ประโยคภาษาจีน- 为了详解这两个巨大的新型工具我们采访了前苹果公司工程师大型数据发烧友彼得沃登中文句子 (130337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 xiáng jiě 详解 zhè 这 liǎng gè 两个 jù dà 巨大 de 的 xīn xíng 新型 gōng jù 工具， wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 le 了 qián 前 píng guǒ gōng sī 苹果公司 gōng chéng shī 工程师、 dà xíng 大型 shù jù 数据 fā shāo yǒu 发烧友 bǐ dé 彼得 · wò dēng 沃登。
To break down these heavy new tools, we spoke with former Apple engineer and big-data geek Pete Warden.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 shuō míng 说明 yí gè 一个 guān diǎn 观点， yī míng 一名 péi shěn yuán 陪审员 tōu tōu 偷偷 jiāng 将 yǒu guān 有关 tíng shěn 庭审 de 的 diàn shì 电视 bào dào 报道 lù xiàng dài 录像带 dài rù 带入 péi shěn 陪审 shì 室。
shū 书 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 shí yòng 实用 de 的 cǎi tú 彩图 hè 和 zhào piàn 照片， rán ér 然而 wén zì 文字 què shì 却是 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 kǒu wěn 口吻。
shū yuàn 书院 jǐn 谨 xiàng 向 wèi 魏 jūn chéng 军城 jiào shòu 教授 jí 及 chén 陈 guó wēi 国威 xiào yǒu 校友 zhì yǐ 致以 zhōng xīn 衷心 zhù hè 祝贺！
shū miàn 书面 tōng zhī 通知 yǐ 以 dēng bào 登报、 yóu jì 邮寄、 diàn bào 电报 hé 和 zhuān rén 专人 dì jiāo 递交 zhì 至 zuì jìn 最近 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 dì zhǐ 地址 hòu 后 30 tiān 天 shì wéi 视为 yǐ 已 sòng dá 送达。
zì rán 自然 sè diào 色调 de 的 jīn shǔ 金属 wù liào 物料， xiù 锈 jīn sè 金色 jiāo diǎn 焦点。 pèi hé 配合 biǎo miàn chù lǐ 表面处理 jì shù 技术： shāo 烧 huā 花， tí huā 提花， qīng róu 轻柔 de 的 jīn bó 金箔 yìn huā 印花。
yīn 因 guò fèn 过分 pí láo 疲劳 bù néng 不能 yòng 用 nǎi píng 奶瓶 wèi yǎng 喂养 de 的 yīng ér 婴儿 kě 可 wán quán 完全 tōng guò 通过 bí sì 鼻饲 guǎn 管 jiē shòu 接受 pèi fāng 配方 yǐn shí 饮食 huò 或 mǔ rǔ 母乳。
yīn 因 zāo yù 遭遇 huò huàn 祸患， zhè xiē 这些 zī cái 赀财 jiù 就 xiāo miè 消灭。 nà 那 rén 人 ruò 若 shēng 生 le 了 ér zi 儿子， shǒu lǐ 手里 yě 也 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
fāng fǎ 方法 fēn 分 bié yòng 别用 cháng guī 常规 péi yǎng 培养 jiàn dìng 鉴定 fāng fǎ 方法、 cháng guī 常规 PCR fāng fǎ 方法 hè shí 和实 shí 时 yíng guāng 荧光 PCR fāng fǎ 方法 duì 对 32 fèn 份 nǎi fěn 奶粉 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 bǎn 阪 qí 崎 cháng 肠 gǎn jūn 杆菌 fēn lí 分离 jiàn dìng 鉴定。
wèi le 为了 diào chá 调查 qiǎn shuǐ 浅水 xiào yìng 效应， hái 还 jìn xíng 进行 le 了 qiǎn shuǐ 浅水 zhòng dì 中的 yú wěi 鱼尾 zhuàng 状 bǎi dòng 摆动 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析。
mǎi 买 yí gè 一个 jīn shǔ sī 金属丝 zhì 制 de 的 zhēng 蒸 jià 架， yòu 又 jiào 叫 zhēng lóng 蒸笼。
zì rán zī yuán 自然资源： méi 煤、 liú huáng 硫磺、 tóng 铜、 tiān rán qì 天然气、 yín 银、 qiān 铅、 yán 盐、 xīn 锌、 líng 菱 měi 美 kuàng 矿、 hè méi 褐煤、 yuán yóu 原油。
fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 dà lǐ shì 大理市 líng shòu 零售 yào fáng 药房 xiàn zhuàng 现状。
mǎi 买 yì xiē 一些 xiàng pí 橡皮 sào zhou 扫帚， yí gè 一个 shuā zi 刷子， yì xiē 一些 pò bù 破布， yí gè 一个 pèi yǒu 配有 gǔn tǒng 滚筒 de 的 mù tǒng 木桶， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 ān shuǐ 氨水 hé 和 cù 醋。
yīn 因 gāo sù 高速 shuǐ liú 水流 xié dài 挟带 ní shā 泥沙 huì 会 duì 对 jiàn zhù wù 建筑物 chǎn shēng 产生 mó shí 磨蚀， ní shā 泥沙 yū jī 淤积 yòu 又 huì 会 duì 对 gōng chéng 工程 ān quán 安全 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
zì rán 自然， tā 她 zuì 最 jiào 叫 rén 人 mù xuàn shén mí 目眩神迷 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于 tā 她 shì 是 rén lèi 人类 bēi jù 悲剧 yùn yù 孕育 de 的 wēn 温 …
wèi le 为了 zhuǎn huàn 转换 gāi 该 yǐn yòng 引用， wǒ men 我们 zài 在 tā 它 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fǎn xié gàng 反斜杠。
tuán shēn 团身 cè kōng fān 侧空翻 sān zhōu 三周 shì 是 yí gè 一个 gāo nán dù 高难度 dòng zuò 动作。
wèi le 为了 dá dào 达到 zuì dà 最大 xiào lǜ 效率， biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 bì xū 必须 gāo dù 高度 diàn lí 电离。
zì shēng 自生 huáng tiě kuàng 黄铁矿 shì 是 hǎi yáng 海洋 chén jī wù 沉积物 quē yǎng 缺氧 liú suān yán 硫酸盐 huán yuán 还原 guò chéng 过程 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn wù 产物。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 41 lì 例 fù bì 腹壁 qiē kǒu 切口 shàn 疝 de 的 fēn lèi 分类、 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 hé 和 fù fā 复发 qíng kuàng 情况。
mǎi 买 wán 完 zhēn zhū 珍珠 hòu 后， zhè xiē 这些 gòu mǎi zhě 购买者 dān dú 单独 zuò 坐 zhe 着， shǒu zhǐ 手指 bú zhù 不住 de 地 bǎ wán 把玩 zhe 着 zhēn zhū 珍珠， xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 zhēn zhū 珍珠。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 shù jù 数据 biǎo xiàn 表现， fā dòng jī 发动机 de 的 tū lún zhóu 凸轮轴、 qì gāng 汽缸 děng 等 bù jiàn 部件 dōu 都 zuò 做 le 了 tè bié 特别 jiā gù 加固， jìn 进、 pái qì 排气 xì tǒng 系统 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化 chǔ lǐ 处理。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 yīng chéng shì 应城市 kāng fù 康复 1995 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2005 nián 年 1 yuè jiān 月间 shōu zhì 收治 de 的 8 lì 例 gōng nèi 宫内 tāi gǔ 胎骨 cán liú 残留 suǒ zhì 所致 jì fā xìng 继发性 bú yùn 不孕 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
wèi le 为了 yíng jiē 迎接 Ào yùn 奥运， tā 他 hái 还 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè xiē 这些 juān 圈 zuò chéng 做成 wǔ 五 zhòng 种 yán sè 颜色： hóng 红、 lán 蓝、 huáng 黄、 hēi 黑、 lǜ 绿， jiù 就 xiàng 像 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 yí yàng 一样。
fāng fǎ 方法 zài 在 liú xíng 流行 qū 区 pōu jiě 剖解 bù tóng 不同 dòng wù 动物， jiǎn chá 检查 zì rán 自然 gǎn rǎn 感染 qíng kuàng 情况， guān chá 观察 shí yàn shì gǎn rǎn 实验室感染 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 chóng 虫 tǐ 体 fā yù 发育 qíng kuàng 情况 jí 及 fēn bù 分布。
yuán qū 园区 shān luán qǐ fú 山峦起伏、 zhí bèi 植被 mào shèng 茂盛， qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水 jiān 间 huì jí 汇集 le 了 jǐ shí 几十 zhòng 种， shù bǎi 数百 tóu 头（ zhǐ 只） zhēn qín yì shòu 珍禽异兽。
zì yóu 自由 liú dòng 流动 de 的 fěn mò zhuàng 粉末状 huò 或 fěn mò 粉末 yā suō 压缩 chéng 成 dú tè 独特 de 的 xíng zhuàng 形状 de 的 xiāng kǒu jiāo 香口胶。
wèi le 为了 zhè cì 这次 huì jiàn 会见， wǒ 我 zuò 做 le 了 shì dù 适度 de 的 dǎ ban 打扮， wǒ 我 yǐ wéi 以为 shì 是 duì 对 wǒ 我 jìn xíng 进行 nián dù 年度 kǎo hé 考核 ne 呢。
yuán yì 园艺 chā zi 叉子 de 的 yí gè 一个 jiān 尖 chǐ 齿 bǎ 把 tā 他 de 的 jiǎo 脚 zhā 扎 le 了。
kùn kǔ 困苦 kǎn 莰 kě 坷 shì 是 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 jiào kē shū 教科书。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 shuō míng 说明 yí gè 一个 guān diǎn 观点， yī míng 一名 péi shěn yuán 陪审员 tōu tōu 偷偷 jiāng 将 yǒu guān 有关 tíng shěn 庭审 de 的 diàn shì 电视 bào dào 报道 lù xiàng dài 录像带 dài rù 带入 péi shěn 陪审 shì 室。
shū 书 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 shí yòng 实用 de 的 cǎi tú 彩图 hè 和 zhào piàn 照片， rán ér 然而 wén zì 文字 què shì 却是 yáng yáng dé yì 洋洋得意 de 的 kǒu wěn 口吻。
shū yuàn 书院 jǐn 谨 xiàng 向 wèi 魏 jūn chéng 军城 jiào shòu 教授 jí 及 chén 陈 guó wēi 国威 xiào yǒu 校友 zhì yǐ 致以 zhōng xīn 衷心 zhù hè 祝贺！
shū miàn 书面 tōng zhī 通知 yǐ 以 dēng bào 登报、 yóu jì 邮寄、 diàn bào 电报 hé 和 zhuān rén 专人 dì jiāo 递交 zhì 至 zuì jìn 最近 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 dì zhǐ 地址 hòu 后 30 tiān 天 shì wéi 视为 yǐ 已 sòng dá 送达。
zì rán 自然 sè diào 色调 de 的 jīn shǔ 金属 wù liào 物料， xiù 锈 jīn sè 金色 jiāo diǎn 焦点。 pèi hé 配合 biǎo miàn chù lǐ 表面处理 jì shù 技术： shāo 烧 huā 花， tí huā 提花， qīng róu 轻柔 de 的 jīn bó 金箔 yìn huā 印花。
yīn 因 guò fèn 过分 pí láo 疲劳 bù néng 不能 yòng 用 nǎi píng 奶瓶 wèi yǎng 喂养 de 的 yīng ér 婴儿 kě 可 wán quán 完全 tōng guò 通过 bí sì 鼻饲 guǎn 管 jiē shòu 接受 pèi fāng 配方 yǐn shí 饮食 huò 或 mǔ rǔ 母乳。
yīn 因 zāo yù 遭遇 huò huàn 祸患， zhè xiē 这些 zī cái 赀财 jiù 就 xiāo miè 消灭。 nà 那 rén 人 ruò 若 shēng 生 le 了 ér zi 儿子， shǒu lǐ 手里 yě 也 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
fāng fǎ 方法 fēn 分 bié yòng 别用 cháng guī 常规 péi yǎng 培养 jiàn dìng 鉴定 fāng fǎ 方法、 cháng guī 常规 PCR fāng fǎ 方法 hè shí 和实 shí 时 yíng guāng 荧光 PCR fāng fǎ 方法 duì 对 32 fèn 份 nǎi fěn 奶粉 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 bǎn 阪 qí 崎 cháng 肠 gǎn jūn 杆菌 fēn lí 分离 jiàn dìng 鉴定。
wèi le 为了 diào chá 调查 qiǎn shuǐ 浅水 xiào yìng 效应， hái 还 jìn xíng 进行 le 了 qiǎn shuǐ 浅水 zhòng dì 中的 yú wěi 鱼尾 zhuàng 状 bǎi dòng 摆动 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析。
mǎi 买 yí gè 一个 jīn shǔ sī 金属丝 zhì 制 de 的 zhēng 蒸 jià 架， yòu 又 jiào 叫 zhēng lóng 蒸笼。
zì rán zī yuán 自然资源： méi 煤、 liú huáng 硫磺、 tóng 铜、 tiān rán qì 天然气、 yín 银、 qiān 铅、 yán 盐、 xīn 锌、 líng 菱 měi 美 kuàng 矿、 hè méi 褐煤、 yuán yóu 原油。
fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 dà lǐ shì 大理市 líng shòu 零售 yào fáng 药房 xiàn zhuàng 现状。
mǎi 买 yì xiē 一些 xiàng pí 橡皮 sào zhou 扫帚， yí gè 一个 shuā zi 刷子， yì xiē 一些 pò bù 破布， yí gè 一个 pèi yǒu 配有 gǔn tǒng 滚筒 de 的 mù tǒng 木桶， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 ān shuǐ 氨水 hé 和 cù 醋。
yīn 因 gāo sù 高速 shuǐ liú 水流 xié dài 挟带 ní shā 泥沙 huì 会 duì 对 jiàn zhù wù 建筑物 chǎn shēng 产生 mó shí 磨蚀， ní shā 泥沙 yū jī 淤积 yòu 又 huì 会 duì 对 gōng chéng 工程 ān quán 安全 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
zì rán 自然， tā 她 zuì 最 jiào 叫 rén 人 mù xuàn shén mí 目眩神迷 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于 tā 她 shì 是 rén lèi 人类 bēi jù 悲剧 yùn yù 孕育 de 的 wēn 温 …
wèi le 为了 zhuǎn huàn 转换 gāi 该 yǐn yòng 引用， wǒ men 我们 zài 在 tā 它 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fǎn xié gàng 反斜杠。
tuán shēn 团身 cè kōng fān 侧空翻 sān zhōu 三周 shì 是 yí gè 一个 gāo nán dù 高难度 dòng zuò 动作。
wèi le 为了 dá dào 达到 zuì dà 最大 xiào lǜ 效率， biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 bì xū 必须 gāo dù 高度 diàn lí 电离。
zì shēng 自生 huáng tiě kuàng 黄铁矿 shì 是 hǎi yáng 海洋 chén jī wù 沉积物 quē yǎng 缺氧 liú suān yán 硫酸盐 huán yuán 还原 guò chéng 过程 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn wù 产物。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 41 lì 例 fù bì 腹壁 qiē kǒu 切口 shàn 疝 de 的 fēn lèi 分类、 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 hé 和 fù fā 复发 qíng kuàng 情况。
mǎi 买 wán 完 zhēn zhū 珍珠 hòu 后， zhè xiē 这些 gòu mǎi zhě 购买者 dān dú 单独 zuò 坐 zhe 着， shǒu zhǐ 手指 bú zhù 不住 de 地 bǎ wán 把玩 zhe 着 zhēn zhū 珍珠， xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 zhēn zhū 珍珠。
wèi le 为了 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 shù jù 数据 biǎo xiàn 表现， fā dòng jī 发动机 de 的 tū lún zhóu 凸轮轴、 qì gāng 汽缸 děng 等 bù jiàn 部件 dōu 都 zuò 做 le 了 tè bié 特别 jiā gù 加固， jìn 进、 pái qì 排气 xì tǒng 系统 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 yōu huà 优化 chǔ lǐ 处理。
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 yīng chéng shì 应城市 kāng fù 康复 1995 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2005 nián 年 1 yuè jiān 月间 shōu zhì 收治 de 的 8 lì 例 gōng nèi 宫内 tāi gǔ 胎骨 cán liú 残留 suǒ zhì 所致 jì fā xìng 继发性 bú yùn 不孕 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料。
wèi le 为了 yíng jiē 迎接 Ào yùn 奥运， tā 他 hái 还 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè xiē 这些 juān 圈 zuò chéng 做成 wǔ 五 zhòng 种 yán sè 颜色： hóng 红、 lán 蓝、 huáng 黄、 hēi 黑、 lǜ 绿， jiù 就 xiàng 像 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 yí yàng 一样。
fāng fǎ 方法 zài 在 liú xíng 流行 qū 区 pōu jiě 剖解 bù tóng 不同 dòng wù 动物， jiǎn chá 检查 zì rán 自然 gǎn rǎn 感染 qíng kuàng 情况， guān chá 观察 shí yàn shì gǎn rǎn 实验室感染 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 chóng 虫 tǐ 体 fā yù 发育 qíng kuàng 情况 jí 及 fēn bù 分布。
yuán qū 园区 shān luán qǐ fú 山峦起伏、 zhí bèi 植被 mào shèng 茂盛， qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水 jiān 间 huì jí 汇集 le 了 jǐ shí 几十 zhòng 种， shù bǎi 数百 tóu 头（ zhǐ 只） zhēn qín yì shòu 珍禽异兽。
zì yóu 自由 liú dòng 流动 de 的 fěn mò zhuàng 粉末状 huò 或 fěn mò 粉末 yā suō 压缩 chéng 成 dú tè 独特 de 的 xíng zhuàng 形状 de 的 xiāng kǒu jiāo 香口胶。
wèi le 为了 zhè cì 这次 huì jiàn 会见， wǒ 我 zuò 做 le 了 shì dù 适度 de 的 dǎ ban 打扮， wǒ 我 yǐ wéi 以为 shì 是 duì 对 wǒ 我 jìn xíng 进行 nián dù 年度 kǎo hé 考核 ne 呢。
yuán yì 园艺 chā zi 叉子 de 的 yí gè 一个 jiān 尖 chǐ 齿 bǎ 把 tā 他 de 的 jiǎo 脚 zhā 扎 le 了。
kùn kǔ 困苦 kǎn 莰 kě 坷 shì 是 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 jiào kē shū 教科书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子