ประโยคภาษาจีน- 至少在过去十年惠普似乎忽略了这两种趋势中文句子 (136986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì shǎo 至少 zài 在 guò qù 过去 shí nián 十年， huì pǔ 惠普 sì hū 似乎 hū lüè 忽略 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qū shì 趋势。
HP seems to have ignored both currents, at least in the past decade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì shǎo 至少 zài 在 zhè xiē 这些 ái zhèng 癌症 zhōng 中， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bìng yīn 病因 kě néng 可能 shì 是 lái zì 来自 rén lèi rǔ tū bìng dú 人类乳突病毒（ HPV ）。
guó jì dān wèi zhì 国际单位制（ SI ） zhōng 中 jué duì wēn dù 绝对温度 de 的 dān wèi 单位 bèi 被 chēng wéi 称为 kāi ěr wén 开尔文。
guó jì 国际 yǒu rén 友人 chàng 唱 guó jì gē 国际歌。
shì shí shàng 事实上， zài 在 xǐng 醒 zhe 着 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dà gài 大概 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 huì 会 xiǎng qǐ 想起 yí cì 一次。
shì shí shàng 事实上， dà duō shù 大多数 nián qīng 年轻 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 dào dá 到达 yíng dì 营地 shí 时 de 的 tuō shuǐ 脱水 chéng dù 程度 jiù 就 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 yì jí 一级 huò 或 gèng gāo 更高， sì tiān 四天 de 的 lù yíng 露营 zé 则 shǐ 使 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 jìn yí bù 进一步 yán zhòng 严重。
wèi shén me 为什么 yào 要 jìn xíng 进行 zhè 这 yī 一 biàn gé 变革， rén men 人们 duì 对 qí 其 yuán yīn 原因 yì lùn fēn fēn 议论纷纷。
fāng fǎ 方法： yòng 用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺、 sān jiǎo bǎn 三角板、 liáng jiǎo qì 量角器， duì 对 338 míng 名 chéng rén 成人 wài 外 bí 鼻 hé 和 83 jù 具 chéng rén 成人 shī tǐ 尸体 wài 外 bí 鼻 jìn xíng 进行 le 了 cè liáng 测量。
zhì shǎo 至少 tā 她 shì 是 nà me 那么 xiǎng 想 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zì 自 yǐ wéi 以为 yǐ jīng 已经 shòu jìn 受尽 mìng zhòng 命中 de 的 zhé mó 折磨， zì 自 yǐ wéi 以为 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào 到 shén me 什么 dōng xi 东西 de 的 jìn tóu 尽头， nà 那 kě jiù 可就 xiǎng 想 cuò 错 le 了。
shì shí shàng 事实上， tiān wén xué 天文学 hái 还 bù néng 不能 zài 在 yī nián 一年 de 的 wù chā 误差 nèi 内 jì suàn 计算 zhè 这 yī 一 “ yín hé 银河 lián zhū 连珠 ” shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jīng què 精确 dào 到 mǒu 某 yì tiān 一天 le 了。
guó jì 国际 duō hàn zhèng 多汗症 zǔ zhī 组织（ InternationalHyperhidrosisSociety ） biǎo shì 表示， gān zàng 肝脏 hè 和 shèn zàng 肾脏 - - bìng 并 bú shì 不是 hàn xiàn 汗腺 - - shì cóng 是从 xuè yè 血液 zhōng 中 guò lǜ 过滤 diào 掉 dú sù 毒素 de 的 zǔ zhī 组织。
wèi shén me 为什么 qǐ shēn 起身 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 zǒng zhàn 总站 bù wěn 不稳， bù 不 fú 扶 dōng xi 东西 wǒ 我 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 shuāi dǎo 摔倒 ? ！
zhì shǎo 至少 wǒ men 我们 bù néng 不能 yí cuò zài cuò 一错再错 le 了， duì 对 ma 吗？
guó jì 国际 jiā tíng 家庭 fǎ 法 zhuān jiā 专家 dài wéi dé 戴维德 • hǎo dé sēn 郝德森 tòng xīn 痛心 de 地 zhǐ chū 指出， “ zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 qǐ 起 le 了 zǔ zhǐ 阻止 tíng wài hé jiě 庭外和解 hé 和 jiě jué 解决 de 的 zuò yòng 作用。
wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 nián lǎo 年老 nǚ shì 女士 huì 会 duì 对 yī 一 piàn 片 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的 lǎo 老 guàn mù lín 灌木林 rú cǐ 如此 jǐn zhāng 紧张 ne 呢？
zhì 至 shǎo yǒu 少有 yī 一 zǔ 组 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 tǔ rǎng 土壤 yàng běn 样本 de 的 pH zhí 值 jiē jìn 接近 néng dǎo 能导 zhì 致 lǚ 铝、 měng 锰 kāi shǐ 开始 xī chū 析出 bìng 并 jìn rù 进入 dì biǎo shuǐ 地表水 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yǒu hài 有害 jiē guǒ 结果。
wèi shén me 为什么 zhè me duō 这么多 yuán gōng 员工 zǒng shì 总是 bèi 被 “ chéng xìng 乘兴 ér 而 gù 雇 ” ， kě 可 shí 时 guò 过 bù jiǔ 不久 — — yě 也 xǔ shì 许是 jǐ tiān 几天， yě 也 xǔ shì 许是 jǐ 几 zhōu 周 — — tā men 他们 yòu 又 huì 会 bèi 被 mǎ shàng 马上 wàng què 忘却 ne 呢？
fāng fǎ 方法： xíng 行 hóu bù 喉部 fēn 分 qiē chú shù 切除术 hòu 后 yòng 用 huì yàn ruǎn gǔ 会厌软骨 xíng 行 hóu 喉 chéng xíng shù 成形术 32 lì 例。
guó jì 国际 xīn wén 新闻 yú lùn 舆论 duì 对 xī ān shì biàn 西安事变 de 的 fā shēng 发生 jí 及 hé píng jiě jué 和平解决， qǐ dào 起到 le 了 zhōng guó 中国 rèn hé 任何 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 dōu 都 nán yǐ 难以 qǐ dào 起到 de 的 dú tè 独特 zuò yòng 作用。
shì shí shàng 事实上， wēi shì kǎ 威士卡（ Visa ）， sì fāng 四方 gōng sī 公司（ Square ） de 的 zhàn lüè 战略 tóu zī fāng 投资方 zhī yī 之一， jiāng yú 将于 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天， tuī chū 推出 zì jǐ 自己 yán fā 研发 de 的 shǒu jī 手机 qián bāo 钱包 píng tái 平台。
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 79 kē 颗 dān 单 zhí gēn 直根 guǎn lí tǐ 管离体 qián 前 yá 牙， jīng 经 zhú bù 逐步 hòu tuì 后退 fǎ 法 yù bèi 预备 gēn 根 guǎn 管。
shì shí shàng 事实上， tā 它 shì 是 yǒu 有 zhèng guī 正规 jūn duì 军队 de 的， suī rán 虽然 rén shù 人数 bù 不 duō 多， lèi sì 类似 yú 于 xiàn bīng duì 宪兵队 zhǔ yào 主要 wèi 为 dì zhǔ 地主 men 们 wéi chí 维持 zhì xù 秩序， bǎo hù 保护 tā men de 他们的 cái chǎn 财产 hé 和 zhuī bǔ 追捕 táo pǎo 逃跑 de 的 nóng nú 农奴。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 fēn céng 分层 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样， fǎng tán 访谈 diào chá 调查 le 了 hēi shuǐ xiàn 黑水县 15 suì 岁 jí 及 yǐ shàng 以上 de 的 jū mín 居民 1483 rén 人。
shì shí shàng 事实上， duì 对 niào chuáng 尿床 de 的 rén 人 lái shuō 来说 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jiù shì 就是 gǎn jué 感觉 chǐ rǔ 耻辱。
wèi shén me 为什么？ duō shǎo 多少 huǒ xīng rén 火星人 bǎ tóu 把头 fā 发 rǎn 染 chéng le 成了 zōng sè 棕色？
zhì shǎo 至少， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 hǎo 好 de 的 — — mài dì 麦蒂 kě yǐ 可以 bāo lǎn 包揽 suǒ yǒu 所有 de 的 wú rén 无人 kàn 看 fáng 防 de 的 tóu lán 投篮。
shì shí shàng 事实上， bìng 并 méi yǒu 没有 " fú hé 符合 shèng jīng 圣经 de 的 gé diào 格调 " zhè 这 huí shì 回事！
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 lín chuáng 临床 duì bǐ 对比 guān chá 观察 fāng fǎ 方法， duì 对 106 lì 例 fèi ái 肺癌 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 le 了 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状、 xuè qīng 血清 CYFRA 21 sī 蛳 1 jí 及 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 de 的 dòng tài 动态 guān chá 观察。
guó jì háng kōng yùn shū xié huì 国际航空运输协会 yù cè 预测， quán qiú 全球 de 的 kè yùn 客运 jīn 今 nián huì 年会 xià jiàng 下降 liǎng gè 两个 bǎi fēn diǎn 百分点， dàn 但 dào 到 2010 nián huì 年会 yǒu suǒ 有所 fù sū 复苏。
shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说， dāng 当 jù zhōng 剧终 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bìng 并 bù néng 不能 què dìng 确定 zì jǐ 自己 suǒ jiàn 所见 de 的 shì 是 shì shí 事实， hái shi 还是 tā men dōu 他们都 zuò 做 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yī 一 cháng 场 mèng 梦。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 dài 带 xuán 旋 gǔ 股 wài cè 外侧 xuè guǎn 血管 hèng 横 zhī 支 wèi 为 dì dà 蒂大 zhuàn zi 转子 gǔ 骨 bàn 瓣 jiā 加 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 luó dìng 镙钉 nèi 内 gù dìng 固定， zhì liáo 治疗 chéng nián 成年 gǔ gǔ jǐng 股骨颈 gǔ zhé 骨折 8 lì 例。

ประโยคภาษาจีน
zhì shǎo 至少 zài 在 zhè xiē 这些 ái zhèng 癌症 zhōng 中， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bìng yīn 病因 kě néng 可能 shì 是 lái zì 来自 rén lèi rǔ tū bìng dú 人类乳突病毒（ HPV ）。
guó jì dān wèi zhì 国际单位制（ SI ） zhōng 中 jué duì wēn dù 绝对温度 de 的 dān wèi 单位 bèi 被 chēng wéi 称为 kāi ěr wén 开尔文。
guó jì 国际 yǒu rén 友人 chàng 唱 guó jì gē 国际歌。
shì shí shàng 事实上， zài 在 xǐng 醒 zhe 着 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dà gài 大概 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 huì 会 xiǎng qǐ 想起 yí cì 一次。
shì shí shàng 事实上， dà duō shù 大多数 nián qīng 年轻 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 dào dá 到达 yíng dì 营地 shí 时 de 的 tuō shuǐ 脱水 chéng dù 程度 jiù 就 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 yì jí 一级 huò 或 gèng gāo 更高， sì tiān 四天 de 的 lù yíng 露营 zé 则 shǐ 使 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 jìn yí bù 进一步 yán zhòng 严重。
wèi shén me 为什么 yào 要 jìn xíng 进行 zhè 这 yī 一 biàn gé 变革， rén men 人们 duì 对 qí 其 yuán yīn 原因 yì lùn fēn fēn 议论纷纷。
fāng fǎ 方法： yòng 用 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺、 sān jiǎo bǎn 三角板、 liáng jiǎo qì 量角器， duì 对 338 míng 名 chéng rén 成人 wài 外 bí 鼻 hé 和 83 jù 具 chéng rén 成人 shī tǐ 尸体 wài 外 bí 鼻 jìn xíng 进行 le 了 cè liáng 测量。
zhì shǎo 至少 tā 她 shì 是 nà me 那么 xiǎng 想 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zì 自 yǐ wéi 以为 yǐ jīng 已经 shòu jìn 受尽 mìng zhòng 命中 de 的 zhé mó 折磨， zì 自 yǐ wéi 以为 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào 到 shén me 什么 dōng xi 东西 de 的 jìn tóu 尽头， nà 那 kě jiù 可就 xiǎng 想 cuò 错 le 了。
shì shí shàng 事实上， tiān wén xué 天文学 hái 还 bù néng 不能 zài 在 yī nián 一年 de 的 wù chā 误差 nèi 内 jì suàn 计算 zhè 这 yī 一 “ yín hé 银河 lián zhū 连珠 ” shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 jīng què 精确 dào 到 mǒu 某 yì tiān 一天 le 了。
guó jì 国际 duō hàn zhèng 多汗症 zǔ zhī 组织（ InternationalHyperhidrosisSociety ） biǎo shì 表示， gān zàng 肝脏 hè 和 shèn zàng 肾脏 - - bìng 并 bú shì 不是 hàn xiàn 汗腺 - - shì cóng 是从 xuè yè 血液 zhōng 中 guò lǜ 过滤 diào 掉 dú sù 毒素 de 的 zǔ zhī 组织。
wèi shén me 为什么 qǐ shēn 起身 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 zǒng zhàn 总站 bù wěn 不稳， bù 不 fú 扶 dōng xi 东西 wǒ 我 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 shuāi dǎo 摔倒 ? ！
zhì shǎo 至少 wǒ men 我们 bù néng 不能 yí cuò zài cuò 一错再错 le 了， duì 对 ma 吗？
guó jì 国际 jiā tíng 家庭 fǎ 法 zhuān jiā 专家 dài wéi dé 戴维德 • hǎo dé sēn 郝德森 tòng xīn 痛心 de 地 zhǐ chū 指出， “ zhè 这 yī 一 fǎ lǜ 法律 qǐ 起 le 了 zǔ zhǐ 阻止 tíng wài hé jiě 庭外和解 hé 和 jiě jué 解决 de 的 zuò yòng 作用。
wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 nián lǎo 年老 nǚ shì 女士 huì 会 duì 对 yī 一 piàn 片 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的 lǎo 老 guàn mù lín 灌木林 rú cǐ 如此 jǐn zhāng 紧张 ne 呢？
zhì 至 shǎo yǒu 少有 yī 一 zǔ 组 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 tǔ rǎng 土壤 yàng běn 样本 de 的 pH zhí 值 jiē jìn 接近 néng dǎo 能导 zhì 致 lǚ 铝、 měng 锰 kāi shǐ 开始 xī chū 析出 bìng 并 jìn rù 进入 dì biǎo shuǐ 地表水 de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yǒu hài 有害 jiē guǒ 结果。
wèi shén me 为什么 zhè me duō 这么多 yuán gōng 员工 zǒng shì 总是 bèi 被 “ chéng xìng 乘兴 ér 而 gù 雇 ” ， kě 可 shí 时 guò 过 bù jiǔ 不久 — — yě 也 xǔ shì 许是 jǐ tiān 几天， yě 也 xǔ shì 许是 jǐ 几 zhōu 周 — — tā men 他们 yòu 又 huì 会 bèi 被 mǎ shàng 马上 wàng què 忘却 ne 呢？
fāng fǎ 方法： xíng 行 hóu bù 喉部 fēn 分 qiē chú shù 切除术 hòu 后 yòng 用 huì yàn ruǎn gǔ 会厌软骨 xíng 行 hóu 喉 chéng xíng shù 成形术 32 lì 例。
guó jì 国际 xīn wén 新闻 yú lùn 舆论 duì 对 xī ān shì biàn 西安事变 de 的 fā shēng 发生 jí 及 hé píng jiě jué 和平解决， qǐ dào 起到 le 了 zhōng guó 中国 rèn hé 任何 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 dōu 都 nán yǐ 难以 qǐ dào 起到 de 的 dú tè 独特 zuò yòng 作用。
shì shí shàng 事实上， wēi shì kǎ 威士卡（ Visa ）， sì fāng 四方 gōng sī 公司（ Square ） de 的 zhàn lüè 战略 tóu zī fāng 投资方 zhī yī 之一， jiāng yú 将于 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天， tuī chū 推出 zì jǐ 自己 yán fā 研发 de 的 shǒu jī 手机 qián bāo 钱包 píng tái 平台。
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 79 kē 颗 dān 单 zhí gēn 直根 guǎn lí tǐ 管离体 qián 前 yá 牙， jīng 经 zhú bù 逐步 hòu tuì 后退 fǎ 法 yù bèi 预备 gēn 根 guǎn 管。
shì shí shàng 事实上， tā 它 shì 是 yǒu 有 zhèng guī 正规 jūn duì 军队 de 的， suī rán 虽然 rén shù 人数 bù 不 duō 多， lèi sì 类似 yú 于 xiàn bīng duì 宪兵队 zhǔ yào 主要 wèi 为 dì zhǔ 地主 men 们 wéi chí 维持 zhì xù 秩序， bǎo hù 保护 tā men de 他们的 cái chǎn 财产 hé 和 zhuī bǔ 追捕 táo pǎo 逃跑 de 的 nóng nú 农奴。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 fēn céng 分层 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样， fǎng tán 访谈 diào chá 调查 le 了 hēi shuǐ xiàn 黑水县 15 suì 岁 jí 及 yǐ shàng 以上 de 的 jū mín 居民 1483 rén 人。
shì shí shàng 事实上， duì 对 niào chuáng 尿床 de 的 rén 人 lái shuō 来说 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jiù shì 就是 gǎn jué 感觉 chǐ rǔ 耻辱。
wèi shén me 为什么？ duō shǎo 多少 huǒ xīng rén 火星人 bǎ tóu 把头 fā 发 rǎn 染 chéng le 成了 zōng sè 棕色？
zhì shǎo 至少， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 hǎo 好 de 的 — — mài dì 麦蒂 kě yǐ 可以 bāo lǎn 包揽 suǒ yǒu 所有 de 的 wú rén 无人 kàn 看 fáng 防 de 的 tóu lán 投篮。
shì shí shàng 事实上， bìng 并 méi yǒu 没有 " fú hé 符合 shèng jīng 圣经 de 的 gé diào 格调 " zhè 这 huí shì 回事！
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 lín chuáng 临床 duì bǐ 对比 guān chá 观察 fāng fǎ 方法， duì 对 106 lì 例 fèi ái 肺癌 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 le 了 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状、 xuè qīng 血清 CYFRA 21 sī 蛳 1 jí 及 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 de 的 dòng tài 动态 guān chá 观察。
guó jì háng kōng yùn shū xié huì 国际航空运输协会 yù cè 预测， quán qiú 全球 de 的 kè yùn 客运 jīn 今 nián huì 年会 xià jiàng 下降 liǎng gè 两个 bǎi fēn diǎn 百分点， dàn 但 dào 到 2010 nián huì 年会 yǒu suǒ 有所 fù sū 复苏。
shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 shuō 说， dāng 当 jù zhōng 剧终 de shí hòu 的时候， tā men 他们 bìng 并 bù néng 不能 què dìng 确定 zì jǐ 自己 suǒ jiàn 所见 de 的 shì 是 shì shí 事实， hái shi 还是 tā men dōu 他们都 zuò 做 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yī 一 cháng 场 mèng 梦。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 dài 带 xuán 旋 gǔ 股 wài cè 外侧 xuè guǎn 血管 hèng 横 zhī 支 wèi 为 dì dà 蒂大 zhuàn zi 转子 gǔ 骨 bàn 瓣 jiā 加 sōng 松 zhì 质 gǔ 骨 luó dìng 镙钉 nèi 内 gù dìng 固定， zhì liáo 治疗 chéng nián 成年 gǔ gǔ jǐng 股骨颈 gǔ zhé 骨折 8 lì 例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子