ประโยคภาษาจีน- 国际债券透过本系统交易者应以其发行币别为之其交易及申报单位如下中文句子 (136869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jì 国际 zhài quàn 债券 tòu guò 透过 běn 本 xì tǒng 系统 jiāo yì zhě 交易者， yīng yǐ qí 应以其 fā xíng 发行 bì bié 币别 wèi 为 zhī 之， qí 其 jiāo yì 交易 jí 及 shēn bào 申报 dān wèi 单位 rú xià 如下。
Where international bonds are traded through the IBTS, they shall be traded in the currency of their denomination, and trading and quotation units are as follows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó jì 国际 ér tóng 儿童 fú wù 服务 lián hé 联合 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席汤姆• dé fēi 德菲 lì bō 力波 chēng 称， rì běn rén 日本人 fēi cháng 非常 zhù zhòng 注重 jiā zú 家族、 mén dì 门第 guān niàn 观念， yīn cǐ 因此 tā men 他们 “ duì yú 对于 shōu yǎng 收养 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shí fēn 十分 fǎn gǎn 反感 ” 。
guó jì 国际 guān huái 关怀 zǔ zhī 组织 yě 也 shuō 说， zài 在 gē mǎ 戈马 zhōu wéi 周围 de 的 táo nàn 逃难 jiā tíng 家庭 zhōng 中， yǒu 有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 shì 是 kào 靠 dān shēn 单身 mǔ qīn 母亲 zhī chēng 支撑 de 的。
guó jì 国际 chū rù kǒu 出入口 xìn dào 信道 tí gōng 提供 dān wèi 单位 zài 在 jiē dào 接到 hù lián 互联 dān wèi 单位 de 的 shēn qǐng 申请 hòu 后， yīng dāng 应当 zài 在 100 gè 个 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 wèi 为 hù lián 互联 dān wèi 单位 kāi tong 开通 suǒ xū 所需 de 的 guó jì 国际 chū rù kǒu 出入口 xìn dào 信道。
zhì shǎo 至少 zài 在 shì yíng lǜ 市盈率 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhèng yè 正业 guó jì 国际 de 的 gǔ piào 股票 gū zhí 估值 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 qí 其 yè wù 业务 hé zuò 合作 gōng sī 公司 xiāng duì 相对 pián yi 便宜。
shì shí shàng 事实上， zài 在 měi guó guó huì 美国国会 fǒu jué 否决 le 了 jì xù 继续 zī zhù 资助 fā zhǎn 发展 chāo yīn sù 超音速 yùn shū 运输 de 的 fǎ àn 法案 shí 时， yǒu guān 有关 jīng jì 经济 hé 和 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 zhēng lùn 争论 yǐ jīng 已经 gōng kāi huà 公开化 le 了。
shì shí shàng 事实上， zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， yóu yú 由于 wǒ 我 duì 对 yuè nán 越南 wèn tí 问题 shēn gǎn 深感 jiāo lǜ 焦虑， suǒ yǐ 所以， duì 对 tā 她 huò zhě 或者 duì 对 rèn hé rén 任何人 lái shuō 来说， shì 是 wǒ 我 tài 太 guò yú 过于 yōu chóu 忧愁。
guó jì 国际 yī liáo 医疗 tuán 团 de 的 yī 一 wèi 位 yíng yǎng xué jiā 营养学家 zài 在 nàn mín yíng 难民营 zhōng 中 wèi 为 yī míng 一名 sān gè 三个 yuè 月 de 的 yīng ér 婴儿 chēng 称 tǐ zhòng 体重， jiǎn chá 检查 qí 其 shì fǒu 是否 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
fāng fǎ 方法： yòng 用 dà shǔ 大鼠 zú 足 zhí 跖 zhǒng zhàng 肿胀 yán jiū 研究 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用， yòng 用 xiǎo shǔ 小鼠 cù suān 醋酸 niǔ 扭 tǐ 体 fǎ jí 法及 rè bǎn 热板 fǎ 法 cè dìng 测定 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用， yòng 用 xiān 鲜 jiào mǔ 酵母 fǎ 法 cè dìng 测定 jiě rè 解热 zuò yòng 作用。
wèi shén me 为什么 yào 要 gěi 给 nà me duō 那么多 qīng shào nián 青少年、 hēi rén 黑人 yǒng yuǎn 永远 de 地 bèi shàng 背上 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录 de 的 bāo fu 包袱 ne 呢？
zhì shǎo 至少 zài 在 zhè xiē 这些 ái zhèng 癌症 zhōng 中， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bìng yīn 病因 kě néng 可能 shì 是 lái zì 来自 rén lèi rǔ tū bìng dú 人类乳突病毒（ HPV ）。
shì shí shàng 事实上， dì zhì xué jiā 地质学家 men 们 rèn dìng 认定 wèi 为 zhè kuài 这块 xíng zhuàng 形状 yì hū xún cháng 异乎寻常 shí kuài 石块 zhǐ shì 只是 wán quán 完全 zì rán fēng huà 自然风化 le 了 de 的 hǎi tān 海滩 yán kuài 岩块。
wèi shén me 为什么 ràng 让 zhè 这 pán 盘 dài zi 带子 zì dòng 自动 bō fàng 播放？
zhì shǎo 至少 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dì yī 第一 rèn qī 任期 biǎo lǐ rú yī 表里如一， chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 shàng 尚 bù míng 不明 le 了。
shì shí shàng 事实上， tā 她 gāng 刚 cóng 从 yǎ diǎn 雅典， tā 她 tí gōng 提供 de 的 Ōu zhōu 欧洲 diàn shì wǎng 电视网 gē qǔ 歌曲 dà sài 大赛 de 的 bù lài ēn 布赖恩 kěn ní dí 肯尼迪 bàn chàng 伴唱。
wèi shén me 为什么 bèi ěr 贝尔 — — yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 pǐn dé 品德 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 — — tā 他 huì 会 zuò chū 做出 rú cǐ 如此 sàng shī 丧失 míng yù 名誉 de 的 jǔ dòng 举动？
zhì shǎo 至少 wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 dù bài 杜拜 zhǎo dào 找到 yī bēi 一杯 zhēn zhèng 真正 hǎo hē 好喝 de 的 kā fēi 咖啡 … rú guǒ 如果 wǒ 我 hái 还 néng 能 dào 到 nǎ lǐ 哪里 de huà 的话。
shì shí shàng 事实上， tā 她 hái shi 还是 wǒ men 我们 bān 班 de 的 gāo cái shēng 高材生。
fāng fǎ 方法： jié hé 结合 zhǔ liú 主流 bèi mǔ 贝母 lèi 类 shāng pǐn 商品 yào cái 药材， duì 对 bèi mǔ 贝母 lèi 类 zhōng yào cái 中药材 cóng 从 jī yuán 基原、 fēn bù 分布 hé 和 xìng zhuàng 性状 tè diǎn 特点 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
guó jì 国际 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 bìng 并 bú shi 不是 jìn nián 近年 cái 才 yǒu de 有的 xiàn xiàng 现象。
fāng fǎ 方法： xíng 行 hóu bù 喉部 fēn 分 qiē chú shù 切除术 hòu 后 yòng 用 huì yàn ruǎn gǔ 会厌软骨 xíng 行 hóu 喉 chéng xíng shù 成形术 32 lì 例。
guó jì 国际 jī gòu 机构 xū 需 tí gōng 提供 jī gòu 机构 yè wù 业务 xìng zhì 性质 píng 凴 zhèng 证 jí 及 jī gòu 机构 zhèng jiàn 证件；
guó jì qì lián 国际汽联 GT shì jǐn sài 世锦赛 jì 暨 shì jiè 世界 chāo jí pǎo chē 超级跑车 jǐn biāo sài 锦标赛， jiāng yú 将于 3 yuè 月 23 - 25 rì 日 zài 在 zhū hǎi guó jì sài chē cháng 珠海国际赛车场 jiē kāi 揭开 xīn 新 sài jì 赛季 dà mù 大幕。
wèi shén me 为什么 nà 那 hēi yè 黑夜， mò mò 默默 de 的 bǎ 把 xiān huā 鲜花 kāi fàng 开放， què 却 jìng jìng 静静 de 地 ràng 让 bái tiān 白天 lái 来 lǐng shòu 领受 xiè cí 谢词？
guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 bǎo liú 保留 le 了 1400 - 1427 MHz fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 tè shū 特殊 wú xiàn diàn 无线电 pín duàn 频段， yì chēng 亦称 L - pín duàn 频段， tè bié 特别 gōng 供 dì qiú 地球 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星 hé 和 tài kōng 太空 tiān wén 天文 shǐ yòng 使用。
zhì shǎo 至少， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿， jiù 就 yǒu 有 jǐ ge 几个 gù kè 顾客 zài 在 xì yǔ 细雨 zhōng 中 pái huái 徘徊。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 chá 查 zī liào 资料、 yuè 阅 wén xiàn 文献， duì 对 jìn 近 liù nián 六年 gè zhǒng 各种 yī xué wén xiàn 医学文献 zhōng 中 yǒu guān 有关 shī rè 湿热 yùn jié 蕴结 xíng 型 màn xìng 慢性 pén qiāng yán 盆腔炎 de 的 zhōng yī yào 中医药 liáo fǎ 疗法 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类、 guī nà 归纳， shǐ 使 zhī 之 jì tǒng huà 系统化、 tiáo lǐ huà 条理化；
zhì shǎo 至少， rú guǒ 如果 nín 您 kè fú 克服 le 了 zuì chū 最初 de 的 jīng huāng 惊慌 fǎn yìng 反应， jiù 就 tí gāo 提高 le 了 jiě jué 解决 wèn tí 问题 de 的 jī huì 机会。
shì shí shàng 事实上， bā xī 巴西 de 的 jué qǐ 崛起 shì 是 bù bù wéi yíng 步步为营， ér 而 bú shì 不是 tū rú qí lái 突如其来。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典 hòu 鲎 shì yàn 试验 fǎ 法。
zhì cǐ 至此 nǐ 你 yě xǔ 也许 míng bai 明白 le 了， xīn làng wēi bó 新浪微博 shàng 上 de 的 měi yī 每一 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 yòng hù 用户， liú zhù 留住 jīng yīng 精英 yòng hù 用户， bìng 并 gǔ lì 鼓励 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 zhuǎn fā 转发 gèng duō 更多 bìng 并 huò dé 获得 gèng duō 更多 lè qù 乐趣 ér 而 cún zài 存在 de 的！

ประโยคภาษาจีน
guó jì 国际 ér tóng 儿童 fú wù 服务 lián hé 联合 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席汤姆• dé fēi 德菲 lì bō 力波 chēng 称， rì běn rén 日本人 fēi cháng 非常 zhù zhòng 注重 jiā zú 家族、 mén dì 门第 guān niàn 观念， yīn cǐ 因此 tā men 他们 “ duì yú 对于 shōu yǎng 收养 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shí fēn 十分 fǎn gǎn 反感 ” 。
guó jì 国际 guān huái 关怀 zǔ zhī 组织 yě 也 shuō 说， zài 在 gē mǎ 戈马 zhōu wéi 周围 de 的 táo nàn 逃难 jiā tíng 家庭 zhōng 中， yǒu 有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 shì 是 kào 靠 dān shēn 单身 mǔ qīn 母亲 zhī chēng 支撑 de 的。
guó jì 国际 chū rù kǒu 出入口 xìn dào 信道 tí gōng 提供 dān wèi 单位 zài 在 jiē dào 接到 hù lián 互联 dān wèi 单位 de 的 shēn qǐng 申请 hòu 后， yīng dāng 应当 zài 在 100 gè 个 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 wèi 为 hù lián 互联 dān wèi 单位 kāi tong 开通 suǒ xū 所需 de 的 guó jì 国际 chū rù kǒu 出入口 xìn dào 信道。
zhì shǎo 至少 zài 在 shì yíng lǜ 市盈率 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhèng yè 正业 guó jì 国际 de 的 gǔ piào 股票 gū zhí 估值 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 qí 其 yè wù 业务 hé zuò 合作 gōng sī 公司 xiāng duì 相对 pián yi 便宜。
shì shí shàng 事实上， zài 在 měi guó guó huì 美国国会 fǒu jué 否决 le 了 jì xù 继续 zī zhù 资助 fā zhǎn 发展 chāo yīn sù 超音速 yùn shū 运输 de 的 fǎ àn 法案 shí 时， yǒu guān 有关 jīng jì 经济 hé 和 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 zhēng lùn 争论 yǐ jīng 已经 gōng kāi huà 公开化 le 了。
shì shí shàng 事实上， zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， yóu yú 由于 wǒ 我 duì 对 yuè nán 越南 wèn tí 问题 shēn gǎn 深感 jiāo lǜ 焦虑， suǒ yǐ 所以， duì 对 tā 她 huò zhě 或者 duì 对 rèn hé rén 任何人 lái shuō 来说， shì 是 wǒ 我 tài 太 guò yú 过于 yōu chóu 忧愁。
guó jì 国际 yī liáo 医疗 tuán 团 de 的 yī 一 wèi 位 yíng yǎng xué jiā 营养学家 zài 在 nàn mín yíng 难民营 zhōng 中 wèi 为 yī míng 一名 sān gè 三个 yuè 月 de 的 yīng ér 婴儿 chēng 称 tǐ zhòng 体重， jiǎn chá 检查 qí 其 shì fǒu 是否 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
fāng fǎ 方法： yòng 用 dà shǔ 大鼠 zú 足 zhí 跖 zhǒng zhàng 肿胀 yán jiū 研究 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用， yòng 用 xiǎo shǔ 小鼠 cù suān 醋酸 niǔ 扭 tǐ 体 fǎ jí 法及 rè bǎn 热板 fǎ 法 cè dìng 测定 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用， yòng 用 xiān 鲜 jiào mǔ 酵母 fǎ 法 cè dìng 测定 jiě rè 解热 zuò yòng 作用。
wèi shén me 为什么 yào 要 gěi 给 nà me duō 那么多 qīng shào nián 青少年、 hēi rén 黑人 yǒng yuǎn 永远 de 地 bèi shàng 背上 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录 de 的 bāo fu 包袱 ne 呢？
zhì shǎo 至少 zài 在 zhè xiē 这些 ái zhèng 癌症 zhōng 中， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bìng yīn 病因 kě néng 可能 shì 是 lái zì 来自 rén lèi rǔ tū bìng dú 人类乳突病毒（ HPV ）。
shì shí shàng 事实上， dì zhì xué jiā 地质学家 men 们 rèn dìng 认定 wèi 为 zhè kuài 这块 xíng zhuàng 形状 yì hū xún cháng 异乎寻常 shí kuài 石块 zhǐ shì 只是 wán quán 完全 zì rán fēng huà 自然风化 le 了 de 的 hǎi tān 海滩 yán kuài 岩块。
wèi shén me 为什么 ràng 让 zhè 这 pán 盘 dài zi 带子 zì dòng 自动 bō fàng 播放？
zhì shǎo 至少 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 dì yī 第一 rèn qī 任期 biǎo lǐ rú yī 表里如一， chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 shàng 尚 bù míng 不明 le 了。
shì shí shàng 事实上， tā 她 gāng 刚 cóng 从 yǎ diǎn 雅典， tā 她 tí gōng 提供 de 的 Ōu zhōu 欧洲 diàn shì wǎng 电视网 gē qǔ 歌曲 dà sài 大赛 de 的 bù lài ēn 布赖恩 kěn ní dí 肯尼迪 bàn chàng 伴唱。
wèi shén me 为什么 bèi ěr 贝尔 — — yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 pǐn dé 品德 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 — — tā 他 huì 会 zuò chū 做出 rú cǐ 如此 sàng shī 丧失 míng yù 名誉 de 的 jǔ dòng 举动？
zhì shǎo 至少 wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 dù bài 杜拜 zhǎo dào 找到 yī bēi 一杯 zhēn zhèng 真正 hǎo hē 好喝 de 的 kā fēi 咖啡 … rú guǒ 如果 wǒ 我 hái 还 néng 能 dào 到 nǎ lǐ 哪里 de huà 的话。
shì shí shàng 事实上， tā 她 hái shi 还是 wǒ men 我们 bān 班 de 的 gāo cái shēng 高材生。
fāng fǎ 方法： jié hé 结合 zhǔ liú 主流 bèi mǔ 贝母 lèi 类 shāng pǐn 商品 yào cái 药材， duì 对 bèi mǔ 贝母 lèi 类 zhōng yào cái 中药材 cóng 从 jī yuán 基原、 fēn bù 分布 hé 和 xìng zhuàng 性状 tè diǎn 特点 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
guó jì 国际 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 bìng 并 bú shi 不是 jìn nián 近年 cái 才 yǒu de 有的 xiàn xiàng 现象。
fāng fǎ 方法： xíng 行 hóu bù 喉部 fēn 分 qiē chú shù 切除术 hòu 后 yòng 用 huì yàn ruǎn gǔ 会厌软骨 xíng 行 hóu 喉 chéng xíng shù 成形术 32 lì 例。
guó jì 国际 jī gòu 机构 xū 需 tí gōng 提供 jī gòu 机构 yè wù 业务 xìng zhì 性质 píng 凴 zhèng 证 jí 及 jī gòu 机构 zhèng jiàn 证件；
guó jì qì lián 国际汽联 GT shì jǐn sài 世锦赛 jì 暨 shì jiè 世界 chāo jí pǎo chē 超级跑车 jǐn biāo sài 锦标赛， jiāng yú 将于 3 yuè 月 23 - 25 rì 日 zài 在 zhū hǎi guó jì sài chē cháng 珠海国际赛车场 jiē kāi 揭开 xīn 新 sài jì 赛季 dà mù 大幕。
wèi shén me 为什么 nà 那 hēi yè 黑夜， mò mò 默默 de 的 bǎ 把 xiān huā 鲜花 kāi fàng 开放， què 却 jìng jìng 静静 de 地 ràng 让 bái tiān 白天 lái 来 lǐng shòu 领受 xiè cí 谢词？
guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 bǎo liú 保留 le 了 1400 - 1427 MHz fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 tè shū 特殊 wú xiàn diàn 无线电 pín duàn 频段， yì chēng 亦称 L - pín duàn 频段， tè bié 特别 gōng 供 dì qiú 地球 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星 hé 和 tài kōng 太空 tiān wén 天文 shǐ yòng 使用。
zhì shǎo 至少， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿， jiù 就 yǒu 有 jǐ ge 几个 gù kè 顾客 zài 在 xì yǔ 细雨 zhōng 中 pái huái 徘徊。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 chá 查 zī liào 资料、 yuè 阅 wén xiàn 文献， duì 对 jìn 近 liù nián 六年 gè zhǒng 各种 yī xué wén xiàn 医学文献 zhōng 中 yǒu guān 有关 shī rè 湿热 yùn jié 蕴结 xíng 型 màn xìng 慢性 pén qiāng yán 盆腔炎 de 的 zhōng yī yào 中医药 liáo fǎ 疗法 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类、 guī nà 归纳， shǐ 使 zhī 之 jì tǒng huà 系统化、 tiáo lǐ huà 条理化；
zhì shǎo 至少， rú guǒ 如果 nín 您 kè fú 克服 le 了 zuì chū 最初 de 的 jīng huāng 惊慌 fǎn yìng 反应， jiù 就 tí gāo 提高 le 了 jiě jué 解决 wèn tí 问题 de 的 jī huì 机会。
shì shí shàng 事实上， bā xī 巴西 de 的 jué qǐ 崛起 shì 是 bù bù wéi yíng 步步为营， ér 而 bú shì 不是 tū rú qí lái 突如其来。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典 hòu 鲎 shì yàn 试验 fǎ 法。
zhì cǐ 至此 nǐ 你 yě xǔ 也许 míng bai 明白 le 了， xīn làng wēi bó 新浪微博 shàng 上 de 的 měi yī 每一 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 xī yǐn 吸引 yòng hù 用户， liú zhù 留住 jīng yīng 精英 yòng hù 用户， bìng 并 gǔ lì 鼓励 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 zhuǎn fā 转发 gèng duō 更多 bìng 并 huò dé 获得 gèng duō 更多 lè qù 乐趣 ér 而 cún zài 存在 de 的！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子