ประโยคภาษาจีน- 方法分析闵行区卫生防疫站中心医院和上海医科大学中的有关卷宗和记录中文句子 (130511) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 mǐn háng qū 闵行区 wèi shēng 卫生 fáng yì zhàn 防疫站、 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 hé 和 shàng hǎi yī kē dà xué 上海医科大学 zhòng dì 中的 yǒu guān 有关 juàn zōng 卷宗 hé 和 jì lù 记录。
Method By analyzing the files and records which were accumulated by the Health and Anti-epidemic Station and the Central Hospital and Shanghai Medical University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 1996 ~ 2005 nián 年 dào xiàn 道县 shí wù zhòng dú 食物中毒 tǒng jì bào biǎo 统计报表 jí 及 gè àn 个案 diào chá bào gào 调查报告 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
wèi le 为了 zī zhù 资助 kuò chōng 扩充 àn 案， lǐ shì huì 理事会 yǐ tōng guò 已通过 bǎ 把 yí gè 一个 chóu kuǎn 筹款 jì huà 计画 de 的 mù biāo 目标 jīn é 金额 cóng 从 sān shí yì 三十亿 měi yuán 美元 tí gāo 提高 zhì 至 sān shí wǔ yì 三十五亿 měi yuán 美元。
wèi le 为了 yíng dé 赢得 yóu xì 游戏， sī jī 司机 bì xū 必须 jià chē 驾车 yǐ 以 quán sù 全速 chuān guò 穿过 fán máng 繁忙 lù kǒu 路口 de 的 hóng sè 红色 xìn hào dēng 信号灯， dàn 但 tú zhōng 途中 bù dé 不得 pèng zhuàng 碰撞 qí tā 其他 qì chē 汽车 huó 和 xíng rén 行人， yě 也 bù néng 不能 lí kāi 离开 gōng lù 公路。
mǎi 买 yì xiē 一些 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣， jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 nǐ 你 chē zi 车子 chéng kè 乘客 zuò wèi 座位 de 的 zhē yáng bǎn 遮阳板 hòu mian 后面。
mǎi 买 yì zhāng 一张 dào 到 shàng hǎi 上海 de 的 ruǎn wò 软卧 piào 票。
yīn 因 mǎ hu 马虎 huò 或 lǎn duò 懒惰 dǎo zhì 导致 de 的 shī bài 失败 shì 是 huài shì 坏事。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 xiǎo shǔ 小鼠 fú ěr mǎ lín 福尔马林 shì yàn 试验 hè 和 bīng cù suān 冰醋酸 niǔ 扭 tǐ 体 shì yàn 试验， guān chá 观察 AMG de 的 zhèn tòng 镇痛 xiào guǒ 效果。
zì rán 自然， zài 在 jūn xiào 军校 lǐ 里 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 shì 是 yí gè 一个 jīng cháng 经常 de 的 huà tí 话题， wài guó diàn yǐng 外国电影 yě 也 hěn duō 很多， tè bié shì 特别是 zhàn zhēng piàn 战争片。
wèi le 为了 pǎo 跑 dé 得 gèng kuài 更快 diǎn r 点儿， wǒ 我 bǎ 把 lán wěi 阑尾 dōu 都 gē 割 le 了。
mǎi xià 买下 zhè xiē 这些 shū 书， bìng bǎ 并把 tā 它 de 的 fù yìn 复印 běn 本 sòng gěi 送给 nǐ de 你的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 ba 吧。
tuán jié 团结 hé 和 dòng yuán 动员 gè fāng 各方 miàn dī 面的 lì liang 力量， fā huī 发挥 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 hé 和 chuàng zào 创造 rè qíng 热情， xíng chéng 形成 huán bǎo 环保 gōng zuò 工作 hé lì 合力。
fāng fǎ 方法 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 xǐ dí 洗涤 hòu 后， yòng 用 jù xiān àn 聚酰胺 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法、 EDTA dī 滴 dìng fǎ 定法、 suān 酸 bù róng 不溶 xìng 性 huī fēn 灰分 cè dìng 测定 hé 和 dìng 定 dàn 氮 fǎ 法 duì 对 chān jiǎ 搀假 wù 物 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 dìng liàng fēn xī 定量分析。
mǎi 买 èr shǒu huò 二手货 - xǔ duō 许多 rén 人 bù 不 dǒng de 懂得 mǎi 买 èr shǒu huò 二手货 lái 来 jié shěng 节省 dà 大 bǎ 把 de 的 qián 钱。
zì shēng 自生 lǜ ní shí 绿泥石 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 shí yīng 石英 de 的 jiāo jié 胶结 zuò yòng 作用， dàn 但 qí 其 yì zhì 抑制 jī zhì 机制 mù qián 目前 shàng wú 尚无 dìng lùn 定论。
fāng fǎ 方法 huí gù 回顾 fēn xī 分析 wēi xuè guǎn 微血管 jiǎn yā 减压 shù 术 zhì liáo 治疗 sān chā shén jīng tòng 三叉神经痛 2643 lì 例 de 的 shǒu shù 手术 jīng yàn 经验 jí 及 shù 术 zhōng 中 suǒ jiàn 所见。
tuán duì 团队 hěn 很 zhòng yào 重要， jí shǐ 即使 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 zài 在 bié ren 别人 miàn qián 面前 zuò cāo 做操。
zì yóu 自由 zhī jiā 之家 shì 是 shè zài 设在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yí gè 一个 “ jiān dū 监督 jī gòu 机构， tā 它 zhī chí 支持 quán shì jiè 全世界 de 的 zì yóu 自由 kuò zhǎn 扩展 ” 。
tuán duì 团队 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 wài jiè 外界 de 的 yā lì 压力 de 的 fǎn yìng 反应 yòu shì 又是 rú hé 如何 ne 呢？
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 shāng qiū shì 商丘市 dì sì 第四 rén mín 人民 yī yuàn 医院 2003 — 2009 nián 年 shōu zhì 收治 de 的 35 lì 例 zhòng zhèng 重症 jí xìng 急性 yí xiàn yán 胰腺炎 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料 jí 及 zǎo qī 早期 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
wèi le 为了 guò shàng 过上 dé tǐ 得体 bìng qiě 并且 rén dào 人道 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 bì xū 必须 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育， hé lǐ 合理 bào chou 报酬 de 的 gōng zuò 工作， shū shì 舒适 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境， shàng děng 上等 de 的 yī wù 衣物 yǐ jí 以及 yǒu xiào 有效 bìng qiě 并且 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 yī hù 医护 jiù zhì 救治。
mǎi 买 zhè ge 这个 jiāng jìn 将近 yào huā 要花 liù 六 měi yuán 美元！
luàn xiě 乱写 yí tòng 一通， yě 也 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种 zhǐ nán 指南 lái 来 gào su 告诉 nǐ 你 rú hé 如何 chéng gōng 成功 xiě 写 bó 博。
wèi le 为了 zhè ge 这个 mù dì 目的， guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ jīng 已经 mìng lìng 命令 gèng duō 更多 de 的 lóu fáng 楼房 pèi bèi 配备 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器。
yuán 园 dà mǐ 大米 yuán jiāng 原浆 jiǔ 酒 wèi 为 dài biǎo 代表。 kǒu gǎn 口感 fēng wèi 风味 jù yǒu 具有 mì 蜜 xiāng 香、 qīng yǎ 清雅、 mián 绵 róu 柔 děng 等 tè diǎn 特点。
fāng fǎ 方法 duì 对 126 lì 例（ 175 yǎn 眼） gāo dù jìn shì 高度近视 bái nèi zhàng 白内障 xíng 行 gǒng mó 巩膜 suì dào shì 隧道式 xiǎo 小 qiē kǒu 切口、 chāo shēng 超声 rǔ huà 乳化 jí 及 zhé dié shì 折叠式 rén gōng 人工 jīng zhuàng tǐ 晶状体 zhí rù shù 植入术。
yuán yì 园艺 yòng jù 用具： dāng 当 yì xiē 一些 yuán dīng 园丁 piān ài 偏爱 qù 去 bié chù 别处 mǎi 买 zhǒng zi 种子， nǐ 你 kě yǐ 可以 táo 淘 dào 到 mǎn yì 满意 de 的 zhǒng zi 种子 bāo 包， rán hòu 然后 zuò chéng 做成 bú cuò 不错 de 的 lǐ wù 礼物。
kùn rǎo 困扰 zhòng zhèng 重症 hù lǐ 护理 shī 师 de 的 shì 是， dāng 当 dì èr 第二 bō 波 bìng dú 病毒 lái xí 来袭 shí 时 yī yuàn 医院 néng fǒu 能否 téng chū 腾出 zú gòu 足够 duō 多 de 的 chuáng wèi 床位。
zì 自 guī yī 皈依 fó 佛， bù kě 不可 tóng 同 rèn hé 任何 wài dào 外道， shén míng 神明 hù fǎ 护法 lái 来 zuò 作 jiū jìng 究竟 guī yī 皈依。
qián jiā 乾嘉 yǐ hòu 以后， suí zhe 随着 bēi jié 碑碣 chū tǔ 出土 rì 日 duō 多， jīn shí 金石 kǎo jù 考据 zhī 之 xué 学 zài 在 xué shù jiè 学术界 kōng qián 空前 chāng shèng 昌盛， zhè 这 wèi 为 shū jiā 书家 chuàng zuò 创作 lìng pì xī jìng 另辟蹊径 dài lái 带来 le 了 qián jǐng 前景。
wéi jīn 围巾， yóu dài 邮袋 hé 和 zhǐ xiāng 纸箱 yǒu 有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的 bō li 玻璃 méi yǒu 没有 yòng yú 用于 shì wài 室外， zài 在 dāng shì 当事 gè fāng 各方 hé 和 qí tā 其他 fēi zhèng shì 非正式 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 1996 ~ 2005 nián 年 dào xiàn 道县 shí wù zhòng dú 食物中毒 tǒng jì bào biǎo 统计报表 jí 及 gè àn 个案 diào chá bào gào 调查报告 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
wèi le 为了 zī zhù 资助 kuò chōng 扩充 àn 案， lǐ shì huì 理事会 yǐ tōng guò 已通过 bǎ 把 yí gè 一个 chóu kuǎn 筹款 jì huà 计画 de 的 mù biāo 目标 jīn é 金额 cóng 从 sān shí yì 三十亿 měi yuán 美元 tí gāo 提高 zhì 至 sān shí wǔ yì 三十五亿 měi yuán 美元。
wèi le 为了 yíng dé 赢得 yóu xì 游戏， sī jī 司机 bì xū 必须 jià chē 驾车 yǐ 以 quán sù 全速 chuān guò 穿过 fán máng 繁忙 lù kǒu 路口 de 的 hóng sè 红色 xìn hào dēng 信号灯， dàn 但 tú zhōng 途中 bù dé 不得 pèng zhuàng 碰撞 qí tā 其他 qì chē 汽车 huó 和 xíng rén 行人， yě 也 bù néng 不能 lí kāi 离开 gōng lù 公路。
mǎi 买 yì xiē 一些 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣， jiāng 将 tā men 它们 fàng zài 放在 nǐ 你 chē zi 车子 chéng kè 乘客 zuò wèi 座位 de 的 zhē yáng bǎn 遮阳板 hòu mian 后面。
mǎi 买 yì zhāng 一张 dào 到 shàng hǎi 上海 de 的 ruǎn wò 软卧 piào 票。
yīn 因 mǎ hu 马虎 huò 或 lǎn duò 懒惰 dǎo zhì 导致 de 的 shī bài 失败 shì 是 huài shì 坏事。
fāng fǎ 方法 lì yòng 利用 xiǎo shǔ 小鼠 fú ěr mǎ lín 福尔马林 shì yàn 试验 hè 和 bīng cù suān 冰醋酸 niǔ 扭 tǐ 体 shì yàn 试验， guān chá 观察 AMG de 的 zhèn tòng 镇痛 xiào guǒ 效果。
zì rán 自然， zài 在 jūn xiào 军校 lǐ 里 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 shì 是 yí gè 一个 jīng cháng 经常 de 的 huà tí 话题， wài guó diàn yǐng 外国电影 yě 也 hěn duō 很多， tè bié shì 特别是 zhàn zhēng piàn 战争片。
wèi le 为了 pǎo 跑 dé 得 gèng kuài 更快 diǎn r 点儿， wǒ 我 bǎ 把 lán wěi 阑尾 dōu 都 gē 割 le 了。
mǎi xià 买下 zhè xiē 这些 shū 书， bìng bǎ 并把 tā 它 de 的 fù yìn 复印 běn 本 sòng gěi 送给 nǐ de 你的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 ba 吧。
tuán jié 团结 hé 和 dòng yuán 动员 gè fāng 各方 miàn dī 面的 lì liang 力量， fā huī 发挥 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 hé 和 chuàng zào 创造 rè qíng 热情， xíng chéng 形成 huán bǎo 环保 gōng zuò 工作 hé lì 合力。
fāng fǎ 方法 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 xǐ dí 洗涤 hòu 后， yòng 用 jù xiān àn 聚酰胺 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法、 EDTA dī 滴 dìng fǎ 定法、 suān 酸 bù róng 不溶 xìng 性 huī fēn 灰分 cè dìng 测定 hé 和 dìng 定 dàn 氮 fǎ 法 duì 对 chān jiǎ 搀假 wù 物 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 dìng liàng fēn xī 定量分析。
mǎi 买 èr shǒu huò 二手货 - xǔ duō 许多 rén 人 bù 不 dǒng de 懂得 mǎi 买 èr shǒu huò 二手货 lái 来 jié shěng 节省 dà 大 bǎ 把 de 的 qián 钱。
zì shēng 自生 lǜ ní shí 绿泥石 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 shí yīng 石英 de 的 jiāo jié 胶结 zuò yòng 作用， dàn 但 qí 其 yì zhì 抑制 jī zhì 机制 mù qián 目前 shàng wú 尚无 dìng lùn 定论。
fāng fǎ 方法 huí gù 回顾 fēn xī 分析 wēi xuè guǎn 微血管 jiǎn yā 减压 shù 术 zhì liáo 治疗 sān chā shén jīng tòng 三叉神经痛 2643 lì 例 de 的 shǒu shù 手术 jīng yàn 经验 jí 及 shù 术 zhōng 中 suǒ jiàn 所见。
tuán duì 团队 hěn 很 zhòng yào 重要， jí shǐ 即使 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 zài 在 bié ren 别人 miàn qián 面前 zuò cāo 做操。
zì yóu 自由 zhī jiā 之家 shì 是 shè zài 设在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yí gè 一个 “ jiān dū 监督 jī gòu 机构， tā 它 zhī chí 支持 quán shì jiè 全世界 de 的 zì yóu 自由 kuò zhǎn 扩展 ” 。
tuán duì 团队 miàn duì 面对 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 wài jiè 外界 de 的 yā lì 压力 de 的 fǎn yìng 反应 yòu shì 又是 rú hé 如何 ne 呢？
fāng fǎ 方法 huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 shāng qiū shì 商丘市 dì sì 第四 rén mín 人民 yī yuàn 医院 2003 — 2009 nián 年 shōu zhì 收治 de 的 35 lì 例 zhòng zhèng 重症 jí xìng 急性 yí xiàn yán 胰腺炎 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料 jí 及 zǎo qī 早期 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
wèi le 为了 guò shàng 过上 dé tǐ 得体 bìng qiě 并且 rén dào 人道 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 bì xū 必须 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育， hé lǐ 合理 bào chou 报酬 de 的 gōng zuò 工作， shū shì 舒适 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境， shàng děng 上等 de 的 yī wù 衣物 yǐ jí 以及 yǒu xiào 有效 bìng qiě 并且 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 yī hù 医护 jiù zhì 救治。
mǎi 买 zhè ge 这个 jiāng jìn 将近 yào huā 要花 liù 六 měi yuán 美元！
luàn xiě 乱写 yí tòng 一通， yě 也 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种 zhǐ nán 指南 lái 来 gào su 告诉 nǐ 你 rú hé 如何 chéng gōng 成功 xiě 写 bó 博。
wèi le 为了 zhè ge 这个 mù dì 目的， guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ jīng 已经 mìng lìng 命令 gèng duō 更多 de 的 lóu fáng 楼房 pèi bèi 配备 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器。
yuán 园 dà mǐ 大米 yuán jiāng 原浆 jiǔ 酒 wèi 为 dài biǎo 代表。 kǒu gǎn 口感 fēng wèi 风味 jù yǒu 具有 mì 蜜 xiāng 香、 qīng yǎ 清雅、 mián 绵 róu 柔 děng 等 tè diǎn 特点。
fāng fǎ 方法 duì 对 126 lì 例（ 175 yǎn 眼） gāo dù jìn shì 高度近视 bái nèi zhàng 白内障 xíng 行 gǒng mó 巩膜 suì dào shì 隧道式 xiǎo 小 qiē kǒu 切口、 chāo shēng 超声 rǔ huà 乳化 jí 及 zhé dié shì 折叠式 rén gōng 人工 jīng zhuàng tǐ 晶状体 zhí rù shù 植入术。
yuán yì 园艺 yòng jù 用具： dāng 当 yì xiē 一些 yuán dīng 园丁 piān ài 偏爱 qù 去 bié chù 别处 mǎi 买 zhǒng zi 种子， nǐ 你 kě yǐ 可以 táo 淘 dào 到 mǎn yì 满意 de 的 zhǒng zi 种子 bāo 包， rán hòu 然后 zuò chéng 做成 bú cuò 不错 de 的 lǐ wù 礼物。
kùn rǎo 困扰 zhòng zhèng 重症 hù lǐ 护理 shī 师 de 的 shì 是， dāng 当 dì èr 第二 bō 波 bìng dú 病毒 lái xí 来袭 shí 时 yī yuàn 医院 néng fǒu 能否 téng chū 腾出 zú gòu 足够 duō 多 de 的 chuáng wèi 床位。
zì 自 guī yī 皈依 fó 佛， bù kě 不可 tóng 同 rèn hé 任何 wài dào 外道， shén míng 神明 hù fǎ 护法 lái 来 zuò 作 jiū jìng 究竟 guī yī 皈依。
qián jiā 乾嘉 yǐ hòu 以后， suí zhe 随着 bēi jié 碑碣 chū tǔ 出土 rì 日 duō 多， jīn shí 金石 kǎo jù 考据 zhī 之 xué 学 zài 在 xué shù jiè 学术界 kōng qián 空前 chāng shèng 昌盛， zhè 这 wèi 为 shū jiā 书家 chuàng zuò 创作 lìng pì xī jìng 另辟蹊径 dài lái 带来 le 了 qián jǐng 前景。
wéi jīn 围巾， yóu dài 邮袋 hé 和 zhǐ xiāng 纸箱 yǒu 有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的 bō li 玻璃 méi yǒu 没有 yòng yú 用于 shì wài 室外， zài 在 dāng shì 当事 gè fāng 各方 hé 和 qí tā 其他 fēi zhèng shì 非正式 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子