ประโยคภาษาจีน- 国务院将在年底前向全国人大常委会专题报告会议指出党中央国务院高度重视安全生产工作先后出台了一系列政策措施中文句子 (133362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 zài 在 nián dǐ 年底 qián 前 xiàng 向 quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 zhuān tí 专题 bào gào 报告。 huì yì 会议 zhǐ chū 指出， dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 Ān quán shēng chǎn 安全生产 gōng zuò 工作， xiān hòu 先后 chū tái 出台 le 了 yí xì liè 一系列 zhèng cè cuò shī 政策措施。
The meeting pointed out that the Central Party Committee and the State Council paid close attention to the production safety and issued a series of policies and measures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 26 rì 日 zhǔ chí 主持 zhào kāi 召开 guó wù yuàn 国务院 cháng wù 常务 huì yì 会议， fēn xī 分析 dāng qián 当前 hàn qíng 旱情， yán jiū 研究 bù shǔ 部署 zuò hǎo 做好 kàng hàn 抗旱 gōng zuò 工作。
guó wù yuàn 国务院 huò 或 shěng jí 省级 guó tǔ zī yuán 国土资源 guǎn lǐ bù mén 管理部门 yī jù 依据 jiā gài 加盖 yín háng 银行 shōu qì 收讫 zhāng 章 de 的 “ yì bān 一般 jiǎo kuǎn 缴款 shū 书 ” de 的 xiàng 相 guān lián 关联 cì 次 jìn xíng 进行 shěn hé 审核。
fāng fǎ 方法 guān chá 观察 zǔ 组 42 lì 例 yòng 用 yún nán bái yào 云南白药 sǎn jì 散剂 yǔ 与 lán suǒ lā 兰索拉 zuò 唑 jiāo náng 胶囊 róng jiě 溶解 yè 液 zhì liáo 治疗；
fāng fǎ 方法 gāi zǔ 该组 6 lì 例 yǒu 有 wán zhěng 完整 de 的 lín chuáng 临床、 shí yàn shì 实验室 jiē guǒ 结果、 xiōng 胸 piàn 片、 gāo fēn 高分 biàn 辧 lǜ 率 CT （ HRCT ） zī liào 资料 bìng 并 yǔ 与 bìng lǐ 病理 huó jiǎn 活检 zuò 做 duì zhào 对照， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 gāi bìng 该病 zài 在 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 CT shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现。
zhì yú 至于 yǐ 以 xīn shì 心室 chàn dòng 颤动 huò shì 或是 xīn bó 心搏 tíng zhǐ 停止 biǎo xiàn 表现 de 的 bìng huàn 病患， jiē shòu 接受 ITD yǒu 有 gǎi shàn 改善 jiē guǒ 结果 de 的 qū shì 趋势， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 dá dào 达到 tǒng jì 统计 shàng 上 chā yì 差异。
zhì yú 至于 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 shòu huì zhě 受惠者 - - - - nǐ men 你们 dí què 的确 dōu 都 shì 是 shòu huì zhě 受惠者 yī 一 wú 毋 xū 须 bēi fù 背负 gǎn ēn dài dé 感恩戴德 de 的 zhòng dàn 重担， yǐ miǎn 以免 gěi 给 zì jǐ 自己 yǐ zhì 以至 shī yǔ 施与 zhě 者 tào 套 shàng 上 jiā suǒ 枷锁。
wèi shén me 为什么 bú zài 不在 shù xià 树下 zhāi 摘 pí pa 枇杷 ér 而 yào 要 dào 到 shù 树 shàng qù 上去 zhāi 摘 ne 呢？
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， guó jiā 国家 xīn wén chū bǎn zǒng shǔ 新闻出版总署 biǎo shì 表示 jiāng 将 yán guǎn 严管 yǎng shēng 养生 shū jí 书籍， què bǎo 确保 qí 其 xìn xī 信息 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
guó wù yuàn 国务院 zhèng quàn jiān dū 证券监督 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 duì 对 zhèng quàn gōng sī 证券公司 de 的 xíng zhèng 行政 chóng zǔ 重组 jìn xíng 进行 xié 协 tiáo hé 调和 zhǐ dǎo 指导。
zhì yú 至于 nǐ 你 qián 前 sān rì 三日 suǒ 所 diū 丢 de 的 nà 那 jǐ 几 tóu 头 lǘ 驴， nǐ 你 xīn li 心里 bú bì 不必 guà niàn 挂念， yǐ jīng 已经 zhǎo zháo 找着 le 了。
wèi shén me 为什么 bù 不 jiàn zào 建造 yí gè 一个 dài 带 bì lú 壁炉 hé 和 shū jí 书籍 de 的 kě ài 可爱 de 的 dì fāng 地方？
guó wài 国外 bú shi 不是 tiān táng 天堂， jí biàn 即便 shuō 说 gěi 给 chū lái 出来 lǚ yóu dì 旅游的 rén men 人们， yě 也 bú huì 不会 xiāng xìn 相信， fǎn ér 反而 huàn lái 换来 de 的 jiāng 将 shì 是 yí jù 一句 bù zhī hǎo dǎi 不知好歹。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 18 lì 例 xiǎo ér 小儿 fù xiè 腹泻 de 的 ā mǐ bā 阿米巴 cháng yán 肠炎 bìng lì 病例， jìn xíng 进行 biàn 便 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查， xì jūn 细菌 péi yǎng 培养 jiā 加 yào 药 mǐn 敏 shì yàn 试验， chá 查 ā mǐ bā 阿米巴 zī yǎng 滋养 tǐ 体、 bāo náng 包囊 hé 和 méi jūn 霉菌。
zhì yú 至于 qí tā 其他 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙， bú shi 不是 bèi 被 piāo liú 漂流 de 的 bīng kuài 冰块 yā kuǎ 压垮， jiù shì 就是 hé 和 mā ma 妈妈 shī sàn 失散 le 了。
wèi shén me 为什么 bú yòng 不用 báo 薄 de 的 jīn zhǔ piàn 金属片 lái 来 zuò 做 dāo rèn 刀刃 ne 呢？
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 duì 对 xī ān 西安 14 suǒ 所 dà xué 大学 zài xiào 在校 dà xué shēng 大学生 lǚ yóu 旅游 dòng jī 动机 de 的 diào chá 调查， yùn yòng 运用 yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 hé 和 pín shù 频数 fēn xī 分析 de 的 shù xué 数学 fāng fǎ 方法。
guó yàn 国宴 cān jù 餐具 fǎng zhì 仿制 diào yú tái 钓鱼台 guǎn cáng 馆藏 qīng dài 清代 gōng tíng 宫廷 cān jù 餐具。 zài 在 cái zhì 材质 shàng xuǎn 上选 yòng 用 gāo shí 高石 yīng cí 英瓷 zhì zào 制造， yǐ 以 míng 明 huáng sè 黄色 wèi 为 dǐ sè 底色， shì 饰 yǐ 以 jìn sì 近似 qīng 青 huā sè 花色 de 的 hǎi shuǐ 海水 yún lóng 云龙 tú àn 图案 hé 和 cǎo 草 lóng 龙 huā biān 花边。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 qiǎng jī 羟基 kuí lín 喹啉 yǔ 与 1 ， 10 - èr 二 xiù 溴 guǐ 癸 wán 烷、 liú niào 硫脲 fǎn yìng 反应， shè jì 设计 hé chéng 合成 xīn 新 de 的 qiú jī 巯基 wán yǎng jī 烷氧基 kuí lín 喹啉 yǎn shēng wù 衍生物， jīng 经 1HNMR hé 和 MS duì 对 qí 其 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 biǎo zhēng 表征。
zhì yú 至于 yǒu qíng 友情， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng yì 轻易 de 地 zài 在 wǒ men de 我们的 tóng chuāng 同窗 yǐ jí 以及 sì zhōu 四周 de 的 rén zhōng 人中 zhǎo dào 找到。
shì wù 事务 yī 一 tí jiāo 提交 huò 或 huí 回 gǔn 滚， dài lǐ 代理 jiù 就 biàn wéi 变为 kòng xián 空闲 de 的， bìng 并 kě yǐ 可以 fú wù 服务 yú 于 fēn pèi qì 分配器 fēn pèi 分配 de 的 qǐng qiú 请求。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 zhǐ 只 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de shí hòu 的时候 mǎi 买 guǎi gùn 拐棍 táng 糖 ne 呢？
shì fā 事发 hòu 后， zhōng guó 中国 zhù 驻 hán guó 韩国 shǐ guǎn 使馆 yǐ 已 yāo qiú 要求 hán fāng 韩方 quán lì 全力 sōu jiù 搜救， hán 韩 hǎi jǐng 海警 pài chū 派出 jǐng bèi 警备 tǐng 艇 hé 和 zhí shēng jī 直升机 qián wǎng 前往 chū shì 出事 dì diǎn 地点 sōu jiù 搜救， dàn 但 yīn 因 tiān qì 天气 yuán yīn 原因， sōu jiù 搜救 xíng dòng 行动 wèi 未 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
wèi shén me 为什么 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiàng pí 橡皮 zǐ dàn 子弹 qū sàn 驱散 kàng yì 抗议 qún zhòng 群众？
shì hòu 事后 de 的 zhuī rèn 追认 yǒu 有 sù 溯 jí 及 lì 力， děng tóng 等同 xiān qián 先前 mìng lìng 命令。
guó jiā 国家 chū 出 le 了 dà shì 大事， wǒ men 我们 cháng shǒu 常守 zài 在 diàn shì jī 电视机、 shōu yīn jī 收音机 qián 前， yōu xīn rú fén 忧心如焚。
wèi shén me 为什么 tā 他 rèn wéi 认为 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 dà qiáo 大桥 bú huì 不会 tān tā 坍塌？
shì shí shàng 事实上 , wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 xiǎo 小 fán nǎo 烦恼 — — wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 , bú shì ma 不是吗 ?
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 tóu bù 头部 héng duàn 横断 jiā guān 加冠 zhuàng 状、 píng sǎo jiā 平扫加 zēng qiáng 增强 de 的 CT sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì 会 rèn wéi 认为 bié ren 别人 huì 会 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 kàn fǎ 看法？
shì shí shàng 事实上 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 shù zì 数字 chéng yǐ 乘以 èr 二， yīn wèi 因为 měi zhāng 每张 tú lǐ 图里 yǒu 有 liǎng gè 两个 rǔ fáng 乳房。

ประโยคภาษาจีน
guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 26 rì 日 zhǔ chí 主持 zhào kāi 召开 guó wù yuàn 国务院 cháng wù 常务 huì yì 会议， fēn xī 分析 dāng qián 当前 hàn qíng 旱情， yán jiū 研究 bù shǔ 部署 zuò hǎo 做好 kàng hàn 抗旱 gōng zuò 工作。
guó wù yuàn 国务院 huò 或 shěng jí 省级 guó tǔ zī yuán 国土资源 guǎn lǐ bù mén 管理部门 yī jù 依据 jiā gài 加盖 yín háng 银行 shōu qì 收讫 zhāng 章 de 的 “ yì bān 一般 jiǎo kuǎn 缴款 shū 书 ” de 的 xiàng 相 guān lián 关联 cì 次 jìn xíng 进行 shěn hé 审核。
fāng fǎ 方法 guān chá 观察 zǔ 组 42 lì 例 yòng 用 yún nán bái yào 云南白药 sǎn jì 散剂 yǔ 与 lán suǒ lā 兰索拉 zuò 唑 jiāo náng 胶囊 róng jiě 溶解 yè 液 zhì liáo 治疗；
fāng fǎ 方法 gāi zǔ 该组 6 lì 例 yǒu 有 wán zhěng 完整 de 的 lín chuáng 临床、 shí yàn shì 实验室 jiē guǒ 结果、 xiōng 胸 piàn 片、 gāo fēn 高分 biàn 辧 lǜ 率 CT （ HRCT ） zī liào 资料 bìng 并 yǔ 与 bìng lǐ 病理 huó jiǎn 活检 zuò 做 duì zhào 对照， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 gāi bìng 该病 zài 在 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 CT shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现。
zhì yú 至于 yǐ 以 xīn shì 心室 chàn dòng 颤动 huò shì 或是 xīn bó 心搏 tíng zhǐ 停止 biǎo xiàn 表现 de 的 bìng huàn 病患， jiē shòu 接受 ITD yǒu 有 gǎi shàn 改善 jiē guǒ 结果 de 的 qū shì 趋势， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 dá dào 达到 tǒng jì 统计 shàng 上 chā yì 差异。
zhì yú 至于 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 shòu huì zhě 受惠者 - - - - nǐ men 你们 dí què 的确 dōu 都 shì 是 shòu huì zhě 受惠者 yī 一 wú 毋 xū 须 bēi fù 背负 gǎn ēn dài dé 感恩戴德 de 的 zhòng dàn 重担， yǐ miǎn 以免 gěi 给 zì jǐ 自己 yǐ zhì 以至 shī yǔ 施与 zhě 者 tào 套 shàng 上 jiā suǒ 枷锁。
wèi shén me 为什么 bú zài 不在 shù xià 树下 zhāi 摘 pí pa 枇杷 ér 而 yào 要 dào 到 shù 树 shàng qù 上去 zhāi 摘 ne 呢？
shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， guó jiā 国家 xīn wén chū bǎn zǒng shǔ 新闻出版总署 biǎo shì 表示 jiāng 将 yán guǎn 严管 yǎng shēng 养生 shū jí 书籍， què bǎo 确保 qí 其 xìn xī 信息 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
guó wù yuàn 国务院 zhèng quàn jiān dū 证券监督 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 duì 对 zhèng quàn gōng sī 证券公司 de 的 xíng zhèng 行政 chóng zǔ 重组 jìn xíng 进行 xié 协 tiáo hé 调和 zhǐ dǎo 指导。
zhì yú 至于 nǐ 你 qián 前 sān rì 三日 suǒ 所 diū 丢 de 的 nà 那 jǐ 几 tóu 头 lǘ 驴， nǐ 你 xīn li 心里 bú bì 不必 guà niàn 挂念， yǐ jīng 已经 zhǎo zháo 找着 le 了。
wèi shén me 为什么 bù 不 jiàn zào 建造 yí gè 一个 dài 带 bì lú 壁炉 hé 和 shū jí 书籍 de 的 kě ài 可爱 de 的 dì fāng 地方？
guó wài 国外 bú shi 不是 tiān táng 天堂， jí biàn 即便 shuō 说 gěi 给 chū lái 出来 lǚ yóu dì 旅游的 rén men 人们， yě 也 bú huì 不会 xiāng xìn 相信， fǎn ér 反而 huàn lái 换来 de 的 jiāng 将 shì 是 yí jù 一句 bù zhī hǎo dǎi 不知好歹。
fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 18 lì 例 xiǎo ér 小儿 fù xiè 腹泻 de 的 ā mǐ bā 阿米巴 cháng yán 肠炎 bìng lì 病例， jìn xíng 进行 biàn 便 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查， xì jūn 细菌 péi yǎng 培养 jiā 加 yào 药 mǐn 敏 shì yàn 试验， chá 查 ā mǐ bā 阿米巴 zī yǎng 滋养 tǐ 体、 bāo náng 包囊 hé 和 méi jūn 霉菌。
zhì yú 至于 qí tā 其他 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙， bú shi 不是 bèi 被 piāo liú 漂流 de 的 bīng kuài 冰块 yā kuǎ 压垮， jiù shì 就是 hé 和 mā ma 妈妈 shī sàn 失散 le 了。
wèi shén me 为什么 bú yòng 不用 báo 薄 de 的 jīn zhǔ piàn 金属片 lái 来 zuò 做 dāo rèn 刀刃 ne 呢？
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 duì 对 xī ān 西安 14 suǒ 所 dà xué 大学 zài xiào 在校 dà xué shēng 大学生 lǚ yóu 旅游 dòng jī 动机 de 的 diào chá 调查， yùn yòng 运用 yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 hé 和 pín shù 频数 fēn xī 分析 de 的 shù xué 数学 fāng fǎ 方法。
guó yàn 国宴 cān jù 餐具 fǎng zhì 仿制 diào yú tái 钓鱼台 guǎn cáng 馆藏 qīng dài 清代 gōng tíng 宫廷 cān jù 餐具。 zài 在 cái zhì 材质 shàng xuǎn 上选 yòng 用 gāo shí 高石 yīng cí 英瓷 zhì zào 制造， yǐ 以 míng 明 huáng sè 黄色 wèi 为 dǐ sè 底色， shì 饰 yǐ 以 jìn sì 近似 qīng 青 huā sè 花色 de 的 hǎi shuǐ 海水 yún lóng 云龙 tú àn 图案 hé 和 cǎo 草 lóng 龙 huā biān 花边。
fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 qiǎng jī 羟基 kuí lín 喹啉 yǔ 与 1 ， 10 - èr 二 xiù 溴 guǐ 癸 wán 烷、 liú niào 硫脲 fǎn yìng 反应， shè jì 设计 hé chéng 合成 xīn 新 de 的 qiú jī 巯基 wán yǎng jī 烷氧基 kuí lín 喹啉 yǎn shēng wù 衍生物， jīng 经 1HNMR hé 和 MS duì 对 qí 其 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 biǎo zhēng 表征。
zhì yú 至于 yǒu qíng 友情， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng yì 轻易 de 地 zài 在 wǒ men de 我们的 tóng chuāng 同窗 yǐ jí 以及 sì zhōu 四周 de 的 rén zhōng 人中 zhǎo dào 找到。
shì wù 事务 yī 一 tí jiāo 提交 huò 或 huí 回 gǔn 滚， dài lǐ 代理 jiù 就 biàn wéi 变为 kòng xián 空闲 de 的， bìng 并 kě yǐ 可以 fú wù 服务 yú 于 fēn pèi qì 分配器 fēn pèi 分配 de 的 qǐng qiú 请求。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 zhǐ 只 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 de shí hòu 的时候 mǎi 买 guǎi gùn 拐棍 táng 糖 ne 呢？
shì fā 事发 hòu 后， zhōng guó 中国 zhù 驻 hán guó 韩国 shǐ guǎn 使馆 yǐ 已 yāo qiú 要求 hán fāng 韩方 quán lì 全力 sōu jiù 搜救， hán 韩 hǎi jǐng 海警 pài chū 派出 jǐng bèi 警备 tǐng 艇 hé 和 zhí shēng jī 直升机 qián wǎng 前往 chū shì 出事 dì diǎn 地点 sōu jiù 搜救， dàn 但 yīn 因 tiān qì 天气 yuán yīn 原因， sōu jiù 搜救 xíng dòng 行动 wèi 未 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
wèi shén me 为什么 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiàng pí 橡皮 zǐ dàn 子弹 qū sàn 驱散 kàng yì 抗议 qún zhòng 群众？
shì hòu 事后 de 的 zhuī rèn 追认 yǒu 有 sù 溯 jí 及 lì 力， děng tóng 等同 xiān qián 先前 mìng lìng 命令。
guó jiā 国家 chū 出 le 了 dà shì 大事， wǒ men 我们 cháng shǒu 常守 zài 在 diàn shì jī 电视机、 shōu yīn jī 收音机 qián 前， yōu xīn rú fén 忧心如焚。
wèi shén me 为什么 tā 他 rèn wéi 认为 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 dà qiáo 大桥 bú huì 不会 tān tā 坍塌？
shì shí shàng 事实上 , wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 xiǎo 小 fán nǎo 烦恼 — — wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 , bú shì ma 不是吗 ?
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 tóu bù 头部 héng duàn 横断 jiā guān 加冠 zhuàng 状、 píng sǎo jiā 平扫加 zēng qiáng 增强 de 的 CT sǎo miáo 扫描 jiǎn chá 检查。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì 会 rèn wéi 认为 bié ren 别人 huì 会 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 kàn fǎ 看法？
shì shí shàng 事实上 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 shù zì 数字 chéng yǐ 乘以 èr 二， yīn wèi 因为 měi zhāng 每张 tú lǐ 图里 yǒu 有 liǎng gè 两个 rǔ fáng 乳房。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子