ประโยคภาษาจีน- 国家命运论战的前阶段关注的是中国是否应当向外伸手获取知识以治疗其贫弱之症还是向内背离那个技术先进却乌烟瘴气的世界中文句子 (134113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jiā 国家 mìng yùn 命运 lùn zhàn 论战 de 的 qián 前 jiē duàn 阶段 guān zhù 关注 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 xiàng wài 向外 shēn shǒu 伸手 huò qǔ 获取 zhī shi 知识 yǐ 以 zhì liáo 治疗 qí 其 pín ruò 贫弱 zhī 之 zhèng 症， hái shi 还是 xiàng 向 nèi 内 bèi lí 背离 nà ge 那个 jì shù xiān jìn 技术先进 què 却 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气 de 的 shì jiè 世界。
The previous stages of the national-destiny debate asked whether China should reach outward for knowledge to rectify its weakness or turn inward, away from an impure if technologically stronger world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法（ AAS ）， diàn gǎn 电感 ǒu hé 耦合 děng lí zǐ tǐ 等离子体 yuán zǐ 原子 fā shè guāng pǔ 发射光谱 fǎ 法（ ICP-AES ） fēn bié 分别 cè dìng 测定 tóng 铜 hán liàng 含量。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 wěn hé 吻合 xuè guǎn 血管 de 的 mǔ zhǐ 拇趾 féi 腓 cè 侧 pí bàn 皮瓣 yóu lí 游离 yí zhí 移植。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 péi yǎng 培养 hé 和 rǎn sè tǐ 染色体 G xiǎn 显 dài 带 fēn xī 分析， duì 对 612 duì 对 yǒu 有 yì cháng 异常 yùn chǎn 孕产 shǐ 史 de 的 fū fù 夫妇 jìn xíng 进行 rǎn sè tǐ 染色体 jiǎn chá 检查。
shì shí shàng 事实上 , bú yuàn 不愿 dà jǔ 大举 jiàn 建 cāng 仓 chéng wéi 成为 yán xù 延续 zhì jīn 至今 de 的 yí gè 一个 shì chǎng 市场 tè zhēng 特征 . jīn nián 今年 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 , gāi 该 zhǐ shù 指数 zuì dà 最大 dān rì 单日 zhǎng fú 涨幅 zhǐ yǒu 只有 2.8% .
shì shí shàng 事实上 , shā shì bǐ yà 莎士比亚 yòng 用 guò 过 , dàn 但 nǐ 你 zhī dào 知道 tā 它 dài biǎo 代表 shén me 什么 ma 吗
zhì yú 至于 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 qí tā 其它 bù fen 部分， tā 他 de 的 zhǎng kòng 掌控 chéng dù 程度 rú hé 如何 bù dé ér zhī 不得而知。
wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nà me duō 那么多 yí hàn 遗憾？
guó jiā 国家 dì zhèn jú 地震局 de zhì suǒ 地质所 yán jiū yuán 研究员 xú dào 徐道 yī 一 tóng yì 同意 sòng 宋 zhèng hǎi 正海 de 的 guān diǎn 观点。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 wēi 微 zhù 柱 níng jiāo 凝胶 jì shù 技术（ MGCT ） jí 及 féi 肥 dá 达 fǎn yìng 反应 fǎ 法（ WR ） fēn bié 分别 jiǎn cè 检测 32 lì 例 yí sì 疑似 shāng hán 伤寒 jí 及 fù shāng hán 副伤寒 bìng huàn zhě 病患者。
shì shí shàng 事实上 zhōng guó 中国 jiā zhǎng huì 家长会 zuò chū 做出 yì xiē 一些 lìng 另 xī fāng rén 西方人 jué de 觉得 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 shèn zhì 甚至 shì 是 huì 会 bèi 被 qǐ sù 起诉 de 的 jǔ dòng 举动。
zhì yú 至于 xīn tiào 心跳 lǜ 率 de 的 huī fù 恢复 zhuàng kuàng 状况， zuò zài 坐在 děng lí zǐ 等离子 “ chuāng hu 窗户 ” qián miàn 前面（ duì yú 对于 huī fù 恢复） méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhù yì 助益， zuò zài 坐在 chuāng lián 窗帘 zhē zhù 遮住 chuāng hu 窗户 yě 也 chà bù duō 差不多。
guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 xuān gào 宣告 tā 他 de 的 sǐ xùn 死讯 hòu 后， jù chēng 据称 zhèng fǔ jūn 政府军 jiàng 将 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 fàng zài 放在 mǒu gè 某个 xì 潟 hú biān 湖边 yì tiān 一天。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 xīn xiān 新鲜 yáng mó 羊膜 yí zhí shù 移植术 zhì liáo 治疗 yuán fā xìng 原发性 jí 及 fù fā 复发 xìng 性 yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 30 lì 例 40 yǎn 眼， shù hòu 术后 suí fǎng 随访 19 ～ 24 gè 个 yuè 月。
guó jiā 国家 duì 对 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 11 nián 年 miǎn fèi 免费 yì wù jiào yù 义务教育。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 xiǎng 想 dāng 当 lā jī gōng 垃圾工。
shì shí shàng 事实上 É yǔ 俄语 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 què shí 确实 huì 会 shuō 说 “ qián tǐng 潜艇 néng 能 yóu 游 ” 。
guó jiā 国家 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 měi tiān 每天 ná chū 拿出 40 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间 duàn liàn 锻炼， dàn 但 zhè zhǒng 这种 duàn liàn 锻炼 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shū huó 舒活 jīn gǔ 筋骨 ér 而 bú shi 不是 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 shuǐ zhēng qì 水蒸气 zhēng liú 蒸馏 fǎ 法 fēn bié 分别 tí qǔ 提取 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香 shā qīng 杀青 shài 晒 gàn pǐn 干品 jí qí 及其 liú 硫 xūn 熏 gān zào 干燥 pǐn 品 de 的 huī fā yóu 挥发油， yòng 用 GC juàn 鄄 MS fǎ 法 jiàn dìng 鉴定 huī fā yóu 挥发油 chéng fèn 成分。
shì shí shàng 事实上 tā 她 yě 也 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 zūn shǒu 遵守 tā 她 de 的 shì yán 誓言， tā 她 zhǐ 只 zuò 坐 lún chuán 轮船 chū 出 yuǎn mén 远门， ér 而 nà cì 那次 de 的 niǔ yuē 纽约 zhī xíng 之行 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yí cì 一次 lì wài 例外。
zhì yú 至于 dài ān nà 戴安娜 nǚ shén 女神， yǒu xiē 有些 shǐ xué jiā 史学家 rèn wéi 认为 tā 她 chuí xià 垂下 yǎn jiǎn 眼睑， zhèng 正 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 fǔ shì 俯视 zì jǐ 自己 de 的 dào yǐng 倒影。 qí tā 其他 yì xiē 一些 zé 则 rèn wéi 认为 tā 她 yòng 用 yú guāng 余光 nù shì 怒视 zhe 着 rù qīn zhě 入侵者。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 fù bù 腹部 cǎi chāo 彩超 yǔ 与 yīn dào 阴道 cǎi sè 彩色 duō pǔ lè 多普勒 chāo shēng 超声 jié hé 结合 duì zhào 对照， guān chá 观察 zǐ gōng 子宫 páng 旁 jìng mài 静脉 de 的 xíng zhuàng 形状 zǒu 走 xíng 行 jí 及 xuè guǎn 血管 nèi jìng 内径 huò 和 zǐ gōng 子宫 tǐ 体 de 的 dà xiǎo 大小 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 sī dà lín 斯大林 wèi shén me 为什么 yào 要 cān yù 参与 zhè zhǒng 这种 yǎ mí 哑谜 yóu xì 游戏 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜， tā 他 yāo qiú 要求 yī yà gē dá 伊亚戈达 jiē shòu 接受 xīn 新 de 的 zhí wèi 职位， bìng 并 gào su 告诉 tā 他， rú guǒ 如果 jiāo tōng bù 交通部 méi yǒu 没有 tā 他， jiù 就 rú tóng 如同 “ shī qù 失去 le 了 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 ” 。
shì shí shàng 事实上 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhēn zhèng 真正 de 的 hào qí xīn 好奇心 shì 是 tōng xiàng 通向 shàn gǎn 善感 de 的。
guó jiā diàn lì gōng sī 国家电力公司 chéng dū 成都 kān cè 勘测 shè jì 设计 yán jiū yuàn 研究院 wèi 为 SD 145 - 85 xiū biān 修编 de 的 zhǔ biān 主编 dān wèi 单位， bìng 并 yú 于 2002 nián 年 1 yuè 月 tí chū 提出 le 了《 gǒng bà 拱坝 guī fàn 规范 xiū biān 修编 zhuān tí 专题 bào gào 报告》。
shì shí shàng 事实上 yán suān 盐酸 hè 和 cì lǜ suān nà 次氯酸钠 fǎn yìng 反应 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 lǜ qì 氯气 zhèng shì 正是 yǔ 与 jīn 金 xíng chéng 形成 sān 三 lǜ huà 氯化 jīn 金 de 的 wù zhì 物质。
zhì yú 至于 pān duǒ lā 潘朵拉， āi kēi 埃克 biǎo shì 表示， pān duǒ lā 潘朵拉 hè 和 Spotify de 的 fú wù 服务 shì 是 hù bǔ 互补 de 的。
wèi shén me 为什么 zuò zài 坐在 chē 车 de 的 hòu zuò 后座 gèng 更 róng yì 容易 yùn chē 晕车 hé 和 bú shì 不适？
wèi shén me 为什么 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 zhè ge 这个 tí cái 题材 zhè me 这么 zhòng yào 重要 de 的？
zhì yú 至于 dì sì 第四 diǎn 点， kē xué jiā 科学家 men 们 duì yú 对于 biāo xīn lì yì 标新立异 de 的 yù yán 预言 bèi 被 rén 人 zhèng shí 证实 tōng cháng 通常 dōu 都 bào 抱 yǐ 以 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
wèi shén me 为什么 xué zhě 学者 bù 不 bǎ 把 tā 它 jiào 叫 “ biān jí 编辑 pī pàn 批判 ” ？

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法（ AAS ）， diàn gǎn 电感 ǒu hé 耦合 děng lí zǐ tǐ 等离子体 yuán zǐ 原子 fā shè guāng pǔ 发射光谱 fǎ 法（ ICP-AES ） fēn bié 分别 cè dìng 测定 tóng 铜 hán liàng 含量。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 wěn hé 吻合 xuè guǎn 血管 de 的 mǔ zhǐ 拇趾 féi 腓 cè 侧 pí bàn 皮瓣 yóu lí 游离 yí zhí 移植。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 péi yǎng 培养 hé 和 rǎn sè tǐ 染色体 G xiǎn 显 dài 带 fēn xī 分析， duì 对 612 duì 对 yǒu 有 yì cháng 异常 yùn chǎn 孕产 shǐ 史 de 的 fū fù 夫妇 jìn xíng 进行 rǎn sè tǐ 染色体 jiǎn chá 检查。
shì shí shàng 事实上 , bú yuàn 不愿 dà jǔ 大举 jiàn 建 cāng 仓 chéng wéi 成为 yán xù 延续 zhì jīn 至今 de 的 yí gè 一个 shì chǎng 市场 tè zhēng 特征 . jīn nián 今年 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 , gāi 该 zhǐ shù 指数 zuì dà 最大 dān rì 单日 zhǎng fú 涨幅 zhǐ yǒu 只有 2.8% .
shì shí shàng 事实上 , shā shì bǐ yà 莎士比亚 yòng 用 guò 过 , dàn 但 nǐ 你 zhī dào 知道 tā 它 dài biǎo 代表 shén me 什么 ma 吗
zhì yú 至于 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 qí tā 其它 bù fen 部分， tā 他 de 的 zhǎng kòng 掌控 chéng dù 程度 rú hé 如何 bù dé ér zhī 不得而知。
wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nà me duō 那么多 yí hàn 遗憾？
guó jiā 国家 dì zhèn jú 地震局 de zhì suǒ 地质所 yán jiū yuán 研究员 xú dào 徐道 yī 一 tóng yì 同意 sòng 宋 zhèng hǎi 正海 de 的 guān diǎn 观点。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 wēi 微 zhù 柱 níng jiāo 凝胶 jì shù 技术（ MGCT ） jí 及 féi 肥 dá 达 fǎn yìng 反应 fǎ 法（ WR ） fēn bié 分别 jiǎn cè 检测 32 lì 例 yí sì 疑似 shāng hán 伤寒 jí 及 fù shāng hán 副伤寒 bìng huàn zhě 病患者。
shì shí shàng 事实上 zhōng guó 中国 jiā zhǎng huì 家长会 zuò chū 做出 yì xiē 一些 lìng 另 xī fāng rén 西方人 jué de 觉得 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 shèn zhì 甚至 shì 是 huì 会 bèi 被 qǐ sù 起诉 de 的 jǔ dòng 举动。
zhì yú 至于 xīn tiào 心跳 lǜ 率 de 的 huī fù 恢复 zhuàng kuàng 状况， zuò zài 坐在 děng lí zǐ 等离子 “ chuāng hu 窗户 ” qián miàn 前面（ duì yú 对于 huī fù 恢复） méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhù yì 助益， zuò zài 坐在 chuāng lián 窗帘 zhē zhù 遮住 chuāng hu 窗户 yě 也 chà bù duō 差不多。
guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 xuān gào 宣告 tā 他 de 的 sǐ xùn 死讯 hòu 后， jù chēng 据称 zhèng fǔ jūn 政府军 jiàng 将 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 fàng zài 放在 mǒu gè 某个 xì 潟 hú biān 湖边 yì tiān 一天。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 xīn xiān 新鲜 yáng mó 羊膜 yí zhí shù 移植术 zhì liáo 治疗 yuán fā xìng 原发性 jí 及 fù fā 复发 xìng 性 yì zhuàng 翼状 nǔ ròu 胬肉 30 lì 例 40 yǎn 眼， shù hòu 术后 suí fǎng 随访 19 ～ 24 gè 个 yuè 月。
guó jiā 国家 duì 对 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 11 nián 年 miǎn fèi 免费 yì wù jiào yù 义务教育。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 xiǎng 想 dāng 当 lā jī gōng 垃圾工。
shì shí shàng 事实上 É yǔ 俄语 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 què shí 确实 huì 会 shuō 说 “ qián tǐng 潜艇 néng 能 yóu 游 ” 。
guó jiā 国家 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求 zhōng xiǎo xué shēng 中小学生 měi tiān 每天 ná chū 拿出 40 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间 duàn liàn 锻炼， dàn 但 zhè zhǒng 这种 duàn liàn 锻炼 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shū huó 舒活 jīn gǔ 筋骨 ér 而 bú shi 不是 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 shuǐ zhēng qì 水蒸气 zhēng liú 蒸馏 fǎ 法 fēn bié 分别 tí qǔ 提取 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香 shā qīng 杀青 shài 晒 gàn pǐn 干品 jí qí 及其 liú 硫 xūn 熏 gān zào 干燥 pǐn 品 de 的 huī fā yóu 挥发油， yòng 用 GC juàn 鄄 MS fǎ 法 jiàn dìng 鉴定 huī fā yóu 挥发油 chéng fèn 成分。
shì shí shàng 事实上 tā 她 yě 也 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 zūn shǒu 遵守 tā 她 de 的 shì yán 誓言， tā 她 zhǐ 只 zuò 坐 lún chuán 轮船 chū 出 yuǎn mén 远门， ér 而 nà cì 那次 de 的 niǔ yuē 纽约 zhī xíng 之行 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yí cì 一次 lì wài 例外。
zhì yú 至于 dài ān nà 戴安娜 nǚ shén 女神， yǒu xiē 有些 shǐ xué jiā 史学家 rèn wéi 认为 tā 她 chuí xià 垂下 yǎn jiǎn 眼睑， zhèng 正 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 fǔ shì 俯视 zì jǐ 自己 de 的 dào yǐng 倒影。 qí tā 其他 yì xiē 一些 zé 则 rèn wéi 认为 tā 她 yòng 用 yú guāng 余光 nù shì 怒视 zhe 着 rù qīn zhě 入侵者。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 fù bù 腹部 cǎi chāo 彩超 yǔ 与 yīn dào 阴道 cǎi sè 彩色 duō pǔ lè 多普勒 chāo shēng 超声 jié hé 结合 duì zhào 对照， guān chá 观察 zǐ gōng 子宫 páng 旁 jìng mài 静脉 de 的 xíng zhuàng 形状 zǒu 走 xíng 行 jí 及 xuè guǎn 血管 nèi jìng 内径 huò 和 zǐ gōng 子宫 tǐ 体 de 的 dà xiǎo 大小 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
zhì yú 至于 sī dà lín 斯大林 wèi shén me 为什么 yào 要 cān yù 参与 zhè zhǒng 这种 yǎ mí 哑谜 yóu xì 游戏 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜， tā 他 yāo qiú 要求 yī yà gē dá 伊亚戈达 jiē shòu 接受 xīn 新 de 的 zhí wèi 职位， bìng 并 gào su 告诉 tā 他， rú guǒ 如果 jiāo tōng bù 交通部 méi yǒu 没有 tā 他， jiù 就 rú tóng 如同 “ shī qù 失去 le 了 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 ” 。
shì shí shàng 事实上 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhēn zhèng 真正 de 的 hào qí xīn 好奇心 shì 是 tōng xiàng 通向 shàn gǎn 善感 de 的。
guó jiā diàn lì gōng sī 国家电力公司 chéng dū 成都 kān cè 勘测 shè jì 设计 yán jiū yuàn 研究院 wèi 为 SD 145 - 85 xiū biān 修编 de 的 zhǔ biān 主编 dān wèi 单位， bìng 并 yú 于 2002 nián 年 1 yuè 月 tí chū 提出 le 了《 gǒng bà 拱坝 guī fàn 规范 xiū biān 修编 zhuān tí 专题 bào gào 报告》。
shì shí shàng 事实上 yán suān 盐酸 hè 和 cì lǜ suān nà 次氯酸钠 fǎn yìng 反应 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 lǜ qì 氯气 zhèng shì 正是 yǔ 与 jīn 金 xíng chéng 形成 sān 三 lǜ huà 氯化 jīn 金 de 的 wù zhì 物质。
zhì yú 至于 pān duǒ lā 潘朵拉， āi kēi 埃克 biǎo shì 表示， pān duǒ lā 潘朵拉 hè 和 Spotify de 的 fú wù 服务 shì 是 hù bǔ 互补 de 的。
wèi shén me 为什么 zuò zài 坐在 chē 车 de 的 hòu zuò 后座 gèng 更 róng yì 容易 yùn chē 晕车 hé 和 bú shì 不适？
wèi shén me 为什么 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 zhè ge 这个 tí cái 题材 zhè me 这么 zhòng yào 重要 de 的？
zhì yú 至于 dì sì 第四 diǎn 点， kē xué jiā 科学家 men 们 duì yú 对于 biāo xīn lì yì 标新立异 de 的 yù yán 预言 bèi 被 rén 人 zhèng shí 证实 tōng cháng 通常 dōu 都 bào 抱 yǐ 以 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象。
wèi shén me 为什么 xué zhě 学者 bù 不 bǎ 把 tā 它 jiào 叫 “ biān jí 编辑 pī pàn 批判 ” ？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子