ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 wǒ 我 yě 也 jiě shì 解释 bù qīng 不清 wǒ men de 我们的 shǒu biǎo 手表 dōu 都 tíng 停 le 了 yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 wàng jì 忘记 gěi 给 biǎo 表 shàng xián 上弦 le 了 méi yǒu 没有 le 了 shǒu biǎo 手表 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 shí jiān 时间 hǎo xiàng 好像 yě 也 dòng jié 冻结 le 了 |
| For some reason I can’t explain, our watches had stopped—perhaps because we had forgotten to wind them—and without watches we felt as if time, too, had frozen. |