xī 声全息 suǒ 所 gù yǒu 固有 de 的。
shū běn 书本 de 的 qián 前 sì fēn zhī yī 四分之一 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 lùn shù 论述， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 shì 是 zuì zǎo 最早 xíng chéng 形成 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 xiàn dài 现代 guó jiā 国家。
wèi le 为了 ràng 让 dú lì dǒng shì 独立董事 gèng 更 gōng zhèng 公正 yǔ 与 gōng píng 公平 de 地 lǚ xíng 履行 tā 他 de 的 zhí zé 职责 , chú le 除了 shàng shù 上述 de 的 jī lì jī zhì 激励机制 wài 外 , yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 yuē shù 约束 jī zhì 机制 yě 也 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 .
fāng fǎ 方法 TLC fǎ 法 jiàn dìng 鉴定 chuān xiōng 川芎 yào cái 药材 zhòng dì 中的 gǎo běn 藁本 nèi zhǐ 内酯， bìng yòng 并用 HPLC fǎ 法 duì 对 yào cái 药材 zhòng dì 中的 gǎo běn 藁本 nèi zhǐ 内酯 hé 和 ā wèi 阿魏 suān 酸 jìn xíng 进行 hán liàng 含量 cè dìng 测定。
zì rán 自然 gǎn rǎn 感染 pí 蜱 xuè 血 lín bā 淋巴 tú piàn 涂片 zhòng dì 中的 bān diǎn 斑点 rè 热 lì kè cì tǐ 立克次体 jīng 经 méi 酶 biāo 标 kàng tǐ 抗体 rǎn sè 染色 xiǎn shì 显示 qīng xī 清晰 de 的 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应。
shū zhuō 书桌 yào 要 zěn me 怎么 fēn 分 ne 呢？
wèi le 为了 ràng 让 dǔ 赌 xì 戏 bǎo chí 保持 xī yǐn lì 吸引力， jī qì 机器 huí kuì 回馈 de 的 jiǎng jīn 奖金 dōu 都 shì 是 líng líng suì suì 零零碎碎 de 的： rú guǒ 如果 zài 在 yī huí 一回 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 jī yù 机遇 xià yí cì 下一次 xìng 性 fǎn huán 返还 jiǎng 奖 chí nèi 池内 10 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 95% zé 则 tài guò 太过 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， wán xìng 玩兴 quán wú 全无。
fāng fǎ 方法 cóng 从 rè lì xué 热力学 hé 和 zhuàn rè xué 传热学 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究 le 了 kōng jiān 空间 fēi xíng qì 飞行器 cāng nèi 舱内 bì 壁 miàn dī 面的 jiē lù 结露 tiáo jiàn 条件 jí 及 guò chéng 过程， duì 对 yǐng xiǎng 影响 cāng nèi 舱内 jiē lù 结露 de 的 jǐ ge 几个 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
shū 书 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 yè 页 yào 要 hé 和 dì yī 第一 yè 页 léi tóng 雷同， cái 才 yǒu kě néng 有可能 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 lián xù 连续 xià qù 下去。
wèi le 为了 xùn liàn 训练， tā men 他们 bì xū 必须 zhàn 站 zài 在 jí pǔ 吉普 chē dǐng 车顶 duān měng huī 端猛挥 nà 那 yàng zi 样子 xiàng 像 yóu qī 油漆 gǔn tǒng 滚筒 de 的 wò 握 bǐng 柄 huò 或 qiān 铅 guǎn 管 de 的 qiú gùn 球棍。
yīn ér 因而， jīng yàn 经验 jiù shì 就是 bǎo chí 保持 xiān shòu 纤瘦 de 的 shēn tǐ 身体， ér 而 bú shi 不是 jīng guò 经过 jiǎn féi shòu shēn 减肥瘦身。
shū 书 néng 能 shù shuō 述说 gù shì 故事， gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 shì 是 nǐ 你 yòng 用 chéng zài 承载 le 了 měi hǎo 美好 huí yì 回忆， chōng yì 充溢 zhe 着 rén shēng 人生 lǚ lì 履历 de 的 zhào piàn 照片 zuò chéng 做成 de 的 shū 书。
fāng fǎ 方法 yǐ 以 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 312 míng 名 pín kùn 贫困 dà xué 大学 shēng wèi 生为 yán jiū zǔ 研究组， xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 328 míng 名 fēi 非 pín kùn 贫困 dà xué 大学 shēng wèi 生为 duì zhào zǔ 对照组， cǎi yòng 采用 zhèng zhuàng 症状 zì 自 píng liáng 评量 biǎo 表 SCL - 90 hé 和 yìng fu 应付 fāng shì 方式 wèn juàn 问卷 cè píng 测评。
shū chóng 书虫 yīn yuè 音乐 zhī 之 yè 夜： shèng dàn 圣诞 zhuān chǎng 专场
zì rán 自然 de 的 lǜ sè 绿色 duì 对 yūn 晕 jué 劂、 pí bèi 疲惫 yǔ 与 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 kè fú 克服 zuò yòng 作用。
fāng fǎ 方法 shǐ yòng 使用 qiáng de sōng 强的松、 hǎi 海 qún shēng 群生、 ā mò xī lín 阿莫西林、 jìng mài 静脉 yíng yǎng 营养 zhì liáo 治疗 rǔ mí 乳糜 niào 尿 bìng rén 病人， guān chá 观察 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
zì rán 自然 sè diào 色调 de 的 jīn shǔ 金属 wù liào 物料， xiù 锈 jīn sè 金色 jiāo diǎn 焦点。 pèi hé 配合 biǎo miàn chù lǐ 表面处理 jì shù 技术： shāo 烧 huā 花， tí huā 提花， qīng róu 轻柔 de 的 jīn bó 金箔 yìn huā 印花。
fāng fǎ 方法 fēn bié 分别 kǎo chá 考察 yào wù 药物 lì dù 粒度、 xī shì jì 稀释剂、 bēng jiě 崩解 jì 剂 huó 和 nián hé jì 粘合剂 duì 对 gōu yuán suān 枸橼酸 xī dì nà fēi 西地那非 piàn 片 tǐ wài 体外 róng 溶 chū 出 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yīn 因 cuò wù 错误 de 的 duì wài zhèng cè 对外政策 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机， shǐ 使 tā 它 wēi fēng sǎo dì 威风扫地。
wèi le 为了 zī zhù 资助 kuò chōng 扩充 àn 案， lǐ shì huì 理事会 yǐ tōng guò 已通过 bǎ 把 yí gè 一个 chóu kuǎn 筹款 jì huà 计画 de 的 mù biāo 目标 jīn é 金额 cóng 从 sān shí yì 三十亿 měi yuán 美元 tí gāo 提高 zhì 至 sān shí wǔ yì 三十五亿 měi yuán 美元。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 wēi hǎi 威海 shì xiàn 市县 jí 及 yǐ shàng 以上 yī yuàn 医院 de 的 shù jù 数据 jiàn lì 建立 suí jī 随机 chéng běn 成本 hán shù 函数 mó xíng 模型。
mǎi 买 yī 一 tiáo 条 niú zǎi kù 牛仔裤， huò zhě 或者 qù 去 yì jiā 一家 gāo jí 高级 cān guǎn 餐馆 — — huò xǔ 或许 hǎo guò 好过 bǐng gān 饼干， yīn wèi 因为 jià gé 价格 xiàn zhì 限制 le 了 shǔ 数 liáng 量（ suǒ wèi 所谓 hǎo 好 dōng xi 东西 bù kě duō dé 不可多得， yì zhě 译者 zhù 注）。
wèi le 为了 dá dào 达到 gè rén 个人 mù dì 目的， tā 他 bǎ 把 jí tǐ 集体 lì yì 利益 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。
tuán duì 团队 zhòng dì 中的 bàn shù 半数 rén 人 sǐ qù 死去 le 了， xìng cún zhě 幸存者 shùn zhe 顺着 hēi lóng jiāng 黑龙江 ér xià 而下， zài 在 hé kǒu 河口 dù guò 度过 le 了 dōng tiān 冬天 bìng 并 yú 于 yì nián 翌年 chūn tiān 春天 zhuǎn xiàng 转向 běi biān 北边 lái dào 来到 le 了 È huò cì kè hǎi 鄂霍次克海。
tuán duì 团队 bǎ 把 liǎng gè 两个 yuán shǐ 原始 xì bāo róng hé 细胞融合 zài yì qǐ 在一起， yīn cǐ 因此 tā men 他们 néng 能 fēn xiǎng 分享 qí 其 gè zì 各自 de 的 mó 膜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子