ประโยคภาษาจีน- 国务委员唐家璇等中方陪同人员参加会见中文句子 (133272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 děng 等 zhōng fāng 中方 péi tóng 陪同 rén yuán 人员 cān jiā 参加 huì jiàn 会见。
State Councilor Tang Jiaxuan and other Chinese companions attended the meeting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó wù 国务 zì 字 zhōng 中 mǒu gè 某个 hǎo 好 zhā hu 咋呼 de 的 rén 人 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 xīn wén jiè 新闻界 tí gōng 提供 gè zhǒng gè yàng 各种各样 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 xiāo xi 消息， yǐ biàn 以便 zhuǎn yí shì xiàn 转移视线。
guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 huí liáng yù 回良玉 yú 于 jīn nián 今年 èr 二 yuè chū 月初 zài 在 yí cì 一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng biǎo 上表 shì 示， lǎo líng 老龄 rén kǒu 人口 shù liàng 数量， tè bié shì 特别是 80 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo nián 老年 qún tǐ 群体， jiāng 将 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。
fāng fǎ 方法 gāng yào 纲要 de 的 mù biāo 目标 shì 是 bāng zhù 帮助 tuán duì 团队 jiàn dìng 鉴定 hòu xuǎn 候选 fāng fǎ 方法 yuán sù 元素 hé 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 yì xiē 一些 guān xi 关系， bìng 并 wèi 为 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 yuán sù 元素 zuò chū 做出 chū shǐ 初始 de 的 miáo shù 描述。
fāng fǎ 方法 zì fā xìng 自发性 qì xiōng 气胸 huàn zhě 患者 76 lì 例 suí jī 随机 fēn wéi 分为 guān chá 观察 zǔ 组 hè 和 duì zhào zǔ 对照组 gè 各 38 lì 例。
zhì yú 至于 tā men 他们 rèn wéi 认为 chū zhòng 出众 de 的 wén huà 文化 tā men 他们 shèn 甚 shào 少 huái yí 怀疑。
zhì yú 至于 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 dào dǐ 到底 zhǔn 准 bù zhǔn què 不准确 lìng dāng bié lùn 另当别论， bú guò 不过， xiàn zài 现在 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘 kě shì 可是 zhēn de 真的。
wèi shén me 为什么 bù 不 chuàng zào 创造 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 shēng huó 生活， chōng mǎn 充满 le 了 lè qù 乐趣； ér 而 bú shì 不是 zǒng shì 总是 bú xìng 不幸 hè 和 chōng mǎn 充满 zhe 着 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 hùn luàn 混乱。
shì 事 bú còu qiǎo 不凑巧， shēng chǎn shāng 生产商 yǔ 与 nǐ 你 de 地 de 的 yì jiā 一家 dài lǐ shāng 代理商 yǐ yǒu 已有 xié yì 协议， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 xiàng 向 nǐ men 你们 bào pán 报盘。
guó wù yuàn 国务院 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 17 rì 日 huì yì 会议 zuò chū 作出 jué dìng 决定， zài 在 3 gè 个 yuè 月 nèi 内， xiàng 向 shòu zāi dì qū 受灾地区 kùn nan 困难 qún zhòng 群众 měi rén 每人 měi tiān 每天 fā fàng 发放 1 jīn 斤 kǒu liáng 口粮 hé 和 10 yuán 元 qián 钱 bǔ zhù 补助。
fāng fǎ 方法 ruǎn 软 qióng zhī 琼脂 jí luò 集落 xíng chéng 形成 shì yàn 试验 hé 和 luǒ shǔ 裸鼠 chéng liú 成瘤 shí yàn 实验。
wèi shén me 为什么 bù kě yǐ 不可以 ne 呢 ? wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助 . xiāng hù 相互 xué xí 学习 ma 嘛 !
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， yǒu xiē rén 有些人 gǎn dào 感到 nán yǐ zhì xìn 难以置信， cóng 从 chuāng shāng 创伤 zhì liáo 治疗 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè shì 这是 rén 人 zài 在 jīng lì 经历 chuāng shāng 创伤 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后 de 的 yì zhǒng 一种 zhèng cháng 正常 de 的 zì bǎo 自保 fǎn yìng 反映。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 miáo shù 描述 liú xíng bìng xué 流行病学 fāng fǎ 方法， duì 对 2004 nián 年 zài 在 qīng dǎo shì 青岛市 huáng dǎo qū 黄岛区 yī yuàn 医院 jí zhěn 急诊 jiù zhěn 就诊 de 的 shāng hài 伤害 bìng lì 病例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 shǐ yòng rén 使用人 de shí hòu 的时候， tā 他 shì 是 qiú quán zé bèi 求全责备 de 的。
guó 国 zài 在 cù shǐ 促使 běn guó 本国 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司， yóu qí shì 尤其是 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 liàn gāng chǎng 炼钢厂 jiǎn chǎn 减产 fāng miàn 方面 yù dào 遇到 le 了 kùn nan 困难。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 90 lì 例 táng niào bìng 糖尿病 bàn 伴 mò shāo 末梢 shén jīng yán 神经炎 de 的 huàn zhě 患者， fēn wéi 分为 kǎi 凯 shí 时 zǔ 组 hé 和 wéi shēng sù 维生素 B zú 族 duì zhào zǔ 对照组。
guó wài 国外 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 duì 对 niǎo lèi 鸟类 de 的 yǐng xiǎng 影响 yán jiū 研究 jiào 较 duō 多， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 niǎo lèi 鸟类 de 的 jīng fēi 惊飞 fǎn yìng 反应、 qǔ shí 取食、 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗、 fán zhí 繁殖 děng 等 fāng miàn 方面；
shì jiàn 事件 qū dòng 驱动 zài 在 zhè 这 yī 一 qíng jǐng 情景 zhōng 中 yì wèi zhe 意味着 gāi 该 zǔ jiàn 组件 děng dài 等待 duì 对 qí 其 cāo zuò 操作 de 的 diào yòng 调用 lái 来 liǎo jiě 了解 shén me shí hou 什么时候 yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤。
zhì yú 至于 chū xiàn 出现 de 的 tǒng yī 统一 de 的 gāo 高 jià gé 价格， chuàn móu 串谋 yě 也 kě néng 可能 bú shi 不是 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 qíng xing 情形 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 cāng zhōu shì 沧州市 yǐ hūn 已婚 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 de 的 yīn dào 阴道 fēn mì wù 分泌物 jiǎn yàn 检验， duì 对 shēng zhí dào 生殖道 gǎn rǎn zhě 感染者 de 的 jiù yī 就医、 jiǎn chá 检查 hè 和 zhì liáo 治疗 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 kǎ lù lǐ 卡路里， yī 一 àng sī 盎司 huǒ 火 jī tuǐ 鸡腿 ròu 肉 zhǐ 只 bǐ 比 yī 一 àng sī 盎司 xiōng ròu 胸肉 duō 多 8 kǎ lù lǐ 卡路里。
shì qián 事前 zhǔn bèi 准备 hái 还 bāo kuò 包括 zhōu mì 周密 yǒu 有 luó ji 逻辑 de 的 kǎo lǜ 考虑。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 zài 在 duān wǔ jié 端午节 qī jiān 期间 dū huì 都会 zhè me 这么 zuò 做？
shì fā 事发 xiàn chǎng 现场 zài 在 qīng shān qū 青山区 gāng dōu 钢都 huā yuán 花园 127 jiē fāng 街坊 liǎng 两 dòng 栋 jū mín 居民 qián 前 de 的 yí gè 一个 huā tán 花坛 nèi 内。
guó jiā yuán shǒu 国家元首 bèi 被 lù jūn 陆军 fèi chù 废黜 le 了。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， duì 对 chéng dū shì 成都市 jīn niú qū 金牛区 4 2 8 míng 名 shè qū 社区 rén qún 人群 jìn xíng 进行 ài zī bìng 艾滋病 jiàn kāng jiāo yù 健康教育， cǎi yòng 采用 wèn juàn 问卷 fǎ 法， duì 对 gān yù 干预 qián hòu 前后 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
shì hòu 事后， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 yán xíng 言行 ér 而 hòu huǐ 后悔， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 dāng shí 当时 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 de 的 tóu nǎo 头脑， shèn mì 慎密 de 地 kǎo lǜ 考虑 shì qing 事情 de 的 hòu guǒ 后果。
guó jiā 国家 mìng yùn 命运 lùn zhàn 论战 de 的 qián 前 jiē duàn 阶段 guān zhù 关注 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 xiàng wài 向外 shēn shǒu 伸手 huò qǔ 获取 zhī shi 知识 yǐ 以 zhì liáo 治疗 qí 其 pín ruò 贫弱 zhī 之 zhèng 症， hái shi 还是 xiàng 向 nèi 内 bèi lí 背离 nà ge 那个 jì shù xiān jìn 技术先进 què 却 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气 de 的 shì jiè 世界。
wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 yuān dà tóu 冤大头 sòng 送 shàng mén 上门 ái zǎi 挨宰？ yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shāng jiā 商家 dōu 都 méi yǒu 没有 gōng zhī yú zhòng 公之于众 de 的 chéng xìn 诚信 jì lù 记录。
shì shí shàng 事实上 yǔ qí 与其 yòng 用 tiào cáo 跳槽 qù 去 táo bì 逃避 wǒ men 我们 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 kùn jìng 困境 , bù rú 不如 miàn duì 面对 tā 它 , jiě jué 解决 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
guó wù 国务 zì 字 zhōng 中 mǒu gè 某个 hǎo 好 zhā hu 咋呼 de 的 rén 人 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 xīn wén jiè 新闻界 tí gōng 提供 gè zhǒng gè yàng 各种各样 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 xiāo xi 消息， yǐ biàn 以便 zhuǎn yí shì xiàn 转移视线。
guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 huí liáng yù 回良玉 yú 于 jīn nián 今年 èr 二 yuè chū 月初 zài 在 yí cì 一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng biǎo 上表 shì 示， lǎo líng 老龄 rén kǒu 人口 shù liàng 数量， tè bié shì 特别是 80 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo nián 老年 qún tǐ 群体， jiāng 将 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。
fāng fǎ 方法 gāng yào 纲要 de 的 mù biāo 目标 shì 是 bāng zhù 帮助 tuán duì 团队 jiàn dìng 鉴定 hòu xuǎn 候选 fāng fǎ 方法 yuán sù 元素 hé 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 yì xiē 一些 guān xi 关系， bìng 并 wèi 为 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 yuán sù 元素 zuò chū 做出 chū shǐ 初始 de 的 miáo shù 描述。
fāng fǎ 方法 zì fā xìng 自发性 qì xiōng 气胸 huàn zhě 患者 76 lì 例 suí jī 随机 fēn wéi 分为 guān chá 观察 zǔ 组 hè 和 duì zhào zǔ 对照组 gè 各 38 lì 例。
zhì yú 至于 tā men 他们 rèn wéi 认为 chū zhòng 出众 de 的 wén huà 文化 tā men 他们 shèn 甚 shào 少 huái yí 怀疑。
zhì yú 至于 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 dào dǐ 到底 zhǔn 准 bù zhǔn què 不准确 lìng dāng bié lùn 另当别论， bú guò 不过， xiàn zài 现在 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘 kě shì 可是 zhēn de 真的。
wèi shén me 为什么 bù 不 chuàng zào 创造 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 shēng huó 生活， chōng mǎn 充满 le 了 lè qù 乐趣； ér 而 bú shì 不是 zǒng shì 总是 bú xìng 不幸 hè 和 chōng mǎn 充满 zhe 着 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 hùn luàn 混乱。
shì 事 bú còu qiǎo 不凑巧， shēng chǎn shāng 生产商 yǔ 与 nǐ 你 de 地 de 的 yì jiā 一家 dài lǐ shāng 代理商 yǐ yǒu 已有 xié yì 协议， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 xiàng 向 nǐ men 你们 bào pán 报盘。
guó wù yuàn 国务院 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 17 rì 日 huì yì 会议 zuò chū 作出 jué dìng 决定， zài 在 3 gè 个 yuè 月 nèi 内， xiàng 向 shòu zāi dì qū 受灾地区 kùn nan 困难 qún zhòng 群众 měi rén 每人 měi tiān 每天 fā fàng 发放 1 jīn 斤 kǒu liáng 口粮 hé 和 10 yuán 元 qián 钱 bǔ zhù 补助。
fāng fǎ 方法 ruǎn 软 qióng zhī 琼脂 jí luò 集落 xíng chéng 形成 shì yàn 试验 hé 和 luǒ shǔ 裸鼠 chéng liú 成瘤 shí yàn 实验。
wèi shén me 为什么 bù kě yǐ 不可以 ne 呢 ? wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助 . xiāng hù 相互 xué xí 学习 ma 嘛 !
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zhī hòu 之后， yǒu xiē rén 有些人 gǎn dào 感到 nán yǐ zhì xìn 难以置信， cóng 从 chuāng shāng 创伤 zhì liáo 治疗 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè shì 这是 rén 人 zài 在 jīng lì 经历 chuāng shāng 创伤 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后 de 的 yì zhǒng 一种 zhèng cháng 正常 de 的 zì bǎo 自保 fǎn yìng 反映。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 miáo shù 描述 liú xíng bìng xué 流行病学 fāng fǎ 方法， duì 对 2004 nián 年 zài 在 qīng dǎo shì 青岛市 huáng dǎo qū 黄岛区 yī yuàn 医院 jí zhěn 急诊 jiù zhěn 就诊 de 的 shāng hài 伤害 bìng lì 病例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 shǐ yòng rén 使用人 de shí hòu 的时候， tā 他 shì 是 qiú quán zé bèi 求全责备 de 的。
guó 国 zài 在 cù shǐ 促使 běn guó 本国 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司， yóu qí shì 尤其是 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 liàn gāng chǎng 炼钢厂 jiǎn chǎn 减产 fāng miàn 方面 yù dào 遇到 le 了 kùn nan 困难。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 90 lì 例 táng niào bìng 糖尿病 bàn 伴 mò shāo 末梢 shén jīng yán 神经炎 de 的 huàn zhě 患者， fēn wéi 分为 kǎi 凯 shí 时 zǔ 组 hé 和 wéi shēng sù 维生素 B zú 族 duì zhào zǔ 对照组。
guó wài 国外 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 duì 对 niǎo lèi 鸟类 de 的 yǐng xiǎng 影响 yán jiū 研究 jiào 较 duō 多， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 niǎo lèi 鸟类 de 的 jīng fēi 惊飞 fǎn yìng 反应、 qǔ shí 取食、 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗、 fán zhí 繁殖 děng 等 fāng miàn 方面；
shì jiàn 事件 qū dòng 驱动 zài 在 zhè 这 yī 一 qíng jǐng 情景 zhōng 中 yì wèi zhe 意味着 gāi 该 zǔ jiàn 组件 děng dài 等待 duì 对 qí 其 cāo zuò 操作 de 的 diào yòng 调用 lái 来 liǎo jiě 了解 shén me shí hou 什么时候 yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤。
zhì yú 至于 chū xiàn 出现 de 的 tǒng yī 统一 de 的 gāo 高 jià gé 价格， chuàn móu 串谋 yě 也 kě néng 可能 bú shi 不是 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 qíng xing 情形 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn 原因。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 cāng zhōu shì 沧州市 yǐ hūn 已婚 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 de 的 yīn dào 阴道 fēn mì wù 分泌物 jiǎn yàn 检验， duì 对 shēng zhí dào 生殖道 gǎn rǎn zhě 感染者 de 的 jiù yī 就医、 jiǎn chá 检查 hè 和 zhì liáo 治疗 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 kǎ lù lǐ 卡路里， yī 一 àng sī 盎司 huǒ 火 jī tuǐ 鸡腿 ròu 肉 zhǐ 只 bǐ 比 yī 一 àng sī 盎司 xiōng ròu 胸肉 duō 多 8 kǎ lù lǐ 卡路里。
shì qián 事前 zhǔn bèi 准备 hái 还 bāo kuò 包括 zhōu mì 周密 yǒu 有 luó ji 逻辑 de 的 kǎo lǜ 考虑。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 zài 在 duān wǔ jié 端午节 qī jiān 期间 dū huì 都会 zhè me 这么 zuò 做？
shì fā 事发 xiàn chǎng 现场 zài 在 qīng shān qū 青山区 gāng dōu 钢都 huā yuán 花园 127 jiē fāng 街坊 liǎng 两 dòng 栋 jū mín 居民 qián 前 de 的 yí gè 一个 huā tán 花坛 nèi 内。
guó jiā yuán shǒu 国家元首 bèi 被 lù jūn 陆军 fèi chù 废黜 le 了。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， duì 对 chéng dū shì 成都市 jīn niú qū 金牛区 4 2 8 míng 名 shè qū 社区 rén qún 人群 jìn xíng 进行 ài zī bìng 艾滋病 jiàn kāng jiāo yù 健康教育， cǎi yòng 采用 wèn juàn 问卷 fǎ 法， duì 对 gān yù 干预 qián hòu 前后 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
shì hòu 事后， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 yán xíng 言行 ér 而 hòu huǐ 后悔， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 dāng shí 当时 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 de 的 tóu nǎo 头脑， shèn mì 慎密 de 地 kǎo lǜ 考虑 shì qing 事情 de 的 hòu guǒ 后果。
guó jiā 国家 mìng yùn 命运 lùn zhàn 论战 de 的 qián 前 jiē duàn 阶段 guān zhù 关注 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 xiàng wài 向外 shēn shǒu 伸手 huò qǔ 获取 zhī shi 知识 yǐ 以 zhì liáo 治疗 qí 其 pín ruò 贫弱 zhī 之 zhèng 症， hái shi 还是 xiàng 向 nèi 内 bèi lí 背离 nà ge 那个 jì shù xiān jìn 技术先进 què 却 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气 de 的 shì jiè 世界。
wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 yuān dà tóu 冤大头 sòng 送 shàng mén 上门 ái zǎi 挨宰？ yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shāng jiā 商家 dōu 都 méi yǒu 没有 gōng zhī yú zhòng 公之于众 de 的 chéng xìn 诚信 jì lù 记录。
shì shí shàng 事实上 yǔ qí 与其 yòng 用 tiào cáo 跳槽 qù 去 táo bì 逃避 wǒ men 我们 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 kùn jìng 困境 , bù rú 不如 miàn duì 面对 tā 它 , jiě jué 解决 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子