ประโยคภาษาจีน- 方舟之家是宣道会沙田堂与突破机构合作而建立的福音站中文句子 (138611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fāng zhōu 方舟 zhī jiā 之家 shì 是 xuān dào 宣道 huì 会 shā tián 沙田 táng 堂 yǔ 与 tū pò 突破 jī gòu 机构 hé zuò 合作 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 fú yīn 福音 zhàn 站。
The Ark Community is an evangelistic institution jointly set up by Shatin Alliance Church and Breakthrough.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fāng zhōu 方舟 zǐ shēng 子声 chēng 称， zhōng kē yuàn 中科院 yuàn shì 院士 yīng gāi 应该 zài 在 zhōng guó 中国 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 xiào chuán guó 肖传国 tóng shí 同时 dān rèn 担任 huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 hé 和 niǔ yuē dà xué 纽约大学 yī xué yuàn 医学院 de 的 zhí wèi 职位。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子， běn míng 本名 fāng 方 shì 是 mín 民， 1967 nián 年 9 yuè 月 shēng yú 生于 fú jiàn 福建 yún xiāo xiàn 云霄县。
fāng 方 shuō 说： “ yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 yí yàng 一样， yān cǎo 烟草 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 xī shōu 吸收 kuàng wù zhì 矿物质。 suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hán yǒu 含有 gé 镉、 qiān 铅 huò zhě 或者 shēn 砷 děng 等 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素， tā men 它们 jiāng huì 将会 bèi 被 yān cǎo 烟草 xī shōu 吸收。 ”
tú 图 1 shì 示 chū 出 le 了 pī liào 坯料 zài 再 jiā rè 加热 shí jiān 时间 hé 和 wēn dù 温度 duì 对 jí xiàn 极限 lā shēn qiáng dù 拉伸强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tú 图 1 ： xiǎn shì 显示 shàng sè 上色 de 的 xiàng mù 项目 gōng jiàn 工件 de 的 gōng zuò qū 工作区
shū wèi 舒位 chū shēng 出生 yú 于 shì huàn 仕宦 jiā tíng 家庭， cóng xiǎo 从小 shòu dào 受到 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， shí 十 suì 岁 jí 即 néng 能 xià bǐ chéng zhāng 下笔成章。
wèi 为 shǐ 使 quán qiú 全球 jīng jì 经济 hé 和 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常， wǒ men 我们 tóng yì 同意 jì xù 继续 zhī chí 支持 jīng jì 经济 huī fù 恢复 zhí dào 直到 què rèn 确认 jīng jì 经济 què 确 yǐ 已 huī fù 恢复。
shì shí shàng 事实上， bān mǎ 斑马 jūn tuán 军团 bǐ 比 tā men de 他们的 sǐ dí 死敌 men 们 de 的 huā fèi 花费 hái yào 还要 gāo 高， tā men 他们 dé dào 得到 le 了 xǔ duō 许多 “ yōu xiù 优秀 de 的 ” qiú yuán 球员， què 却 bú shì 不是 “ wěi dà 伟大 de 的 ” qiú yuán 球员。
tú 图 23 xiǎn shì 显示 SQL shì wù 事务 xì mù 细目。
shī zhǔ 施主， pín sēng 贫僧 shì 是 lái 来 huà yuán 化缘 de 的， qǐng wèn 请问 yǒu 有 jiàng 酱 zhǒu zǐ 肘子 má 么？ zhá 炸 jī tuǐ 鸡腿 yě 也 xíng 行， shàn zāi 善哉。
wèi 为 shǐ 使 yán jiū 研究 gèng wéi 更为 quán miàn 全面， wén zhāng 文章 jiē zhe 接着 yùn yòng 运用 biāo jì 标记 xìng 性 lǐ lùn 理论， cóng 从 yǔ 语 yīn biāo 音标 jì xing 记性 hé 和 yǔ yì 语义 biāo jì 标记 xìng 性 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 yīng hàn 英汉 gù dìng shì 固定式 chéng 成 duì cí 对词 cí xù 词序 de 的 yì tóng 异同。
shì shí shàng 事实上， shì 是 méi tǐ 媒体 ér 而 bú shi 不是 guó huì 国会 — — zài 在 méi yǒu 没有 méi tǐ 媒体 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wèi le 为了 zài 在 guó huì 国会 tīng zhèng huì 听证会 shēn biàn 申辩， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 làng fèi 浪费 le 了 yì nián bàn 一年半 de 的 shí jiān 时间。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 rú hé 如何 zài 在 shēng chéng 生成 bù shǔ 部署 dài mǎ 代码 guò chéng 过程 zhōng shè 中设 zhì 置 cóng shǔ 从属 lèi 类 lù jìng 路径。
wèi 为 biàn yú 便于 jiàn lì 建立 guān lián 关联， shè jì 设计 rén yuán 人员 biān rù 编入 “ yì lǎn zi 一揽子 ” liú gǎn 流感 guān jiàn cí 关键词， bāo kuò 包括 wēn dù jì 温度计、 liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 xiōng mēn 胸闷 děng 等。
shū huǎn 舒缓 de 的 yǒu jī 有机 lú huì 芦荟， tòu míng zhì suān 透明质酸 hé 和 méi guī 玫瑰 guǒ 果 yóu 油 zī rùn 滋润 bǎo shī 保湿 jī fū 肌肤， yǒu jī 有机 tián chéng 甜橙 jīng yóu 精油 de 的 xiāng qì 香气 lìng rén 令人 qīng shuǎng 清爽。
shī gōng 施工 zhōng 中， yīng 应 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 fáng zhǐ 防止 shā jiāng 砂浆 wū rǎn 污染 qiáng 墙、 zhù 柱 biǎo miàn 表面；
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 chāo jí 超级 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 yì xīn 一心 èr 二 yòng shí 用时 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 dān dú 单独 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 rèn wu 任务 shí 时 yào 要 gèng hǎo 更好。
shū shì 舒适， qīng sōng 轻松： ān shì 安适 huò 或 fàng sōng 放松 de 的 zhuàng tài 状态。
wèi 为 bǎo hù 保护 wěn dìng 稳定 de 的 háng hǎi 航海 huán jìng 环境， jīn shǔ 金属 huí shōu 回收 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 hé 和 cè shì 测试， dàn 但 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上。
shì shí shàng 事实上， qī piàn 欺骗 hé 和 shì shí 事实 dōu 都 shì 是 mǎ sī dùn 马斯顿 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 fāng xiàng 方向， jiè zhù 借助 màn huà 漫画 zhōng 中 shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人 chāo zì rán 超自然 lì liang 力量 biǎo dá 表达 chū lái 出来。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 bǎ 把 dāo mó dé 刀磨得 fēng lì 锋利， qǐng 请 wò jǐn 握紧 dāo bǐng 刀柄， dāo shēn 刀身 cháo 朝 xià 下 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 àn zhù 按住。
shì shí shàng 事实上， měi féng 每逢 yī nián yī dù 一年一度 de 的 bào bó 鲍勃 fǎn xiāng 返乡 jì niàn rì 纪念日， tā men 他们 dū huì 都会 jì niàn 纪念 bào bó 鲍勃。
wèi 为 zuò hǎo 做好 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 diàn zhàn 电站 shì gù 事故 de 的 hòu qī 后期 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作， sū lián 苏联 yī zhào 依照 qí 其 gè 各 gòng hé guó 共和国 bǐ lì 比例 zhēng zhào 征召 xiāng yìng 相应 de 的 rén shù 人数， bìng 并 zhì dìng 制定 yí tào 一套 xiàn zhì 限制 fú shè liáng 辐射量 de 地 xì tǒng 系统。
tú 图 6 shuō 说 míng liǎo 明了 XMill yā suō qì 压缩器 de 的 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 gēng gǎi 更改 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
tú 图 shàng 上 shì 是 yī 一 zhǐ 只 bái wěi hǎi diāo 白尾海雕 zhèng zài 正在 nuó wēi 挪威 bǔ shí 捕食 yī 一 tiáo 条 qīng yú 鲭鱼。
shì shí shàng 事实上， yù lín shì 玉林市 suǒ 所 xiá 辖 de 的 bó bái xiàn 博白县 lóng tán zhèn 龙潭镇 jù lí 距离 běi bù wān 北部湾 de 的 zhí xiàn 直线 jù lí 距离 bú dào 不到 10 gōng lǐ 公里， lí 离 yù lín shì 玉林市 qū 区 de 的 chē chéng 车程 yuē 约 wèi 为 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时。
zhōu qǔ xiàn 舟曲县 yú 于 wǔ yè 午夜 shí 时 fā shēng 发生 ní shí liú 泥石流， dāng shí 当时 jū mín 居民 dōu 都 zài jiā 在家 zhōng 中 shuì jiào 睡觉。 líng chén 凌晨 1 diǎn 点 zuǒ yòu 左右， ní shí liú 泥石流 zài 在 bái lóng 白龙 hé 河 shàng 上 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yàn sè hú 堰塞湖。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 de 的 ORB chǎng shāng 厂商 de 的 shāng yè 商业 mù dì 目的 shì 是 néng 能 zài 在 fēn bù shì 分布式 jì suàn 计算 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 liǎng duān 两端 tóng shí 同时 chū shòu 出售 qí 其 jiě jué fāng àn 解决方案： qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 jié diǎn 节点。
páng bái 旁白： zhè 这 zhēn shi 真是 yì qún 一群 lù chī 路痴！

ประโยคภาษาจีน
fāng zhōu 方舟 zǐ shēng 子声 chēng 称， zhōng kē yuàn 中科院 yuàn shì 院士 yīng gāi 应该 zài 在 zhōng guó 中国 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 xiào chuán guó 肖传国 tóng shí 同时 dān rèn 担任 huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 hé 和 niǔ yuē dà xué 纽约大学 yī xué yuàn 医学院 de 的 zhí wèi 职位。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子， běn míng 本名 fāng 方 shì 是 mín 民， 1967 nián 年 9 yuè 月 shēng yú 生于 fú jiàn 福建 yún xiāo xiàn 云霄县。
fāng 方 shuō 说： “ yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 yí yàng 一样， yān cǎo 烟草 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 xī shōu 吸收 kuàng wù zhì 矿物质。 suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hán yǒu 含有 gé 镉、 qiān 铅 huò zhě 或者 shēn 砷 děng 等 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素， tā men 它们 jiāng huì 将会 bèi 被 yān cǎo 烟草 xī shōu 吸收。 ”
tú 图 1 shì 示 chū 出 le 了 pī liào 坯料 zài 再 jiā rè 加热 shí jiān 时间 hé 和 wēn dù 温度 duì 对 jí xiàn 极限 lā shēn qiáng dù 拉伸强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tú 图 1 ： xiǎn shì 显示 shàng sè 上色 de 的 xiàng mù 项目 gōng jiàn 工件 de 的 gōng zuò qū 工作区
shū wèi 舒位 chū shēng 出生 yú 于 shì huàn 仕宦 jiā tíng 家庭， cóng xiǎo 从小 shòu dào 受到 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， shí 十 suì 岁 jí 即 néng 能 xià bǐ chéng zhāng 下笔成章。
wèi 为 shǐ 使 quán qiú 全球 jīng jì 经济 hé 和 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常， wǒ men 我们 tóng yì 同意 jì xù 继续 zhī chí 支持 jīng jì 经济 huī fù 恢复 zhí dào 直到 què rèn 确认 jīng jì 经济 què 确 yǐ 已 huī fù 恢复。
shì shí shàng 事实上， bān mǎ 斑马 jūn tuán 军团 bǐ 比 tā men de 他们的 sǐ dí 死敌 men 们 de 的 huā fèi 花费 hái yào 还要 gāo 高， tā men 他们 dé dào 得到 le 了 xǔ duō 许多 “ yōu xiù 优秀 de 的 ” qiú yuán 球员， què 却 bú shì 不是 “ wěi dà 伟大 de 的 ” qiú yuán 球员。
tú 图 23 xiǎn shì 显示 SQL shì wù 事务 xì mù 细目。
shī zhǔ 施主， pín sēng 贫僧 shì 是 lái 来 huà yuán 化缘 de 的， qǐng wèn 请问 yǒu 有 jiàng 酱 zhǒu zǐ 肘子 má 么？ zhá 炸 jī tuǐ 鸡腿 yě 也 xíng 行， shàn zāi 善哉。
wèi 为 shǐ 使 yán jiū 研究 gèng wéi 更为 quán miàn 全面， wén zhāng 文章 jiē zhe 接着 yùn yòng 运用 biāo jì 标记 xìng 性 lǐ lùn 理论， cóng 从 yǔ 语 yīn biāo 音标 jì xing 记性 hé 和 yǔ yì 语义 biāo jì 标记 xìng 性 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 yīng hàn 英汉 gù dìng shì 固定式 chéng 成 duì cí 对词 cí xù 词序 de 的 yì tóng 异同。
shì shí shàng 事实上， shì 是 méi tǐ 媒体 ér 而 bú shi 不是 guó huì 国会 — — zài 在 méi yǒu 没有 méi tǐ 媒体 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wèi le 为了 zài 在 guó huì 国会 tīng zhèng huì 听证会 shēn biàn 申辩， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 làng fèi 浪费 le 了 yì nián bàn 一年半 de 的 shí jiān 时间。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 rú hé 如何 zài 在 shēng chéng 生成 bù shǔ 部署 dài mǎ 代码 guò chéng 过程 zhōng shè 中设 zhì 置 cóng shǔ 从属 lèi 类 lù jìng 路径。
wèi 为 biàn yú 便于 jiàn lì 建立 guān lián 关联， shè jì 设计 rén yuán 人员 biān rù 编入 “ yì lǎn zi 一揽子 ” liú gǎn 流感 guān jiàn cí 关键词， bāo kuò 包括 wēn dù jì 温度计、 liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 xiōng mēn 胸闷 děng 等。
shū huǎn 舒缓 de 的 yǒu jī 有机 lú huì 芦荟， tòu míng zhì suān 透明质酸 hé 和 méi guī 玫瑰 guǒ 果 yóu 油 zī rùn 滋润 bǎo shī 保湿 jī fū 肌肤， yǒu jī 有机 tián chéng 甜橙 jīng yóu 精油 de 的 xiāng qì 香气 lìng rén 令人 qīng shuǎng 清爽。
shī gōng 施工 zhōng 中， yīng 应 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 fáng zhǐ 防止 shā jiāng 砂浆 wū rǎn 污染 qiáng 墙、 zhù 柱 biǎo miàn 表面；
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 chāo jí 超级 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 yì xīn 一心 èr 二 yòng shí 用时 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 dān dú 单独 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 rèn wu 任务 shí 时 yào 要 gèng hǎo 更好。
shū shì 舒适， qīng sōng 轻松： ān shì 安适 huò 或 fàng sōng 放松 de 的 zhuàng tài 状态。
wèi 为 bǎo hù 保护 wěn dìng 稳定 de 的 háng hǎi 航海 huán jìng 环境， jīn shǔ 金属 huí shōu 回收 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 hé 和 cè shì 测试， dàn 但 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上。
shì shí shàng 事实上， qī piàn 欺骗 hé 和 shì shí 事实 dōu 都 shì 是 mǎ sī dùn 马斯顿 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 fāng xiàng 方向， jiè zhù 借助 màn huà 漫画 zhōng 中 shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人 chāo zì rán 超自然 lì liang 力量 biǎo dá 表达 chū lái 出来。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 bǎ 把 dāo mó dé 刀磨得 fēng lì 锋利， qǐng 请 wò jǐn 握紧 dāo bǐng 刀柄， dāo shēn 刀身 cháo 朝 xià 下 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 àn zhù 按住。
shì shí shàng 事实上， měi féng 每逢 yī nián yī dù 一年一度 de 的 bào bó 鲍勃 fǎn xiāng 返乡 jì niàn rì 纪念日， tā men 他们 dū huì 都会 jì niàn 纪念 bào bó 鲍勃。
wèi 为 zuò hǎo 做好 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 diàn zhàn 电站 shì gù 事故 de 的 hòu qī 后期 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作， sū lián 苏联 yī zhào 依照 qí 其 gè 各 gòng hé guó 共和国 bǐ lì 比例 zhēng zhào 征召 xiāng yìng 相应 de 的 rén shù 人数， bìng 并 zhì dìng 制定 yí tào 一套 xiàn zhì 限制 fú shè liáng 辐射量 de 地 xì tǒng 系统。
tú 图 6 shuō 说 míng liǎo 明了 XMill yā suō qì 压缩器 de 的 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 gēng gǎi 更改 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
tú 图 shàng 上 shì 是 yī 一 zhǐ 只 bái wěi hǎi diāo 白尾海雕 zhèng zài 正在 nuó wēi 挪威 bǔ shí 捕食 yī 一 tiáo 条 qīng yú 鲭鱼。
shì shí shàng 事实上， yù lín shì 玉林市 suǒ 所 xiá 辖 de 的 bó bái xiàn 博白县 lóng tán zhèn 龙潭镇 jù lí 距离 běi bù wān 北部湾 de 的 zhí xiàn 直线 jù lí 距离 bú dào 不到 10 gōng lǐ 公里， lí 离 yù lín shì 玉林市 qū 区 de 的 chē chéng 车程 yuē 约 wèi 为 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时。
zhōu qǔ xiàn 舟曲县 yú 于 wǔ yè 午夜 shí 时 fā shēng 发生 ní shí liú 泥石流， dāng shí 当时 jū mín 居民 dōu 都 zài jiā 在家 zhōng 中 shuì jiào 睡觉。 líng chén 凌晨 1 diǎn 点 zuǒ yòu 左右， ní shí liú 泥石流 zài 在 bái lóng 白龙 hé 河 shàng 上 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yàn sè hú 堰塞湖。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 de 的 ORB chǎng shāng 厂商 de 的 shāng yè 商业 mù dì 目的 shì 是 néng 能 zài 在 fēn bù shì 分布式 jì suàn 计算 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 liǎng duān 两端 tóng shí 同时 chū shòu 出售 qí 其 jiě jué fāng àn 解决方案： qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 jié diǎn 节点。
páng bái 旁白： zhè 这 zhēn shi 真是 yì qún 一群 lù chī 路痴！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子