ประโยคภาษาจีน- 国防部这一行动计划已帮助在纳杰夫启动了一家大型现代化纺织厂其产品将能在年底前进入美国市场中文句子 (136684) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó fáng bù 国防部 zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 jì huà 计划 yǐ 已 bāng zhù 帮助 zài 在 nà jié fū 纳杰夫 ( Najaf ) qǐ dòng 启动 le 了 yì jiā 一家 dà xíng 大型 xiàn dài huà 现代化 fǎng zhī chǎng 纺织厂， qí 其 chǎn pǐn 产品 jiāng 将 néng 能 zài 在 2007 nián dǐ 年底 qián 前 jìn rù 进入 měi guó shì cháng 美国市场。
The Defense Department initiative helped open a large, state-of-the-art textile factory in Najaf, whose products will hit the U.S. market before the end of 2007, he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 měi guó 美国 de 的 zōng jiào 宗教 rú cǐ 如此 de 的 zá róu 杂糅？
wèi shén me 为什么 zì xún duǎn jiàn 自寻短见， wèi shén me 为什么 zài 在 yǐ huò 已获 zì yóu 自由 de 的 qíng kuàng xià 情况下 hái yǒu 还有 lí kāi 离开 zhè ge 这个 shì jiè 世界 ne 呢？
wèi shén me 为什么 huāng táng 荒唐 de 的 liú yán 流言 zǒng huì 总会 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 dà xíng qí dào 大行其道， yīn wèi 因为 gé sān chà wǔ 隔三差五 jiù 就 yǒu 有 huāng táng 荒唐 de 的 jiāo yì 交易 fā shēng 发生。
zhì shǎo 至少 tā 他 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shì 是 gōng píng 公平 gōng zhèng 公正 de 的， ér 而 bú shì 不是 lìng yī 另一 chǎng 场 nào jù 闹剧。
shì shí shàng 事实上， zài 在 xué xiào 学校 tā 他 bèi 被 míng què 明确 de 的 bèi gào 被告 zhī 知， tā 他 de 的 shēng huó 生活 jǐ ge 几个 xuǎn zé 选择 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zuò 做 yī míng 一名 chē gōng 车工。
shì shí shàng 事实上， zài 在 lǐ jūn 李钧 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi fù 为副 shì zhǎng 市长 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 yì shí 意识 dào 到 tā 他 de 的 kē xué zhī shi 科学知识 zài 在 pú tián 莆田 shì 是 wú jià 无价 de 的。
fāng fǎ 方法： yàng pǐn 样品 suān huà 酸化 hòu 后 HPLC-UV fǎ 法 cè dìng 测定 chái hú 柴胡 zào 皂 gān 苷 lèi 类 chéng fèn 成分 de 的 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱；
wèi shén me 为什么 yào 要 fù qián 付钱 ràng 让 bié ren 别人 wèi 为 nǐ 你 kuī 亏 qián ne 钱呢？
guó jì 国际 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 sì fāng 四方 xiǎo zǔ 小组 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员 yì zhí 一直 zài 在 Āī jí 埃及 dù jià 渡假 de 地 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 kāi huì 开会， zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 zài 在 zhēng qǔ 争取 zhǎo dào 找到 jié shù 结束 bā 巴、 yǐ 以 chōng tū 冲突 de 的 tú jìng 途径。
zhì shǎo 至少 zài 在 shàng kè 上课 qián 前 de 的 qián yì tiān 前一天， qǐng 请 què rèn 确认 nǐ de 你的 biān shěn 编审 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 dōu 都 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 yī 一 fèn 份 nǐ de 你的 bào gào 报告 fù běn 副本。
fāng fǎ 方法： guì lín 桂林 xī guā shuāng 西瓜霜 jīng 经 lí xīn 离心 hé 和 bó mó 薄膜 guò lǜ 过滤 chǔ lǐ 处理 hòu 后， cǎi yòng 采用 tiē 贴 mó fǎ 膜法 jìn xíng 进行 wēi shēng wù 微生物 xiàn dù 限度 jiǎn chá 检查。
wèi shén me 为什么 yào 要 jiāng 将 xùn liàn 训练 fēn jiě 分解 wèi 为 jǐ ge 几个 jiē duàn 阶段， měi gè 每个 jiē duàn 阶段 cè zhòng 侧重 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同？ shì 是 wèi le 为了 jiāo huì 教会 nǐ 你 hé xié 和谐 à 啊。
guó jì guān xì 国际关系 de 的 xìng zhì 性质 shǐ 使 zhè 这 yí qiè 一切 chéng wéi 成为 bì rán 必然， yīn cǐ 因此 zhōng guó 中国 bì xū 必须 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备， jī jí 积极 yìng zhàn 应战。
shì shí shàng 事实上， zài 在 xǔ duō 许多 dì qū 地区 “ lín yè 林业 ” jiù shì 就是 “ sēn lín 森林 zāi péi 栽培 ” de 的 tóng yì yǔ 同义语。
fāng fǎ 方法： yòng 用 èr jiǎ běn 二甲苯 huò 或 qióng zhī 琼脂 yǐn qǐ 引起 yán zhèng 炎症 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀， guān chá 观察 gǔ 骨 jī 肌 kāng 康 chá jì 搽剂 duì 对 qí 其 de 的 duì kàng 对抗 zuò yòng 作用。
wèi shén me 为什么 yào 要 zì xún fán nǎo 自寻烦恼？
guó jì tú lián 国际图联（ IFLA ） duì 对《 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 wèi lái 未来 rì nèi wǎ 日内瓦 xuān yán 宣言》 biǎo shì 表示 rèn kě 认可 hé 和 huān yíng 欢迎。
fāng fǎ 方法： yòng 用 fàng shè 放射 miǎn yì fǎ 免疫法 cè dìng 测定 FT3 、 FT4 、 TSH ， yòng 用 sù lǜ 速率 fǎ 法 cè dìng 测定 xīn jī 心肌 méi 酶 pǔ 谱， duì 对 2 0 lì 例 sǎn fā xìng 散发性 kè tīng bìng 克汀病 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 guān chá 观察。
shì shí shàng 事实上， dà xiàng 大象 de 的 gǔ gǔ 股骨 , zhǐ shì 只是 lǎo shǔ 老鼠 de 的 100 bèi 倍 hòu 厚， suō fàng 缩放 bǐ lì 比例 hé 和 tǐ jī 体积 dà xiǎo 大小 yí yàng 一样。
wèi shén me 为什么 bèi ěr 贝尔 — — yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 pǐn dé 品德 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 — — tā 他 huì 会 zuò chū 做出 rú cǐ 如此 sàng shī 丧失 míng yù 名誉 de 的 jǔ dòng 举动？
zhì 至 shǎo yǒu 少有 64 rén 人 zài 在 xīng qī sì 星期四 fā shēng 发生 zài 在 shǒu dū 首都 běi jiāo 北郊 de 的 liǎng cì 两次 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 shì 是 “ jīng bào 惊爆 ” ? měi guó 美国 zhè 这 jǐ nián 几年 dōu 都 zài 在 shuāi tuì 衰退， méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 wèi cǐ 为此 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。
guó jì 国际 gān yù 干预 chéng xù 程序 de 的 zhē xiū bù 遮羞布 lìng 令 zhè ge 这个 zhèng quán 政权 wú bǐ 无比 kuài yì 快意， lìng 令 nà xiē 那些 yǔ 与 zhī 之 yǒu 有 mào yì 贸易 guān xi 关系 de 的 rén 人 pāi shǒu chēng kuài 拍手称快， - - - lìng 令 nà xiē 那些 yī 一 tí 提 mín zhǔ 民主 jiù shì 就是 tián yán mì yǔ 甜言蜜语， yī 一 tí 提 xíng dòng 行动 jiù 就 dá tuì táng gǔ 打退堂鼓 de 的 rén 人 àn àn 暗暗 jiào hǎo 叫好， lì rú 例如 tā men 他们 duì 对 wǔ qì jìn yùn 武器禁运 jiù shì 就是 zhè ge 这个 tài du 态度。
fāng fǎ 方法： sōu jí 蒐集 1974 nián zhì 年至 1998 nián 年 de 的 sǐ yīn 死因 tǒng jì zī liào 统计资料 yǐ 以 fēn xī 分析 sǐ yīn 死因 xíng tài 型态 de 的 gǎi biàn 改变。
wèi shén me 为什么 zhè cì 这次 què 却 … … ？ zài 在 nà ge 那个 shǎ guā 傻瓜 miàn qián 面前， zài 在 nà ge 那个 hóng yǎn 红眼 jīng 睛 de 的 jiàn huò 贱货 miàn qián 面前， zài 在 quán bān 全班 suǒ yǒu rén 所有人 miàn qián 面前！
fāng fǎ 方法： tà chá 踏查 shǔ 鼠 mì dù 密度， què dìng 确定 miè shǔ 灭鼠 dì duàn 地段， bìng 并 shí dì 实地 tà chá 踏查 yàn shōu 验收。
shì shí shàng 事实上， tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 jīn zì zhāo pái 金字招牌， duì cǐ 对此 shì 释 yǒng xìn 永信 fāng zhang 方丈 “ jū gōng zhì wěi 居功至伟 ” ， zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 gěi 给 le 了 tā 他 “ hé shang 和尚 CEO ” de 的 chuò hào 绰号。
wèi shén me 为什么？ “ tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 zhī dào 知道 duì yú 对于 nǐ wǒ 你我 ér yán 而言 shén me shì 什么是 zuì hǎo 最好 de 的。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 dìng yì 定义 shù xué 腧穴 wèi 为 kòng zhì diǎn 控制点， bìng 并 shì dàng 适当 chā zhí 插值， hé chéng 合成 gǔ jià 骨架 qū xiàn 曲线， shí xiàn 实现 miàn 面 huì zhì 绘制， chóng jiàn 重建 jīng luò 经络 guǎn zhuàng 管状 mó xíng 模型。
guó jì yí mín zǔ zhī 国际移民组织 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说， chè chū 撤出 yí mín 移民 de 的 xíng dòng 行动 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， yí mín 移民 men 们 bì xū 必须 táo lí 逃离 jū jī shǒu 狙击手、 shào qiǎ 哨卡 hé 和 qiǎng lüè 抢掠 zhě 者 de 的 gōng jī 攻击 hé 和 sāo rǎo 骚扰。

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 měi guó 美国 de 的 zōng jiào 宗教 rú cǐ 如此 de 的 zá róu 杂糅？
wèi shén me 为什么 zì xún duǎn jiàn 自寻短见， wèi shén me 为什么 zài 在 yǐ huò 已获 zì yóu 自由 de 的 qíng kuàng xià 情况下 hái yǒu 还有 lí kāi 离开 zhè ge 这个 shì jiè 世界 ne 呢？
wèi shén me 为什么 huāng táng 荒唐 de 的 liú yán 流言 zǒng huì 总会 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 dà xíng qí dào 大行其道， yīn wèi 因为 gé sān chà wǔ 隔三差五 jiù 就 yǒu 有 huāng táng 荒唐 de 的 jiāo yì 交易 fā shēng 发生。
zhì shǎo 至少 tā 他 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shì 是 gōng píng 公平 gōng zhèng 公正 de 的， ér 而 bú shì 不是 lìng yī 另一 chǎng 场 nào jù 闹剧。
shì shí shàng 事实上， zài 在 xué xiào 学校 tā 他 bèi 被 míng què 明确 de 的 bèi gào 被告 zhī 知， tā 他 de 的 shēng huó 生活 jǐ ge 几个 xuǎn zé 选择 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zuò 做 yī míng 一名 chē gōng 车工。
shì shí shàng 事实上， zài 在 lǐ jūn 李钧 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi fù 为副 shì zhǎng 市长 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 yì shí 意识 dào 到 tā 他 de 的 kē xué zhī shi 科学知识 zài 在 pú tián 莆田 shì 是 wú jià 无价 de 的。
fāng fǎ 方法： yàng pǐn 样品 suān huà 酸化 hòu 后 HPLC-UV fǎ 法 cè dìng 测定 chái hú 柴胡 zào 皂 gān 苷 lèi 类 chéng fèn 成分 de 的 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱；
wèi shén me 为什么 yào 要 fù qián 付钱 ràng 让 bié ren 别人 wèi 为 nǐ 你 kuī 亏 qián ne 钱呢？
guó jì 国际 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 sì fāng 四方 xiǎo zǔ 小组 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员 yì zhí 一直 zài 在 Āī jí 埃及 dù jià 渡假 de 地 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 kāi huì 开会， zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 zài 在 zhēng qǔ 争取 zhǎo dào 找到 jié shù 结束 bā 巴、 yǐ 以 chōng tū 冲突 de 的 tú jìng 途径。
zhì shǎo 至少 zài 在 shàng kè 上课 qián 前 de 的 qián yì tiān 前一天， qǐng 请 què rèn 确认 nǐ de 你的 biān shěn 编审 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 dōu 都 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 yī 一 fèn 份 nǐ de 你的 bào gào 报告 fù běn 副本。
fāng fǎ 方法： guì lín 桂林 xī guā shuāng 西瓜霜 jīng 经 lí xīn 离心 hé 和 bó mó 薄膜 guò lǜ 过滤 chǔ lǐ 处理 hòu 后， cǎi yòng 采用 tiē 贴 mó fǎ 膜法 jìn xíng 进行 wēi shēng wù 微生物 xiàn dù 限度 jiǎn chá 检查。
wèi shén me 为什么 yào 要 jiāng 将 xùn liàn 训练 fēn jiě 分解 wèi 为 jǐ ge 几个 jiē duàn 阶段， měi gè 每个 jiē duàn 阶段 cè zhòng 侧重 gè 各 yǒu 有 bù tóng 不同？ shì 是 wèi le 为了 jiāo huì 教会 nǐ 你 hé xié 和谐 à 啊。
guó jì guān xì 国际关系 de 的 xìng zhì 性质 shǐ 使 zhè 这 yí qiè 一切 chéng wéi 成为 bì rán 必然， yīn cǐ 因此 zhōng guó 中国 bì xū 必须 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备， jī jí 积极 yìng zhàn 应战。
shì shí shàng 事实上， zài 在 xǔ duō 许多 dì qū 地区 “ lín yè 林业 ” jiù shì 就是 “ sēn lín 森林 zāi péi 栽培 ” de 的 tóng yì yǔ 同义语。
fāng fǎ 方法： yòng 用 èr jiǎ běn 二甲苯 huò 或 qióng zhī 琼脂 yǐn qǐ 引起 yán zhèng 炎症 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀， guān chá 观察 gǔ 骨 jī 肌 kāng 康 chá jì 搽剂 duì 对 qí 其 de 的 duì kàng 对抗 zuò yòng 作用。
wèi shén me 为什么 yào 要 zì xún fán nǎo 自寻烦恼？
guó jì tú lián 国际图联（ IFLA ） duì 对《 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 wèi lái 未来 rì nèi wǎ 日内瓦 xuān yán 宣言》 biǎo shì 表示 rèn kě 认可 hé 和 huān yíng 欢迎。
fāng fǎ 方法： yòng 用 fàng shè 放射 miǎn yì fǎ 免疫法 cè dìng 测定 FT3 、 FT4 、 TSH ， yòng 用 sù lǜ 速率 fǎ 法 cè dìng 测定 xīn jī 心肌 méi 酶 pǔ 谱， duì 对 2 0 lì 例 sǎn fā xìng 散发性 kè tīng bìng 克汀病 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 guān chá 观察。
shì shí shàng 事实上， dà xiàng 大象 de 的 gǔ gǔ 股骨 , zhǐ shì 只是 lǎo shǔ 老鼠 de 的 100 bèi 倍 hòu 厚， suō fàng 缩放 bǐ lì 比例 hé 和 tǐ jī 体积 dà xiǎo 大小 yí yàng 一样。
wèi shén me 为什么 bèi ěr 贝尔 — — yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 pǐn dé 品德 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 — — tā 他 huì 会 zuò chū 做出 rú cǐ 如此 sàng shī 丧失 míng yù 名誉 de 的 jǔ dòng 举动？
zhì 至 shǎo yǒu 少有 64 rén 人 zài 在 xīng qī sì 星期四 fā shēng 发生 zài 在 shǒu dū 首都 běi jiāo 北郊 de 的 liǎng cì 两次 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 zhōng 中 sàng shēng 丧生。
wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 shì 是 “ jīng bào 惊爆 ” ? měi guó 美国 zhè 这 jǐ nián 几年 dōu 都 zài 在 shuāi tuì 衰退， méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 wèi cǐ 为此 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。
guó jì 国际 gān yù 干预 chéng xù 程序 de 的 zhē xiū bù 遮羞布 lìng 令 zhè ge 这个 zhèng quán 政权 wú bǐ 无比 kuài yì 快意， lìng 令 nà xiē 那些 yǔ 与 zhī 之 yǒu 有 mào yì 贸易 guān xi 关系 de 的 rén 人 pāi shǒu chēng kuài 拍手称快， - - - lìng 令 nà xiē 那些 yī 一 tí 提 mín zhǔ 民主 jiù shì 就是 tián yán mì yǔ 甜言蜜语， yī 一 tí 提 xíng dòng 行动 jiù 就 dá tuì táng gǔ 打退堂鼓 de 的 rén 人 àn àn 暗暗 jiào hǎo 叫好， lì rú 例如 tā men 他们 duì 对 wǔ qì jìn yùn 武器禁运 jiù shì 就是 zhè ge 这个 tài du 态度。
fāng fǎ 方法： sōu jí 蒐集 1974 nián zhì 年至 1998 nián 年 de 的 sǐ yīn 死因 tǒng jì zī liào 统计资料 yǐ 以 fēn xī 分析 sǐ yīn 死因 xíng tài 型态 de 的 gǎi biàn 改变。
wèi shén me 为什么 zhè cì 这次 què 却 … … ？ zài 在 nà ge 那个 shǎ guā 傻瓜 miàn qián 面前， zài 在 nà ge 那个 hóng yǎn 红眼 jīng 睛 de 的 jiàn huò 贱货 miàn qián 面前， zài 在 quán bān 全班 suǒ yǒu rén 所有人 miàn qián 面前！
fāng fǎ 方法： tà chá 踏查 shǔ 鼠 mì dù 密度， què dìng 确定 miè shǔ 灭鼠 dì duàn 地段， bìng 并 shí dì 实地 tà chá 踏查 yàn shōu 验收。
shì shí shàng 事实上， tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 jīn zì zhāo pái 金字招牌， duì cǐ 对此 shì 释 yǒng xìn 永信 fāng zhang 方丈 “ jū gōng zhì wěi 居功至伟 ” ， zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 gěi 给 le 了 tā 他 “ hé shang 和尚 CEO ” de 的 chuò hào 绰号。
wèi shén me 为什么？ “ tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 zhī dào 知道 duì yú 对于 nǐ wǒ 你我 ér yán 而言 shén me shì 什么是 zuì hǎo 最好 de 的。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 dìng yì 定义 shù xué 腧穴 wèi 为 kòng zhì diǎn 控制点， bìng 并 shì dàng 适当 chā zhí 插值， hé chéng 合成 gǔ jià 骨架 qū xiàn 曲线， shí xiàn 实现 miàn 面 huì zhì 绘制， chóng jiàn 重建 jīng luò 经络 guǎn zhuàng 管状 mó xíng 模型。
guó jì yí mín zǔ zhī 国际移民组织 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说， chè chū 撤出 yí mín 移民 de 的 xíng dòng 行动 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， yí mín 移民 men 们 bì xū 必须 táo lí 逃离 jū jī shǒu 狙击手、 shào qiǎ 哨卡 hé 和 qiǎng lüè 抢掠 zhě 者 de 的 gōng jī 攻击 hé 和 sāo rǎo 骚扰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子