ประโยคภาษาจีน- 事实上珂珞语既不是赫鲁索阿卡语的方言也不是它的姊妹语言尽管赫鲁索人和珂珞人都这么认为中文句子 (139401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， kē 珂 luò 珞 yǔ 语 jì 既 bú shi 不是 hè lǔ suǒ 赫鲁索 - Ā kǎ 阿卡 yǔ 语（ Hruso-Aka ） de 的 fāng yán 方言， yě 也 bú shi 不是 tā 它 de 的 zǐ mèi 姊妹 yǔ yán 语言， jǐn guǎn 尽管 hè lǔ 赫鲁 suǒ rén 索人 hé 和 kē 珂 luò 珞 rén 人 dōu 都 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
It is neither a dialect nor a sister language close to Hruso-Aka, despite being considered such by both Hruso and Koro people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yòng hù 用户 de 的 biǎo xiàn 表现 yǐ jí 以及 tā men 他们 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 piān hào 偏好 bìng fēi 并非 yī yī duì yìng 一一对应。 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yuē yǒu 约有 bǎi fēn zhī 百分之 qī shí 七十 de 的 yòng hù 用户 tóng yì 同意 biǎo xiàn 表现 hé 和 xǐ hào 喜好 yǒu lián xì 有联系。
shì shí shàng 事实上， yóu yú 由于 pín lǜ 频率 jiào 较 dī 低， zài 在 shè pín 射频 jiē chù 接触 shuǐ píng 水平 xiāng tóng 相同 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén tǐ 人体 cóng 从 diào pín shōu yīn jī 调频收音机 hé 和 diàn shì 电视 xī shōu 吸收 de 的 xìn hào 信号 bǐ 比 cóng 从 jī tái 基台 xī shōu 吸收 de 的 xìn hào 信号 yào 要 duō 多 sì 四 bèi 倍。
tú zhōng 图中 dōng běi hǔ 东北虎 shì zài 是在 shěn yáng 沈阳 fáng dì chǎn 房地产 kāi mù diǎn lǐ 开幕典礼 shàng 上 bèi 被 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 zhǎn chū 展出。
tú zhōng 图中 nǐ 你 kàn jiàn 看见 cài zhōng 菜中 dī 滴 yǒu 有 gǎn lǎn yóu 橄榄油， sā 撒 le 了 là jiāo 辣椒， zhī ma jiàng 芝麻酱， zhǔ dàn 煮蛋 hé 和 yì xiē 一些 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 dīng ér 丁儿。
wèi 为 nèi méng gǔ de qū 内蒙古地区 jūn fēn qū 军分区 yǐ hòu 以后 yìng duì 应对 tū fā xìng 突发性 zì rán zāi hài 自然灾害 tí gōng 提供 le 了 sī lù 思路、 fāng fǎ 方法 hé 和 jiàn yì 建议。
zhōu shān 舟山 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 de 的 jiàn chéng 建成 tōng chē 通车， jiāng 将 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 zhōu shān 舟山 jū mín 居民 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平， bìng 并 tuī dòng 推动 níng bō gǎng 宁波港 hé 和 zhōu shān 舟山 gǎng 港 liǎng 两 dà 大 shēn shuǐ 深水 gǎng kǒu 港口 de 的 jiàn shè 建设。
páng 旁 bàn 瓣 duì xiāo 对消 jì shù 技术 shì 是 léi dá 雷达 zhōng yòng 中用 lái 来 yì zhì 抑制 páng 旁 bàn 瓣 yǒu yuán 有源 gān rǎo 干扰 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
tú zhōng 图中 kě jiàn 可见 hóng sè 红色 de 的 hú xíng 弧形， tā 它 shì 是 yì céng 一层 zhì mì 致密 qì tǐ 气体 de 的 wài céng 外层 biǎo miàn 表面， zhè 这 céng 层 qì tǐ 气体 zé 则 zhē gài 遮盖 zhe 着 nà xiē 那些 nián qīng 年轻 de 的 héng xīng 恒星。
shì shí shàng 事实上， xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 shēng chǎn 生产 bìng 并 bú shi 不是 kào 靠 yǎng 养 yī xiǎo qún 一小群 dòng wù 动物 de 的 jiā tíng 家庭 nóng chǎng 农场， ér shì 而是 lèi sì 类似 yú 于 dà xíng 大型 yǒu 有 zǔ zhuāng 组装 xiàn 线 de 的 gōng chǎng 工厂。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 mǎ tóu 码头 qián yán 前沿 de 的 fǎn shè 反射 bō 波 gāo 高， qiǎo miào 巧妙 de 地 zài 在 xiè 卸 hé 荷 bǎn 板 hé 和 xiōng qiáng 胸墙 zhōng shè 中设 zhì 置 jìn 进、 chū shuǐ kǒng 出水孔 hé 和 xiāo 消 làng 浪 shì 室。
háng tiān 航天 tàn cè qì 探测器 zài 在 tài kōng 太空 shí dài 时代 zǎo qī 早期 jiù 就 cháng shì 尝试 zhuàng jī 撞击 yuè liang 月亮 huó 和 xíng xīng 行星， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 shì 是 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞。
páng bái 旁白： dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， shì wèi 侍卫 sòng lái 送来 le 了 nà 那 zhǐ 只 xié zi 鞋子。
shì shí shàng 事实上， kē xué jiā 科学家 men 们 tí gōng 提供 de 的 shì 是 kě néng xìng 可能性 ér 而 bú shi 不是 què dìng xìng 确定性， bìng qiě 并且 tā men 他们 jì suàn 计算 kě néng xìng 可能性 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
tú zhōng 图中 de 的 dà jiē 大街， jì shì 既是 dāng zhōng 当中 yī zuò 一座 fēi cháng 非常 gǔ lǎo 古老 de 的 lǎo jiē 老街。
shì shí shàng 事实上， niǔ fēn lán 纽芬兰 huáng jiā 皇家 jǐng chá jú 警察局 zuì jìn 最近 cǎi yòng 采用 le 了 gāi xiàng 该项 jì shù 技术， bāng zhù 帮助 tuī suàn 推算 chū 出 lìng yī 另一 wèi 位 bèi hài rén 被害人 de 的 nián líng 年龄。
wèi 为 jiā kuài 加快 tè shū 特殊 dòng shì 硐室 de 的 shī gōng 施工 sù dù 速度， tí gāo 提高 shī gōng 施工 zhì liàng 质量， zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 xià 下， kě cǎi 可采 yòng 用 máo pēn 锚喷 zhī hù 支护 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法 shī gōng 施工 tè shū 特殊 dòng shì 硐室。
shì shí shàng 事实上， měi mào 美貌 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 wài zài 外在 tǐ xiàn 体现， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhèng rú 正如 huì huà 绘画 zhǐ chū 指出 de 的， shì 是 fēng jiàn 封建 lǐ jié 礼节 de 的 xū yào 需要， jí 即 sān cóng sì dé 三从四德。
wèi 为 shuāng zǐ yè zhí wù 双子叶植物 yào 药 shí zì huā kē 十字花科 zhí wù 植物 xī mì 菥蓂 de 的 quán 全 cǎo 草。
tú zhōng 图中， shèng duō míng gè 圣多明各 jī dú 缉毒 guān yuán 官员 zài 在 fén shāo 焚烧 yì duī 一堆 cóng 从 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 yùn wǎng 运往 měi guó 美国 tú zhōng 途中 jiǎo huò 缴获 de 的 hǎi luò yīn 海洛因、 kě kǎ yīn 可卡因 hé 和 dà má 大麻。
háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 xǐ xùn 喜讯， yě 也 shì 是 chéng kè 乘客 de 的 xǐ xùn 喜讯。
tú 图 wèi 为 rén men 人们 zài cǐ 在此 xuǎn gòu 选购 pén huā 盆花 hé 和 huā qì 花器 de 的 qíng xing 情形。
wèi 为 xǐ huan 喜欢 hē 喝 rè yǐn 热饮 de 的 rén 人 shè jì 设计 de 的 zuì 最 qí tè 奇特、 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的 bēi zi 杯子 hé jí 合集。
lǚ yóu 旅游 yī diǎn tōng 一点通 liǎo jiě 了解 dào 到 lán ní 兰尼 shì zhǎng 市长 yì xíng 一行 shì 是 yīng 应 bó áo 博鳌 guó jì lǚ yóu 国际旅游 lùn tán 论坛 de 的 yāo qǐng 邀请 qián 前 cān jiā 参加 gāi 该 lùn tán 论坛 bìng 并 shùn fǎng 顺访 hǎi kǒu 海口。
tú 图 wèi 为 Ào mén guó jì jī chǎng 澳门国际机场 xiàng mù 项目。
lǚ yóu 旅游 dài lǐ 代理 shāng jiù xiàng 商就像 gǔ shí hou 古时候 de 的 lā bǐ 拉比 xué zhě 学者 yí yàng 一样 — — tā men 他们 xué shí yuān bó 学识渊博， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 yù dìng 预订 xì tǒng 系统， gāi 该 xì tǒng 系统 shì 是 yòng 用 dài mǎ 代码 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 xìn xī 信息 de 的。
wèi 为 zài cǐ chù 在此处 qiú xué 求学 de 的 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 wǎng fǎn 往返 jiā 家 xiào 校 tí gōng 提供 fāng biàn 方便， tóng shí 同时 gèng 更 zēng dà 增大 le 了 běn àn 本案 de 的 jiāo tōng 交通 yōu shì 优势。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 pàn duàn 判断 zhī jiān 之间 bù yí dìng 不一定 cún zài 存在 gòng tōng 共通 de 的 biāo zhǔn 标准。
lǚ yóu 旅游 qì chē 汽车 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 yí gè 一个 guān guāng 观光 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 qù 去 yóu lǎn 游览。
tú shū guǎn 图书馆 yǒu 有 shū jí 书籍， guāng dié 光碟， lù yīn dài 录音带， shù zì 数字 yǐng dié 影碟， hái yǒu 还有 miǎn fèi shàng wǎng 免费上网 duān kǒu 端口。
chuán shàng 船上 chǎn shēng 产生 de 的 hán yóu 含油 fèi liào 废料 hé 和 huà xué 化学 fèi liào 废料， xiān 先 yóu 由 chéng 承 pàn 判 shāng 商 jiē shōu 接收， rán hòu 然后 yùn 运 sòng dào 送到 qīng yī 青衣 dǎo 岛 de 的 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yòng hù 用户 de 的 biǎo xiàn 表现 yǐ jí 以及 tā men 他们 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 piān hào 偏好 bìng fēi 并非 yī yī duì yìng 一一对应。 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yuē yǒu 约有 bǎi fēn zhī 百分之 qī shí 七十 de 的 yòng hù 用户 tóng yì 同意 biǎo xiàn 表现 hé 和 xǐ hào 喜好 yǒu lián xì 有联系。
shì shí shàng 事实上， yóu yú 由于 pín lǜ 频率 jiào 较 dī 低， zài 在 shè pín 射频 jiē chù 接触 shuǐ píng 水平 xiāng tóng 相同 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén tǐ 人体 cóng 从 diào pín shōu yīn jī 调频收音机 hé 和 diàn shì 电视 xī shōu 吸收 de 的 xìn hào 信号 bǐ 比 cóng 从 jī tái 基台 xī shōu 吸收 de 的 xìn hào 信号 yào 要 duō 多 sì 四 bèi 倍。
tú zhōng 图中 dōng běi hǔ 东北虎 shì zài 是在 shěn yáng 沈阳 fáng dì chǎn 房地产 kāi mù diǎn lǐ 开幕典礼 shàng 上 bèi 被 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 zhǎn chū 展出。
tú zhōng 图中 nǐ 你 kàn jiàn 看见 cài zhōng 菜中 dī 滴 yǒu 有 gǎn lǎn yóu 橄榄油， sā 撒 le 了 là jiāo 辣椒， zhī ma jiàng 芝麻酱， zhǔ dàn 煮蛋 hé 和 yì xiē 一些 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 dīng ér 丁儿。
wèi 为 nèi méng gǔ de qū 内蒙古地区 jūn fēn qū 军分区 yǐ hòu 以后 yìng duì 应对 tū fā xìng 突发性 zì rán zāi hài 自然灾害 tí gōng 提供 le 了 sī lù 思路、 fāng fǎ 方法 hé 和 jiàn yì 建议。
zhōu shān 舟山 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 de 的 jiàn chéng 建成 tōng chē 通车， jiāng 将 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 zhōu shān 舟山 jū mín 居民 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平， bìng 并 tuī dòng 推动 níng bō gǎng 宁波港 hé 和 zhōu shān 舟山 gǎng 港 liǎng 两 dà 大 shēn shuǐ 深水 gǎng kǒu 港口 de 的 jiàn shè 建设。
páng 旁 bàn 瓣 duì xiāo 对消 jì shù 技术 shì 是 léi dá 雷达 zhōng yòng 中用 lái 来 yì zhì 抑制 páng 旁 bàn 瓣 yǒu yuán 有源 gān rǎo 干扰 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
tú zhōng 图中 kě jiàn 可见 hóng sè 红色 de 的 hú xíng 弧形， tā 它 shì 是 yì céng 一层 zhì mì 致密 qì tǐ 气体 de 的 wài céng 外层 biǎo miàn 表面， zhè 这 céng 层 qì tǐ 气体 zé 则 zhē gài 遮盖 zhe 着 nà xiē 那些 nián qīng 年轻 de 的 héng xīng 恒星。
shì shí shàng 事实上， xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 shēng chǎn 生产 bìng 并 bú shi 不是 kào 靠 yǎng 养 yī xiǎo qún 一小群 dòng wù 动物 de 的 jiā tíng 家庭 nóng chǎng 农场， ér shì 而是 lèi sì 类似 yú 于 dà xíng 大型 yǒu 有 zǔ zhuāng 组装 xiàn 线 de 的 gōng chǎng 工厂。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 mǎ tóu 码头 qián yán 前沿 de 的 fǎn shè 反射 bō 波 gāo 高， qiǎo miào 巧妙 de 地 zài 在 xiè 卸 hé 荷 bǎn 板 hé 和 xiōng qiáng 胸墙 zhōng shè 中设 zhì 置 jìn 进、 chū shuǐ kǒng 出水孔 hé 和 xiāo 消 làng 浪 shì 室。
háng tiān 航天 tàn cè qì 探测器 zài 在 tài kōng 太空 shí dài 时代 zǎo qī 早期 jiù 就 cháng shì 尝试 zhuàng jī 撞击 yuè liang 月亮 huó 和 xíng xīng 行星， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 shì 是 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞。
páng bái 旁白： dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， shì wèi 侍卫 sòng lái 送来 le 了 nà 那 zhǐ 只 xié zi 鞋子。
shì shí shàng 事实上， kē xué jiā 科学家 men 们 tí gōng 提供 de 的 shì 是 kě néng xìng 可能性 ér 而 bú shi 不是 què dìng xìng 确定性， bìng qiě 并且 tā men 他们 jì suàn 计算 kě néng xìng 可能性 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
tú zhōng 图中 de 的 dà jiē 大街， jì shì 既是 dāng zhōng 当中 yī zuò 一座 fēi cháng 非常 gǔ lǎo 古老 de 的 lǎo jiē 老街。
shì shí shàng 事实上， niǔ fēn lán 纽芬兰 huáng jiā 皇家 jǐng chá jú 警察局 zuì jìn 最近 cǎi yòng 采用 le 了 gāi xiàng 该项 jì shù 技术， bāng zhù 帮助 tuī suàn 推算 chū 出 lìng yī 另一 wèi 位 bèi hài rén 被害人 de 的 nián líng 年龄。
wèi 为 jiā kuài 加快 tè shū 特殊 dòng shì 硐室 de 的 shī gōng 施工 sù dù 速度， tí gāo 提高 shī gōng 施工 zhì liàng 质量， zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 xià 下， kě cǎi 可采 yòng 用 máo pēn 锚喷 zhī hù 支护 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法 shī gōng 施工 tè shū 特殊 dòng shì 硐室。
shì shí shàng 事实上， měi mào 美貌 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 wài zài 外在 tǐ xiàn 体现， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhèng rú 正如 huì huà 绘画 zhǐ chū 指出 de 的， shì 是 fēng jiàn 封建 lǐ jié 礼节 de 的 xū yào 需要， jí 即 sān cóng sì dé 三从四德。
wèi 为 shuāng zǐ yè zhí wù 双子叶植物 yào 药 shí zì huā kē 十字花科 zhí wù 植物 xī mì 菥蓂 de 的 quán 全 cǎo 草。
tú zhōng 图中， shèng duō míng gè 圣多明各 jī dú 缉毒 guān yuán 官员 zài 在 fén shāo 焚烧 yì duī 一堆 cóng 从 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 yùn wǎng 运往 měi guó 美国 tú zhōng 途中 jiǎo huò 缴获 de 的 hǎi luò yīn 海洛因、 kě kǎ yīn 可卡因 hé 和 dà má 大麻。
háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 xǐ xùn 喜讯， yě 也 shì 是 chéng kè 乘客 de 的 xǐ xùn 喜讯。
tú 图 wèi 为 rén men 人们 zài cǐ 在此 xuǎn gòu 选购 pén huā 盆花 hé 和 huā qì 花器 de 的 qíng xing 情形。
wèi 为 xǐ huan 喜欢 hē 喝 rè yǐn 热饮 de 的 rén 人 shè jì 设计 de 的 zuì 最 qí tè 奇特、 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的 bēi zi 杯子 hé jí 合集。
lǚ yóu 旅游 yī diǎn tōng 一点通 liǎo jiě 了解 dào 到 lán ní 兰尼 shì zhǎng 市长 yì xíng 一行 shì 是 yīng 应 bó áo 博鳌 guó jì lǚ yóu 国际旅游 lùn tán 论坛 de 的 yāo qǐng 邀请 qián 前 cān jiā 参加 gāi 该 lùn tán 论坛 bìng 并 shùn fǎng 顺访 hǎi kǒu 海口。
tú 图 wèi 为 Ào mén guó jì jī chǎng 澳门国际机场 xiàng mù 项目。
lǚ yóu 旅游 dài lǐ 代理 shāng jiù xiàng 商就像 gǔ shí hou 古时候 de 的 lā bǐ 拉比 xué zhě 学者 yí yàng 一样 — — tā men 他们 xué shí yuān bó 学识渊博， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 yù dìng 预订 xì tǒng 系统， gāi 该 xì tǒng 系统 shì 是 yòng 用 dài mǎ 代码 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 xìn xī 信息 de 的。
wèi 为 zài cǐ chù 在此处 qiú xué 求学 de 的 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 wǎng fǎn 往返 jiā 家 xiào 校 tí gōng 提供 fāng biàn 方便， tóng shí 同时 gèng 更 zēng dà 增大 le 了 běn àn 本案 de 的 jiāo tōng 交通 yōu shì 优势。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 pàn duàn 判断 zhī jiān 之间 bù yí dìng 不一定 cún zài 存在 gòng tōng 共通 de 的 biāo zhǔn 标准。
lǚ yóu 旅游 qì chē 汽车 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 yí gè 一个 guān guāng 观光 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 qù 去 yóu lǎn 游览。
tú shū guǎn 图书馆 yǒu 有 shū jí 书籍， guāng dié 光碟， lù yīn dài 录音带， shù zì 数字 yǐng dié 影碟， hái yǒu 还有 miǎn fèi shàng wǎng 免费上网 duān kǒu 端口。
chuán shàng 船上 chǎn shēng 产生 de 的 hán yóu 含油 fèi liào 废料 hé 和 huà xué 化学 fèi liào 废料， xiān 先 yóu 由 chéng 承 pàn 判 shāng 商 jiē shōu 接收， rán hòu 然后 yùn 运 sòng dào 送到 qīng yī 青衣 dǎo 岛 de 的 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子