ประโยคภาษาจีน- 为呼应南京市跨江发展战略六合区提出建设现代化新市区的发展目标中文句子 (139861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 hū yìng 呼应 nán jīng shì 南京市 kuà 跨 jiāng 江 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， lù hé qū 六合区 tí chū 提出 jiàn shè 建设 “ xiàn dài huà 现代化 xīn shì qū 新市区 ” de 的 fā zhǎn mù biāo 发展目标。
Responding to the trans-Yangzi River development stratagem, the government of Liuhe District establishes the orientation that is Modern District.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shá 为啥 bù 不 shì shì 试试 nà ge 那个 zhū bǎo 珠宝 shǒu gōng kè 手工课 hé 和 liào lǐ 料理 kè 课 ne 呢？
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 tú wǎ lú 图瓦卢 ér tóng 儿童 jǔ 举 zhe 着 biāo yǔ 标语 kàng yì 抗议 dǎo zhì 导致 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 diàn qì 电器 jí qí tā 及其他 chǎn pǐn 产品 de 的 shǐ yòng 使用。
tú 图 wèi 为 yī 一 tiáo 条 zhèng zài 正在 mò xī gē wān 墨西哥湾 hǎi dǐ 海底 shēn zhǎn 伸展 tā 它 jù chǐ 锯齿 bān 般 wěn 吻 de 的 jū 锯 yáo 鳐。
lǚ kè 旅客 zài 在 bái tiān 白天 kě yǐ 可以 yóu lǎn 游览 jī lóng 基隆 gǎng 港 sì zhōu 四周 de 的 gǔ jì 古迹 huò 或 dǎo yǔ 岛屿， wǎn shang 晚上 kě yǐ 可以 dào 到 jī lóng 基隆 miào 庙 kǒu 口 yè shì 夜市 dà 大 kuài 快 duǒ yí 朵颐。
lǚ jū 旅居 hǎi wài huá qiáo 海外华侨 zhòng duō 众多， shì 是 gè 个 zhù míng 著名 qiáo xiāng 侨乡。
shì shí shàng 事实上， yào shi 要是 gōng gòng 公共 shí táng 食堂 zài 在 liáng huāng 粮荒 shí qī 时期 néng 能 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 cuò shī 措施， qiáng zhì 强制 shè yuán 社员 jūn fēn 均分 yǒu xiàn 有限 de 的 liáng shi 粮食， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn dī 减低 bào fā 爆发 dà 大 jī huāng 饥荒 de 的 wēi xiǎn 危险。
wèi shá 为啥 rì běn rén 日本人 lǎo 老 ài 爱 bǎ 把 zì jǐ 自己 huà chéng 画成 bái rén 白人？
tú 图 wèi 为 bó gé màn 伯格曼 1960 nián 年 pāi shè 拍摄《 chuān yuè 穿越 hēi àn 黑暗 de 的 bō li 玻璃》 de 的 yì zhāng 一张 dàng àn 档案 tú piàn 图片， yòu 右 miàn dī 面的 rén 人 shì 是 bó gé màn 伯格曼， tā 他 zài 在 ruì diǎn 瑞典 dōng nán 东南 bō luó dì hǎi 波罗的海 dī gē 的哥 tè lán 特兰 dǎo 岛 fù jìn 附近 de 的 fǎ luó 法罗 dǎo 岛 xiū xi 休息。
háng kōng gōng sī 航空公司 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 yǐ jí 以及 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 è zhì 遏制 le 了 GDS yù dìng liáng 预订量 de 的 zēng zhǎng 增长， lìng 令 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 yǐ jí 以及 shí jì shàng 实际上 zhěng gè 整个 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 guò qù 过去 zhè 这 yī nián 一年 dōu 都 jǔ bù wéi jiān 举步维艰。
lǚ yóu yè 旅游业 yě 也 wèi 为 dì zhèn 地震 de 的 xìng cún zhě 幸存者 men 们 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 gōng zuò 工作 jī yù 机遇， tā men 他们 yǒu de 有的 zuò 做 le 了 shāng fàn 商贩、 yǒu de 有的 zuò 做 le 了 jiē dào 街道 qīng jié gōng 清洁工、 bǎo ān 保安、 yǒu de 有的 kāi 开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cān guǎn 餐馆 hé 和 lǚ guǎn 旅馆。
shì shí shàng 事实上， gāi shè 该社 qū 区 yǐ jīng 已经 hé 和 shè huì 社会 de 的 qí tā 其他 shè qū 社区 wán quán 完全 róng wéi yì tǐ 融为一体， tā 它 de 的 chéng yuán 成员 yě 也 hěn shǎo 很少 bèi 被 qū bié 区别 kàn dài 看待。
tú 图 wèi 为 xī tǔ 稀土 yě liàn 冶炼 gōng chǎng 工厂 gāo sǒng 高耸 de 的 yān cōng 烟囱。 xī tǔ 稀土 yě liàn 冶炼 yě 也 tóng shí 同时 xiàng 向 zhōng guó 中国 nèi měng gǔ 内蒙古 bāo tóu 包头 fù jìn 附近 shuǐ yù 水域 pái fàng 排放 yán zhòng 严重 wū rǎn wù 污染物。
wèi 为 zài 在 yī yuàn 医院 tuī xíng 推行《 gōng mín 公民 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 gāng yào 纲要》， zhì dìng 制定 bān xíng 颁行 le 了《 yī yuàn 医院 zhí gōng 职工 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 zhāng chéng 章程》。
lǚ yóu bāo chē 旅游包车 chē xíng 车型， jià shǐ yuán 驾驶员 zhèng jiàn 证件， chē liàng 车辆 zhèng jiàn 证件 děng 等。
tú 图 wèi 为 yǎ wēn dé 雅温得 huì yì 会议 dà shà 大厦 jí 及 mó xíng 模型。
lǚ yóu 旅游 zài 在 gǔ shí hou 古时候 shì 是 hěn 很 jiān kǔ 艰苦 de 的。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 pàn duàn 判断 zhī jiān 之间 bù yí dìng 不一定 cún zài 存在 gòng tōng 共通 de 的 biāo zhǔn 标准。
wèi 为 zēng qiáng 增强 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果， qián cāng 前舱 dǐng 顶 hái 还 jīng 精 kè 刻 le 了 dǎng qí 党旗、 hòu cāng 后舱 dǐng 顶 kè zhì 刻制 le 了 hé píng gē 和平鸽。
duò 舵 piān jiǎo 偏角 yǔ 与 píng héng 平衡 gōng 攻 jiǎo 角 pǐ pèi 匹配 hé lǐ 合理， yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 huá xiáng 滑翔 zēng 增 chéng 程 néng lì 能力；
wèi 为 dà nǎo 大脑 tí gōng 提供 bǔ jǐ 补给 de 的 máo xì xuè guǎn 毛细血管 lǐ 里 jǐn mì 紧密 pái liè 排列 zhe 着 xiāng lián 相连 de 的 xì bāo 细胞， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 dà fēn zǐ 大分子 de 的 jìn rù 进入。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， yǐ zhì yú 以至于 rú guǒ 如果 tā men 它们 bèi 被 hé lǐ 合理 dìng jià 定价， yín háng 银行 yà gēn r 压根儿 jiù 就 bú huì 不会 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
wèi 为 ān fǔ 安抚 tóu zī zhě 投资者 huó 和 kè hù 客户， fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 yín háng 银行 huó 和 fǎ guó xīng yè yín xíng 法国兴业银行 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， liǎng 两 jiā 家 yín háng 银行 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 cái tài 裁汰 zì jǐ 自己 de 的 měi yuán 美元 xū qiú 需求。
tú xiàng 图像 zhōng 中 lái zì 来自 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 de 的 chén jī wù 沉积物 chéng 呈 mǐ 米 bái sè 白色， zhè xiē 这些 yǔ 羽 zhuàng wù 状物 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同 fú dù 幅度 kě néng 可能 biāo zhì 标志 zhe 着 liú rù 流入 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 hé shuǐ 河水 de 的 cháo xī 潮汐 bō dòng 波动。
chuán shàng 船上 guān cè yuán 观测员 de 的 yún céng 云层 jì lù 记录 wǎng wǎng 往往 yóu 由 chuán yuán 船员 dān rèn 担任， ér 而 tā men 他们 bú shi 不是 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家， guān cè 观测 nán miǎn 难免 hěn 很 zhǔ guān 主观。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标， jìn nián lái 近年来 jìn xíng 进行 le 了 hù lǐ xué 护理学 qíng gǎn 情感 jiào yù 教育 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 yán jiū 研究。
lǚ xíng 旅行 de 的 zhōu chē láo dùn 舟车劳顿 kěn dìng 肯定 huì 会 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 tā men 他们 zài 在 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 zhuàng tài 状态。
shì shí shàng 事实上， wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， jiǎn dān 简单 dào 到 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng gè 两个 zì 字 lái 来 gài kuò 概括： zhōu wéi 周围 de 的 zá yīn 杂音。
wèi 为 xún zhǎo 寻找 lǐ xiǎng 理想 de 的 cǎo suān 草酸 gài 钙 jié jīng 结晶 shēng zhǎng 生长 yì zhì 抑制 wù 物， zuò zhě 作者 yán jiū 研究 le 了 lǜ huà lǚ 氯化铝 hé 和 gōu yuán suān nà 枸橼酸钠 duì 对 cǎo suān 草酸 gài 钙 jié jīng 结晶 shēng zhǎng 生长 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
chuán 船 zài 在 àn jiāo 暗礁 shàng 上 pèng 碰 dé 得 fěn suì 粉碎。
shì shí shàng 事实上，（ jì bào 季报 pī lù 披露 de 的） dàng tiān 当天， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 de 的 gǔ piào 股票 yì tiān 一天 lǐ 里 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 xià diē 下跌， zhí dào 直到 yǒu le 有了 guó huì 国会 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息 zhī hòu 之后 cái 才 chéng le 成了 hēi mǎ 黑马。

ประโยคภาษาจีน
wèi shá 为啥 bù 不 shì shì 试试 nà ge 那个 zhū bǎo 珠宝 shǒu gōng kè 手工课 hé 和 liào lǐ 料理 kè 课 ne 呢？
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 tú wǎ lú 图瓦卢 ér tóng 儿童 jǔ 举 zhe 着 biāo yǔ 标语 kàng yì 抗议 dǎo zhì 导致 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 diàn qì 电器 jí qí tā 及其他 chǎn pǐn 产品 de 的 shǐ yòng 使用。
tú 图 wèi 为 yī 一 tiáo 条 zhèng zài 正在 mò xī gē wān 墨西哥湾 hǎi dǐ 海底 shēn zhǎn 伸展 tā 它 jù chǐ 锯齿 bān 般 wěn 吻 de 的 jū 锯 yáo 鳐。
lǚ kè 旅客 zài 在 bái tiān 白天 kě yǐ 可以 yóu lǎn 游览 jī lóng 基隆 gǎng 港 sì zhōu 四周 de 的 gǔ jì 古迹 huò 或 dǎo yǔ 岛屿， wǎn shang 晚上 kě yǐ 可以 dào 到 jī lóng 基隆 miào 庙 kǒu 口 yè shì 夜市 dà 大 kuài 快 duǒ yí 朵颐。
lǚ jū 旅居 hǎi wài huá qiáo 海外华侨 zhòng duō 众多， shì 是 gè 个 zhù míng 著名 qiáo xiāng 侨乡。
shì shí shàng 事实上， yào shi 要是 gōng gòng 公共 shí táng 食堂 zài 在 liáng huāng 粮荒 shí qī 时期 néng 能 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 cuò shī 措施， qiáng zhì 强制 shè yuán 社员 jūn fēn 均分 yǒu xiàn 有限 de 的 liáng shi 粮食， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn dī 减低 bào fā 爆发 dà 大 jī huāng 饥荒 de 的 wēi xiǎn 危险。
wèi shá 为啥 rì běn rén 日本人 lǎo 老 ài 爱 bǎ 把 zì jǐ 自己 huà chéng 画成 bái rén 白人？
tú 图 wèi 为 bó gé màn 伯格曼 1960 nián 年 pāi shè 拍摄《 chuān yuè 穿越 hēi àn 黑暗 de 的 bō li 玻璃》 de 的 yì zhāng 一张 dàng àn 档案 tú piàn 图片， yòu 右 miàn dī 面的 rén 人 shì 是 bó gé màn 伯格曼， tā 他 zài 在 ruì diǎn 瑞典 dōng nán 东南 bō luó dì hǎi 波罗的海 dī gē 的哥 tè lán 特兰 dǎo 岛 fù jìn 附近 de 的 fǎ luó 法罗 dǎo 岛 xiū xi 休息。
háng kōng gōng sī 航空公司 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 yǐ jí 以及 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 è zhì 遏制 le 了 GDS yù dìng liáng 预订量 de 的 zēng zhǎng 增长， lìng 令 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 yǐ jí 以及 shí jì shàng 实际上 zhěng gè 整个 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 guò qù 过去 zhè 这 yī nián 一年 dōu 都 jǔ bù wéi jiān 举步维艰。
lǚ yóu yè 旅游业 yě 也 wèi 为 dì zhèn 地震 de 的 xìng cún zhě 幸存者 men 们 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 gōng zuò 工作 jī yù 机遇， tā men 他们 yǒu de 有的 zuò 做 le 了 shāng fàn 商贩、 yǒu de 有的 zuò 做 le 了 jiē dào 街道 qīng jié gōng 清洁工、 bǎo ān 保安、 yǒu de 有的 kāi 开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cān guǎn 餐馆 hé 和 lǚ guǎn 旅馆。
shì shí shàng 事实上， gāi shè 该社 qū 区 yǐ jīng 已经 hé 和 shè huì 社会 de 的 qí tā 其他 shè qū 社区 wán quán 完全 róng wéi yì tǐ 融为一体， tā 它 de 的 chéng yuán 成员 yě 也 hěn shǎo 很少 bèi 被 qū bié 区别 kàn dài 看待。
tú 图 wèi 为 xī tǔ 稀土 yě liàn 冶炼 gōng chǎng 工厂 gāo sǒng 高耸 de 的 yān cōng 烟囱。 xī tǔ 稀土 yě liàn 冶炼 yě 也 tóng shí 同时 xiàng 向 zhōng guó 中国 nèi měng gǔ 内蒙古 bāo tóu 包头 fù jìn 附近 shuǐ yù 水域 pái fàng 排放 yán zhòng 严重 wū rǎn wù 污染物。
wèi 为 zài 在 yī yuàn 医院 tuī xíng 推行《 gōng mín 公民 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 gāng yào 纲要》， zhì dìng 制定 bān xíng 颁行 le 了《 yī yuàn 医院 zhí gōng 职工 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 zhāng chéng 章程》。
lǚ yóu bāo chē 旅游包车 chē xíng 车型， jià shǐ yuán 驾驶员 zhèng jiàn 证件， chē liàng 车辆 zhèng jiàn 证件 děng 等。
tú 图 wèi 为 yǎ wēn dé 雅温得 huì yì 会议 dà shà 大厦 jí 及 mó xíng 模型。
lǚ yóu 旅游 zài 在 gǔ shí hou 古时候 shì 是 hěn 很 jiān kǔ 艰苦 de 的。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 pàn duàn 判断 zhī jiān 之间 bù yí dìng 不一定 cún zài 存在 gòng tōng 共通 de 的 biāo zhǔn 标准。
wèi 为 zēng qiáng 增强 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果， qián cāng 前舱 dǐng 顶 hái 还 jīng 精 kè 刻 le 了 dǎng qí 党旗、 hòu cāng 后舱 dǐng 顶 kè zhì 刻制 le 了 hé píng gē 和平鸽。
duò 舵 piān jiǎo 偏角 yǔ 与 píng héng 平衡 gōng 攻 jiǎo 角 pǐ pèi 匹配 hé lǐ 合理， yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 huá xiáng 滑翔 zēng 增 chéng 程 néng lì 能力；
wèi 为 dà nǎo 大脑 tí gōng 提供 bǔ jǐ 补给 de 的 máo xì xuè guǎn 毛细血管 lǐ 里 jǐn mì 紧密 pái liè 排列 zhe 着 xiāng lián 相连 de 的 xì bāo 细胞， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 dà fēn zǐ 大分子 de 的 jìn rù 进入。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， yǐ zhì yú 以至于 rú guǒ 如果 tā men 它们 bèi 被 hé lǐ 合理 dìng jià 定价， yín háng 银行 yà gēn r 压根儿 jiù 就 bú huì 不会 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
wèi 为 ān fǔ 安抚 tóu zī zhě 投资者 huó 和 kè hù 客户， fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 yín háng 银行 huó 和 fǎ guó xīng yè yín xíng 法国兴业银行 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 shàng zhōu 上周 biǎo shì 表示， liǎng 两 jiā 家 yín háng 银行 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 cái tài 裁汰 zì jǐ 自己 de 的 měi yuán 美元 xū qiú 需求。
tú xiàng 图像 zhōng 中 lái zì 来自 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 de 的 chén jī wù 沉积物 chéng 呈 mǐ 米 bái sè 白色， zhè xiē 这些 yǔ 羽 zhuàng wù 状物 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng 不同 fú dù 幅度 kě néng 可能 biāo zhì 标志 zhe 着 liú rù 流入 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 hé shuǐ 河水 de 的 cháo xī 潮汐 bō dòng 波动。
chuán shàng 船上 guān cè yuán 观测员 de 的 yún céng 云层 jì lù 记录 wǎng wǎng 往往 yóu 由 chuán yuán 船员 dān rèn 担任， ér 而 tā men 他们 bú shi 不是 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家， guān cè 观测 nán miǎn 难免 hěn 很 zhǔ guān 主观。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标， jìn nián lái 近年来 jìn xíng 进行 le 了 hù lǐ xué 护理学 qíng gǎn 情感 jiào yù 教育 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 yán jiū 研究。
lǚ xíng 旅行 de 的 zhōu chē láo dùn 舟车劳顿 kěn dìng 肯定 huì 会 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 tā men 他们 zài 在 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 zhuàng tài 状态。
shì shí shàng 事实上， wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， jiǎn dān 简单 dào 到 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng gè 两个 zì 字 lái 来 gài kuò 概括： zhōu wéi 周围 de 的 zá yīn 杂音。
wèi 为 xún zhǎo 寻找 lǐ xiǎng 理想 de 的 cǎo suān 草酸 gài 钙 jié jīng 结晶 shēng zhǎng 生长 yì zhì 抑制 wù 物， zuò zhě 作者 yán jiū 研究 le 了 lǜ huà lǚ 氯化铝 hé 和 gōu yuán suān nà 枸橼酸钠 duì 对 cǎo suān 草酸 gài 钙 jié jīng 结晶 shēng zhǎng 生长 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
chuán 船 zài 在 àn jiāo 暗礁 shàng 上 pèng 碰 dé 得 fěn suì 粉碎。
shì shí shàng 事实上，（ jì bào 季报 pī lù 披露 de 的） dàng tiān 当天， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 de 的 gǔ piào 股票 yì tiān 一天 lǐ 里 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 xià diē 下跌， zhí dào 直到 yǒu le 有了 guó huì 国会 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息 zhī hòu 之后 cái 才 chéng le 成了 hēi mǎ 黑马。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子