ประโยคภาษาจีน- 至本刊截稿付印为止安理会正在闭门密商讨论制裁北韩的新办法中文句子 (137753) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì 至 běn kān 本刊 jié gǎo 截稿 fù yìn 付印 wéi zhǐ 为止（ 09 / 05 / 28 ）， Ān lǐ huì 安理会 zhèng zài 正在 bì mén 闭门 mì shāng 密商， tǎo lùn 讨论 zhì cái 制裁 běi hán 北韩 de 的 xīn 新 bàn fǎ 办法。
As The Economist went to press, the Security Council was meeting behind closed doors to discuss a possible new resolution on North Korea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì cǐ 至此 zhī hòu 之后 tā 她 de 的 shēng huó 生活 shī qù 失去 le 了 kòng zhì 控制， rén men 人们 yīng gāi 应该 hái 还 jì de 记得 tā yòng 他用 sǎn 伞 qiāo dǎ 敲打 xiǎo huò chē 小货车， zài 在 jiǔ jīng 酒精 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 fēng kuáng 疯狂 yáo tóu 摇头 yì kǒu qì 一口气 chōu 抽 hěn duō 很多 zhǐ 只 xuě jiā 雪茄 de 的 yàng zi 样子 ba 吧。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 “ Àì sēn 艾森 kè 克 rén gé 人格 wèn juàn 问卷 ” hé 和 “ míng 眀 ní 尼 sū dá 苏达 duō xiàng 多相 rén gé 人格 cè shì 测试 ” zhòng dì 中的 cè huǎng 测谎 liáng biǎo 量表， duì 对 132 míng 名 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 cè chá 测查。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典 hòu 鲎 shì yàn 试验 fǎ 法。
wèi 为 shén me 什麽 wǒ 我 méi 没 chuān 穿 shàng yī 上衣？ zhè shì 这是 yǒu zhù yú 有助于 shǎn duǒ 闪躲 dí rén 敌人 de 的 gōng jī 攻击， dàn shì 但是 yī 一 bèi 被 dǎ zhòng 打中 kě shì 可是 hěn 很 tòng 痛 de 的！
wèi 为 shén me 什麽 zhè xiē 这些 kàn sì 看似 jī yīn 基因， shí jì shàng 实际上 què 却 bù néng 不能 chǎn shēng 产生 wán zhěng 完整 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 wěi 伪 jī yīn 基因 huì 会 cún zài 存在， réng rán 仍然 shì 是 gè 个 mèi 谜。 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 kě néng xìng 可能性 wèi 为， rén lèi 人类 zài 在 yǎn huà 演化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǎng lài 仰赖 fèi luò méng 费洛蒙 de 的 jī huì 机会 jiǎn shǎo 减少 le 了。
shì shí shàng 事实上， dāng 当 tóu zī zhě 投资者 guān xīn 关心 liǎng 两 zhòng 种 zī chǎn 资产 tè zhēng 特征 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 yǐ 以 liǎng 两 zhòng 种 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 ér 而 jié shù 结束， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 fēn gē 分割 dìng lǐ 定理。
guó jì 国际 lián jī 联机 DIALOG xì tǒng 系统 bāo hán 包含 de 的 xǔ duō 许多 nóng yè 农业 shù jù kù 数据库 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiǎn suǒ 检索 dào 到 kūn chóng 昆虫 xué xìn xī 学信息。
zhì cǐ 至此 dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 chè dǐ 彻底 pò liè 破裂， dì yī cì 第一次 guó nèi 国内 gé mìng 革命 yě 也 suí jí 随即 shī bài 失败。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 chū 初 jūn sù 均速 fǎ 法 duì 对 zhī 栀 qín 芩 qīng rè 清热 yè 液 zhōng 中 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 huáng qín 黄芩 gān 苷 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yǐ 以 zhèng jiāo 正交 hán shù 函数 guāng pǔ 光谱 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 huáng qín 黄芩 gān 苷 de 的 hán liàng 含量。
wèi 为 tā men 他们 qīn zì 亲自 kǎo zhì 烤制 yī 一 fèn 份 shí pǐn 食品 zuò wéi 作为 hè lǐ 贺礼 sòng gěi 送给 tā men 他们。
shì shí shàng 事实上， xìng ài 性爱 zhǐ shì 只是 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 “ zàn shí xìng 暂时性 wán quán 完全 shī yì zhèng 失忆症 ” de 的 hǎn jiàn 罕见 bìng zhèng 病症 de 的 yòu yīn 诱因 zhī yī 之一。
zhì cǐ 至此， yóu 由 lú yáng qū 庐阳区 chéng guǎn 城管 jú 局 guǎn lǐ 管理 de 的 67 zuò 座 gōng cè 公厕 quán bù 全部 miǎn fèi 免费 kāi fàng 开放。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 gān lào sù 干酪素 kòng bái 空白 gān rǎo 干扰 shì yàn 试验， què dìng 确定 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
shì shí shàng 事实上， yì zhì lì 意志力 shèn zhì 甚至 yù shì 预示 zhe 着 jué sài 决赛 xuǎn shǒu 选手 huì 会 zài 在 sī kè 斯克 lì pú sī 利蒲斯 quán měi 全美 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛 zhōng 中 chéng gōng 成功 zhāi 摘 guàn 冠。
zhì 至 yīn xū 殷墟 yù qì 玉器， rén wù 人物、 dòng wù 动物、 shén ruì 神瑞 děng 等 yù diāo 玉雕 dà dà 大大 zēng jiā 增加， gōng yì 工艺 jīng jìn 精进， bìng yǒu 并有 hěn duō 很多 xīn 新 de 的 tū pò 突破， chuàng zuò 创作 le 了 bù shǎo 不少 jīng zhàn 精湛 de 的 zuò pǐn 作品。
guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 xīn 新 shù jù 数据 biǎo míng 表明 Ōu zhōu 欧洲 de 的 gè 各 dà 大 yín háng 银行 kuī sǔn 亏损 le 了 1.1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 méi yǒu 没有 zhuī rèn 追认 de 的 dài kuǎn 贷款。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng qian 用钱 shǐ 使 bié ren 别人 duì 对 wǒ men 我们 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣， dàn shì 但是 ài qíng 爱情 lái zì 来自 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重， guān xīn 关心， jīng yàn 经验 fēn xiǎng 分享 hé 和 gòng tóng 共同 chéng zhǎng 成长 de 的 jī yù 机遇。
guó jì zú lián 国际足联 shì jiè bēi 世界杯 zài 在 liù yuè 六月 kāi sài 开赛， nài kè 耐克 xīn 新 guǎng gào 广告 jiù shì 就是 chǒu 瞅 zhǔn 准 le 了 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 sài jì 赛季 dài lái 带来 de 的 shāng jī 商机。
wèi hé 为何 bù 不 yōng bào 拥抱 zhè ge 这个 ne 呢？
zhì sǐ 致死 lì 力 zuì qiáng 最强 de 的 bìng dú 病毒 wǎng wǎng 往往 hěn 很 duǎn mìng 短命， yīn wèi 因为 tā men 它们 hěn kuài 很快 jiù 就 shā sǐ 杀死 le 了 sù zhǔ 宿主（ bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 rén 人）， cóng ér 从而 shī qù 失去 le 了 dào chù 到处 chuán bō 传播 de 的 jī huì 机会。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 le 了 zuì chū 最初 chéng nuò 承诺 de 的 fǎn miàn 反面。
zhì bìng 致病 de 的 zhēn jūn 真菌 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类： yī 一 shì 是 qiǎn 浅 bù 部 zhēn jūn 真菌， zhǔ yào 主要 qīn fàn 侵犯 máo fà 毛发、 pí fū 皮肤、 zhǐ jia 指甲， sú chēng 俗称 xuǎn 癣 bìng 病。
wèi hé 为何 wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 zī liào 资料 tián 填 wán 完 què 却 réng 仍 shōu dào 收到 guǎng dá 广达 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 tōng zhī 通知 wèi wán chéng 未完成 wèn 问 juǎn 巻 diào chá 调查 de 的 xìn hán 信函 ? 。
tú 图 12 : nín 您 wèi 为 nín 您 suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 hán shù 函数 dé dào 得到 fù gài lǜ 覆盖率 xìn xī 信息。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 xiāo hào 消耗 gè zhǒng 各种 dòu zhì pǐn 豆制品 zì jǐ 自己： dòu nǎi 豆奶， dà dòu dàn bái 大豆蛋白 hé 和 dòu fu 豆腐。
wèi 为 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xíng xiàng 形象。
tú 图 1 dào 到 tú 图 3 ， mǒu gè 某个 wǎng luò yìng yòng 网络应用 gōng jù 工具， xiāng tóng 相同 jī běn 基本 shè zhì 设置 de 的 sān 三 zhòng 种 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式， zì tǐ 字体、 yán sè 颜色、 jiàn biàn 渐变 hé 和 tú piàn 图片 dōu 都 xiāng tóng 相同。
shì shí shàng 事实上， tóu zī zhě 投资者 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cǎo mù jiē bīng 草木皆兵 le 了。
shě fǔ qín kē 舍甫琴科 suí hòu 随后 zài 在 jìn qū 禁区 nèi 内 yī jiǎo 一脚 jìng shè 劲射 bèi 被 fú léi 弗雷 dǎng 挡 chū 出， mǐ lán 米兰 kòng zhì 控制 le 了 cháng shàng 场上 jú shì 局势。
tú 图 2 : lǐ jiě 理解 wài wéi 外围 wèn tí 问题， shì 是 jué sè 角色 zhī jiān 之间 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密 de 的 xì zuò 细作

ประโยคภาษาจีน
zhì cǐ 至此 zhī hòu 之后 tā 她 de 的 shēng huó 生活 shī qù 失去 le 了 kòng zhì 控制， rén men 人们 yīng gāi 应该 hái 还 jì de 记得 tā yòng 他用 sǎn 伞 qiāo dǎ 敲打 xiǎo huò chē 小货车， zài 在 jiǔ jīng 酒精 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 fēng kuáng 疯狂 yáo tóu 摇头 yì kǒu qì 一口气 chōu 抽 hěn duō 很多 zhǐ 只 xuě jiā 雪茄 de 的 yàng zi 样子 ba 吧。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 “ Àì sēn 艾森 kè 克 rén gé 人格 wèn juàn 问卷 ” hé 和 “ míng 眀 ní 尼 sū dá 苏达 duō xiàng 多相 rén gé 人格 cè shì 测试 ” zhòng dì 中的 cè huǎng 测谎 liáng biǎo 量表， duì 对 132 míng 名 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 cè chá 测查。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zhōng guó 中国 yào diǎn 药典 hòu 鲎 shì yàn 试验 fǎ 法。
wèi 为 shén me 什麽 wǒ 我 méi 没 chuān 穿 shàng yī 上衣？ zhè shì 这是 yǒu zhù yú 有助于 shǎn duǒ 闪躲 dí rén 敌人 de 的 gōng jī 攻击， dàn shì 但是 yī 一 bèi 被 dǎ zhòng 打中 kě shì 可是 hěn 很 tòng 痛 de 的！
wèi 为 shén me 什麽 zhè xiē 这些 kàn sì 看似 jī yīn 基因， shí jì shàng 实际上 què 却 bù néng 不能 chǎn shēng 产生 wán zhěng 完整 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 wěi 伪 jī yīn 基因 huì 会 cún zài 存在， réng rán 仍然 shì 是 gè 个 mèi 谜。 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 kě néng xìng 可能性 wèi 为， rén lèi 人类 zài 在 yǎn huà 演化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǎng lài 仰赖 fèi luò méng 费洛蒙 de 的 jī huì 机会 jiǎn shǎo 减少 le 了。
shì shí shàng 事实上， dāng 当 tóu zī zhě 投资者 guān xīn 关心 liǎng 两 zhòng 种 zī chǎn 资产 tè zhēng 特征 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 yǐ 以 liǎng 两 zhòng 种 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 ér 而 jié shù 结束， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 fēn gē 分割 dìng lǐ 定理。
guó jì 国际 lián jī 联机 DIALOG xì tǒng 系统 bāo hán 包含 de 的 xǔ duō 许多 nóng yè 农业 shù jù kù 数据库 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiǎn suǒ 检索 dào 到 kūn chóng 昆虫 xué xìn xī 学信息。
zhì cǐ 至此 dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 chè dǐ 彻底 pò liè 破裂， dì yī cì 第一次 guó nèi 国内 gé mìng 革命 yě 也 suí jí 随即 shī bài 失败。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 chū 初 jūn sù 均速 fǎ 法 duì 对 zhī 栀 qín 芩 qīng rè 清热 yè 液 zhōng 中 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 huáng qín 黄芩 gān 苷 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yǐ 以 zhèng jiāo 正交 hán shù 函数 guāng pǔ 光谱 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 huáng qín 黄芩 gān 苷 de 的 hán liàng 含量。
wèi 为 tā men 他们 qīn zì 亲自 kǎo zhì 烤制 yī 一 fèn 份 shí pǐn 食品 zuò wéi 作为 hè lǐ 贺礼 sòng gěi 送给 tā men 他们。
shì shí shàng 事实上， xìng ài 性爱 zhǐ shì 只是 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 “ zàn shí xìng 暂时性 wán quán 完全 shī yì zhèng 失忆症 ” de 的 hǎn jiàn 罕见 bìng zhèng 病症 de 的 yòu yīn 诱因 zhī yī 之一。
zhì cǐ 至此， yóu 由 lú yáng qū 庐阳区 chéng guǎn 城管 jú 局 guǎn lǐ 管理 de 的 67 zuò 座 gōng cè 公厕 quán bù 全部 miǎn fèi 免费 kāi fàng 开放。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 gān lào sù 干酪素 kòng bái 空白 gān rǎo 干扰 shì yàn 试验， què dìng 确定 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
shì shí shàng 事实上， yì zhì lì 意志力 shèn zhì 甚至 yù shì 预示 zhe 着 jué sài 决赛 xuǎn shǒu 选手 huì 会 zài 在 sī kè 斯克 lì pú sī 利蒲斯 quán měi 全美 pīn zì 拼字 bǐ sài 比赛 zhōng 中 chéng gōng 成功 zhāi 摘 guàn 冠。
zhì 至 yīn xū 殷墟 yù qì 玉器， rén wù 人物、 dòng wù 动物、 shén ruì 神瑞 děng 等 yù diāo 玉雕 dà dà 大大 zēng jiā 增加， gōng yì 工艺 jīng jìn 精进， bìng yǒu 并有 hěn duō 很多 xīn 新 de 的 tū pò 突破， chuàng zuò 创作 le 了 bù shǎo 不少 jīng zhàn 精湛 de 的 zuò pǐn 作品。
guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 xīn 新 shù jù 数据 biǎo míng 表明 Ōu zhōu 欧洲 de 的 gè 各 dà 大 yín háng 银行 kuī sǔn 亏损 le 了 1.1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 méi yǒu 没有 zhuī rèn 追认 de 的 dài kuǎn 贷款。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng qian 用钱 shǐ 使 bié ren 别人 duì 对 wǒ men 我们 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣， dàn shì 但是 ài qíng 爱情 lái zì 来自 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重， guān xīn 关心， jīng yàn 经验 fēn xiǎng 分享 hé 和 gòng tóng 共同 chéng zhǎng 成长 de 的 jī yù 机遇。
guó jì zú lián 国际足联 shì jiè bēi 世界杯 zài 在 liù yuè 六月 kāi sài 开赛， nài kè 耐克 xīn 新 guǎng gào 广告 jiù shì 就是 chǒu 瞅 zhǔn 准 le 了 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 sài jì 赛季 dài lái 带来 de 的 shāng jī 商机。
wèi hé 为何 bù 不 yōng bào 拥抱 zhè ge 这个 ne 呢？
zhì sǐ 致死 lì 力 zuì qiáng 最强 de 的 bìng dú 病毒 wǎng wǎng 往往 hěn 很 duǎn mìng 短命， yīn wèi 因为 tā men 它们 hěn kuài 很快 jiù 就 shā sǐ 杀死 le 了 sù zhǔ 宿主（ bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 rén 人）， cóng ér 从而 shī qù 失去 le 了 dào chù 到处 chuán bō 传播 de 的 jī huì 机会。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 le 了 zuì chū 最初 chéng nuò 承诺 de 的 fǎn miàn 反面。
zhì bìng 致病 de 的 zhēn jūn 真菌 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类： yī 一 shì 是 qiǎn 浅 bù 部 zhēn jūn 真菌， zhǔ yào 主要 qīn fàn 侵犯 máo fà 毛发、 pí fū 皮肤、 zhǐ jia 指甲， sú chēng 俗称 xuǎn 癣 bìng 病。
wèi hé 为何 wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 zī liào 资料 tián 填 wán 完 què 却 réng 仍 shōu dào 收到 guǎng dá 广达 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 tōng zhī 通知 wèi wán chéng 未完成 wèn 问 juǎn 巻 diào chá 调查 de 的 xìn hán 信函 ? 。
tú 图 12 : nín 您 wèi 为 nín 您 suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 hán shù 函数 dé dào 得到 fù gài lǜ 覆盖率 xìn xī 信息。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 xiāo hào 消耗 gè zhǒng 各种 dòu zhì pǐn 豆制品 zì jǐ 自己： dòu nǎi 豆奶， dà dòu dàn bái 大豆蛋白 hé 和 dòu fu 豆腐。
wèi 为 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 yí gè 一个 xíng xiàng 形象。
tú 图 1 dào 到 tú 图 3 ， mǒu gè 某个 wǎng luò yìng yòng 网络应用 gōng jù 工具， xiāng tóng 相同 jī běn 基本 shè zhì 设置 de 的 sān 三 zhòng 种 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式， zì tǐ 字体、 yán sè 颜色、 jiàn biàn 渐变 hé 和 tú piàn 图片 dōu 都 xiāng tóng 相同。
shì shí shàng 事实上， tóu zī zhě 投资者 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cǎo mù jiē bīng 草木皆兵 le 了。
shě fǔ qín kē 舍甫琴科 suí hòu 随后 zài 在 jìn qū 禁区 nèi 内 yī jiǎo 一脚 jìng shè 劲射 bèi 被 fú léi 弗雷 dǎng 挡 chū 出， mǐ lán 米兰 kòng zhì 控制 le 了 cháng shàng 场上 jú shì 局势。
tú 图 2 : lǐ jiě 理解 wài wéi 外围 wèn tí 问题， shì 是 jué sè 角色 zhī jiān 之间 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密 de 的 xì zuò 细作

ประโยคภาษาจีน : 中文句子