ประโยคภาษาจีน- 事实上水在每个人的日常饮食中的都占有重要地位无论是他们想减肥增肥亦或者保持原来的体重中文句子 (139216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， shuǐ 水 zài 在 měi ge rén 每个人 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 dōu 都 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 — — wú lùn 无论 shì 是 tā men 他们 xiǎng 想 jiǎn féi 减肥， zēng 增 féi 肥 yì 亦 huò zhě 或者 bǎo chí 保持 yuán lái 原来 de 的 tǐ zhòng 体重！
In fact, the essential place of water in our diet extends to everyone - whether they want to lose weight, gain weight or stay the same weight!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， wò ěr fū sī bǎo 沃尔夫斯堡 jì huà 计划 zài xià 在下 zhōu sān 周三 tóng 同 màn chéng 曼城 de 的 dài biǎo 代表 jìn xíng 进行 huì tán 会谈， ér 而 yóu wén 尤文 sì hū 似乎 yào 要 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dà xíng 大型 tuò pū 拓扑 kě yǐ 可以 zài 在 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 zhōng 中 bǎo chí 保持 tóng gòu 同构。
tú 图 6 xiǎn shì 显示 le 了 mí nǐ xíng 迷你型 de 的 “ zhēn shí 真实 ” WebSphere huán jìng 环境。
tú 图 7 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 zài 在 yī 一 duàn 段 lián xù 连续 de 的 shí jiān nèi 时间内， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 bìng 并 tōng guò 通过 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 de 的 gòu jiàn 构建 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率。
wǔ 舞 jiē qū 街区 — — diàn yīn 电音 wǔ qǔ 舞曲 jīng diǎn zhī zuò 经典之作， HIGH fān 翻 quán chǎng 全场！
wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 men 们 zài 在 yǎn chū 演出 qián 前 zuò 做 zhǔn bèi 准备 huó dòng 活动。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， tè cǐ 特此 shuō míng 说明： běn 本 yāo qiú 要求 biǎo gé 表格 shàng 上 rèn hé 任何 qí tā 其他 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示 gài 槪 bù 不 shòu lǐ 受理。
shī féi 施肥 jì 既 yào 要 bǎo zhèng 保证 zuò wù 作物 gāo chǎn 高产、 yōu zhì 优质、 gāo xiào 高效， ér qiě 而且 yào 要 péi 培 féi 肥 dì lì 地力 hé 和 bǎo hù 保护 huán jìng 环境。
shì shí shàng 事实上， É 涐 bù 不 shě de 舍得 mǐ 沵 lí kāi 离开 É 涐 shēn biān 身边 dì 玓 měi yī 每一 fēn 分 měi yī 每一 miǎo 秒。
tú 图 F ： jiǎn dān 简单 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管 diàn lù 电路 jiāng 将 jì shí 计时 mài chōng 脉冲 fàng dà 放大 dào 到 5V ， yǐ 以 qū dòng 驱动 bù jìn diàn jī 步进电机 huò 或 yǔ 与 qí tā 其它 xū yào 需要 5V diàn yā 电压 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备 lián jiē 连接。
wèi gōng sī 为公司 yuán gōng 员工 jìn xíng 进行 jiǎng jiě 讲解 de 的 shì 是 wèi 位 yì wù 义务 jiǎng jiě yuán 讲解员， cóng 从 tā 她 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 jiǎng jiě 讲解 zhōng 中， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 liáo shěn zhàn yì 辽沈战役 zhòng dì 中的 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 huó 和 xiān liè 先烈 men 们 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏 de 的 jīng shén 精神。
shī wéi cè 施韦策 zì jǐ 自己 jiù 就 rèn wéi 认为， dāng 当 xiāo yān 硝烟 sàn jìn 散尽 shí 时， jīn róng yè 金融业 réng 仍 jiāng 将 wèi jū 位居 zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 háng yè 行业 zhī 之 liè 列。
tú 图 shàng 上 zhè 这 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhōng 中， táng niào bìng 糖尿病 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 shì wǎng mó 视网膜 wēi liàng 微量 de 的 chū xuè 出血， yǐ jí 以及 huáng sè 黄色 xuè zhī 血脂 de 的 chén jī 沉积。 zhè zhǒng 这种 bìng 病 chēng wéi 称为 táng niào bìng 糖尿病 shì wǎng mó 视网膜 bìng 病。
wèi 为 lěng què 冷却 zī chǎn 资产 shì chǎng 市场， zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shōu jǐn 收紧 gè fāng 各方 miàn dī 面的 fā zhǎn 发展。
páng bái 旁白： dàn shì 但是 yí cì 一次， dāng 当 nǚ wá 女娃 zài 在 dà hǎi 大海 shàng 上 wán 玩 de shí hòu 的时候。
shì shí shàng 事实上， tòng kǔ 痛苦 yǐ jīng 已经 gòu 够 duō 多 de 的 le 了， tè bié 特别 zài 在 yǐ jīng 已经 ràng 让 shù yǐ wàn jì 数以万计 shēn jū 身居 gè gè 各个 jí bié 级别 de 的 rén 人 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗 de 的 jīn róng yè 金融业。
háng tiān qì 航天器 de 的 méng pí 蒙皮 shì 是 dǐ yù 抵御 kōng jiān 空间 suì piàn 碎片 chāo gāo sù 超高速 zhuàng jī 撞击 de 的 zuì jī běn 最基本 fáng hù 防护 jié gòu 结构。
páng guān 旁观 de 的 mì shū 秘书 men 们， zhè ge 这个 shí hou 时候 cān yù 参与 le 了。 tā men 她们 gǎn jǐn 赶紧 zhǎo 找 lái 来 yí gè 一个 kòng 空 de 的 fù yìn zhǐ 复印纸 hé zi 盒子 lái 来 zhuāng 装 xiǎo 小 yā zi 鸭子。
wèi 为 jiā qiáng 加强 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 lùn tán 论坛 yǔ 与 “ fēi zhōu 非洲 fā zhǎn 发展 xīn 新 huǒ bàn 伙伴 jì huà 计划 ” zhī jiān 之间 de 的 wù shí 务实 hé zuò 合作， xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 jiā qiáng 加强 lián xì 联系 yǔ 与 xié tiáo 协调， bìng 并 jiàn lì 建立 cháng xiào 长效 hé zuò 合作 jī zhì 机制。
shì shí shàng 事实上， niǔ fēn lán 纽芬兰 huáng jiā 皇家 jǐng chá jú 警察局 zuì jìn 最近 cǎi yòng 采用 le 了 gāi xiàng 该项 jì shù 技术， bāng zhù 帮助 tuī suàn 推算 chū 出 lìng yī 另一 wèi 位 bèi hài rén 被害人 de 的 nián líng 年龄。
wèi 为 xié zhù 协助 huó dòng 活动 jǔ bàn 举办， bù shǎo 不少 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jué dìng 决定 miǎn chú 免除 fēng bì 封闭 dào lù 道路 fú wù fèi 服务费， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zé 则 xiàng 向 zǔ zhī zhě 组织者 tí gōng 提供 cǎi zhǐ 彩纸 huò 和 cǎi qí 彩旗 děng 等 “ pài duì 派对 dà lǐ bāo 大礼包 ” 。
háng hǎi 航海 de 的 làng màn 浪漫 gù shì 故事 xī yǐn 吸引 zhe 着 nián qīng 年轻 shuǐ shǒu 水手 men 们。
lǚ kè 旅客 kě 可 xuǎn zé 选择 cóng 从 bù lǐ 布里 sī běn 斯本、 kǎn péi lā 坎培拉 huò 或 huáng jīn hǎi àn 黄金海岸 fǎn gǎng 返港。
háng kōng gōng sī 航空公司 méi yǒu 没有 lì rùn 利润， yě 也 jiù 就 wú fǎ 无法 tí gāo 提高 fú wù zhì liàng 服务质量 hé 和 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产， zuì hòu 最后 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 de 的 hái shi 还是 gù kè 顾客 de 的 lì yì 利益。
lǚ kè liáng 旅客量 yǐ jīng 已经 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， zài 在 xià tiān 夏天 lǚ yóu 旅游 gāo fēng qī 高峰期 kàn shang qu 看上去 gèng shì 更是 bú cuò 不错。 dàn 但 shuō 说 zhè shì 这是 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 què 却 yòu 又 tài 太 zǎo 早 le 了。
tú 图 wèi gōng sī 为公司 zhì zào 制造 de 的 Ān qìng 安庆 shí huà 石化 zài 再 xī shōu tǎ 吸收塔 fā chē 发车 xiàn chǎng 现场。
shì shí shàng 事实上， zhèng jù 证据 běn shēn 本身 shì 是 duì 对 bèi gào rén 被告人 yǒu lì 有利 de 的。
wèi 为 zài 在 yī yuàn 医院 tuī xíng 推行《 gōng mín 公民 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 gāng yào 纲要》， zhì dìng 制定 bān xíng 颁行 le 了《 yī yuàn 医院 zhí gōng 职工 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 zhāng chéng 章程》。
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 gě 葛 wén sī 文思 xiān sheng 先生（ yòu 右） rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 lǐ wén 李玟 xiǎo jie 小姐（ zuǒ 左）。
bān 般 dá 怛 luo 啰 yě 也 shì 是 fàn yǔ 梵语， fān yì 翻译 zhōng wén 中文 jiào 叫「 sǎn gài 伞盖」。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， wò ěr fū sī bǎo 沃尔夫斯堡 jì huà 计划 zài xià 在下 zhōu sān 周三 tóng 同 màn chéng 曼城 de 的 dài biǎo 代表 jìn xíng 进行 huì tán 会谈， ér 而 yóu wén 尤文 sì hū 似乎 yào 要 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dà xíng 大型 tuò pū 拓扑 kě yǐ 可以 zài 在 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 zhōng 中 bǎo chí 保持 tóng gòu 同构。
tú 图 6 xiǎn shì 显示 le 了 mí nǐ xíng 迷你型 de 的 “ zhēn shí 真实 ” WebSphere huán jìng 环境。
tú 图 7 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 zài 在 yī 一 duàn 段 lián xù 连续 de 的 shí jiān nèi 时间内， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 bìng 并 tōng guò 通过 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 de 的 gòu jiàn 构建 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率。
wǔ 舞 jiē qū 街区 — — diàn yīn 电音 wǔ qǔ 舞曲 jīng diǎn zhī zuò 经典之作， HIGH fān 翻 quán chǎng 全场！
wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 men 们 zài 在 yǎn chū 演出 qián 前 zuò 做 zhǔn bèi 准备 huó dòng 活动。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， tè cǐ 特此 shuō míng 说明： běn 本 yāo qiú 要求 biǎo gé 表格 shàng 上 rèn hé 任何 qí tā 其他 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示 gài 槪 bù 不 shòu lǐ 受理。
shī féi 施肥 jì 既 yào 要 bǎo zhèng 保证 zuò wù 作物 gāo chǎn 高产、 yōu zhì 优质、 gāo xiào 高效， ér qiě 而且 yào 要 péi 培 féi 肥 dì lì 地力 hé 和 bǎo hù 保护 huán jìng 环境。
shì shí shàng 事实上， É 涐 bù 不 shě de 舍得 mǐ 沵 lí kāi 离开 É 涐 shēn biān 身边 dì 玓 měi yī 每一 fēn 分 měi yī 每一 miǎo 秒。
tú 图 F ： jiǎn dān 简单 de 的 jīng tǐ guǎn 晶体管 diàn lù 电路 jiāng 将 jì shí 计时 mài chōng 脉冲 fàng dà 放大 dào 到 5V ， yǐ 以 qū dòng 驱动 bù jìn diàn jī 步进电机 huò 或 yǔ 与 qí tā 其它 xū yào 需要 5V diàn yā 电压 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备 lián jiē 连接。
wèi gōng sī 为公司 yuán gōng 员工 jìn xíng 进行 jiǎng jiě 讲解 de 的 shì 是 wèi 位 yì wù 义务 jiǎng jiě yuán 讲解员， cóng 从 tā 她 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 jiǎng jiě 讲解 zhōng 中， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 liáo shěn zhàn yì 辽沈战役 zhòng dì 中的 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 huó 和 xiān liè 先烈 men 们 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏 de 的 jīng shén 精神。
shī wéi cè 施韦策 zì jǐ 自己 jiù 就 rèn wéi 认为， dāng 当 xiāo yān 硝烟 sàn jìn 散尽 shí 时， jīn róng yè 金融业 réng 仍 jiāng 将 wèi jū 位居 zuì 最 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 háng yè 行业 zhī 之 liè 列。
tú 图 shàng 上 zhè 这 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zhōng 中， táng niào bìng 糖尿病 yǐ jīng 已经 yǐn fā 引发 shì wǎng mó 视网膜 wēi liàng 微量 de 的 chū xuè 出血， yǐ jí 以及 huáng sè 黄色 xuè zhī 血脂 de 的 chén jī 沉积。 zhè zhǒng 这种 bìng 病 chēng wéi 称为 táng niào bìng 糖尿病 shì wǎng mó 视网膜 bìng 病。
wèi 为 lěng què 冷却 zī chǎn 资产 shì chǎng 市场， zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shōu jǐn 收紧 gè fāng 各方 miàn dī 面的 fā zhǎn 发展。
páng bái 旁白： dàn shì 但是 yí cì 一次， dāng 当 nǚ wá 女娃 zài 在 dà hǎi 大海 shàng 上 wán 玩 de shí hòu 的时候。
shì shí shàng 事实上， tòng kǔ 痛苦 yǐ jīng 已经 gòu 够 duō 多 de 的 le 了， tè bié 特别 zài 在 yǐ jīng 已经 ràng 让 shù yǐ wàn jì 数以万计 shēn jū 身居 gè gè 各个 jí bié 级别 de 的 rén 人 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗 de 的 jīn róng yè 金融业。
háng tiān qì 航天器 de 的 méng pí 蒙皮 shì 是 dǐ yù 抵御 kōng jiān 空间 suì piàn 碎片 chāo gāo sù 超高速 zhuàng jī 撞击 de 的 zuì jī běn 最基本 fáng hù 防护 jié gòu 结构。
páng guān 旁观 de 的 mì shū 秘书 men 们， zhè ge 这个 shí hou 时候 cān yù 参与 le 了。 tā men 她们 gǎn jǐn 赶紧 zhǎo 找 lái 来 yí gè 一个 kòng 空 de 的 fù yìn zhǐ 复印纸 hé zi 盒子 lái 来 zhuāng 装 xiǎo 小 yā zi 鸭子。
wèi 为 jiā qiáng 加强 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 lùn tán 论坛 yǔ 与 “ fēi zhōu 非洲 fā zhǎn 发展 xīn 新 huǒ bàn 伙伴 jì huà 计划 ” zhī jiān 之间 de 的 wù shí 务实 hé zuò 合作， xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 jiā qiáng 加强 lián xì 联系 yǔ 与 xié tiáo 协调， bìng 并 jiàn lì 建立 cháng xiào 长效 hé zuò 合作 jī zhì 机制。
shì shí shàng 事实上， niǔ fēn lán 纽芬兰 huáng jiā 皇家 jǐng chá jú 警察局 zuì jìn 最近 cǎi yòng 采用 le 了 gāi xiàng 该项 jì shù 技术， bāng zhù 帮助 tuī suàn 推算 chū 出 lìng yī 另一 wèi 位 bèi hài rén 被害人 de 的 nián líng 年龄。
wèi 为 xié zhù 协助 huó dòng 活动 jǔ bàn 举办， bù shǎo 不少 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 jué dìng 决定 miǎn chú 免除 fēng bì 封闭 dào lù 道路 fú wù fèi 服务费， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zé 则 xiàng 向 zǔ zhī zhě 组织者 tí gōng 提供 cǎi zhǐ 彩纸 huò 和 cǎi qí 彩旗 děng 等 “ pài duì 派对 dà lǐ bāo 大礼包 ” 。
háng hǎi 航海 de 的 làng màn 浪漫 gù shì 故事 xī yǐn 吸引 zhe 着 nián qīng 年轻 shuǐ shǒu 水手 men 们。
lǚ kè 旅客 kě 可 xuǎn zé 选择 cóng 从 bù lǐ 布里 sī běn 斯本、 kǎn péi lā 坎培拉 huò 或 huáng jīn hǎi àn 黄金海岸 fǎn gǎng 返港。
háng kōng gōng sī 航空公司 méi yǒu 没有 lì rùn 利润， yě 也 jiù 就 wú fǎ 无法 tí gāo 提高 fú wù zhì liàng 服务质量 hé 和 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产， zuì hòu 最后 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 de 的 hái shi 还是 gù kè 顾客 de 的 lì yì 利益。
lǚ kè liáng 旅客量 yǐ jīng 已经 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， zài 在 xià tiān 夏天 lǚ yóu 旅游 gāo fēng qī 高峰期 kàn shang qu 看上去 gèng shì 更是 bú cuò 不错。 dàn 但 shuō 说 zhè shì 这是 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 què 却 yòu 又 tài 太 zǎo 早 le 了。
tú 图 wèi gōng sī 为公司 zhì zào 制造 de 的 Ān qìng 安庆 shí huà 石化 zài 再 xī shōu tǎ 吸收塔 fā chē 发车 xiàn chǎng 现场。
shì shí shàng 事实上， zhèng jù 证据 běn shēn 本身 shì 是 duì 对 bèi gào rén 被告人 yǒu lì 有利 de 的。
wèi 为 zài 在 yī yuàn 医院 tuī xíng 推行《 gōng mín 公民 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 gāng yào 纲要》， zhì dìng 制定 bān xíng 颁行 le 了《 yī yuàn 医院 zhí gōng 职工 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 zhāng chéng 章程》。
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 gě 葛 wén sī 文思 xiān sheng 先生（ yòu 右） rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 lǐ wén 李玟 xiǎo jie 小姐（ zuǒ 左）。
bān 般 dá 怛 luo 啰 yě 也 shì 是 fàn yǔ 梵语， fān yì 翻译 zhōng wén 中文 jiào 叫「 sǎn gài 伞盖」。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子