ประโยคภาษาจีน- 舞剧月牙五更总编导该剧荣获文化部文华编导奖中文句子 (139061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ jù 舞剧《 yuè yá 月牙 wǔ gēng 五更》 zǒng biān 总编 dǎo 导， gāi jù 该剧 róng huò 荣获 wén huà bù 文化部 “ wén huá 文华 biān dǎo 编导 jiǎng 奖 ” 。
Chief Choreographer of Dance Drama 《The Crescent Moon at Mid-night》, the drama won "Wenhua Choreographer Prize".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ tīng 舞厅， diàn yǐng yuàn 电影院， zhè ge 这个 jué shì yuè 爵士乐 shí dài 时代， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵 de huà 的话， dōu 都 shì 是 tōng xiàng 通向 de yù zhī mén 地狱之门， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 sī guò 思过。
wǔ tái 舞台 huò 和 yín mù 银幕 shàng yī 上一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 xīng chén 星辰； lì shǐ shàng 历史上 de 的 huī huáng 辉煌 yī kè 一刻
shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 dāng rán 当然 míng liǎo 明了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 . dàn 但 dà tián 大田 huì yì 会议 bì 毕 jìng shì 竟是 yí gè 一个 qiáng diào 强调 jī jí 积极 miàn 面 , ér 而 bú bì 不必 tài 太 jiū jié 纠结 yú 于 lì shǐ 历史 de 的 jī huì 机会 .
shī wǎ bù 施瓦布 shuō 说， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ zhì 体制 de 的 zuì dà 最大 shòu yì zhě 受益者， yīng gāi 应该 zài 在 duō hā 多哈 tán pàn 谈判 zhōng 中 fā huī 发挥 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 zhì liáo 治疗 xíng 型 guān jié yán 关节炎 hù xī 护膝 zhōng 中 shēng yā 升压 diàn lù 电路 de 的 yōu liáng 优良 xìng néng 性能， bì xū 必须 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 diàn lù 电路 cān shù 参数 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 gōng 供 guǎn lǐ yuán 管理员 shǐ yòng 使用 de 的 dǎo háng 导航 qū kuài 区块。
shì shí shàng 事实上， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 dǒng shì huì 董事会 de 的 bāng máng 帮忙， CEO cái néng 才能 yòng 用 bù hé lǐ 不合理 de 的 fāng shì 方式， lán lù 拦路 qiǎng jié 抢劫 shǔ yú 属于 gǔ dōng 股东 de 的 cái fù 财富。
wǔ tái dēng guāng 舞台灯光 chǎn shēng 产生 yuè yè 月夜 jǐng sè 景色 de 的 xiào guǒ 效果。
tú 图 5 de 的 A duàn 段 shì 是 yí gè 一个 tī 梯 xíng 型 tú 图， qí zhōng 其中 xià jiàng 下降 de 的 bù fen 部分 duì yìng 对应 yú 于 GC shí jiān 时间 liáng 量， ér 而 píng huǎn 平缓 de 的 bù fen 部分 duì yìng 对应 yú 于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí jiān 时间 liáng 量。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn 生产 de 的 ān quán xìng 安全性， méi kuàng 煤矿 jǐng xià 井下 dī yā 低压 kuì 馈 diàn 电 kāi guān 开关 zhōng 中 bì xū 必须 zhuāng shè 装设 guò 过 diàn liú 电流 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。
shī yòng 施用 liú suān měi 硫酸镁 děng 等 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 zǐ xián 子痫 xiān zhào 先兆 kě 可 jiàng dī 降低 fù nǚ 妇女 lí huàn 罹患 zǐ xián 子痫 de 的 wēi xiǎn 危险。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 qián 钱， yě 也 méi yǒu 没有 péng you 朋友 lái 来 bài fǎng 拜访， tā 他 guò 过 yì zhǒng 一种 jì 既 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 jí dù 嫉妒 yě 也 bú huì 不会 zhāo rě 招惹 fēi yì 非议 de 的 shēng huó 生活。
wǔ dǎo jiā 舞蹈家 yī sà 伊萨 duō lā 多拉 · dèng kěn 邓肯（ IsadoraDuncan ） zài 在 zì zhuàn 自传 zhōng 中 huí yì 回忆 qǐ 起 luó dān 罗丹 shì tú 试图 gōu yǐn 勾引 tā 她 de 的 yī mù 一幕。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， běn háng 本行 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shì shí shàng 事实上， hùn xuè ér 混血儿 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族， ér qiě 而且 zhè ge 这个 qū 趋 shì jiāng 势将 jì xù 继续 xià qù 下去。
wèi 为 duì xiàn 兑现 yǐ 已 zuò chū 做出 chéng nuò 承诺 de 的 hé jiě 和解 chàng yì 倡议 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 ( shí yóu 石油 fǎ 法、 yǒu guān 有关 qīng chú 清除 fù xīng dǎng 复兴党 de 的 fǎ lǜ 法律、 shěng jí 省级 xuǎn jǔ 选举 ) 。
shī wéi cè 施韦策 zì jǐ 自己 jiù 就 rèn wéi 认为， dāng 当 xiāo yān 硝烟 sàn jìn 散尽 shí 时， jīn róng yè 金融业 réng 仍 jiāng 将 wèi jū 位居 zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 háng yè 行业 zhī 之 liè 列。
tú zhōng 图中 wèi mín 为民 jiān 间 de 的 jiào zhí gōng 教职工 chóu jí 筹集 de 的 chéng shuǐ 盛水 de 的 sù liào 塑料 guàn 罐 bèi 被 sòng dào 送到 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
háng tiān 航天 dān wèi 单位 shì tú 试图 wèi 为 suǒ yǒu 所有 bú cè 不测 shì jiàn 事件 hé 和 kě néng 可能 de 的 xū qiú 需求 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， dàn 但 shì zài 是在 yǔ háng yuán 宇航员 dān 丹 · bā lǐ 巴里 de 的 tài kōng xíng zǒu 太空行走 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 jiē guǒ 结果。
shì shí shàng 事实上， xù mù yè 畜牧业 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 zhàn 占 9% ， tóng shí 同时 shì 释 fàng chū 放出 37% de 的 jiǎ wán 甲烷， jí 及 65% de 的 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮。
háng tiān 航天 tàn cè qì 探测器 zài 在 tài kōng 太空 shí dài 时代 zǎo qī 早期 jiù 就 cháng shì 尝试 zhuàng jī 撞击 yuè liang 月亮 huó 和 xíng xīng 行星， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 shì 是 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞。
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jiè cài zǐ 芥菜籽 hán yǒu 含有 néng 能 yì zhì 抑制 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 huà hé wù 化合物。
tú zhōng 图中 de 的 lán sè 蓝色 bān diǎn 斑点 shì 是 yín hé xì 银河系 de 的 héng xīng 恒星， bèi jǐng 背景 zhòng dì 中的 lán bái sè 蓝白色 mù ǎi 暮霭 shì 是 lái zì 来自 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的 héng xīng 恒星 xīng tuán 星团 de 的 guāng 光。
páng zhē pǔ 旁遮普 yě 也 shì 是 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 guàn gài 灌溉 yǔ 与 yòng shuǐ 用水 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 wǎng luò 网络 de 的 jiāo huì chù 交汇处， tā men 它们 shè jì 设计 yòng yú 用于 zhòng zhí yè 种植业 yòng tú 用途， fā diàn 发电 hé 和 fáng hóng 防洪。
shì shí shàng 事实上， zì zhuàn 自传 zhōng 中 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 xià 下 miàn dī 面的 yǐn wén 引文， tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 bù lái ěr 布莱尔 zhī dào 知道 dà duō shù 大多数 zhēng mù 征募 de 的 shì bīng 士兵 huì zhàn 会战 sǐ 死 shā chǎng 沙场 yí yàng 一样。
lǚ kè 旅客 kě 可 céng zuò 曾做 shè zài 设在 xī dān 西单、 běi jīng zhàn 北京站、 gōng zhǔ fén 公主坟、 fāng zhuāng 方庄、 zhōng guān cūn 中关村、 wàng jīng 望京 de 的 mín háng 民航 lǚ kè 旅客 bān chē 班车 zhí dá 直达 3 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼。
háng kōng gōng sī 航空公司 biǎo shì 表示， tā men 他们 yě 也 pài qiǎn 派遣 le 了 yì xiē 一些 rén yuán 人员 qián wǎng 前往 guī yà nà 圭亚那。
lǚ diàn 旅店 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 jīn 金 niǎo lóng 鸟笼， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 piào liang 漂亮 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zài 在 bù tíng 不停 de 地 fǎn fù 反复 hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ zì yóu 自由！
háng kōng gōng sī 航空公司 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 yǐ jí 以及 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 è zhì 遏制 le 了 GDS yù dìng liáng 预订量 de 的 zēng zhǎng 增长， lìng 令 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 yǐ jí 以及 shí jì shàng 实际上 zhěng gè 整个 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 guò qù 过去 zhè 这 yī nián 一年 dōu 都 jǔ bù wéi jiān 举步维艰。
tú 图 wèi 为 luò jī 洛基 xiá gǔ 峡谷 liú tǎng 流淌 zhe 着 de 的 sī wēi fū tè 斯威夫特 hé 河， tā 它 jiù 就 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 kān 堪 kǎ mǎ 卡马 gé sī 格斯 gōng lù 公路 páng 旁。

ประโยคภาษาจีน
wǔ tīng 舞厅， diàn yǐng yuàn 电影院， zhè ge 这个 jué shì yuè 爵士乐 shí dài 时代， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵 de huà 的话， dōu 都 shì 是 tōng xiàng 通向 de yù zhī mén 地狱之门， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 sī guò 思过。
wǔ tái 舞台 huò 和 yín mù 银幕 shàng yī 上一 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 xīng chén 星辰； lì shǐ shàng 历史上 de 的 huī huáng 辉煌 yī kè 一刻
shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 dāng rán 当然 míng liǎo 明了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 . dàn 但 dà tián 大田 huì yì 会议 bì 毕 jìng shì 竟是 yí gè 一个 qiáng diào 强调 jī jí 积极 miàn 面 , ér 而 bú bì 不必 tài 太 jiū jié 纠结 yú 于 lì shǐ 历史 de 的 jī huì 机会 .
shī wǎ bù 施瓦布 shuō 说， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ zhì 体制 de 的 zuì dà 最大 shòu yì zhě 受益者， yīng gāi 应该 zài 在 duō hā 多哈 tán pàn 谈判 zhōng 中 fā huī 发挥 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 zhì liáo 治疗 xíng 型 guān jié yán 关节炎 hù xī 护膝 zhōng 中 shēng yā 升压 diàn lù 电路 de 的 yōu liáng 优良 xìng néng 性能， bì xū 必须 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 diàn lù 电路 cān shù 参数 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 gōng 供 guǎn lǐ yuán 管理员 shǐ yòng 使用 de 的 dǎo háng 导航 qū kuài 区块。
shì shí shàng 事实上， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu 有 dǒng shì huì 董事会 de 的 bāng máng 帮忙， CEO cái néng 才能 yòng 用 bù hé lǐ 不合理 de 的 fāng shì 方式， lán lù 拦路 qiǎng jié 抢劫 shǔ yú 属于 gǔ dōng 股东 de 的 cái fù 财富。
wǔ tái dēng guāng 舞台灯光 chǎn shēng 产生 yuè yè 月夜 jǐng sè 景色 de 的 xiào guǒ 效果。
tú 图 5 de 的 A duàn 段 shì 是 yí gè 一个 tī 梯 xíng 型 tú 图， qí zhōng 其中 xià jiàng 下降 de 的 bù fen 部分 duì yìng 对应 yú 于 GC shí jiān 时间 liáng 量， ér 而 píng huǎn 平缓 de 的 bù fen 部分 duì yìng 对应 yú 于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí jiān 时间 liáng 量。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn 生产 de 的 ān quán xìng 安全性， méi kuàng 煤矿 jǐng xià 井下 dī yā 低压 kuì 馈 diàn 电 kāi guān 开关 zhōng 中 bì xū 必须 zhuāng shè 装设 guò 过 diàn liú 电流 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。
shī yòng 施用 liú suān měi 硫酸镁 děng 等 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 zǐ xián 子痫 xiān zhào 先兆 kě 可 jiàng dī 降低 fù nǚ 妇女 lí huàn 罹患 zǐ xián 子痫 de 的 wēi xiǎn 危险。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 qián 钱， yě 也 méi yǒu 没有 péng you 朋友 lái 来 bài fǎng 拜访， tā 他 guò 过 yì zhǒng 一种 jì 既 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 jí dù 嫉妒 yě 也 bú huì 不会 zhāo rě 招惹 fēi yì 非议 de 的 shēng huó 生活。
wǔ dǎo jiā 舞蹈家 yī sà 伊萨 duō lā 多拉 · dèng kěn 邓肯（ IsadoraDuncan ） zài 在 zì zhuàn 自传 zhōng 中 huí yì 回忆 qǐ 起 luó dān 罗丹 shì tú 试图 gōu yǐn 勾引 tā 她 de 的 yī mù 一幕。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， běn háng 本行 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shì shí shàng 事实上， hùn xuè ér 混血儿 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族， ér qiě 而且 zhè ge 这个 qū 趋 shì jiāng 势将 jì xù 继续 xià qù 下去。
wèi 为 duì xiàn 兑现 yǐ 已 zuò chū 做出 chéng nuò 承诺 de 的 hé jiě 和解 chàng yì 倡议 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 ( shí yóu 石油 fǎ 法、 yǒu guān 有关 qīng chú 清除 fù xīng dǎng 复兴党 de 的 fǎ lǜ 法律、 shěng jí 省级 xuǎn jǔ 选举 ) 。
shī wéi cè 施韦策 zì jǐ 自己 jiù 就 rèn wéi 认为， dāng 当 xiāo yān 硝烟 sàn jìn 散尽 shí 时， jīn róng yè 金融业 réng 仍 jiāng 将 wèi jū 位居 zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 háng yè 行业 zhī 之 liè 列。
tú zhōng 图中 wèi mín 为民 jiān 间 de 的 jiào zhí gōng 教职工 chóu jí 筹集 de 的 chéng shuǐ 盛水 de 的 sù liào 塑料 guàn 罐 bèi 被 sòng dào 送到 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
háng tiān 航天 dān wèi 单位 shì tú 试图 wèi 为 suǒ yǒu 所有 bú cè 不测 shì jiàn 事件 hé 和 kě néng 可能 de 的 xū qiú 需求 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， dàn 但 shì zài 是在 yǔ háng yuán 宇航员 dān 丹 · bā lǐ 巴里 de 的 tài kōng xíng zǒu 太空行走 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 jiē guǒ 结果。
shì shí shàng 事实上， xù mù yè 畜牧业 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 zhàn 占 9% ， tóng shí 同时 shì 释 fàng chū 放出 37% de 的 jiǎ wán 甲烷， jí 及 65% de 的 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮。
háng tiān 航天 tàn cè qì 探测器 zài 在 tài kōng 太空 shí dài 时代 zǎo qī 早期 jiù 就 cháng shì 尝试 zhuàng jī 撞击 yuè liang 月亮 huó 和 xíng xīng 行星， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 shì 是 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞。
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jiè cài zǐ 芥菜籽 hán yǒu 含有 néng 能 yì zhì 抑制 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 huà hé wù 化合物。
tú zhōng 图中 de 的 lán sè 蓝色 bān diǎn 斑点 shì 是 yín hé xì 银河系 de 的 héng xīng 恒星， bèi jǐng 背景 zhòng dì 中的 lán bái sè 蓝白色 mù ǎi 暮霭 shì 是 lái zì 来自 gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的 héng xīng 恒星 xīng tuán 星团 de 的 guāng 光。
páng zhē pǔ 旁遮普 yě 也 shì 是 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 guàn gài 灌溉 yǔ 与 yòng shuǐ 用水 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 wǎng luò 网络 de 的 jiāo huì chù 交汇处， tā men 它们 shè jì 设计 yòng yú 用于 zhòng zhí yè 种植业 yòng tú 用途， fā diàn 发电 hé 和 fáng hóng 防洪。
shì shí shàng 事实上， zì zhuàn 自传 zhōng 中 nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 xià 下 miàn dī 面的 yǐn wén 引文， tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 bù lái ěr 布莱尔 zhī dào 知道 dà duō shù 大多数 zhēng mù 征募 de 的 shì bīng 士兵 huì zhàn 会战 sǐ 死 shā chǎng 沙场 yí yàng 一样。
lǚ kè 旅客 kě 可 céng zuò 曾做 shè zài 设在 xī dān 西单、 běi jīng zhàn 北京站、 gōng zhǔ fén 公主坟、 fāng zhuāng 方庄、 zhōng guān cūn 中关村、 wàng jīng 望京 de 的 mín háng 民航 lǚ kè 旅客 bān chē 班车 zhí dá 直达 3 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼。
háng kōng gōng sī 航空公司 biǎo shì 表示， tā men 他们 yě 也 pài qiǎn 派遣 le 了 yì xiē 一些 rén yuán 人员 qián wǎng 前往 guī yà nà 圭亚那。
lǚ diàn 旅店 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 jīn 金 niǎo lóng 鸟笼， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 piào liang 漂亮 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 zài 在 bù tíng 不停 de 地 fǎn fù 反复 hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ zì yóu 自由！
háng kōng gōng sī 航空公司 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 yǐ jí 以及 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 è zhì 遏制 le 了 GDS yù dìng liáng 预订量 de 的 zēng zhǎng 增长， lìng 令 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 yǐ jí 以及 shí jì shàng 实际上 zhěng gè 整个 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 guò qù 过去 zhè 这 yī nián 一年 dōu 都 jǔ bù wéi jiān 举步维艰。
tú 图 wèi 为 luò jī 洛基 xiá gǔ 峡谷 liú tǎng 流淌 zhe 着 de 的 sī wēi fū tè 斯威夫特 hé 河， tā 它 jiù 就 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 kān 堪 kǎ mǎ 卡马 gé sī 格斯 gōng lù 公路 páng 旁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子