ประโยคภาษาจีน- 为什么因为它屈尊于历史中文句子 (137689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shén me 为什么？， yīn wèi 因为 tā 它 qū zūn 屈尊 yú 于 lì shǐ 历史。
Why? Because it condescends toward the past.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 shén me 什麽 bù ràng 不让 tā 牠 men 们 xiàng 像 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 yí yàng 一样， tiān 天 shēng jiù 生就 huì 会「 bǎ 把 shì 事 zuò 做 duì 对」？（ yě xǔ 也许 děng dào 等到 tā 牠 men 们 jīng lì 经历 guò 过 xǔ duō 许多 kě néng 可能 huì 会 chū 出 dà cuò 大错 de 的 shì 事， cái 才 dé yǐ 得以 bié chū xīn cái 别出心裁、 dú xíng qí shì 独行其是？）
wèi 为 shén me 什麽 gào jiě 告解 néng gòu 能够 bàn yǎn 扮演 jiě shì 解释 de 的 jué sè 角色？
shì shí shàng 事实上， gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖 fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分， yī dà 一大 yī xiǎo 一小。
shì shí shàng 事实上， dài yǒu 带有 tiáo wén 条纹 de 的 bān mǎ 斑马 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wěi zhuāng 伪装 dòng wù 动物。
guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 zhuāng bèi 装备 le 了 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 zhì lěng 制冷 huò 或 lěng què jì 冷却剂 xún huán xì tǒng 循环系统， wèi yú 位于 kòng jiān shí yàn shì 空间实验室 de 的 zhǔ 主 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 héng jià 桁架 shàng 上。
guó jì hóng shí zì huì 国际红十字会 xíng dòng 行动 bù mén 部门 de 的 fù zhǔ rèn 副主任 sī dì ěr 斯蒂尔 hā tè 哈特 shuō 说， yòu yí cì 又一次， guó jì hóng shí zì huì 国际红十字会 gě 合 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hóng xīn yuè huì 红新月会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 děng 等 le 了 sì tiān 四天 cái néng 才能 qián wǎng 前往 yī 一 piàn 片 bèi 被 zhà huǐ 炸毁 de 的 fáng wū 房屋。
zhì 至 běn kān 本刊 jié gǎo 截稿 fù yìn 付印 wéi zhǐ 为止（ 09 / 05 / 28 ）， Ān lǐ huì 安理会 zhèng zài 正在 bì mén 闭门 mì shāng 密商， tǎo lùn 讨论 zhì cái 制裁 běi hán 北韩 de 的 xīn 新 bàn fǎ 办法。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 lín chuáng 临床 duì bǐ 对比 guān chá 观察 fāng fǎ 方法， duì 对 106 lì 例 fèi ái 肺癌 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 le 了 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状、 xuè qīng 血清 CYFRA 21 sī 蛳 1 jí 及 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 de 的 dòng tài 动态 guān chá 观察。
wèi 为 shén me 什麽 zhè xiē 这些 kàn sì 看似 jī yīn 基因， shí jì shàng 实际上 què 却 bù néng 不能 chǎn shēng 产生 wán zhěng 完整 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 wěi 伪 jī yīn 基因 huì 会 cún zài 存在， réng rán 仍然 shì 是 gè 个 mèi 谜。 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 kě néng xìng 可能性 wèi 为， rén lèi 人类 zài 在 yǎn huà 演化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǎng lài 仰赖 fèi luò méng 费洛蒙 de 的 jī huì 机会 jiǎn shǎo 减少 le 了。
shì shí shàng 事实上， dāng 当 nà xiē 那些 jiāo xiǎng 交响 míng xīng 明星 men 们 zhěng zhuāng 整装 dēng chǎng 登场 zhī 之 shí 时， gǔ diǎn 古典 yīn yuè huì 音乐会 yě 也 shì 是 cháng 场 jué lún 绝伦 de 的 biǎo yǎn 表演。
zhì cǐ 至此 wǒ 我 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了， yòng lái 用来 jì suàn 计算 èr chóng 二重 jī fēn 积分 de 的 suǒ yǒu 所有 liáng 量。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 shuāng xiàng 双向 kě kòng guī 可控硅 tì dài 替代 jì diàn qì 继电器 kòng zhì 控制 mó shì 模式 jìn xíng 进行 shè jì 设计。
shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 rén 人 gěi chū 给出 de 的 CD xiāo shòu 销售 zǒu xià pō lù 走下坡路 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， yì zhí yǐ lái 一直以来 jī hū méi yǒu 几乎没有 quán bù 全部 hǎo tīng 好听 de 的 CD 。
guó jì xiàng qí 国际象棋 huò 或 xī yáng 西洋 tiào qí 跳棋 zhòng dì 中的 hēi sè 黑色 qí zǐ 棋子。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xiǎo shǔ 小鼠 zì zhǔ 自主 huó dòng 活动 shí yàn 实验 duì 对 fēn 分 jiān 煎、 gě 合 jiān 煎 jí 及 dān wèi yào 单味药 zǔ 组 jìn xíng 进行 ān shén 安神 xiào guǒ 效果 kǎo chá 考察。
shì shí shàng 事实上， yì zhì lì 意志力 shèn zhì 甚至 yù shì 预示 zhe 着 jué sài 决赛 xuǎn shǒu 选手 huì 会 zài 在 sī kè 斯克 lì pú sī 利蒲斯 quán měi 全美 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛 zhōng 中 chéng gōng 成功 zhāi 摘 guàn 冠。
zhì qīng 至清 kāng xī 康熙 chū nián 初年 zhèng shì 正式 dìng 定 míng wéi 名为 zhōu zhuāng zhèn 周庄镇。
guó jì mào yì 国际贸易、 bàn dǎo tǐ 半导体 shēng chǎn 生产 yòng cái 用材 liào jí 料及 líng zǔ jiàn 零组件、 xiāng guān 相关 zhī 之 zhuān yè 专业 jì shù fú wù 技术服务。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 jiù shì 就是 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 shén mì 神秘 dòng jī 动机 hé 和 qíng gǎn 情感 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 qù 去 jiǎn yàn 检验 nà xiē 那些 zài 在 nǎo 脑 zhōng 中 bèi 被 jù jué 拒绝 de 的 ài 爱。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 liú 流 shì 室 xì tǒng 系统 duì 对 zhèng cháng rén 正常人、 màn 慢 zǔ 阻 fèi 肺、 fèi xīn bìng 肺心病 huàn zhě 患者 xuè 血 bái xì bāo 白细胞 yǔ 与 zhèng cháng 正常 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 nián fù 粘附 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
wèi hé 为何 tā 他 qǔ yòng 取用 mǎ kě fú yīn 马可福音 de 的 gù shì 故事， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 shù shuō 述说， tiān jiā 添加 xīn nèi róng 新内容？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xì bāo péi yǎng 细胞培养 fāng fǎ 方法 guān chá 观察 sōng róng 松茸 duì 对 K562 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 yǔ 与 fēn huà 分化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi hé 为何 rú cǐ 如此： huá shí fěn 滑石粉 shì 是 fěn bǐ 粉笔 hé 和 yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉 de 的 zǔ fèn 组分 zhī yī 之一， tā 它 shì 是 tiān rán 天然 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 pái chì 排斥 wù 物。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 bó mó 薄膜 guò lǜ 过滤 fǎ 法 tiē 贴 mó fǎ 膜法 hé 和 yào diǎn 药典 guī dìng 规定 de 的 cháng guī 常规 fǎ 法、 péi yǎng jī 培养基 xī shì 稀释 fǎ 法、 chén diàn 沉淀 lí xīn fǎ 离心法 duì 对 yào wù 药物 jìn xíng 进行 huí shōu lǜ 回收率、 zēng zhí 增殖 zhí 值 shí yàn 实验。
jiù fù mǔ 舅父母 hé 和 wǒ 我 xiàng zhī 相知 pō 颇 shēn 深， jué bù huì 决不会 jiàn guài 见怪， wǒ 我 yīn cǐ 因此 cái 才 dà dǎn 大胆 tí chū 提出 yāo qiú 要求， ér qiě 而且 wǒ 我 hái yǒu 还有 bié de 别的 shì 事 yāo qiú 要求 jiù fù 舅父 bāng máng 帮忙。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， zài 在 shàng hǎi shì 上海市 jìng ān qū 静安区 chōu qǔ 抽取 14 suǒ 所 yòu ér yuán 幼儿园 306 míng 名 4 ~ 6 suì 岁 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shé tou 舌头 wú 无 gǔ 骨 què 却 néng 能 suì 碎 gǔ 骨。（ zhòng kǒu shuò jīn 众口铄金， jī huǐ xiāo gǔ 积毁销骨）
fāng fǎ 方法：（ 1 ） cǎi yòng 采用 bó mó 薄膜 chāo shēng 超声 fǎ 法 zhì bèi 制备 zǐ shān chún 紫杉醇 cí xìng 磁性 zhī zhì tǐ 脂质体。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 chàng gē 唱歌， zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 chàng 唱 yī shǒu 一首 gē 歌 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fù gài 覆盖 tiǎo zhàn 挑战 de 的 xiǎng fǎ 想法， yáo lán qǔ 摇篮曲 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
shě 舍 zhì 智 lǜ 虑 ér 而 qì 弃 xíng 形 kū 骷， chāo rán wù wài 超然物外 ér 而 bù 不 zì 自 gù 顾；

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 shén me 什麽 bù ràng 不让 tā 牠 men 们 xiàng 像 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 yí yàng 一样， tiān 天 shēng jiù 生就 huì 会「 bǎ 把 shì 事 zuò 做 duì 对」？（ yě xǔ 也许 děng dào 等到 tā 牠 men 们 jīng lì 经历 guò 过 xǔ duō 许多 kě néng 可能 huì 会 chū 出 dà cuò 大错 de 的 shì 事， cái 才 dé yǐ 得以 bié chū xīn cái 别出心裁、 dú xíng qí shì 独行其是？）
wèi 为 shén me 什麽 gào jiě 告解 néng gòu 能够 bàn yǎn 扮演 jiě shì 解释 de 的 jué sè 角色？
shì shí shàng 事实上， gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖 fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分， yī dà 一大 yī xiǎo 一小。
shì shí shàng 事实上， dài yǒu 带有 tiáo wén 条纹 de 的 bān mǎ 斑马 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wěi zhuāng 伪装 dòng wù 动物。
guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 zhuāng bèi 装备 le 了 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 zhì lěng 制冷 huò 或 lěng què jì 冷却剂 xún huán xì tǒng 循环系统， wèi yú 位于 kòng jiān shí yàn shì 空间实验室 de 的 zhǔ 主 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 héng jià 桁架 shàng 上。
guó jì hóng shí zì huì 国际红十字会 xíng dòng 行动 bù mén 部门 de 的 fù zhǔ rèn 副主任 sī dì ěr 斯蒂尔 hā tè 哈特 shuō 说， yòu yí cì 又一次， guó jì hóng shí zì huì 国际红十字会 gě 合 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hóng xīn yuè huì 红新月会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 děng 等 le 了 sì tiān 四天 cái néng 才能 qián wǎng 前往 yī 一 piàn 片 bèi 被 zhà huǐ 炸毁 de 的 fáng wū 房屋。
zhì 至 běn kān 本刊 jié gǎo 截稿 fù yìn 付印 wéi zhǐ 为止（ 09 / 05 / 28 ）， Ān lǐ huì 安理会 zhèng zài 正在 bì mén 闭门 mì shāng 密商， tǎo lùn 讨论 zhì cái 制裁 běi hán 北韩 de 的 xīn 新 bàn fǎ 办法。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 lín chuáng 临床 duì bǐ 对比 guān chá 观察 fāng fǎ 方法， duì 对 106 lì 例 fèi ái 肺癌 huàn zhě 患者 jìn xíng 进行 le 了 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状、 xuè qīng 血清 CYFRA 21 sī 蛳 1 jí 及 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 de 的 dòng tài 动态 guān chá 观察。
wèi 为 shén me 什麽 zhè xiē 这些 kàn sì 看似 jī yīn 基因， shí jì shàng 实际上 què 却 bù néng 不能 chǎn shēng 产生 wán zhěng 完整 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 wěi 伪 jī yīn 基因 huì 会 cún zài 存在， réng rán 仍然 shì 是 gè 个 mèi 谜。 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 kě néng xìng 可能性 wèi 为， rén lèi 人类 zài 在 yǎn huà 演化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǎng lài 仰赖 fèi luò méng 费洛蒙 de 的 jī huì 机会 jiǎn shǎo 减少 le 了。
shì shí shàng 事实上， dāng 当 nà xiē 那些 jiāo xiǎng 交响 míng xīng 明星 men 们 zhěng zhuāng 整装 dēng chǎng 登场 zhī 之 shí 时， gǔ diǎn 古典 yīn yuè huì 音乐会 yě 也 shì 是 cháng 场 jué lún 绝伦 de 的 biǎo yǎn 表演。
zhì cǐ 至此 wǒ 我 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了， yòng lái 用来 jì suàn 计算 èr chóng 二重 jī fēn 积分 de 的 suǒ yǒu 所有 liáng 量。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 shuāng xiàng 双向 kě kòng guī 可控硅 tì dài 替代 jì diàn qì 继电器 kòng zhì 控制 mó shì 模式 jìn xíng 进行 shè jì 设计。
shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 rén 人 gěi chū 给出 de 的 CD xiāo shòu 销售 zǒu xià pō lù 走下坡路 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， yì zhí yǐ lái 一直以来 jī hū méi yǒu 几乎没有 quán bù 全部 hǎo tīng 好听 de 的 CD 。
guó jì xiàng qí 国际象棋 huò 或 xī yáng 西洋 tiào qí 跳棋 zhòng dì 中的 hēi sè 黑色 qí zǐ 棋子。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xiǎo shǔ 小鼠 zì zhǔ 自主 huó dòng 活动 shí yàn 实验 duì 对 fēn 分 jiān 煎、 gě 合 jiān 煎 jí 及 dān wèi yào 单味药 zǔ 组 jìn xíng 进行 ān shén 安神 xiào guǒ 效果 kǎo chá 考察。
shì shí shàng 事实上， yì zhì lì 意志力 shèn zhì 甚至 yù shì 预示 zhe 着 jué sài 决赛 xuǎn shǒu 选手 huì 会 zài 在 sī kè 斯克 lì pú sī 利蒲斯 quán měi 全美 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛 zhōng 中 chéng gōng 成功 zhāi 摘 guàn 冠。
zhì qīng 至清 kāng xī 康熙 chū nián 初年 zhèng shì 正式 dìng 定 míng wéi 名为 zhōu zhuāng zhèn 周庄镇。
guó jì mào yì 国际贸易、 bàn dǎo tǐ 半导体 shēng chǎn 生产 yòng cái 用材 liào jí 料及 líng zǔ jiàn 零组件、 xiāng guān 相关 zhī 之 zhuān yè 专业 jì shù fú wù 技术服务。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 jiù shì 就是 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 shén mì 神秘 dòng jī 动机 hé 和 qíng gǎn 情感 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 qù 去 jiǎn yàn 检验 nà xiē 那些 zài 在 nǎo 脑 zhōng 中 bèi 被 jù jué 拒绝 de 的 ài 爱。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 liú 流 shì 室 xì tǒng 系统 duì 对 zhèng cháng rén 正常人、 màn 慢 zǔ 阻 fèi 肺、 fèi xīn bìng 肺心病 huàn zhě 患者 xuè 血 bái xì bāo 白细胞 yǔ 与 zhèng cháng 正常 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 nián fù 粘附 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
wèi hé 为何 tā 他 qǔ yòng 取用 mǎ kě fú yīn 马可福音 de 的 gù shì 故事， yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 shù shuō 述说， tiān jiā 添加 xīn nèi róng 新内容？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xì bāo péi yǎng 细胞培养 fāng fǎ 方法 guān chá 观察 sōng róng 松茸 duì 对 K562 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 yǔ 与 fēn huà 分化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi hé 为何 rú cǐ 如此： huá shí fěn 滑石粉 shì 是 fěn bǐ 粉笔 hé 和 yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉 de 的 zǔ fèn 组分 zhī yī 之一， tā 它 shì 是 tiān rán 天然 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 pái chì 排斥 wù 物。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 bó mó 薄膜 guò lǜ 过滤 fǎ 法 tiē 贴 mó fǎ 膜法 hé 和 yào diǎn 药典 guī dìng 规定 de 的 cháng guī 常规 fǎ 法、 péi yǎng jī 培养基 xī shì 稀释 fǎ 法、 chén diàn 沉淀 lí xīn fǎ 离心法 duì 对 yào wù 药物 jìn xíng 进行 huí shōu lǜ 回收率、 zēng zhí 增殖 zhí 值 shí yàn 实验。
jiù fù mǔ 舅父母 hé 和 wǒ 我 xiàng zhī 相知 pō 颇 shēn 深， jué bù huì 决不会 jiàn guài 见怪， wǒ 我 yīn cǐ 因此 cái 才 dà dǎn 大胆 tí chū 提出 yāo qiú 要求， ér qiě 而且 wǒ 我 hái yǒu 还有 bié de 别的 shì 事 yāo qiú 要求 jiù fù 舅父 bāng máng 帮忙。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， zài 在 shàng hǎi shì 上海市 jìng ān qū 静安区 chōu qǔ 抽取 14 suǒ 所 yòu ér yuán 幼儿园 306 míng 名 4 ~ 6 suì 岁 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shé tou 舌头 wú 无 gǔ 骨 què 却 néng 能 suì 碎 gǔ 骨。（ zhòng kǒu shuò jīn 众口铄金， jī huǐ xiāo gǔ 积毁销骨）
fāng fǎ 方法：（ 1 ） cǎi yòng 采用 bó mó 薄膜 chāo shēng 超声 fǎ 法 zhì bèi 制备 zǐ shān chún 紫杉醇 cí xìng 磁性 zhī zhì tǐ 脂质体。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 chàng gē 唱歌， zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 chàng 唱 yī shǒu 一首 gē 歌 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fù gài 覆盖 tiǎo zhàn 挑战 de 的 xiǎng fǎ 想法， yáo lán qǔ 摇篮曲 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
shě 舍 zhì 智 lǜ 虑 ér 而 qì 弃 xíng 形 kū 骷， chāo rán wù wài 超然物外 ér 而 bù 不 zì 自 gù 顾；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子