ประโยคภาษาจีน- 为什么要掩饰这个现实呢中文句子 (136861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shén me 为什么 yào 要 yǎn shì 掩饰 zhè ge 这个 xiàn shí 现实 ne 呢？
Why do we cover this reality?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 yào yǒu 要有 rùn nián 闰年？
guó jì 国际 zhài quán rén 债权人 yǐ 已 bǎ 把 zhǐ biāo 指标 jiàng dào 降到 jǐn 仅 zhàn 占 GDP de 的 8.5% ， ér 而 zhèng fǔ 政府 réng 仍 xū 需 tōng guò 通过 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支 5 yì 亿 lā tè 拉特 lái 来 yíng hé 迎合 zhè 这 yī 一 zhǐ biāo 指标。
guó jì 国际 gòng hé 共和 xué huì 学会 de 的 lì chǎng 立场 gèng wéi 更为 xiān míng 鲜明， tā men 他们 zài 在 fā biǎo 发表 de 的 gōng kāi xìn 公开信 zhōng 中 píng lùn 评论 shuō 说， yào 要 duì 对 yǒu guān 有关 chū mài 出卖 xuǎn jǔ 选举 dēng jì kǎ 登记卡 hé 和 làn fā 滥发 chóng fù 重复 xuǎn jǔ 选举 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 dà liàng 大量 bào dǎo 报导 jìn xíng diào chá 进行调查。
zhì shǎo 至少 zài 在 tā 他 hàn wèi 捍卫 yīng guó 英国 yāng háng 央行 lǎo 老 xiǎo jie 小姐 de 的 róng yào 荣耀 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， yùn qi 运气 xiāng dāng 相当 de 的 hǎo 好， wú lùn 无论 shì 是 shēn wéi 身为 jiāng jūn 将军 hái shi 还是 yāng háng 央行 gé yuán 阁员， dōu 都 wú 无 zāi 灾 wú 无 nán 难， tiān xià tài píng 天下太平。
zhì shǎo 至少 zài 在 chéng huà 成化 nián jiān 年间， zhōu 州 xiàn 县 yá men 衙门 qīn 亲 zì shěn 自审 lǐ mín 理民 jiān 间 jiū fēn 纠纷 yǐ 已 chéng wéi 成为 guān yuán 官员 tōng shí 通识。
shì shí shàng 事实上， zài 在 xǔ duō 许多 zì rán 自然 huó 和 shí jì 实际 xì tǒng 系统 zhōng dū 中都 cún zài 存在 zhe 着 dà guī mó 大规模 de 的 fù zá 复杂 wǎng luò 网络。 rú 如 shēng tài 生态 xì tǒng 系统、 shè huì 社会 xì tǒng 系统、 hù lián wǎng 互联网、 wàn wéi wǎng 万维网、 néng 能 yuán wǎng 源网 huó 和 yùn shū wǎng 运输网 děng děng 等等。
guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 duì 对 Ā sāng 阿桑 qí 奇 fā 发 “ hóng sè 红色 tōng gào 通告 ” 。 Ā sāng 阿桑 qí 奇 yīn wèi 因为 qiáng jiān 强奸 huó 和 xìng sāo rǎo 性骚扰 de 的 zhǐ kòng 指控 ér 而 zài 在 ruì diǎn 瑞典 shòu dào 受到 tōng jī 通缉。
fāng fǎ 方法： yòng 用 tǐ shì 体视 xué 学 fāng fǎ 方法 duì 对 6 gè 个 chéng nián 成年 shān yáng 山羊 kē 髁 zhuàng 状 tū 突 de 的 gǔ 骨 xiǎo liáng 小梁 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 yán jiū 研究。
wèi shén me 为什么 yào 要 yòng 用 nán zhú 楠竹 lái 来 jiàn 建 zhù zhái 住宅？
zhì shǎo 至少 zài 在 mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 xià 下， zhī pèi 支配 lì liang 力量 wǎng wǎng 往往 dān yōu 担忧， jué qǐ 崛起 shì li 势力 zé 则 qīng xiàng yú 倾向于 bàn yǎn 扮演 dǎo luàn 捣乱 fèn zǐ 分子。
guó jì 国际 fā zhǎn 发展 de 的 bàn shì chù 办事处 biǎo shì 表示： lù yì sī 路易斯 · ān qí ér 安琪儿 de 的 shī zōng 失踪 zhǐ shì 只是 suǒ yǒu 所有 shī zōng 失踪 shì jiàn 事件 zhōng 中 jí xiǎo 极小 de 的 yí bù fèn 一部分。
wèi shén me 为什么 yào 要 ràng 让 xué jiū 学究 men 们 pò huài 破坏 le 了 wǒ men de 我们的 yóu xì 游戏？
fāng fǎ 方法： yòng 用 xì tǒng 系统 róng jì 溶剂 fǎ 法 duì 对 ruì xiāng 瑞香 láng dú 狼毒 95 ％ yǐ chún 乙醇 tí qǔ wù 提取物 jìn xíng 进行 fēn lí 分离， MTT bǐ sè 比色 fǎ 法 duì 对 fēn lí 分离 dé dào 得到 de 的 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 tǐ wài 体外 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 huó xìng 活性 de 的 cè dìng 测定。
shì shí shàng 事实上， tiān wén xué 天文学 hái 还 bù néng 不能 zài 在 yī nián 一年 de 的 wù chā 误差 nèi 内 jì suàn 计算 zhè 这 yī 一 “ yín hé 银河 lián zhū 连珠 ” shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jīng què 精确 dào 到 mǒu 某 yì tiān 一天 le 了。
wèi shén me 为什么 gāi 该 chǎn pǐn 产品 bāo hán 包含 bò he yóu 薄荷油？
fāng fǎ 方法： yán jiū 研究 lì yòng 利用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 yuán huā 芫花 zhǐ 酯 jiǎ 甲 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法， bìng tóng 并同 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 yǐ zī 以资 duì bǐ 对比。
guó jì 国际 jù xīng 巨星 yún jí 云集， bǐ rú 比如 zhāng zǐ yí 章子怡、 zhōu jié lún 周杰伦 chàng gē 唱歌， bú guò 不过 zhōu jié 周杰 lún bǐ 伦比 zhāng zǐ yí 章子怡 gèng 更 yīn yuè 音乐（ musical ） yì xiē 一些。
fāng fǎ 方法： jī jí 积极 chè dǐ 彻底 xǐ wèi 洗胃， hé lǐ 合理、 yǒu xiào 有效 de 地 yìng yòng 应用 jiě dú jì 解毒剂 jí 及 fù 复 néng 能 jì 剂， tóng shí 同时 jìn xíng 进行 mì qiè 密切 guān chá 观察 yǔ 与 hù lǐ 护理。
guó jì 国际 yìng duì 应对 cuò shī 措施 yě 也 cù shǐ 促使 jiàn lì 建立 le 了 kāi tuò xìng 开拓性 jī zhì 机制， què bǎo 确保 yǐ 以 kě 可 chéng shòu 承受 de 的 jià gé 价格 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的、 yǒu 有 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 de 的 kàng 抗 jié hé 结核 yào wù 药物。
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 gōng rén 工人 men 们 bù mǎn 不满， tā men 他们 zhǐ zé 指责 guó wài 国外 lǎo zǒng 老总 bǐ 比 zhēn duì 针对 guó nèi 国内 de 的 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 biān jìng 边境 jǐng wèi duì 警卫队 yǐ jīng 已经 cóng 从 guī huán 归还 zhōng guó 中国 de 的 dì qū 地区 chè lí 撤离， zhǐ 只 liú xià 留下 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 zǒng bù 总部 hé 和 yíng fáng 营房 liú zài 留在 nà li 那里。
shì shí shàng 事实上， tā men 它们 yě 也 bì xū 必须 xiāo shī 消失 - - - yě 也 shì 是 chū zì 出自 shuāng fāng 双方 de 的 xū yào 需要。
zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 yí gè 一个 bìng wèi 并未 bèi 被 dì zhèn 地震 dǎ kuǎ 打垮。
guó jì 国际 zhú guāng 烛光 yì zhǒng 一种 jiù shì 旧式 liàng dù 亮度 dān wèi 单位， yuán lái 原来 yǐ 以 yī gēn 一根 yǒu 有 biāo zhǔn 标准 gòu chéng 构成 de 的 là zhú 蜡烛 lái 来 dìng yì 定义， děng yú 等于 1 。 02 kǎn dé lā 坎德拉。
zhì shǎo 至少， tā men 他们 zài 在 tán qǐ 谈起 wǒ 我 shí 时， “ zhè wèi 这位 wéi rén 为人 kǎi mó 楷模 de 的 rén 人 zì cǔn 自忖， ” huì 会 rèn wéi 认为 cái 裁 bìng fēi 并非 wèi 未 jǐn 尽 gōng zhí 公职 huò 或 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事！
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 yǐ 已 què zhěn 确诊 de 的 43 lì 例 shí guǎn ái 食管癌、 bēn mén 贲门 ái 癌 shù hòu 术后 wěn hé 吻合 kǒu 口 lòu 漏 bìng lì 病例 jìn xíng 进行 X xiàn 线 fēn xī 分析。
guó jì yí mín zǔ zhī 国际移民组织 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说， chè chū 撤出 yí mín 移民 de 的 xíng dòng 行动 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， yí mín 移民 men 们 bì xū 必须 táo lí 逃离 jū jī shǒu 狙击手、 shào qiǎ 哨卡 hé 和 qiǎng lüè 抢掠 zhě 者 de 的 gōng jī 攻击 hé 和 sāo rǎo 骚扰。
wèi 为 shén me 什麽 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 jì shang 系上 bēi dài 背带， dài shang 戴上 yǎn jìng 眼镜 ?
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 WHO tuī jiàn 推荐 de 的 xiàn 限 dìng rì 定日 jì liàng 剂量（ DDD ） hé 和 yào wù 药物 lì yòng 利用 zhǐ shù 指数（ DUI ） zuò wéi 作为 yào wù 药物 lì yòng 利用 yán jiū 研究 dān wèi 单位， duì 对 běi jīng Ān zhēn yī yuàn 北京安贞医院 yí gè 一个 yuè 月 mén zhěn 门诊 chǔ fāng 处方 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
guó jì néng yuán jī gòu 国际能源机构 tí dào 提到 le 了 yóu yú 由于 lì bǐ yà 利比亚 dòng luàn 动乱 dǎo zhì 导致 de 的 shí yóu 石油 gōng yìng 供应 zhōng duàn 中断 yǐ jí 以及 wèi 为 quán qiú 全球 jīng jì 经济 “ ruǎn zhuó lù 软着陆 ” de 的 xū yào 需要。

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 yào yǒu 要有 rùn nián 闰年？
guó jì 国际 zhài quán rén 债权人 yǐ 已 bǎ 把 zhǐ biāo 指标 jiàng dào 降到 jǐn 仅 zhàn 占 GDP de 的 8.5% ， ér 而 zhèng fǔ 政府 réng 仍 xū 需 tōng guò 通过 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支 5 yì 亿 lā tè 拉特 lái 来 yíng hé 迎合 zhè 这 yī 一 zhǐ biāo 指标。
guó jì 国际 gòng hé 共和 xué huì 学会 de 的 lì chǎng 立场 gèng wéi 更为 xiān míng 鲜明， tā men 他们 zài 在 fā biǎo 发表 de 的 gōng kāi xìn 公开信 zhōng 中 píng lùn 评论 shuō 说， yào 要 duì 对 yǒu guān 有关 chū mài 出卖 xuǎn jǔ 选举 dēng jì kǎ 登记卡 hé 和 làn fā 滥发 chóng fù 重复 xuǎn jǔ 选举 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 dà liàng 大量 bào dǎo 报导 jìn xíng diào chá 进行调查。
zhì shǎo 至少 zài 在 tā 他 hàn wèi 捍卫 yīng guó 英国 yāng háng 央行 lǎo 老 xiǎo jie 小姐 de 的 róng yào 荣耀 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， yùn qi 运气 xiāng dāng 相当 de 的 hǎo 好， wú lùn 无论 shì 是 shēn wéi 身为 jiāng jūn 将军 hái shi 还是 yāng háng 央行 gé yuán 阁员， dōu 都 wú 无 zāi 灾 wú 无 nán 难， tiān xià tài píng 天下太平。
zhì shǎo 至少 zài 在 chéng huà 成化 nián jiān 年间， zhōu 州 xiàn 县 yá men 衙门 qīn 亲 zì shěn 自审 lǐ mín 理民 jiān 间 jiū fēn 纠纷 yǐ 已 chéng wéi 成为 guān yuán 官员 tōng shí 通识。
shì shí shàng 事实上， zài 在 xǔ duō 许多 zì rán 自然 huó 和 shí jì 实际 xì tǒng 系统 zhōng dū 中都 cún zài 存在 zhe 着 dà guī mó 大规模 de 的 fù zá 复杂 wǎng luò 网络。 rú 如 shēng tài 生态 xì tǒng 系统、 shè huì 社会 xì tǒng 系统、 hù lián wǎng 互联网、 wàn wéi wǎng 万维网、 néng 能 yuán wǎng 源网 huó 和 yùn shū wǎng 运输网 děng děng 等等。
guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 duì 对 Ā sāng 阿桑 qí 奇 fā 发 “ hóng sè 红色 tōng gào 通告 ” 。 Ā sāng 阿桑 qí 奇 yīn wèi 因为 qiáng jiān 强奸 huó 和 xìng sāo rǎo 性骚扰 de 的 zhǐ kòng 指控 ér 而 zài 在 ruì diǎn 瑞典 shòu dào 受到 tōng jī 通缉。
fāng fǎ 方法： yòng 用 tǐ shì 体视 xué 学 fāng fǎ 方法 duì 对 6 gè 个 chéng nián 成年 shān yáng 山羊 kē 髁 zhuàng 状 tū 突 de 的 gǔ 骨 xiǎo liáng 小梁 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 yán jiū 研究。
wèi shén me 为什么 yào 要 yòng 用 nán zhú 楠竹 lái 来 jiàn 建 zhù zhái 住宅？
zhì shǎo 至少 zài 在 mù qián 目前 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 xià 下， zhī pèi 支配 lì liang 力量 wǎng wǎng 往往 dān yōu 担忧， jué qǐ 崛起 shì li 势力 zé 则 qīng xiàng yú 倾向于 bàn yǎn 扮演 dǎo luàn 捣乱 fèn zǐ 分子。
guó jì 国际 fā zhǎn 发展 de 的 bàn shì chù 办事处 biǎo shì 表示： lù yì sī 路易斯 · ān qí ér 安琪儿 de 的 shī zōng 失踪 zhǐ shì 只是 suǒ yǒu 所有 shī zōng 失踪 shì jiàn 事件 zhōng 中 jí xiǎo 极小 de 的 yí bù fèn 一部分。
wèi shén me 为什么 yào 要 ràng 让 xué jiū 学究 men 们 pò huài 破坏 le 了 wǒ men de 我们的 yóu xì 游戏？
fāng fǎ 方法： yòng 用 xì tǒng 系统 róng jì 溶剂 fǎ 法 duì 对 ruì xiāng 瑞香 láng dú 狼毒 95 ％ yǐ chún 乙醇 tí qǔ wù 提取物 jìn xíng 进行 fēn lí 分离， MTT bǐ sè 比色 fǎ 法 duì 对 fēn lí 分离 dé dào 得到 de 的 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 tǐ wài 体外 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 huó xìng 活性 de 的 cè dìng 测定。
shì shí shàng 事实上， tiān wén xué 天文学 hái 还 bù néng 不能 zài 在 yī nián 一年 de 的 wù chā 误差 nèi 内 jì suàn 计算 zhè 这 yī 一 “ yín hé 银河 lián zhū 连珠 ” shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jīng què 精确 dào 到 mǒu 某 yì tiān 一天 le 了。
wèi shén me 为什么 gāi 该 chǎn pǐn 产品 bāo hán 包含 bò he yóu 薄荷油？
fāng fǎ 方法： yán jiū 研究 lì yòng 利用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 yuán huā 芫花 zhǐ 酯 jiǎ 甲 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法， bìng tóng 并同 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 yǐ zī 以资 duì bǐ 对比。
guó jì 国际 jù xīng 巨星 yún jí 云集， bǐ rú 比如 zhāng zǐ yí 章子怡、 zhōu jié lún 周杰伦 chàng gē 唱歌， bú guò 不过 zhōu jié 周杰 lún bǐ 伦比 zhāng zǐ yí 章子怡 gèng 更 yīn yuè 音乐（ musical ） yì xiē 一些。
fāng fǎ 方法： jī jí 积极 chè dǐ 彻底 xǐ wèi 洗胃， hé lǐ 合理、 yǒu xiào 有效 de 地 yìng yòng 应用 jiě dú jì 解毒剂 jí 及 fù 复 néng 能 jì 剂， tóng shí 同时 jìn xíng 进行 mì qiè 密切 guān chá 观察 yǔ 与 hù lǐ 护理。
guó jì 国际 yìng duì 应对 cuò shī 措施 yě 也 cù shǐ 促使 jiàn lì 建立 le 了 kāi tuò xìng 开拓性 jī zhì 机制， què bǎo 确保 yǐ 以 kě 可 chéng shòu 承受 de 的 jià gé 价格 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的、 yǒu 有 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 de 的 kàng 抗 jié hé 结核 yào wù 药物。
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 gōng rén 工人 men 们 bù mǎn 不满， tā men 他们 zhǐ zé 指责 guó wài 国外 lǎo zǒng 老总 bǐ 比 zhēn duì 针对 guó nèi 国内 de 的 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 biān jìng 边境 jǐng wèi duì 警卫队 yǐ jīng 已经 cóng 从 guī huán 归还 zhōng guó 中国 de 的 dì qū 地区 chè lí 撤离， zhǐ 只 liú xià 留下 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 zǒng bù 总部 hé 和 yíng fáng 营房 liú zài 留在 nà li 那里。
shì shí shàng 事实上， tā men 它们 yě 也 bì xū 必须 xiāo shī 消失 - - - yě 也 shì 是 chū zì 出自 shuāng fāng 双方 de 的 xū yào 需要。
zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 yí gè 一个 bìng wèi 并未 bèi 被 dì zhèn 地震 dǎ kuǎ 打垮。
guó jì 国际 zhú guāng 烛光 yì zhǒng 一种 jiù shì 旧式 liàng dù 亮度 dān wèi 单位， yuán lái 原来 yǐ 以 yī gēn 一根 yǒu 有 biāo zhǔn 标准 gòu chéng 构成 de 的 là zhú 蜡烛 lái 来 dìng yì 定义， děng yú 等于 1 。 02 kǎn dé lā 坎德拉。
zhì shǎo 至少， tā men 他们 zài 在 tán qǐ 谈起 wǒ 我 shí 时， “ zhè wèi 这位 wéi rén 为人 kǎi mó 楷模 de 的 rén 人 zì cǔn 自忖， ” huì 会 rèn wéi 认为 cái 裁 bìng fēi 并非 wèi 未 jǐn 尽 gōng zhí 公职 huò 或 cǎo cǎo liǎo shì 草草了事！
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 yǐ 已 què zhěn 确诊 de 的 43 lì 例 shí guǎn ái 食管癌、 bēn mén 贲门 ái 癌 shù hòu 术后 wěn hé 吻合 kǒu 口 lòu 漏 bìng lì 病例 jìn xíng 进行 X xiàn 线 fēn xī 分析。
guó jì yí mín zǔ zhī 国际移民组织 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说， chè chū 撤出 yí mín 移民 de 的 xíng dòng 行动 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， yí mín 移民 men 们 bì xū 必须 táo lí 逃离 jū jī shǒu 狙击手、 shào qiǎ 哨卡 hé 和 qiǎng lüè 抢掠 zhě 者 de 的 gōng jī 攻击 hé 和 sāo rǎo 骚扰。
wèi 为 shén me 什麽 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 jì shang 系上 bēi dài 背带， dài shang 戴上 yǎn jìng 眼镜 ?
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 WHO tuī jiàn 推荐 de 的 xiàn 限 dìng rì 定日 jì liàng 剂量（ DDD ） hé 和 yào wù 药物 lì yòng 利用 zhǐ shù 指数（ DUI ） zuò wéi 作为 yào wù 药物 lì yòng 利用 yán jiū 研究 dān wèi 单位， duì 对 běi jīng Ān zhēn yī yuàn 北京安贞医院 yí gè 一个 yuè 月 mén zhěn 门诊 chǔ fāng 处方 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
guó jì néng yuán jī gòu 国际能源机构 tí dào 提到 le 了 yóu yú 由于 lì bǐ yà 利比亚 dòng luàn 动乱 dǎo zhì 导致 de 的 shí yóu 石油 gōng yìng 供应 zhōng duàn 中断 yǐ jí 以及 wèi 为 quán qiú 全球 jīng jì 经济 “ ruǎn zhuó lù 软着陆 ” de 的 xū yào 需要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子