ประโยคภาษาจีน- 方法配置在方法内容和交付过程之间形成了一个薄层中文句子 (133729) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fāng fǎ 方法 pèi zhì 配置 zài 在 fāng fǎ 方法 nèi róng 内容 hé 和 jiāo fù 交付 guò chéng 过程 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 báo céng 薄层。
A method configuration forms a thin layer between method content and delivery processes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì xiān 事先 jiù 就 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 shè 设 dìng hǎo 定好 mù biāo 目标， jiù 就 néng gòu 能够 què bǎo 确保 nǐ 你 bú huì 不会 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 地 guò rì zi 过日子 ér shì 而是 jǐn gēn 紧跟 shàng 上 shēng huó 生活 de 的 bù zi 步子。
shì xiān 事先 shuō míng 说明， quán wén 全文 yòng 用 píng shí 平实 de 的 yǔ yán 语言 jiǎng shù 讲述 le 了 rén lèi 人类 de 的 xìng yù 性欲， bìng 并 pèi yǒu 配有 nǚ xìng 女性 shēng zhí qì guān 生殖器官 de 的 jiě pōu 解剖 tú 图 hé 和 shēng zhí qì guān 生殖器官 de 的 fēn jiě 分解 tú 图。
zhì yú 至于 shèng xià 剩下 de 的 yī 一 nián shí 年时 jiān 间， wǒ 我 jiàng 将 tí gōng 提供 jìn zhǎn 进展 bào gào 报告， xiàng 向 nǐ men 你们 huì bào 汇报 wǒ 我 shì fǒu 是否 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺， kāi shǐ 开始 le 了 wǒ de 我的 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 néng yuán 能源 de 的 shēng huó 生活。
zhì yú 至于 huá shèng dùn 华盛顿， tā 它 xī wàng 希望 jiā qiáng 加强 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 méng guó 盟国 de 的 guó fáng 国防 guān xi 关系， dàn 但 yòu 又 bù xiǎng 不想 rě nǎo 惹恼 běi jīng 北京。
guó jiā 国家 bù néng 不能 jiàn lì 建立 zài 在 nú lì 奴隶 de 的 jǐ 脊 bèi shàng 背上。
guó jiā 国家 zhī jiān 之间、 píng yì 平易 jìn 近 zú 族 zhī jiān 之间 dōu 都 yīng 应 bìng qì 摒弃 qián xián 前嫌， huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛， yǐ 以 hé píng 和平 shǒu duàn 手段 jiě jué 解决 fēn zhēng 纷争。
wèi shén me 为什么 zhōng guó cài 中国菜 lǐ 里 rè cài 热菜 bǐ 比 lěng cài 冷菜 yào 要 duō dé duō 多得多？
shì wù suǒ 事务所 zhēn zhèng 真正 dé dào 得到 de 的 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yǒng jiǔ 永久 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情， yǐ jí 以及 wǒ 我 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 shí 时 tì 替 wǒ 我 biàn hù 辩护 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yì xiē 一些 yè wù 业务。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 TLC duì 对 chǔ fāng 处方 zhōng 中 niú xī 牛膝、 gān jiāng 干姜、 mǔ dan pí 牡丹皮、 yán hú suǒ 延胡索、 huáng bò 黄柏 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别；
wèi shén me 为什么 rén men 人们 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 zhōng tí qín 中提琴 hé 盒 de 的 rén 人 zǒu jìn 走进 yín háng 银行 huì 会 xià dé fā dǒu 吓得发抖？
zhì yú 至于 tóng xué 同学 de 的 xìng míng 姓名， wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 huì 会 bù zhǐ 不只 pán wèn 盘问 xìng míng 姓名， yě 也 huì 会 ràng 让 wǒ 我 miáo shù 描述 nà xiē 那些 rén 人 de 的 xìng gé 性格 hé 和 xiàng mào 相貌。
shì fā 事发 kòng yù 空域 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fán máng 繁忙 de 的 tōng yòng 通用 háng kōng 航空 zǒu láng 走廊， tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好 de shí hòu 的时候 nà li 那里 de 的 guān guāng 观光 fēi jī 飞机 luò yì bù jué 络绎不绝。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 yào 要 qù 去 mǎi 买迈克尔·杰克逊 de 的 wán ǒu 玩偶 lìng 令 wǒ 我 shí fēn 十分 xiǎng bù tōng 想不通。
guó jiā gōng yuán 国家公园 zhī lǚ 之旅 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yí gè 一个 sī mì 私密 de 的 kōng jiān 空间， ràng 让 nǐ 你 wán quán 完全 fàng sōng 放松 xià lai 下来， màn màn 慢慢 de 地 qù 去 shú xī 熟悉 yǎn qián 眼前 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工 bān 般 de 的 zì rán zī yuán 自然资源。
shì hòu 事后 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， xiōng shǒu 凶手 bù jiǔ qián 不久前 gāng gang 刚刚 bān 搬 dào 到 méi gēn 梅根 jiā jiē 家街 duì miàn 对面 de 的 zhù suǒ 住所 zhōng 中， cǐ qián 此前， tā 他 céng yīn 曾因 wěi xiè 猥亵 yī míng 一名 ér tóng 儿童 ér 而 liǎng cì 两次 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪。
wèi shén me 为什么 tā men 他们 mù qián 目前 rú cǐ 如此 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣， bǐ 比 zhī qián 之前 de 的 wèi shén me 为什么 luò hòu 落后， gèng 更 ràng 让 rén 人 bù jiě 不解。
shì hòu 事后， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 duì yú 对于 gāi 该 wén jiàn 文件 de 的 huí yìng 回应 shì 是： hǎo 好 ba 吧， nǐ 你 zhōng yú 终于 yuán xíng bì lù 原形毕露 le 了。
wèi shén me 为什么 tā 他 yào 要 wéi bèi 违背 chuán tǒng 传统 gǔ dài 古代 jìn dōng 近东 de 的 guàn lì 惯例 , yě jiù shì 也就是 zhǎng zǐ 长子 jì chéng 继承 zhì 制， yóu 由 dì 第 yí gè 一个 ér zi 儿子 jì chéng 继承？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 péi yǎng 培养 hé 和 rǎn sè tǐ 染色体 G xiǎn 显 dài 带 fēn xī 分析， duì 对 612 duì 对 yǒu 有 yì cháng 异常 yùn chǎn 孕产 shǐ 史 de 的 fū fù 夫妇 jìn xíng 进行 rǎn sè tǐ 染色体 jiǎn chá 检查。
wèi shén me 为什么 huì 会 shì 是 bǐ yà dí 比亚迪， yí gè 一个 jī hū méi yǒu 几乎没有 qì chē 汽车 zhì zào 制造 lì shǐ 历史 de 的 gōng sī 公司， bèi shì wéi 被视为 zhè cì 这次 zhuǎn biàn 转变 de 的 qián zài 潜在 lǐng dǎo zhě 领导者？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 wēi 微 zhù 柱 níng jiāo 凝胶 jì shù 技术（ MGCT ） jí 及 féi 肥 dá 达 fǎn yìng 反应 fǎ 法（ WR ） fēn bié 分别 jiǎn cè 检测 32 lì 例 yí sì 疑似 shāng hán 伤寒 jí 及 fù shāng hán 副伤寒 bìng huàn zhě 病患者。
zhì yú 至于 dá 怛 luó sī 罗斯 zhàn yì 战役 cù jìn 促进 le 了 táng 唐 huò 和 Ā lā bó 阿拉伯 zhī jiān 之间 de 的 jīng jì 经济 wén huà jiāo liú 文化交流 hái shi 还是 zǔ ài 阻碍 le 了 liǎng 两 dà 大 dì guó 帝国 jiān 间 de 的 jiāo liú 交流， shàng 尚 xū 需 jù tǐ 具体 fēn xī 分析， bù néng 不能 yí gài ér lùn 一概而论。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样， zhú yī 逐一 dēng jì 登记 diào chá 调查 fāng fǎ 方法， duì 对 guǎng zhōu shì 广州市 dōng shān qū 东山区 bái yún 白云 jiē 街 4015 míng 名 lǎo nián rén 老年人 jìn xíng 进行 jiàn kāng 健康 diào chá 调查。
zhì yú 至于 wǒ men 我们 pǔ luó dà zhòng 普罗大众， miàn duì 面对 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格， hái shi 还是 yǒu 有 nà me 那么 jǐ ge 几个 bàn fǎ 办法 lái 来 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 de 的。
shì shí shàng 事实上 guān yú 关于 zhè běn 这本 shū 书 de 的 suǒ yǒu 所有 píng lùn 评论 dōu 都 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 zhǐ chū 指出 láo lún sī 劳伦斯 chén mí 沉迷 yú xìng 于性。
zhì yú 至于 wǒ men 我们， wǒ men 我们 què 却 yào 要 wèi 为 zhè ge 这个 cí 词 bǎo cún 保存 tā 它 jiù shí 旧时 de 的 nà zhǒng 那种 què qiè 确切、 fēn míng 分明、 gù dìng 固定 de 的 hán yì 含义， bǎ 把 hēi huà 黑话 xiàn zhì 限制 zài 在 hēi huà 黑话 de 的 fàn wéi 范围 lǐ 里。
shì shí shàng 事实上 tā 她 yě 也 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 zūn shǒu 遵守 tā 她 de 的 shì yán 誓言， tā 她 zhǐ 只 zuò 坐 lún chuán 轮船 chū 出 yuǎn mén 远门， ér 而 nà cì 那次 de 的 niǔ yuē 纽约 zhī xíng 之行 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yí cì 一次 lì wài 例外。
guó jiā 国家 xīn 新 zī zhù 资助 zhèng cè 政策 de 的 wǔ 五 xiàng 项 zhǔ yào 主要 zī zhù 资助 nèi róng 内容， duì 对 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 qiàn fèi 欠费 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 shǐ 使 qí 其 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 tè diǎn 特点。
wèi shén me 为什么 zhǐ 只 xiàn zhì 限制 gǔ gē 谷歌 de 的 liàn jiē 链接， ér 而 qí tā de 其他的 zhàn diǎn 站点 què 却 bù guǎn 不管 ne 呢？
shì shí shàng 事实上 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， bù jiǔ 不久 běi fāng 北方 guā 刮 qǐ 起 de 的 fēng bào 风暴 jí jiāng 即将 dài lái 带来 zhèn ěr 震耳 de 的 lóng lóng 隆隆 bāo shēng 炮声。

ประโยคภาษาจีน
shì xiān 事先 jiù 就 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 shè 设 dìng hǎo 定好 mù biāo 目标， jiù 就 néng gòu 能够 què bǎo 确保 nǐ 你 bú huì 不会 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 地 guò rì zi 过日子 ér shì 而是 jǐn gēn 紧跟 shàng 上 shēng huó 生活 de 的 bù zi 步子。
shì xiān 事先 shuō míng 说明， quán wén 全文 yòng 用 píng shí 平实 de 的 yǔ yán 语言 jiǎng shù 讲述 le 了 rén lèi 人类 de 的 xìng yù 性欲， bìng 并 pèi yǒu 配有 nǚ xìng 女性 shēng zhí qì guān 生殖器官 de 的 jiě pōu 解剖 tú 图 hé 和 shēng zhí qì guān 生殖器官 de 的 fēn jiě 分解 tú 图。
zhì yú 至于 shèng xià 剩下 de 的 yī 一 nián shí 年时 jiān 间， wǒ 我 jiàng 将 tí gōng 提供 jìn zhǎn 进展 bào gào 报告， xiàng 向 nǐ men 你们 huì bào 汇报 wǒ 我 shì fǒu 是否 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺， kāi shǐ 开始 le 了 wǒ de 我的 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 néng yuán 能源 de 的 shēng huó 生活。
zhì yú 至于 huá shèng dùn 华盛顿， tā 它 xī wàng 希望 jiā qiáng 加强 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 méng guó 盟国 de 的 guó fáng 国防 guān xi 关系， dàn 但 yòu 又 bù xiǎng 不想 rě nǎo 惹恼 běi jīng 北京。
guó jiā 国家 bù néng 不能 jiàn lì 建立 zài 在 nú lì 奴隶 de 的 jǐ 脊 bèi shàng 背上。
guó jiā 国家 zhī jiān 之间、 píng yì 平易 jìn 近 zú 族 zhī jiān 之间 dōu 都 yīng 应 bìng qì 摒弃 qián xián 前嫌， huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛， yǐ 以 hé píng 和平 shǒu duàn 手段 jiě jué 解决 fēn zhēng 纷争。
wèi shén me 为什么 zhōng guó cài 中国菜 lǐ 里 rè cài 热菜 bǐ 比 lěng cài 冷菜 yào 要 duō dé duō 多得多？
shì wù suǒ 事务所 zhēn zhèng 真正 dé dào 得到 de 的 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yǒng jiǔ 永久 de 的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情， yǐ jí 以及 wǒ 我 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 shí 时 tì 替 wǒ 我 biàn hù 辩护 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yì xiē 一些 yè wù 业务。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 TLC duì 对 chǔ fāng 处方 zhōng 中 niú xī 牛膝、 gān jiāng 干姜、 mǔ dan pí 牡丹皮、 yán hú suǒ 延胡索、 huáng bò 黄柏 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别；
wèi shén me 为什么 rén men 人们 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 zhōng tí qín 中提琴 hé 盒 de 的 rén 人 zǒu jìn 走进 yín háng 银行 huì 会 xià dé fā dǒu 吓得发抖？
zhì yú 至于 tóng xué 同学 de 的 xìng míng 姓名， wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 huì 会 bù zhǐ 不只 pán wèn 盘问 xìng míng 姓名， yě 也 huì 会 ràng 让 wǒ 我 miáo shù 描述 nà xiē 那些 rén 人 de 的 xìng gé 性格 hé 和 xiàng mào 相貌。
shì fā 事发 kòng yù 空域 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fán máng 繁忙 de 的 tōng yòng 通用 háng kōng 航空 zǒu láng 走廊， tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好 de shí hòu 的时候 nà li 那里 de 的 guān guāng 观光 fēi jī 飞机 luò yì bù jué 络绎不绝。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 yào 要 qù 去 mǎi 买迈克尔·杰克逊 de 的 wán ǒu 玩偶 lìng 令 wǒ 我 shí fēn 十分 xiǎng bù tōng 想不通。
guó jiā gōng yuán 国家公园 zhī lǚ 之旅 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yí gè 一个 sī mì 私密 de 的 kōng jiān 空间， ràng 让 nǐ 你 wán quán 完全 fàng sōng 放松 xià lai 下来， màn màn 慢慢 de 地 qù 去 shú xī 熟悉 yǎn qián 眼前 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工 bān 般 de 的 zì rán zī yuán 自然资源。
shì hòu 事后 de 的 diào chá 调查 fā xiàn 发现， xiōng shǒu 凶手 bù jiǔ qián 不久前 gāng gang 刚刚 bān 搬 dào 到 méi gēn 梅根 jiā jiē 家街 duì miàn 对面 de 的 zhù suǒ 住所 zhōng 中， cǐ qián 此前， tā 他 céng yīn 曾因 wěi xiè 猥亵 yī míng 一名 ér tóng 儿童 ér 而 liǎng cì 两次 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪。
wèi shén me 为什么 tā men 他们 mù qián 目前 rú cǐ 如此 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣， bǐ 比 zhī qián 之前 de 的 wèi shén me 为什么 luò hòu 落后， gèng 更 ràng 让 rén 人 bù jiě 不解。
shì hòu 事后， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 duì yú 对于 gāi 该 wén jiàn 文件 de 的 huí yìng 回应 shì 是： hǎo 好 ba 吧， nǐ 你 zhōng yú 终于 yuán xíng bì lù 原形毕露 le 了。
wèi shén me 为什么 tā 他 yào 要 wéi bèi 违背 chuán tǒng 传统 gǔ dài 古代 jìn dōng 近东 de 的 guàn lì 惯例 , yě jiù shì 也就是 zhǎng zǐ 长子 jì chéng 继承 zhì 制， yóu 由 dì 第 yí gè 一个 ér zi 儿子 jì chéng 继承？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 wài zhōu xuè 外周血 lín bā xì bāo 淋巴细胞 péi yǎng 培养 hé 和 rǎn sè tǐ 染色体 G xiǎn 显 dài 带 fēn xī 分析， duì 对 612 duì 对 yǒu 有 yì cháng 异常 yùn chǎn 孕产 shǐ 史 de 的 fū fù 夫妇 jìn xíng 进行 rǎn sè tǐ 染色体 jiǎn chá 检查。
wèi shén me 为什么 huì 会 shì 是 bǐ yà dí 比亚迪， yí gè 一个 jī hū méi yǒu 几乎没有 qì chē 汽车 zhì zào 制造 lì shǐ 历史 de 的 gōng sī 公司， bèi shì wéi 被视为 zhè cì 这次 zhuǎn biàn 转变 de 的 qián zài 潜在 lǐng dǎo zhě 领导者？
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 wēi 微 zhù 柱 níng jiāo 凝胶 jì shù 技术（ MGCT ） jí 及 féi 肥 dá 达 fǎn yìng 反应 fǎ 法（ WR ） fēn bié 分别 jiǎn cè 检测 32 lì 例 yí sì 疑似 shāng hán 伤寒 jí 及 fù shāng hán 副伤寒 bìng huàn zhě 病患者。
zhì yú 至于 dá 怛 luó sī 罗斯 zhàn yì 战役 cù jìn 促进 le 了 táng 唐 huò 和 Ā lā bó 阿拉伯 zhī jiān 之间 de 的 jīng jì 经济 wén huà jiāo liú 文化交流 hái shi 还是 zǔ ài 阻碍 le 了 liǎng 两 dà 大 dì guó 帝国 jiān 间 de 的 jiāo liú 交流， shàng 尚 xū 需 jù tǐ 具体 fēn xī 分析， bù néng 不能 yí gài ér lùn 一概而论。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样， zhú yī 逐一 dēng jì 登记 diào chá 调查 fāng fǎ 方法， duì 对 guǎng zhōu shì 广州市 dōng shān qū 东山区 bái yún 白云 jiē 街 4015 míng 名 lǎo nián rén 老年人 jìn xíng 进行 jiàn kāng 健康 diào chá 调查。
zhì yú 至于 wǒ men 我们 pǔ luó dà zhòng 普罗大众， miàn duì 面对 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格， hái shi 还是 yǒu 有 nà me 那么 jǐ ge 几个 bàn fǎ 办法 lái 来 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 de 的。
shì shí shàng 事实上 guān yú 关于 zhè běn 这本 shū 书 de 的 suǒ yǒu 所有 píng lùn 评论 dōu 都 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 zhǐ chū 指出 láo lún sī 劳伦斯 chén mí 沉迷 yú xìng 于性。
zhì yú 至于 wǒ men 我们， wǒ men 我们 què 却 yào 要 wèi 为 zhè ge 这个 cí 词 bǎo cún 保存 tā 它 jiù shí 旧时 de 的 nà zhǒng 那种 què qiè 确切、 fēn míng 分明、 gù dìng 固定 de 的 hán yì 含义， bǎ 把 hēi huà 黑话 xiàn zhì 限制 zài 在 hēi huà 黑话 de 的 fàn wéi 范围 lǐ 里。
shì shí shàng 事实上 tā 她 yě 也 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 zūn shǒu 遵守 tā 她 de 的 shì yán 誓言， tā 她 zhǐ 只 zuò 坐 lún chuán 轮船 chū 出 yuǎn mén 远门， ér 而 nà cì 那次 de 的 niǔ yuē 纽约 zhī xíng 之行 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yí cì 一次 lì wài 例外。
guó jiā 国家 xīn 新 zī zhù 资助 zhèng cè 政策 de 的 wǔ 五 xiàng 项 zhǔ yào 主要 zī zhù 资助 nèi róng 内容， duì 对 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 qiàn fèi 欠费 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 shǐ 使 qí 其 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 tè diǎn 特点。
wèi shén me 为什么 zhǐ 只 xiàn zhì 限制 gǔ gē 谷歌 de 的 liàn jiē 链接， ér 而 qí tā de 其他的 zhàn diǎn 站点 què 却 bù guǎn 不管 ne 呢？
shì shí shàng 事实上 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， bù jiǔ 不久 běi fāng 北方 guā 刮 qǐ 起 de 的 fēng bào 风暴 jí jiāng 即将 dài lái 带来 zhèn ěr 震耳 de 的 lóng lóng 隆隆 bāo shēng 炮声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子