ประโยคภาษาจีน- 事实上我们走向了最初承诺的反面中文句子 (138237) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 le 了 zuì chū 最初 chéng nuò 承诺 de 的 fǎn miàn 反面。
In fact, quite the opposite of the original promise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zì jué 自觉 de 的 xuǎn zé 选择： jiù shì 就是 bù 不 fàng qì 放弃 zì wǒ 自我。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 zhǐ shì 只是 qǔ 取 le 了 yí gè 一个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 cháng fāng xíng 长方形 , rán hòu 然后 lái kàn 来看 tā 它 de 的 miàn jī 面积 jiàng 将 rú hé 如何 biàn huà 变化。
wèi hé 为何 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì hé 适合 zhè ge 这个 guān wèi 官位？
wèi hé 为何 hǎo 好 nǚ hái 女孩 zǒng 总 xǐ 喜 huān 懽 huài 坏 nán hái 男孩？
zhì sǐ 致死 de 的 bìng yīn 病因 yǒu 有 màn xìng 慢性 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病 rú 如 fèi jié hé 肺结核 hé 和 fèi qì zhǒng 肺气肿， yě 也 yǒu 有 fèi bù 肺部， kǒu qiāng 口腔， gān zàng 肝脏 hé 和 wèi 胃 de 的 ái zhèng 癌症。
zhì 致 fú xuān 福轩 zài 在 wèi míng hú 未名湖 běi cè 北侧， zhōng guó jīng jì 中国经济 zhōng xīn 中心 suǒ zài dì 所在地。
tú 图 1.2010 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日 xīng qī 星期 èr 二， jū zhù 居住 zài 在 fèi chéng 费城 kěn xīn dùn 肯辛顿 shè qū 社区 de 的 yī 一 wèi jū 位居 mín 民 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 fù jìn 附近 xiāo fáng shuān 消防栓 pēn chū 喷出 de 的 shuǐ zhù 水柱 dài lái 带来 de 的 qīng liáng 清凉。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 shàng pí 上皮 yí zhí 移植 hé 和 xuǎn zé xìng 选择性 lián hé 联合 yáng mó 羊膜 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 yǎn 眼 huà xué xìng 化学性 shāo shāng 烧伤。
wèi hé 为何 yǒu de 有的 rén 人 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wú 无 yào 药 kě 可 yī 医 ” de 的 bìng mó 病魔， ér 而 yǒu de 有的 rén 人 bù néng 不能？
chōng 舂 róng 茸 chéng 成 cí bā 糍粑， yòng 用 rè 热 de 的 pà zi 帕子 dā gài 搭盖。 2 、 bǎ 把 zhī má fěn 芝麻粉、 mì 蜜 guì huā 桂花、 bái táng 白糖、 shí yòng 食用 táo hóng 桃红 sè sù 色素 bàn yún 拌匀， zhì chéng 制成 zhī má táng 芝麻糖。
tú 图 13 dōng hǎi xiàn 东海县 nán 南 de wēn 地温 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 hé 和 tuī cè 推测 rè 热 yán shí quān 岩石圈 shēn dù 深度 yǔ 与 wēn dù 温度。
wèi 为 yú zhèn 余震 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 kàn 看 wán le 完了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lèi shuǐ 泪水 chōng tián 充填 zài 在 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里。
tú 图 1 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tuǒ yuán 椭圆 biǎo shì 表示 yí gè 一个 huó dòng 活动。
wèi 为 nǐ de 你的 jǐ ge 几个 huò zhě 或者 suǒ yǒu 所有 quān zi 圈子 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 “ hangout ” — — rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 bào lù kuáng 暴露狂 de huà 的话 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 gōng zhòng 公众 — — rán hòu 然后 qí tā 其他 Plus yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 diǎn jī 点击 jiā rù 加入。
fāng fǎ 方法： shǒu xiān 首先 yòng 用 shǎo liàng 少量 yǐ chún 乙醇 shuǐ róng yè 水溶液 rùn shī 润湿 jīn yín huā 金银花， rán hòu 然后 jiā 加 fèi téng 沸腾 rè shuǐ 热水 jiǎo bàn 搅拌 tí qǔ 提取。
shě 舍 lì fú 利弗 qí qǐng 祈请 shì zūn 世尊： “ qīn ài de 亲爱的 dǎo shī 导师， nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 sì shí 四十 nián qián 年前 chū shēng 出生 zài 在 jiā 伽 pí 毗 lí 黎。
shì shí shàng 事实上， zhāo shāng yǐn zī 招商引资、 zé yōu 择优 xuǎn 选 zī 资， cù jìn 促进 “ yǐn zī 引资 ” yǔ 与 “ yǐn zhì 引智 ” xiàng 相 jié hé 结合， shì 是 zhōng guó 中国 duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
tú 图 1 gěi chū 给出 yì xiē 一些 diǎn xíng 典型 de 的 shù jù 数据 zhì liàng 质量 wèn tí 问题， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 fú wù 服务 shè jì 设计 fù zá huà 复杂化。
wèi 为 shǐ 使 qí 其 shè jì gě lǐ 设计合理， lì yòng 利用 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 gōng jù 工具 O EC kāi fā 开发 le 了 lì jǐng 立井 zuān yǎn 钻眼 bào pò 爆破 shè jì 设计 zhuān jiā xì tǒng 专家系统（ SDBES ）。
tú 图 2 guó qìng 国庆 1 hào 号 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 de 的 zhuǎn huà 转化 méi 酶 huó xìng 活性 biàn huà 变化 Fig 。
shū ěr cí 舒尔茨 xiān sheng 先生 shuō 说， zhè 这 cóng 从 běn zhì shàng 本质上 yòu 又 huí dào 回到 le 了 1932 nián 年 luò sāng 洛桑 huì yì 会议 shí 时 de 的 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况， bìng qiě 并且 jiǎn diào 减掉 de 的 nà 那 bù fen 部分 zhài wù 债务 zài cì 再次 shēng xiào 生效 le 了。
shī nài dé 施奈德 shuō 说， xué sheng 学生 běn lái 本来 yīng gāi 应该 huí 回 zì jǐ 自己 jiā xiāng 家乡 shěng fèn 省份 shàng 上 gāo zhōng 高中， dàn 但 shàng hǎi 上海 dāng jú 当局 yǔn xǔ 允许 jiān zi 尖子 xué sheng 学生 liú zài 留在 shàng hǎi 上海， zhè yàng 这样 jiù 就 jī huì 机会 tí gāo 提高 fēn shù 分数。
shū fu 舒服 de 地 zuò xia 坐下， bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 yìng kǎo 应考， huò zhě 或者 yǒu 有 xìn xīn 信心 zài 在 zú qiú 足球 sài zhōng tī 赛中踢 rù 入 zhì shèng 致胜 yī qiú 一球。
shī gōng 施工 tiáo jiàn 条件 cǐ 此 bǎn kuài 板块 dì miàn 地面 de 的 shī gōng 施工， yì bān 一般 shì zài 是在 dǐng péng 顶棚、 lì 立 qiáng 墙 shì miàn 饰面 wán chéng 完成 zhī hòu 之后 jìn xíng 进行， xiān 先 pū shè 铺设 dì miàn 地面， hòu 后 ān zhuāng 安装 tī jiǎo bǎn 踢脚板。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 shēng chéng 生成 de 的 biǎo dān 表单， tú 图 4 xiǎn shì 显示 yòng lái 用来 xuǎn zé 选择 chuán zhī 船只 de 的 mó tài 模态 duì huà kuàng 对话框。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 cāo shǒu 操守， jì zhě 记者 fù chū 付出 jù dà 巨大 nǔ lì 努力， bì miǎn 避免 rèn hé 任何 shí jì 实际 de 的 huò 或 yìn xiàng 印象 shàng 上 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突。
shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布 jué zhú 角逐 2012 nián 年 fǎ guó 法国 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选， dàn shì 但是 tā 他 bèi 被 rèn wéi 认为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 chū mǎ 出马 jìng xuǎn 竞选， bìng qiě 并且 shì 是 qiáng jìng 强劲 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者。
shì shí shàng 事实上， měi tiān 每天 tián mǎn 填满 gè gè 各个 yú lè 娱乐 bǎn miàn 版面， chōng chì 充斥 zài 在 zhè ge 这个 nà ge 那个 pái háng bǎng 排行榜 lǐ 里 de 的 gē shǒu 歌手， yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 néng gòu 能够 fú hé 符合 yǐ shàng 以上 tiáo jiàn 条件 de 的 ne 呢？
shī wǎ cí 施瓦茨 shuō 说， tā 他 hé 和 lín dé bǎo 林德堡 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 bào gào 报告 yǐ jí 以及 táo 逃 nán zhě 难者 de 的 zì shù 自述， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 táo lí 逃离 lì bǐ yà 利比亚 shí 时 zāo yù 遭遇 le 了 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zì jué 自觉 de 的 xuǎn zé 选择： jiù shì 就是 bù 不 fàng qì 放弃 zì wǒ 自我。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 zhǐ shì 只是 qǔ 取 le 了 yí gè 一个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 cháng fāng xíng 长方形 , rán hòu 然后 lái kàn 来看 tā 它 de 的 miàn jī 面积 jiàng 将 rú hé 如何 biàn huà 变化。
wèi hé 为何 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì hé 适合 zhè ge 这个 guān wèi 官位？
wèi hé 为何 hǎo 好 nǚ hái 女孩 zǒng 总 xǐ 喜 huān 懽 huài 坏 nán hái 男孩？
zhì sǐ 致死 de 的 bìng yīn 病因 yǒu 有 màn xìng 慢性 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病 rú 如 fèi jié hé 肺结核 hé 和 fèi qì zhǒng 肺气肿， yě 也 yǒu 有 fèi bù 肺部， kǒu qiāng 口腔， gān zàng 肝脏 hé 和 wèi 胃 de 的 ái zhèng 癌症。
zhì 致 fú xuān 福轩 zài 在 wèi míng hú 未名湖 běi cè 北侧， zhōng guó jīng jì 中国经济 zhōng xīn 中心 suǒ zài dì 所在地。
tú 图 1.2010 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日 xīng qī 星期 èr 二， jū zhù 居住 zài 在 fèi chéng 费城 kěn xīn dùn 肯辛顿 shè qū 社区 de 的 yī 一 wèi jū 位居 mín 民 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 fù jìn 附近 xiāo fáng shuān 消防栓 pēn chū 喷出 de 的 shuǐ zhù 水柱 dài lái 带来 de 的 qīng liáng 清凉。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 shàng pí 上皮 yí zhí 移植 hé 和 xuǎn zé xìng 选择性 lián hé 联合 yáng mó 羊膜 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 yǎn 眼 huà xué xìng 化学性 shāo shāng 烧伤。
wèi hé 为何 yǒu de 有的 rén 人 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wú 无 yào 药 kě 可 yī 医 ” de 的 bìng mó 病魔， ér 而 yǒu de 有的 rén 人 bù néng 不能？
chōng 舂 róng 茸 chéng 成 cí bā 糍粑， yòng 用 rè 热 de 的 pà zi 帕子 dā gài 搭盖。 2 、 bǎ 把 zhī má fěn 芝麻粉、 mì 蜜 guì huā 桂花、 bái táng 白糖、 shí yòng 食用 táo hóng 桃红 sè sù 色素 bàn yún 拌匀， zhì chéng 制成 zhī má táng 芝麻糖。
tú 图 13 dōng hǎi xiàn 东海县 nán 南 de wēn 地温 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 hé 和 tuī cè 推测 rè 热 yán shí quān 岩石圈 shēn dù 深度 yǔ 与 wēn dù 温度。
wèi 为 yú zhèn 余震 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 kàn 看 wán le 完了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lèi shuǐ 泪水 chōng tián 充填 zài 在 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里。
tú 图 1 zhòng dì 中的 yí gè 一个 tuǒ yuán 椭圆 biǎo shì 表示 yí gè 一个 huó dòng 活动。
wèi 为 nǐ de 你的 jǐ ge 几个 huò zhě 或者 suǒ yǒu 所有 quān zi 圈子 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 “ hangout ” — — rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 bào lù kuáng 暴露狂 de huà 的话 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 gōng zhòng 公众 — — rán hòu 然后 qí tā 其他 Plus yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 diǎn jī 点击 jiā rù 加入。
fāng fǎ 方法： shǒu xiān 首先 yòng 用 shǎo liàng 少量 yǐ chún 乙醇 shuǐ róng yè 水溶液 rùn shī 润湿 jīn yín huā 金银花， rán hòu 然后 jiā 加 fèi téng 沸腾 rè shuǐ 热水 jiǎo bàn 搅拌 tí qǔ 提取。
shě 舍 lì fú 利弗 qí qǐng 祈请 shì zūn 世尊： “ qīn ài de 亲爱的 dǎo shī 导师， nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 sì shí 四十 nián qián 年前 chū shēng 出生 zài 在 jiā 伽 pí 毗 lí 黎。
shì shí shàng 事实上， zhāo shāng yǐn zī 招商引资、 zé yōu 择优 xuǎn 选 zī 资， cù jìn 促进 “ yǐn zī 引资 ” yǔ 与 “ yǐn zhì 引智 ” xiàng 相 jié hé 结合， shì 是 zhōng guó 中国 duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
tú 图 1 gěi chū 给出 yì xiē 一些 diǎn xíng 典型 de 的 shù jù 数据 zhì liàng 质量 wèn tí 问题， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 fú wù 服务 shè jì 设计 fù zá huà 复杂化。
wèi 为 shǐ 使 qí 其 shè jì gě lǐ 设计合理， lì yòng 利用 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 gōng jù 工具 O EC kāi fā 开发 le 了 lì jǐng 立井 zuān yǎn 钻眼 bào pò 爆破 shè jì 设计 zhuān jiā xì tǒng 专家系统（ SDBES ）。
tú 图 2 guó qìng 国庆 1 hào 号 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 de 的 zhuǎn huà 转化 méi 酶 huó xìng 活性 biàn huà 变化 Fig 。
shū ěr cí 舒尔茨 xiān sheng 先生 shuō 说， zhè 这 cóng 从 běn zhì shàng 本质上 yòu 又 huí dào 回到 le 了 1932 nián 年 luò sāng 洛桑 huì yì 会议 shí 时 de 的 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况， bìng qiě 并且 jiǎn diào 减掉 de 的 nà 那 bù fen 部分 zhài wù 债务 zài cì 再次 shēng xiào 生效 le 了。
shī nài dé 施奈德 shuō 说， xué sheng 学生 běn lái 本来 yīng gāi 应该 huí 回 zì jǐ 自己 jiā xiāng 家乡 shěng fèn 省份 shàng 上 gāo zhōng 高中， dàn 但 shàng hǎi 上海 dāng jú 当局 yǔn xǔ 允许 jiān zi 尖子 xué sheng 学生 liú zài 留在 shàng hǎi 上海， zhè yàng 这样 jiù 就 jī huì 机会 tí gāo 提高 fēn shù 分数。
shū fu 舒服 de 地 zuò xia 坐下， bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 yìng kǎo 应考， huò zhě 或者 yǒu 有 xìn xīn 信心 zài 在 zú qiú 足球 sài zhōng tī 赛中踢 rù 入 zhì shèng 致胜 yī qiú 一球。
shī gōng 施工 tiáo jiàn 条件 cǐ 此 bǎn kuài 板块 dì miàn 地面 de 的 shī gōng 施工， yì bān 一般 shì zài 是在 dǐng péng 顶棚、 lì 立 qiáng 墙 shì miàn 饰面 wán chéng 完成 zhī hòu 之后 jìn xíng 进行， xiān 先 pū shè 铺设 dì miàn 地面， hòu 后 ān zhuāng 安装 tī jiǎo bǎn 踢脚板。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 shēng chéng 生成 de 的 biǎo dān 表单， tú 图 4 xiǎn shì 显示 yòng lái 用来 xuǎn zé 选择 chuán zhī 船只 de 的 mó tài 模态 duì huà kuàng 对话框。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 cāo shǒu 操守， jì zhě 记者 fù chū 付出 jù dà 巨大 nǔ lì 努力， bì miǎn 避免 rèn hé 任何 shí jì 实际 de 的 huò 或 yìn xiàng 印象 shàng 上 de 的 lì yì 利益 chōng tū 冲突。
shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 xuān bù 宣布 jué zhú 角逐 2012 nián 年 fǎ guó 法国 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选， dàn shì 但是 tā 他 bèi 被 rèn wéi 认为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 chū mǎ 出马 jìng xuǎn 竞选， bìng qiě 并且 shì 是 qiáng jìng 强劲 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者。
shì shí shàng 事实上， měi tiān 每天 tián mǎn 填满 gè gè 各个 yú lè 娱乐 bǎn miàn 版面， chōng chì 充斥 zài 在 zhè ge 这个 nà ge 那个 pái háng bǎng 排行榜 lǐ 里 de 的 gē shǒu 歌手， yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 néng gòu 能够 fú hé 符合 yǐ shàng 以上 tiáo jiàn 条件 de 的 ne 呢？
shī wǎ cí 施瓦茨 shuō 说， tā 他 hé 和 lín dé bǎo 林德堡 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 bào gào 报告 yǐ jí 以及 táo 逃 nán zhě 难者 de 的 zì shù 自述， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 táo lí 逃离 lì bǐ yà 利比亚 shí 时 zāo yù 遭遇 le 了 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子