ประโยคภาษาจีน- 国际世界运动总会主席佛契盛赞高雄世运是史上最成功的世运为高雄世运画下完美句点中文句子 (136783) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jì 国际 shì jiè 世界 yùn dòng 运动 zǒng huì 总会 zhǔ xí 主席 � � fó 佛 qì 契 shèng zàn 盛赞 gāo xióng 高雄 shì yùn 世运 shì 是「 shǐ shàng 史上 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 shì yùn 世运」， wèi 为 gāo xióng 高雄 shì yùn 世运 huà 画 xià 下 wán měi 完美 jù diǎn 句点。
International World Games Association (IWGA) President Ron Froehlich praised the 2009 World Games in Kaohsiung as "the best games ever."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó jì 国际 zhēng duān 争端 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 hé píng tán pàn 和平谈判 jiě jué 解决。
zhì shǎo 至少 chū yú 出于 zhí yè 职业 yuán yīn 原因， wǒ 我 yě 也 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
zhì shǎo 至少 sì 四 gè rén 个人 zài 在 jiá nà 戛纳 guān kàn 观看 diàn yǐng 电影 de 的 shǒu yìng 首映 lǐ 礼 shí 时 hūn 昏 le 了 guò qù 过去， fèn nù 愤怒 rén qún 人群 zài 在 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上 fēn fēn 纷纷 zhǐ zé 指责 dǎo yǎn 导演。
zhì shǎo 至少 zài 在 tā men 他们 chéng wéi 成为比尔·盖茨、沃伦·巴菲特、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 bǐ ěr 比尔 - méi lín dá 梅琳达 gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 de 的 juān zèng zhě 捐赠者 zhè yàng 这样 de 的 chāo jí 超级 fù háo 富豪 zhī qián 之前 bú shi 不是。
shì shí shàng 事实上， zài 在 hǎi shàng 海上 bǎo xiǎn 保险 chū xiàn 出现 zhī qián 之前， gòng tóng 共同 hǎi sǔn 海损 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 gài niàn 概念。
fāng fǎ 方法： jiǎn suǒ 检索 zài 在 bí bù 鼻部 shǒu shù 手术 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhēn cì má zuì 针刺麻醉 de 的 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 bào dào 报道， bìng 并 jìn xíng 进行 zōng shù 综述。
fāng fǎ 方法： yòng 用 HPLC fǎ 法 duì 对 kǒu fú 口服 jué míng zǐ 决明子 hòu 后 de 的 dà shǔ 大鼠 xuè qīng 血清 hè 和 niào yè 尿液、 jiàn kāng rén 健康人 niào yè 尿液 zhòng dì 中的 jié hé 结合 ēn kūn 蒽醌 hè 和 yóu lí 游离 ēn kūn 蒽醌 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
wèi shén me 为什么 yào 要 jiāo 教 cháng yòng zì 常用字？
guó jì 国际 nóng yè 农业 yán jiū 研究 zī xún 咨询 zǔ zhī 组织（ CGIAR ） yǐ jīng 已经 shì 是 wèi le 为了 qióng rén 穷人 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 yán jiū 研究 de 的 gǔ gàn 骨干 zǔ zhī 组织。
shì shí shàng 事实上， zài 在 niǔ yuē shì 纽约市， yǒu 有 jǐ shí 几十 jiā 家 cān guǎn 餐馆 gōng yìng 供应 zì jiā 自家 suǒ 所 zhì 制 de 的 luó sòng tāng 罗宋汤。
guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 shuō 说， bèi 被 jiǎn chá 检查 de 的 shāng pù 商铺 shōu shòu 收受 le 了 1 yì 亿 5000 wàn 万 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上 de 的 dǔ zī 赌资。
fāng fǎ 方法： yòng 用 xíng tài xué 形态学 guān chá 观察、 DNA diàn yǒng 电泳、 liú shì 流式 xì bāo 细胞 yí 仪（ FCM ） fēn xī 分析 jí 及 èr 二 běn àn 苯胺（ DPA ） fǎ 法 jiǎn cè 检测 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡；
zhì shǎo 至少 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 mó fǎng 模仿 zài 在 zì rán jiè 自然界 fā xiàn 发现 de 的 zhè xiē 这些 jī zhì 机制， yīn wèi 因为 zài 在 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shí jì shàng 实际上 shì 是 diàn 电 xì tǒng 系统。
guó jì tú lián 国际图联（ IFLA ） duì 对《 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 wèi lái 未来 rì nèi wǎ 日内瓦 xuān yán 宣言》 biǎo shì 表示 rèn kě 认可 hé 和 huān yíng 欢迎。
wèi shén me 为什么 ràng 让 jiāo ào 骄傲 chéng wéi 成为 ài qíng 爱情 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石 ne 呢， chú fēi 除非 nǐ 你 jué de 觉得 nǐ de 你的 zì zūn 自尊 jiù shì 就是 nǐ de 你的 zhēn ài 真爱！
zhì shǎo 至少 duì yú 对于 dōng cūn 东村 jīng shén 精神 de 的 jiǔ yuǎn 久远 huí yì 回忆 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zhù liú 驻留 xià qù 下去， chāo yuè 超越 shí guāng 时光 de 的 liú shì 流逝。
guó jì 国际 duō hàn zhèng 多汗症 zǔ zhī 组织（ InternationalHyperhidrosisSociety ） biǎo shì 表示， gān zàng 肝脏 hè 和 shèn zàng 肾脏 - - bìng 并 bú shì 不是 hàn xiàn 汗腺 - - shì cóng 是从 xuè yè 血液 zhōng 中 guò lǜ 过滤 diào 掉 dú sù 毒素 de 的 zǔ zhī 组织。
fāng fǎ 方法： yóu 由 jì yuán shì 济源市 wèi shēng jú 卫生局 tǒng yī 统一 fā fàng 发放 diào chá biǎo 调查表， diào chá 调查 2004 - 2005 nián dù 年度 zài zhí 在职 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 jiē shòu 接受 jì xù jiāo yù 继续教育 qíng kuàng 情况、 dìng yuè 订阅 hù lǐ 护理 jí 及 yī yuàn 医院 gǎn rǎn 感染 bào kān 报刊 de 的 qíng kuàng 情况。
guó jì 国际 gōng zuò duì 工作队 de 的 zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 hěn 很 chōng zú 充足。
fāng fǎ 方法： jīng 经 shàng jiǎn 上睑 pí fū 皮肤 qiē kǒu 切口， jiǎn 剪 kāi yǎn 开眼 lún 轮 zā 匝 jī 肌 bào lù 暴露 jiǎn 睑 bǎn 板。
guó jì xìng 国际性 zhí wèi 职位 yīng gāi 应该 rèn rén wéi xián 任人唯贤。
fāng fǎ 方法： guān chá 观察 huàn zhě 患者 rè 热 zhēn 针 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 de 的 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白、 jiǎ 甲 bì 襞 wēi xún huán 微循环、 jī diàn tú 肌电图、 xuè yè 血液 liú biàn 流变 xué 学 de 的 biàn huà 变化。
wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 wǒ 我 yě 也 jiě shì 解释 bù qīng 不清， wǒ men de 我们的 shǒu biǎo 手表 dōu 都 tíng 停 le 了 — — yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 wàng jì 忘记 gěi 给 biǎo 表 shàng xián 上弦 le 了 — — méi yǒu 没有 le 了 shǒu biǎo 手表 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 shí jiān 时间 hǎo xiàng 好像 yě 也 dòng jié 冻结 le 了。
guó jì 国际 hǎi shì jú 海事局 chēng 称， suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 qù nián 去年 zài 在 gāi de 该地 qū 区 shí xíng 实行 de 的 gōng jī 攻击 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 duō 多。
wèi shén me 为什么 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 shàng 上 yǒu 有 “ jiǔ wō 酒窝 ” ？
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 bù tóng 不同 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 lái fú zǐ 莱菔子 gōng 供 shì 试 yàng pǐn 样品 HPLC tú pǔ 图谱 de 的 bǐ jiào 比较 hé 和 xiāng sì 相似 dù 度 jì suàn 计算， fēn xī 分析 qí 其 chéng fèn 成分 qún 群 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
guó jì 国际 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 jié lùn 结论 shì 是 hùn zá 混杂 bù yī 不一 de 的。
shì shí shàng 事实上， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 céng 曾 tí chū 提出 de 的， dāng 当 yí gè 一个 xì tǒng 系统 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 lòu dòng 漏洞 bèi 被 qī guó jí tuán 七国集团 hé 和 qí tā 其他 jīng jì tǐ 经济体 jiǎn 减 shǎo shí 少时， yán zhòng 严重 de 的 ruò diǎn 弱点 réng rán 仍然 cún zài 存在。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 D - ān jī 氨基 bàn rǔ táng 半乳糖 ( D-Galactosamine ) hé 和 nèi dú sù 内毒素 ( lipopolysaccharide ) zào 造 xiǎo shǔ 小鼠 jí xìng 急性 gān 肝 sǔn shāng 损伤 mó xíng 模型， guān chá 观察 cì wǔ jiā 刺五加 suān 酸 duì 对 jí xìng 急性 gān 肝 sǔn shāng 损伤 xiǎo shǔ 小鼠 xuè qīng 血清 zhōng 中 bǐng ān suān 丙氨酸 ān jī 氨基 zhuǎn yí 转移 méi 酶 ( ALT ) 、 tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 ān jī 氨基 zhuǎn yí 转移 méi 酶 ( AST ) 、 zhǒng liú 肿瘤 huài sǐ 坏死 yīn zǐ 因子 ( TNF - α ) hé 和 DNA sǔn shāng 损伤 yì zhì zuò yòng 抑制作用 de 的 yǐng xiǎng 影响；
zhì dé 至德 zhě 者 yí qì wù 遗弃物 lèi 累， dú zhàn 独占 dà dào 大道 xiàng 相 yī fù 依附， yōng rén 庸人 mí huo 迷惑 zì 自 yōu 忧， nèi xīn 内心 jī mǎn 积满 hào wù 好恶。

ประโยคภาษาจีน
guó jì 国际 zhēng duān 争端 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 hé píng tán pàn 和平谈判 jiě jué 解决。
zhì shǎo 至少 chū yú 出于 zhí yè 职业 yuán yīn 原因， wǒ 我 yě 也 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
zhì shǎo 至少 sì 四 gè rén 个人 zài 在 jiá nà 戛纳 guān kàn 观看 diàn yǐng 电影 de 的 shǒu yìng 首映 lǐ 礼 shí 时 hūn 昏 le 了 guò qù 过去， fèn nù 愤怒 rén qún 人群 zài 在 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上 fēn fēn 纷纷 zhǐ zé 指责 dǎo yǎn 导演。
zhì shǎo 至少 zài 在 tā men 他们 chéng wéi 成为比尔·盖茨、沃伦·巴菲特、 yǐ jí 以及 qí tā 其他 bǐ ěr 比尔 - méi lín dá 梅琳达 gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 de 的 juān zèng zhě 捐赠者 zhè yàng 这样 de 的 chāo jí 超级 fù háo 富豪 zhī qián 之前 bú shi 不是。
shì shí shàng 事实上， zài 在 hǎi shàng 海上 bǎo xiǎn 保险 chū xiàn 出现 zhī qián 之前， gòng tóng 共同 hǎi sǔn 海损 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 gài niàn 概念。
fāng fǎ 方法： jiǎn suǒ 检索 zài 在 bí bù 鼻部 shǒu shù 手术 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhēn cì má zuì 针刺麻醉 de 的 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 bào dào 报道， bìng 并 jìn xíng 进行 zōng shù 综述。
fāng fǎ 方法： yòng 用 HPLC fǎ 法 duì 对 kǒu fú 口服 jué míng zǐ 决明子 hòu 后 de 的 dà shǔ 大鼠 xuè qīng 血清 hè 和 niào yè 尿液、 jiàn kāng rén 健康人 niào yè 尿液 zhòng dì 中的 jié hé 结合 ēn kūn 蒽醌 hè 和 yóu lí 游离 ēn kūn 蒽醌 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
wèi shén me 为什么 yào 要 jiāo 教 cháng yòng zì 常用字？
guó jì 国际 nóng yè 农业 yán jiū 研究 zī xún 咨询 zǔ zhī 组织（ CGIAR ） yǐ jīng 已经 shì 是 wèi le 为了 qióng rén 穷人 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 yán jiū 研究 de 的 gǔ gàn 骨干 zǔ zhī 组织。
shì shí shàng 事实上， zài 在 niǔ yuē shì 纽约市， yǒu 有 jǐ shí 几十 jiā 家 cān guǎn 餐馆 gōng yìng 供应 zì jiā 自家 suǒ 所 zhì 制 de 的 luó sòng tāng 罗宋汤。
guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 shuō 说， bèi 被 jiǎn chá 检查 de 的 shāng pù 商铺 shōu shòu 收受 le 了 1 yì 亿 5000 wàn 万 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上 de 的 dǔ zī 赌资。
fāng fǎ 方法： yòng 用 xíng tài xué 形态学 guān chá 观察、 DNA diàn yǒng 电泳、 liú shì 流式 xì bāo 细胞 yí 仪（ FCM ） fēn xī 分析 jí 及 èr 二 běn àn 苯胺（ DPA ） fǎ 法 jiǎn cè 检测 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡；
zhì shǎo 至少 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 mó fǎng 模仿 zài 在 zì rán jiè 自然界 fā xiàn 发现 de 的 zhè xiē 这些 jī zhì 机制， yīn wèi 因为 zài 在 suǒ yǒu 所有 shēng wù 生物 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shí jì shàng 实际上 shì 是 diàn 电 xì tǒng 系统。
guó jì tú lián 国际图联（ IFLA ） duì 对《 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 wèi lái 未来 rì nèi wǎ 日内瓦 xuān yán 宣言》 biǎo shì 表示 rèn kě 认可 hé 和 huān yíng 欢迎。
wèi shén me 为什么 ràng 让 jiāo ào 骄傲 chéng wéi 成为 ài qíng 爱情 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石 ne 呢， chú fēi 除非 nǐ 你 jué de 觉得 nǐ de 你的 zì zūn 自尊 jiù shì 就是 nǐ de 你的 zhēn ài 真爱！
zhì shǎo 至少 duì yú 对于 dōng cūn 东村 jīng shén 精神 de 的 jiǔ yuǎn 久远 huí yì 回忆 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zhù liú 驻留 xià qù 下去， chāo yuè 超越 shí guāng 时光 de 的 liú shì 流逝。
guó jì 国际 duō hàn zhèng 多汗症 zǔ zhī 组织（ InternationalHyperhidrosisSociety ） biǎo shì 表示， gān zàng 肝脏 hè 和 shèn zàng 肾脏 - - bìng 并 bú shì 不是 hàn xiàn 汗腺 - - shì cóng 是从 xuè yè 血液 zhōng 中 guò lǜ 过滤 diào 掉 dú sù 毒素 de 的 zǔ zhī 组织。
fāng fǎ 方法： yóu 由 jì yuán shì 济源市 wèi shēng jú 卫生局 tǒng yī 统一 fā fàng 发放 diào chá biǎo 调查表， diào chá 调查 2004 - 2005 nián dù 年度 zài zhí 在职 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 jiē shòu 接受 jì xù jiāo yù 继续教育 qíng kuàng 情况、 dìng yuè 订阅 hù lǐ 护理 jí 及 yī yuàn 医院 gǎn rǎn 感染 bào kān 报刊 de 的 qíng kuàng 情况。
guó jì 国际 gōng zuò duì 工作队 de 的 zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 hěn 很 chōng zú 充足。
fāng fǎ 方法： jīng 经 shàng jiǎn 上睑 pí fū 皮肤 qiē kǒu 切口， jiǎn 剪 kāi yǎn 开眼 lún 轮 zā 匝 jī 肌 bào lù 暴露 jiǎn 睑 bǎn 板。
guó jì xìng 国际性 zhí wèi 职位 yīng gāi 应该 rèn rén wéi xián 任人唯贤。
fāng fǎ 方法： guān chá 观察 huàn zhě 患者 rè 热 zhēn 针 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 de 的 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白、 jiǎ 甲 bì 襞 wēi xún huán 微循环、 jī diàn tú 肌电图、 xuè yè 血液 liú biàn 流变 xué 学 de 的 biàn huà 变化。
wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 wǒ 我 yě 也 jiě shì 解释 bù qīng 不清， wǒ men de 我们的 shǒu biǎo 手表 dōu 都 tíng 停 le 了 — — yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 wàng jì 忘记 gěi 给 biǎo 表 shàng xián 上弦 le 了 — — méi yǒu 没有 le 了 shǒu biǎo 手表 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 shí jiān 时间 hǎo xiàng 好像 yě 也 dòng jié 冻结 le 了。
guó jì 国际 hǎi shì jú 海事局 chēng 称， suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 qù nián 去年 zài 在 gāi de 该地 qū 区 shí xíng 实行 de 的 gōng jī 攻击 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 duō 多。
wèi shén me 为什么 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 shàng 上 yǒu 有 “ jiǔ wō 酒窝 ” ？
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 bù tóng 不同 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 lái fú zǐ 莱菔子 gōng 供 shì 试 yàng pǐn 样品 HPLC tú pǔ 图谱 de 的 bǐ jiào 比较 hé 和 xiāng sì 相似 dù 度 jì suàn 计算， fēn xī 分析 qí 其 chéng fèn 成分 qún 群 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
guó jì 国际 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 jié lùn 结论 shì 是 hùn zá 混杂 bù yī 不一 de 的。
shì shí shàng 事实上， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 céng 曾 tí chū 提出 de 的， dāng 当 yí gè 一个 xì tǒng 系统 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 lòu dòng 漏洞 bèi 被 qī guó jí tuán 七国集团 hé 和 qí tā 其他 jīng jì tǐ 经济体 jiǎn 减 shǎo shí 少时， yán zhòng 严重 de 的 ruò diǎn 弱点 réng rán 仍然 cún zài 存在。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 D - ān jī 氨基 bàn rǔ táng 半乳糖 ( D-Galactosamine ) hé 和 nèi dú sù 内毒素 ( lipopolysaccharide ) zào 造 xiǎo shǔ 小鼠 jí xìng 急性 gān 肝 sǔn shāng 损伤 mó xíng 模型， guān chá 观察 cì wǔ jiā 刺五加 suān 酸 duì 对 jí xìng 急性 gān 肝 sǔn shāng 损伤 xiǎo shǔ 小鼠 xuè qīng 血清 zhōng 中 bǐng ān suān 丙氨酸 ān jī 氨基 zhuǎn yí 转移 méi 酶 ( ALT ) 、 tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 ān jī 氨基 zhuǎn yí 转移 méi 酶 ( AST ) 、 zhǒng liú 肿瘤 huài sǐ 坏死 yīn zǐ 因子 ( TNF - α ) hé 和 DNA sǔn shāng 损伤 yì zhì zuò yòng 抑制作用 de 的 yǐng xiǎng 影响；
zhì dé 至德 zhě 者 yí qì wù 遗弃物 lèi 累， dú zhàn 独占 dà dào 大道 xiàng 相 yī fù 依附， yōng rén 庸人 mí huo 迷惑 zì 自 yōu 忧， nèi xīn 内心 jī mǎn 积满 hào wù 好恶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子