ประโยคภาษาจีน- 事实上如果你观察一下围绕号提案发生的事情会发现这并不是一场老调重弹的企业与环保之间的战争而是一种分歧中文句子 (137299) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 nǐ 你 guān chá 观察 yí xià 一下 wéi rào 围绕 23 hào 号 tí àn 提案 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 lǎo diào chóng tán 老调重弹 de 的 qǐ yè 企业 yǔ 与 huán bǎo 环保 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 fēn qí 分歧。
In fact, if you look at what happened around Prop 23, it was not a business vs. environmental fight in the way that you think of the cliché. It was split.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 kǒng huāng 恐慌 de 的 yín háng 银行、 gōng sī 公司 huó 和 jiā tíng 家庭 kāi shǐ 开始 láo láo 牢牢 kòng zhì 控制 xiàn jīn 现金 ér 而 bù 不 qù 去 jiè chū 借出 huò 或 huā diào 花掉 zī jīn 资金， wú yí 无疑 jiāng 将 shēn huà 深化 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
fāng fǎ 方法： yíng yǎng 营养 guǎn 管 fàng zhì 放置 qián 前 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 de 的 zhǔn bèi 准备， shù 术 zhōng 中 pèi hé 配合 liáng hǎo 良好， shù hòu 术后 zhù yì 注意 yíng yǎng 营养 guǎn 管 de 的 gù dìng 固定 jí 及 yíng yǎng yè 营养液 de 的 pèi zhì 配制、 guàn zhù 灌注 děng 等。
fāng fǎ 方法： jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 yùn yòng 运用 yú 于 xué sheng 学生 sù zhì jiào yù 素质教育 jí 及 wài kē 外科 hù lǐ 护理 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 qiǎn xī 浅析。
zhì shǎo 至少 mǒu xiē 某些 zhī míng rén shì 知名人士 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的。
zhì shǎo 至少 měi guó 美国 huán bǎo bù 环保部 zhèng 正 wèi cǐ 为此 jī 积 jí de 极地 nǔ lì 努力， ér 而 zài 在 bù shí 布什 zhí zhèng 执政 shí qī 时期 gāi bù 该部 de 的 xíng wéi 行为 què 却 yǔ qí 与其 jué sè 角色 yāo qiú 要求 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反。
guó jì 国际 lǚ yóu yè 旅游业 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 zhì dìng 制定 le 了 yì xiē 一些 kě xíng 可行 de 的 cuò shī 措施， rú 如 zài 在 kè fáng 客房 lín yù 淋浴 shuǐ zhōng 水中 jiā rù 加入 kōng qì 空气， zài 在 bǎo chí 保持 shuǐ yā 水压 de 的 tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 yòng liàng 用量。
wèi shén me 为什么 zhè bù 这部 cā 擦 de 的 liàng táng táng 亮堂堂 de 的， shǒu gǎn 手感 guāng huá 光滑， kàn qǐ lai 看起来 kù 酷 kù 酷 de 的 shǒu jī 手机 yào 要 bǐ 比 lìng wài 另外 yī 一 bù 部 jǐn 紧 āi zhe 挨着 de 的 tóng yàng 同样 yě 也 rú cǐ 如此 wài guān 外观 de 的 shǒu jī 手机 yào hǎo 要好 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 qún tǐ 群体 lǐ 里 de 的 yí gè rén 一个人 chóng fù 重复 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 sān cì 三次， nà me 那么 yǔ 与 qún tǐ 群体 lǐ 里 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 rén 人 fā biǎo 发表 tóng yī gè 同一个 guān diǎn 观点 xiāng bǐ 相比， qián zhě 前者 yǒu 有 hòu zhě 后者 90% de 的 xiào guǒ 效果。
guó jì qì lián 国际汽联 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 tīng zhèng huì 听证会， jiù 就 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 zài 在 bǐ lì shí 比利时 zhàn 站 chāo jìn lù 抄近路 chāo chē 超车 yī shì 一事 zhǎn kāi 展开 shěn pàn 审判。
fāng fǎ 方法： xuǎn 选 50 lì 例 diǎn xíng 典型 fèi 肺 yīn 阴 bù zú 不足、 jīn yè 津液 shī 失 bù 布 xíng 型 huàn zhě 患者， shǐ yòng 使用 yǎng 养 yīn 阴 qīng fèi 清肺 tāng jiā 汤加 jiǎn 减 zhì liáo 治疗。
zhì shǎo 至少 tōng guò 通过 xué wèi 学位 kǎo 考 de 的 máo dèng sān 毛邓三、 yīng yǔ 英语 liǎng 两 mén 门 kè chéng 课程。
shì shí shàng 事实上， tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 jīn zì zhāo pái 金字招牌， duì cǐ 对此 shì 释 yǒng xìn 永信 fāng zhang 方丈 “ jū gōng zhì wěi 居功至伟 ” ， zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 gěi 给 le 了 tā 他 “ hé shang 和尚 CEO ” de 的 chuò hào 绰号。
guó jì 国际 diàn cí chǎng 电磁场 jì suàn 计算 huì yì 会议（ COMPUMAG ） shì 是 jì suàn 计算 diàn cí xué 电磁学 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xì liè 系列 huì yì 会议 zhī yī 之一。
wèi shén me 为什么？ — — yīn wèi 因为 wú lùn 无论 jiù yuē 旧约 hái shi 还是 lǜ fǎ 律法， dōu 都 jìn zhǐ 禁止 tài jiàn 太监 lái dào 来到 shàng dì 上帝 de 的 miàn qián 面前。
shì shí shàng 事实上， duì yú 对于 hái zi men 孩子们 de 的 hào wù 好恶 ài zēng 爱憎， zhè 这 gòu chéng 构成 tā men 他们 dà bù fen 大部分 xīn lǐ 心理 de 的 dōng xi 东西， zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 wán quán 完全 bù wén bú wèn 不闻不问 de 的。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 duì 对 xīn xiāng shì 新乡市 wèi shēng jiān dū 卫生监督 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 12 nián lái 年来 gōng zuò 工作 kāi zhǎn 开展 qíng kuàng 情况 jí 及 yǒu guān 有关 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
shì shí shàng 事实上， jiàng 将 lín jìn 邻近 kōng jiān 空间 gèng 更 gǎi wéi 改为 10 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 jié guǒ 结果， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 lín 阾 jìn 近 fàn wéi 范围 nèi cún 内存 zài 在 yí gè 一个 suí jī 随机 yòng hù 用户。
zhì shǎo 至少， suǒ yǒu 所有 shǔ yú 属于 gōng gòng shì yè 公共事业 xiàng mù 项目 de 的 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 shì 是 gōng zuò shí jiān 工作时间 chāo guò 超过 le 了 yì tiān 一天 bā gè 八个 xiǎo shí 小时 huò zhě 或者 shì 是 yì zhōu 一周 chāo guò 超过 le 了 wǔ 五 tiān dōu 天都 shǔ yú 属于 jiā bān 加班 de 的 fàn chóu 范畴。
wèi 为 shén me 什麽 shèng xǐ 圣洗、 xiū 修 hé 和 shì 是 zuì rén 罪人 de 的 shèng shì 圣事？
zhì shǎo 至少， jí hé 集合 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 chuàng zào 创造 le 了 yī 一 pī 批 gèng 更 huó yuè 活跃、 gèng 更 kē kè 苛刻 de 的 yòng hù 用户， ér 而 zhè 这 zài 在 sī yǒu 私有 ruǎn jiàn 软件 lǐ 里 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
wèi 为 shén me 什麽 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位 shì 是 ān quán xìng 安全性 wèn tí 问题？
guó jì háng kōng yùn shū xié huì 国际航空运输协会 yù jì 预计 gāi 该 háng yè 行业 jīn nián 今年 zhì shǎo 至少 huì 会 sǔn shī 损失 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元， zhǔ yào 主要 yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 rán yóu 燃油 jià gé 价格（ shàng shēng 上升）。
wèi 为 tā men 他们 zuò 做 jiā wù 家务 huò zhě 或者 pǎo tuǐ 跑腿。
zhì cǐ 至此， měi guó 美国 lù jūn shàng xiào 陆军上校 cái 才 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 fāng 方 mài nong 卖弄 chéng rèn 承认 zhè cì 这次 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 shì 是 yī 一 jiàn 件 “ fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 cuò wù 错误 ” huó 和 “ yǒu 有 rǔ 辱 yú 于 wǒ men de 我们的 róng yù 荣誉 ” 。
shì shí shàng 事实上， nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 GCC huò dé 获得 yí gè 一个 àn shì 暗示： kě yǐ 可以 wèi 为 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 wéi hù 维护 duō ge 多个 huán jìng 环境 biàn liàng 变量 jí hé 集合， gēn jù 根据 shǒu biān 手边 de 的 gōng zuò 工作 cóng 从 yí gè 一个 jí hé 集合 qiē huàn 切换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jí hé 集合。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 gōu 枸 chuán 椽 suān nà 酸钠 yǐn 引 ké 咳 shì yàn 试验 guān chá 观察 duì 对 tún shǔ 豚鼠 de 的 zhǐ ké 止咳 zuò yòng 作用；
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 zài 在 dù guò 度过 zhī qián 之前 de 的 xǔ duō 许多 nián yuè 年月 shí 时， duì 对 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 xī quē 稀缺 de 的 gǎn jué 感觉。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 diàn 电 shēng lǐ xué 生理学 hé 和 miǎn yì 免疫 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 fāng fǎ 方法， guān chá 观察 zhǐ shí 枳实 guàn 灌 wèi 胃 qián hòu 前后 dà shǔ 大鼠 wèi cháng 胃肠 diàn 电 huó dòng 活动 jí 及 P wù zhì 物质 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化。
guó jì 国际 tōng yòng 通用 de 的 mò ěr sī diàn mǎ 莫尔斯电码 yù xiǎn 遇险 xìn hào 信号 SOS 。
wèi hé 为何 tiān zhǔ 天主 cì yǔ 赐与 àn zhōng 暗中 quán shì 权势 yōu xiān 优先 de 的 zì yóu 自由 yì zhì 意志 gāo chū 高出 zài 在 guāng 光 cún 存 yǒu de 有的 zì yóu yì zhì 自由意志 zhī shàng 之上？

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 kǒng huāng 恐慌 de 的 yín háng 银行、 gōng sī 公司 huó 和 jiā tíng 家庭 kāi shǐ 开始 láo láo 牢牢 kòng zhì 控制 xiàn jīn 现金 ér 而 bù 不 qù 去 jiè chū 借出 huò 或 huā diào 花掉 zī jīn 资金， wú yí 无疑 jiāng 将 shēn huà 深化 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
fāng fǎ 方法： yíng yǎng 营养 guǎn 管 fàng zhì 放置 qián 前 zuò hǎo 做好 chōng fèn 充分 de 的 zhǔn bèi 准备， shù 术 zhōng 中 pèi hé 配合 liáng hǎo 良好， shù hòu 术后 zhù yì 注意 yíng yǎng 营养 guǎn 管 de 的 gù dìng 固定 jí 及 yíng yǎng yè 营养液 de 的 pèi zhì 配制、 guàn zhù 灌注 děng 等。
fāng fǎ 方法： jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 yùn yòng 运用 yú 于 xué sheng 学生 sù zhì jiào yù 素质教育 jí 及 wài kē 外科 hù lǐ 护理 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 qiǎn xī 浅析。
zhì shǎo 至少 mǒu xiē 某些 zhī míng rén shì 知名人士 shì 是 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为 de 的。
zhì shǎo 至少 měi guó 美国 huán bǎo bù 环保部 zhèng 正 wèi cǐ 为此 jī 积 jí de 极地 nǔ lì 努力， ér 而 zài 在 bù shí 布什 zhí zhèng 执政 shí qī 时期 gāi bù 该部 de 的 xíng wéi 行为 què 却 yǔ qí 与其 jué sè 角色 yāo qiú 要求 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反。
guó jì 国际 lǚ yóu yè 旅游业 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 zhì dìng 制定 le 了 yì xiē 一些 kě xíng 可行 de 的 cuò shī 措施， rú 如 zài 在 kè fáng 客房 lín yù 淋浴 shuǐ zhōng 水中 jiā rù 加入 kōng qì 空气， zài 在 bǎo chí 保持 shuǐ yā 水压 de 的 tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 yòng liàng 用量。
wèi shén me 为什么 zhè bù 这部 cā 擦 de 的 liàng táng táng 亮堂堂 de 的， shǒu gǎn 手感 guāng huá 光滑， kàn qǐ lai 看起来 kù 酷 kù 酷 de 的 shǒu jī 手机 yào 要 bǐ 比 lìng wài 另外 yī 一 bù 部 jǐn 紧 āi zhe 挨着 de 的 tóng yàng 同样 yě 也 rú cǐ 如此 wài guān 外观 de 的 shǒu jī 手机 yào hǎo 要好 ne 呢？
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 qún tǐ 群体 lǐ 里 de 的 yí gè rén 一个人 chóng fù 重复 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 sān cì 三次， nà me 那么 yǔ 与 qún tǐ 群体 lǐ 里 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 rén 人 fā biǎo 发表 tóng yī gè 同一个 guān diǎn 观点 xiāng bǐ 相比， qián zhě 前者 yǒu 有 hòu zhě 后者 90% de 的 xiào guǒ 效果。
guó jì qì lián 国际汽联 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 tīng zhèng huì 听证会， jiù 就 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 zài 在 bǐ lì shí 比利时 zhàn 站 chāo jìn lù 抄近路 chāo chē 超车 yī shì 一事 zhǎn kāi 展开 shěn pàn 审判。
fāng fǎ 方法： xuǎn 选 50 lì 例 diǎn xíng 典型 fèi 肺 yīn 阴 bù zú 不足、 jīn yè 津液 shī 失 bù 布 xíng 型 huàn zhě 患者， shǐ yòng 使用 yǎng 养 yīn 阴 qīng fèi 清肺 tāng jiā 汤加 jiǎn 减 zhì liáo 治疗。
zhì shǎo 至少 tōng guò 通过 xué wèi 学位 kǎo 考 de 的 máo dèng sān 毛邓三、 yīng yǔ 英语 liǎng 两 mén 门 kè chéng 课程。
shì shí shàng 事实上， tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 jīn zì zhāo pái 金字招牌， duì cǐ 对此 shì 释 yǒng xìn 永信 fāng zhang 方丈 “ jū gōng zhì wěi 居功至伟 ” ， zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 gěi 给 le 了 tā 他 “ hé shang 和尚 CEO ” de 的 chuò hào 绰号。
guó jì 国际 diàn cí chǎng 电磁场 jì suàn 计算 huì yì 会议（ COMPUMAG ） shì 是 jì suàn 计算 diàn cí xué 电磁学 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xì liè 系列 huì yì 会议 zhī yī 之一。
wèi shén me 为什么？ — — yīn wèi 因为 wú lùn 无论 jiù yuē 旧约 hái shi 还是 lǜ fǎ 律法， dōu 都 jìn zhǐ 禁止 tài jiàn 太监 lái dào 来到 shàng dì 上帝 de 的 miàn qián 面前。
shì shí shàng 事实上， duì yú 对于 hái zi men 孩子们 de 的 hào wù 好恶 ài zēng 爱憎， zhè 这 gòu chéng 构成 tā men 他们 dà bù fen 大部分 xīn lǐ 心理 de 的 dōng xi 东西， zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 wán quán 完全 bù wén bú wèn 不闻不问 de 的。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 duì 对 xīn xiāng shì 新乡市 wèi shēng jiān dū 卫生监督 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 12 nián lái 年来 gōng zuò 工作 kāi zhǎn 开展 qíng kuàng 情况 jí 及 yǒu guān 有关 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
shì shí shàng 事实上， jiàng 将 lín jìn 邻近 kōng jiān 空间 gèng 更 gǎi wéi 改为 10 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 jié guǒ 结果， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 lín 阾 jìn 近 fàn wéi 范围 nèi cún 内存 zài 在 yí gè 一个 suí jī 随机 yòng hù 用户。
zhì shǎo 至少， suǒ yǒu 所有 shǔ yú 属于 gōng gòng shì yè 公共事业 xiàng mù 项目 de 的 gōng zuò 工作， rú guǒ 如果 shì 是 gōng zuò shí jiān 工作时间 chāo guò 超过 le 了 yì tiān 一天 bā gè 八个 xiǎo shí 小时 huò zhě 或者 shì 是 yì zhōu 一周 chāo guò 超过 le 了 wǔ 五 tiān dōu 天都 shǔ yú 属于 jiā bān 加班 de 的 fàn chóu 范畴。
wèi 为 shén me 什麽 shèng xǐ 圣洗、 xiū 修 hé 和 shì 是 zuì rén 罪人 de 的 shèng shì 圣事？
zhì shǎo 至少， jí hé 集合 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 chuàng zào 创造 le 了 yī 一 pī 批 gèng 更 huó yuè 活跃、 gèng 更 kē kè 苛刻 de 的 yòng hù 用户， ér 而 zhè 这 zài 在 sī yǒu 私有 ruǎn jiàn 软件 lǐ 里 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
wèi 为 shén me 什麽 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位 shì 是 ān quán xìng 安全性 wèn tí 问题？
guó jì háng kōng yùn shū xié huì 国际航空运输协会 yù jì 预计 gāi 该 háng yè 行业 jīn nián 今年 zhì shǎo 至少 huì 会 sǔn shī 损失 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元， zhǔ yào 主要 yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 rán yóu 燃油 jià gé 价格（ shàng shēng 上升）。
wèi 为 tā men 他们 zuò 做 jiā wù 家务 huò zhě 或者 pǎo tuǐ 跑腿。
zhì cǐ 至此， měi guó 美国 lù jūn shàng xiào 陆军上校 cái 才 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 fāng 方 mài nong 卖弄 chéng rèn 承认 zhè cì 这次 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 shì 是 yī 一 jiàn 件 “ fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 cuò wù 错误 ” huó 和 “ yǒu 有 rǔ 辱 yú 于 wǒ men de 我们的 róng yù 荣誉 ” 。
shì shí shàng 事实上， nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 GCC huò dé 获得 yí gè 一个 àn shì 暗示： kě yǐ 可以 wèi 为 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 wéi hù 维护 duō ge 多个 huán jìng 环境 biàn liàng 变量 jí hé 集合， gēn jù 根据 shǒu biān 手边 de 的 gōng zuò 工作 cóng 从 yí gè 一个 jí hé 集合 qiē huàn 切换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jí hé 集合。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 gōu 枸 chuán 椽 suān nà 酸钠 yǐn 引 ké 咳 shì yàn 试验 guān chá 观察 duì 对 tún shǔ 豚鼠 de 的 zhǐ ké 止咳 zuò yòng 作用；
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 zài 在 dù guò 度过 zhī qián 之前 de 的 xǔ duō 许多 nián yuè 年月 shí 时， duì 对 tā 它 què 却 méi yǒu 没有 xī quē 稀缺 de 的 gǎn jué 感觉。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 diàn 电 shēng lǐ xué 生理学 hé 和 miǎn yì 免疫 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 fāng fǎ 方法， guān chá 观察 zhǐ shí 枳实 guàn 灌 wèi 胃 qián hòu 前后 dà shǔ 大鼠 wèi cháng 胃肠 diàn 电 huó dòng 活动 jí 及 P wù zhì 物质 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化。
guó jì 国际 tōng yòng 通用 de 的 mò ěr sī diàn mǎ 莫尔斯电码 yù xiǎn 遇险 xìn hào 信号 SOS 。
wèi hé 为何 tiān zhǔ 天主 cì yǔ 赐与 àn zhōng 暗中 quán shì 权势 yōu xiān 优先 de 的 zì yóu 自由 yì zhì 意志 gāo chū 高出 zài 在 guāng 光 cún 存 yǒu de 有的 zì yóu yì zhì 自由意志 zhī shàng 之上？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子