ประโยคภาษาจีน- 为何有的人能够战胜所谓的无药可医的病魔而有的人不能中文句子 (138337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi hé 为何 yǒu de 有的 rén 人 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wú 无 yào 药 kě 可 yī 医 ” de 的 bìng mó 病魔， ér 而 yǒu de 有的 rén 人 bù néng 不能？
Why is one man healed of a so-called incurable disease and another isn’t?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 píng lùn 评论 gǎn dào 感到 xīn hán 心寒。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 jiāng 将 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 cóng 从 zì jǐ 自己 zhuǎn yí 转移 dào 到 tā men 他们 shēn shang 身上。 tā men 他们 shì 是 nà me 那么 fù yǒu 富有 cái huá 才华 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家 ma 吗？ tā men de 他们的 xiǎng 想 fǎ bǐ 法比 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 gèng hǎo 更好 ma 吗？
zhì 致 nà xiē 那些 xún zhǎo 寻找 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 rén men 人们 — — zhè shì 这是 yī 一 bù 部 guān yú 关于 liǎng gè 两个 shī bài zhě 失败者 cóng 从 lǎo dà gē 老大哥 biàn wéi 变为 yí duì 一对 shī zú 失足 shào nián 少年 de 的 diàn yǐng 电影 — — zài sān 再三 kǎo lǜ 考虑 hòu 后 hái shi 还是 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 bù 部 jiā tíng 家庭 xǐ jù 喜剧。
jiù mā 舅妈 jué de 觉得 qí guài 奇怪， xī wàng 希望 bú shi 不是 wèi le 为了 gòng jì huì 共济会 de 的 shén me 什么 huó dòng 活动。
tú 图 10 ： duì yú 对于 měi gè 每个 yòng hù zǔ 用户组， yào 要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yòng hù 用户， bìng qiě 并且 què 确 dìng chū 定出 tā men de 他们的 jué sè 角色 huó 和 xǔ kě 许可。
tú 图 13 ： hù fǎ 护法 dà huì 大会 duì 对 yí gè 一个 xìn tú 信徒 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要， zhè ge 这个 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱 de 的 lǎ ma 喇嘛， bù lǚ jiān nán 步履艰难 de 的 lái dào 来到 hǎi bá 海拔 4000 duō mǐ 多米 de 的 huì chǎng 会场。
wèi hé 为何 shuō 说 diàn xìn 电信 shì 是 shēng chǎn lì 生产力 de 的 bèi zēng qì 倍增器？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， zài 在 shàng hǎi shì 上海市 jìng ān qū 静安区 chōu qǔ 抽取 14 suǒ 所 yòu ér yuán 幼儿园 306 míng 名 4 ~ 6 suì 岁 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， wǒ yào 我要 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 chǔn 蠢 gǒu 狗 de 的 yǎn jing 眼睛 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 bàn fǎ 办法： yào me 要么 guì xia 跪下 lái 来 bǎ 把 nǎo dài 脑袋 tiē 贴 dào 到 dì shang 地上， yào me 要么 yòng 用 yī gēn 一根 gùn ér 棍儿 bǎ 把 tā 他 chēng 撑 qǐ lai 起来。
tú 图 1 bù 不 bāo kuò 包括 rèn hé 任何 chí jiǔ xìng 持久性 huò zhě 或者 xì tǒng 系统 lèi 类， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bāo kuò 包括 le 了， nín 您 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wǒ men de 我们的 mó xíng 模型 shì tú 视图， tā 它 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 lèi 类。
wèi 为 nǐ 你 hé 和 měi gè 每个 hái zi 孩子 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 liǔ tiáo 柳条 kuàng 框。 fàng zài 放在 mén qián 门前 huò 或 mén 门 hòu 后。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 yōu diǎn 优点 quē diǎn 缺点 jiān ér yǒu zhī 兼而有之， xiāng bǐ 相比 quē diǎn 缺点， rén men 人们 gèng 更 róng yì 容易 fā xiàn 发现 tā rén 他人 shēn shang 身上 de 的 yōu diǎn 优点。
fāng chéng 方程 de 的 liǎng 两 lèi 类 jiě 解 fēn bié 分别 dài biǎo 代表 biǎo miàn 表面 mǎ shì 马氏 tǐ 体 hé 和 luán 孪 jīng 晶 mǎ shì 马氏 tǐ 体 de 的 xíng hé 形核。
shè 舍 lì fú 利弗 shuō 说 wǒ 我 méi yǒu 没有 ā luó hàn 阿罗汉 fó 佛 de 的 xīn 心 de 的 zhī shi 知识， jiāng lái 将来 de 的， xiàn zài 现在 shì 是。
shì shí shàng 事实上， bǎ 把 xīn 新 de 的 tè sè chǎn pǐn 特色产品 zhǐ dìng 指定 wèi 为 “ shì yàn 试验 bǎn 版 ” bìng 并 zhǐ 只 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 xuān bù 宣布 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 wěi zhuāng 伪装、 yì zhǒng 一种 xíng xiāo 行销 jì liǎng 伎俩。
fāng yán 方言 de 的 cí huì 词汇 xì tǒng 系统 yùn hán 蕴涵 le 了 guān zhōng 关中 rén mín 人民 de 的 yǔ yán 语言 zhì huì 智慧、 duì 对 qún tǐ 群体 jiān xīn 艰辛 shēng huó 生活 de 的 jì yì 记忆 yǔ 与 tǐ wù 体悟；
shū wèi 舒位 de 的 shī xué 诗学 sī xiǎng 思想 kě yǐ 可以 gài kuò 概括 wèi 为 yǐ xià 以下 sì diǎn 四点： qiáng diào 强调 xué yǎng 学养， zuò dào 做到 cái xué 才学 shí xiàng 识相 jié hé 结合；
shì shí shàng 事实上， jì rán 既然 hé zuò 合作 bǔ yù 哺育 yǒu 有 rú cǐ 如此 bì yì 裨益， yán jiū zhě 研究者 biàn 便 hěn 很 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 de 的 fán yù 繁育 fāng shì 方式 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 gèng duō 更多 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 zhōng 中 ne 呢？
shī lè 施乐 huī 辉 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨 12% ， zhì 至 727 biàn shì 便士， tiān kōng 天空 xīn wén bào dào 新闻报道， měi guó qiáng shēng gōng sī 美国强生公司 zài 在 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 shù zhōu 数周 xiàng 向 gāi 该 gōng sī 公司 tí chū 提出 le 了 měi gǔ 每股 chāo guò 超过 750 biàn shì 便士 de 的 shōu gòu yāo yuē 收购要约。
shì shí shàng 事实上， shì 是 tā men zì jǐ 他们自己 bǎ 把 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会 sàng shī 丧失 le 了。
shī mì tè 施密特 shuō 说， gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yán fā 研发 gèng 更 pián yi 便宜、 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高 de 的 cái 材 dǒu 枓。
shū huǎn 舒缓 jiǎn yā 减压 zhèn tòng 镇痛（ lì rú 例如 guān jiē tòng 关节痛、 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛）， duì 对 pí fū 皮肤 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 yǒu 有 jì lǜ 纪律 de 的 jī xiè 机械 yǒu yǎng 有氧 huó dòng 活动， mǐn jié 敏捷 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力， xiāo mǐ 消弭 wěi mǐ 委靡。
shī gōng 施工 tiáo jiàn 条件 cǐ 此 bǎn kuài 板块 dì miàn 地面 de 的 shī gōng 施工， yì bān 一般 shì zài 是在 dǐng péng 顶棚、 lì 立 qiáng 墙 shì miàn 饰面 wán chéng 完成 zhī hòu 之后 jìn xíng 进行， xiān 先 pū shè 铺设 dì miàn 地面， hòu 后 ān zhuāng 安装 tī jiǎo bǎn 踢脚板。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 le 了 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 zhōng bù 中部 qíng tiān 晴天 de 的 jī běn 基本 fǎn shè lǜ 反射率 tú xiàng 图像 yàng lì 样例。
wèi 为 bǎo hù 保护 yǐn sī 隐私 suǒ yǐ 所以 yòng 用 huà míng 化名
wǔ tái 舞台 shàng 上 yǎn yì 演绎 chū 出 de 的 gù shì 故事， shì 是 nà yàng de 那样的 rù qíng rù lǐ 入情入理， huán huán xiāng kòu 环环相扣， yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉， zhēn qiè 真切 gǎn rén 感人。
tú 图 5 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 jì shù 技术， tā 它 yǔn xǔ 允许 jiào 较 gāo 高 de 的 gòng mó 共模 shū rù 输入 zǔ kàng 阻抗， tóng shí 同时 bǎo chí 保持 jiào 较 dī 低 chà 差 yuán 源 zǔ kàng 阻抗 - Ān sī 安斯。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康， wǒ men 我们 zài suǒ bù xī 在所不惜， gǎn yú 敢于 tóng 同 yuǎn bǐ 远比 wèi shēng jiè 卫生界 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 bìng yǒu 并有 shēn hòu 深厚 zhèng zhì guān xì 政治关系 de 的 shí tǐ 实体 jìn xíng 进行 jiào liàng 较量。
tú 图 6 ． 20 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yī tái shì 一台市 shòu 售 de 的 tiáo wén 条纹 bèi zēng 倍增 huó 和 xì huà 细化 zhuāng zhì 装置， tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 yī 一 tái 台 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用 de 的 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 piān zhèn guāng 偏振光 tán 弹 yí shàng 仪上。
shī féi 施肥 shì 是 kǎo yān 烤烟 zāi péi 栽培 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一， yān yè 烟叶 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 gāo dī 高低 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 shī féi 施肥 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 píng lùn 评论 gǎn dào 感到 xīn hán 心寒。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 jiāng 将 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 cóng 从 zì jǐ 自己 zhuǎn yí 转移 dào 到 tā men 他们 shēn shang 身上。 tā men 他们 shì 是 nà me 那么 fù yǒu 富有 cái huá 才华 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家 ma 吗？ tā men de 他们的 xiǎng 想 fǎ bǐ 法比 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 gèng hǎo 更好 ma 吗？
zhì 致 nà xiē 那些 xún zhǎo 寻找 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 rén men 人们 — — zhè shì 这是 yī 一 bù 部 guān yú 关于 liǎng gè 两个 shī bài zhě 失败者 cóng 从 lǎo dà gē 老大哥 biàn wéi 变为 yí duì 一对 shī zú 失足 shào nián 少年 de 的 diàn yǐng 电影 — — zài sān 再三 kǎo lǜ 考虑 hòu 后 hái shi 还是 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 bù 部 jiā tíng 家庭 xǐ jù 喜剧。
jiù mā 舅妈 jué de 觉得 qí guài 奇怪， xī wàng 希望 bú shi 不是 wèi le 为了 gòng jì huì 共济会 de 的 shén me 什么 huó dòng 活动。
tú 图 10 ： duì yú 对于 měi gè 每个 yòng hù zǔ 用户组， yào 要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yòng hù 用户， bìng qiě 并且 què 确 dìng chū 定出 tā men de 他们的 jué sè 角色 huó 和 xǔ kě 许可。
tú 图 13 ： hù fǎ 护法 dà huì 大会 duì 对 yí gè 一个 xìn tú 信徒 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要， zhè ge 这个 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱 de 的 lǎ ma 喇嘛， bù lǚ jiān nán 步履艰难 de 的 lái dào 来到 hǎi bá 海拔 4000 duō mǐ 多米 de 的 huì chǎng 会场。
wèi hé 为何 shuō 说 diàn xìn 电信 shì 是 shēng chǎn lì 生产力 de 的 bèi zēng qì 倍增器？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， zài 在 shàng hǎi shì 上海市 jìng ān qū 静安区 chōu qǔ 抽取 14 suǒ 所 yòu ér yuán 幼儿园 306 míng 名 4 ~ 6 suì 岁 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， wǒ yào 我要 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 zhǐ 只 chǔn 蠢 gǒu 狗 de 的 yǎn jing 眼睛 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zhòng 种 bàn fǎ 办法： yào me 要么 guì xia 跪下 lái 来 bǎ 把 nǎo dài 脑袋 tiē 贴 dào 到 dì shang 地上， yào me 要么 yòng 用 yī gēn 一根 gùn ér 棍儿 bǎ 把 tā 他 chēng 撑 qǐ lai 起来。
tú 图 1 bù 不 bāo kuò 包括 rèn hé 任何 chí jiǔ xìng 持久性 huò zhě 或者 xì tǒng 系统 lèi 类， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bāo kuò 包括 le 了， nín 您 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wǒ men de 我们的 mó xíng 模型 shì tú 视图， tā 它 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 lèi 类。
wèi 为 nǐ 你 hé 和 měi gè 每个 hái zi 孩子 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 liǔ tiáo 柳条 kuàng 框。 fàng zài 放在 mén qián 门前 huò 或 mén 门 hòu 后。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 yōu diǎn 优点 quē diǎn 缺点 jiān ér yǒu zhī 兼而有之， xiāng bǐ 相比 quē diǎn 缺点， rén men 人们 gèng 更 róng yì 容易 fā xiàn 发现 tā rén 他人 shēn shang 身上 de 的 yōu diǎn 优点。
fāng chéng 方程 de 的 liǎng 两 lèi 类 jiě 解 fēn bié 分别 dài biǎo 代表 biǎo miàn 表面 mǎ shì 马氏 tǐ 体 hé 和 luán 孪 jīng 晶 mǎ shì 马氏 tǐ 体 de 的 xíng hé 形核。
shè 舍 lì fú 利弗 shuō 说 wǒ 我 méi yǒu 没有 ā luó hàn 阿罗汉 fó 佛 de 的 xīn 心 de 的 zhī shi 知识， jiāng lái 将来 de 的， xiàn zài 现在 shì 是。
shì shí shàng 事实上， bǎ 把 xīn 新 de 的 tè sè chǎn pǐn 特色产品 zhǐ dìng 指定 wèi 为 “ shì yàn 试验 bǎn 版 ” bìng 并 zhǐ 只 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 xuān bù 宣布 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 wěi zhuāng 伪装、 yì zhǒng 一种 xíng xiāo 行销 jì liǎng 伎俩。
fāng yán 方言 de 的 cí huì 词汇 xì tǒng 系统 yùn hán 蕴涵 le 了 guān zhōng 关中 rén mín 人民 de 的 yǔ yán 语言 zhì huì 智慧、 duì 对 qún tǐ 群体 jiān xīn 艰辛 shēng huó 生活 de 的 jì yì 记忆 yǔ 与 tǐ wù 体悟；
shū wèi 舒位 de 的 shī xué 诗学 sī xiǎng 思想 kě yǐ 可以 gài kuò 概括 wèi 为 yǐ xià 以下 sì diǎn 四点： qiáng diào 强调 xué yǎng 学养， zuò dào 做到 cái xué 才学 shí xiàng 识相 jié hé 结合；
shì shí shàng 事实上， jì rán 既然 hé zuò 合作 bǔ yù 哺育 yǒu 有 rú cǐ 如此 bì yì 裨益， yán jiū zhě 研究者 biàn 便 hěn 很 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 de 的 fán yù 繁育 fāng shì 方式 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 gèng duō 更多 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 zhōng 中 ne 呢？
shī lè 施乐 huī 辉 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨 12% ， zhì 至 727 biàn shì 便士， tiān kōng 天空 xīn wén bào dào 新闻报道， měi guó qiáng shēng gōng sī 美国强生公司 zài 在 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前 shù zhōu 数周 xiàng 向 gāi 该 gōng sī 公司 tí chū 提出 le 了 měi gǔ 每股 chāo guò 超过 750 biàn shì 便士 de 的 shōu gòu yāo yuē 收购要约。
shì shí shàng 事实上， shì 是 tā men zì jǐ 他们自己 bǎ 把 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会 sàng shī 丧失 le 了。
shī mì tè 施密特 shuō 说， gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yán fā 研发 gèng 更 pián yi 便宜、 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高 de 的 cái 材 dǒu 枓。
shū huǎn 舒缓 jiǎn yā 减压 zhèn tòng 镇痛（ lì rú 例如 guān jiē tòng 关节痛、 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛）， duì 对 pí fū 皮肤 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 yǒu 有 jì lǜ 纪律 de 的 jī xiè 机械 yǒu yǎng 有氧 huó dòng 活动， mǐn jié 敏捷 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力， xiāo mǐ 消弭 wěi mǐ 委靡。
shī gōng 施工 tiáo jiàn 条件 cǐ 此 bǎn kuài 板块 dì miàn 地面 de 的 shī gōng 施工， yì bān 一般 shì zài 是在 dǐng péng 顶棚、 lì 立 qiáng 墙 shì miàn 饰面 wán chéng 完成 zhī hòu 之后 jìn xíng 进行， xiān 先 pū shè 铺设 dì miàn 地面， hòu 后 ān zhuāng 安装 tī jiǎo bǎn 踢脚板。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 le 了 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 zhōng bù 中部 qíng tiān 晴天 de 的 jī běn 基本 fǎn shè lǜ 反射率 tú xiàng 图像 yàng lì 样例。
wèi 为 bǎo hù 保护 yǐn sī 隐私 suǒ yǐ 所以 yòng 用 huà míng 化名
wǔ tái 舞台 shàng 上 yǎn yì 演绎 chū 出 de 的 gù shì 故事， shì 是 nà yàng de 那样的 rù qíng rù lǐ 入情入理， huán huán xiāng kòu 环环相扣， yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉， zhēn qiè 真切 gǎn rén 感人。
tú 图 5 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 jì shù 技术， tā 它 yǔn xǔ 允许 jiào 较 gāo 高 de 的 gòng mó 共模 shū rù 输入 zǔ kàng 阻抗， tóng shí 同时 bǎo chí 保持 jiào 较 dī 低 chà 差 yuán 源 zǔ kàng 阻抗 - Ān sī 安斯。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康， wǒ men 我们 zài suǒ bù xī 在所不惜， gǎn yú 敢于 tóng 同 yuǎn bǐ 远比 wèi shēng jiè 卫生界 yǒu qián yǒu shì 有钱有势 bìng yǒu 并有 shēn hòu 深厚 zhèng zhì guān xì 政治关系 de 的 shí tǐ 实体 jìn xíng 进行 jiào liàng 较量。
tú 图 6 ． 20 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yī tái shì 一台市 shòu 售 de 的 tiáo wén 条纹 bèi zēng 倍增 huó 和 xì huà 细化 zhuāng zhì 装置， tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 yī 一 tái 台 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用 de 的 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 piān zhèn guāng 偏振光 tán 弹 yí shàng 仪上。
shī féi 施肥 shì 是 kǎo yān 烤烟 zāi péi 栽培 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一， yān yè 烟叶 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 gāo dī 高低 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 shī féi 施肥 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子